By William Blum
Rahistori oa Leamerika DF Fleming, ha a ngola ka nako ea ka mor'a Ntoa ea II ea Lefatše historing ea hae e hlaheletseng ea Cold War, o ile a bolela hore "Greece e ne e le naha ea pele ea linaha tse lokolotsoeng tse ileng tsa qobelloa pepeneneng le ka likhoka ho amohela tsamaiso ea lipolotiki ea 'Muso o Moholo o neng o busa. . Churchill ke eena ea ileng a nka khato pele ’me Stalin a latela mohlala oa hae, Bulgaria ’me hamorao Romania, le hoja tšollo ea mali e fokotsehile.”
Mabrithani a ile a kenella Greece ha Ntoa ea II ea Lefatše e ntse e kupa. Sesole sa Motlotlehi se ile sa loana khahlanong le ELAS, likhukhuni tsa lehlakore le letšehali tse neng li bile le karolo e khōlō ho qobelleng baahi ba Manazi ho baleha. Nakoana ka mor’a hore ntoa e lale, United States e ile ea ikopanya le Brits ntoeng ena e khōlō e khahlanong le bokomonisi, ea kenella ntoeng eo joale e neng e le ea lehae, e nka lehlakore la neo-fascists khahlanong le Bagerike ba setseng. Li-neo-fascists li ile tsa hlōla 'me tsa theha puso e sehlōhō haholo, eo CIA e ileng ea theha mokhatlo oa tšireletso oa ka hare o hatellang ka mokhoa o nepahetseng (KYP ka Segerike).
Ka 1964, George Papandreou oa tokoloho o ile a qala ho busa, empa ka April 1967 ho ile ha e-ba le phetohelo ea sesole, nakoana pele ho likhetho tse neng li bonahala li tla khutlisetsa Papandreous joalo ka tonakholo. Phetoho ena e ne e le boiteko bo kopanetsoeng ba Lekhotla la Royal, sesole sa Greece, KYP, CIA, le sesole sa Amerika se neng se le Greece, 'me ea lateloa hang-hang ke molao oa sesole oa setso, censorship, ho tšoaroa, ho shapuoa le lipolao. bahlaseluoa ba ka bang 8,000 XNUMX khoeling ea pele. Sena se ne se tsamaea le phatlalatso e tšoanang ea moetlo ea hore sena sohle se ntse se etsoa ho pholosa sechaba ho "ho hapa puso ea makomonisi". Tlhokofatso, e etsoang ka litsela tse sehlōhō ka ho fetisisa, hangata ka thepa e fanoang ke United States, e ile ea fetoha tloaelo.
George Papandreou e ne e se mofuta ofe kapa ofe oa radical. E ne e le mofuta o lokolohileng o khahlanong le bokomonisi. Empa mora oa hae Andreas, eo e neng e le mojalefa, ha a ntse a le ka letsohong le letšehali la ntat'ae, o ne a sa pata takatso ea hae ea ho ntša Greece Ntoeng ea Cold, 'me o ne a belaella ho lula NATO, kapa bonyane e le sathelaete ea. United States.
Andreas Papandreou o ile a tšoaroa nakong ea phetohelo 'me a koalloa chankaneng ka likhoeli tse robeli. Nakoana ka mor’a hore a lokolloe, eena le mosali oa hae Margaret ba ile ba etela lenģosa la Amerika, Phillips Talbot, Athene. Hamorao Papandreous o ile a bua ka tse latelang:
Ke ile ka botsa Talbot hore na Amerika e ka be e ile ea kenella bosiung ba phetohelo, ho thibela lefu la demokrasi Greece. O ile a hana hore ba ka be ba entse letho ka taba eo. Eaba Margaret o botsa potso e mahlonoko: Ho thoe’ng haeba phetohelo eo e ne e le phetohelo ea Bokomonisi kapa ea Left? Talbot o ile a araba ntle le tika-tiko. Joale, ehlile, ba ka be ba ile ba kenella, ’me ba ka be ba ile ba felisa phetohelo eo.
Khaolo e 'ngoe e khahlehang likamanong tsa US-Greek e etsahetse ka 2001, ha Goldman Sachs, Wall Street Goliath Lowlife, a thusa Greece ka sekhukhu ho boloka libilione tsa lidolara tsa likoloto tsa bona ka ho sebelisa lisebelisoa tse rarahaneng tsa lichelete joalo ka li-swaps tsa mekoloto. Sena se ile sa lumella Greece ho finyella litlhoko tsa motheo tsa ho kena Eurozone sebakeng sa pele. Empa hape e ile ea thusa ho theha mokoloto oa likoloto oo hamorao o neng o tla phatloha le ho tlisa mathata a hajoale a moruo a anngoeng ke kontinente eohle. Leha ho le joalo, Goldman Sachs, a sebelisa tsebo ea hae ea ka hare ho moreki oa hae oa Mogerike, o ile a itšireletsa ho sekoahelo sena sa likoloto ka ho becha khahlanong le libonto tsa Bagerike, a lebeletse hore qetellong ba tla hlōleha.
Na United States, Jeremane, linaha tse ling tsa European Union, European Central Bank, le International Monetary Fund - ka kakaretso ba theha Mafia ea Machaba - ba tla lumella baeta-pele ba bacha ba Greece ba mokha oa Syriza ho laela maemo a pholoho le poloko ea Greece? Karabo hajoale ke qeto ea "Che". Taba ea hore baetapele ba Syriza, ka nako e itseng, ha baa ka ba pata kamano ea bona le Russia ke lebaka le lekaneng la ho tiisa bokamoso ba bona. Ba ne ba lokela ho tseba hore na Ntoa ea Mantsoe e sebetsa joang.
Ke lumela hore Syriza o na le 'nete,' me kea ba ts'oanela, empa e ka 'na eaba ba ile ba iphapanyetsa matla a bona, ha ba ntse ba lebala kamoo Mafia a tlileng ho nka boemo ba bona kateng; ha ea ka ea tsoa ho ho sekisetsa ho hoholo le li-upstarts tsa lepheo le letšehali. Greece e kanna ea se be le boikhethelo, qetellong, empa ho hloleha likolotong tsa eona le ho tlohela Eurozone. Tlala le ho hloka mosebetsi ha batho ba Bagerike li ka ’na tsa ba siea ba se na mokhoa o mong.
The Twilight Zone ea Lefapha la Naha la US
“U tsamaea ka lehlakoreng le leng, e seng feela ponong le kelellong, empa le kelellong. Leeto le yang naheng e makatsang eo meedi ya yona e leng ya menahano. Sebaka sa hau se latelang… The Twilight Zone. ” (Letoto la thelevishene la Amerika, 1959-1965)
Lefapha la Naha Daily Press Briefing, Hlakola 13, 2015. 'Muelli oa Lefapha Jen Psaki, ea botsoang ke Matthew Lee oa The Associated Press.
Lee: Mopresidente Maduro [oa Venezuela] maobane bosiu o ile a tsoela pele moeeng 'me a bolela hore ba tšoere batho ba bangata bao ho thoeng ke bona ba neng ba hlohlelletsa phetohelo e neng e tšehelitsoe ke United States. Karabo ea hau ke efe?
Psaki: Liqoso tsena tsa morao-rao, joalo ka liqoso tse joalo tse fetileng, li makatsa. E le taba ea leano la nako e telele, United States ha e tšehetse liphetoho tsa lipolotiki ka mekhoa e seng ea molao-motheo. Liphetoho tsa lipolotiki li tlameha ho ba tsa demokrasi, tsa molaotheo, tsa khotso, le tsa molao. Re bone makhetlo a mangata ha 'Muso oa Venezuela o leka ho sitisa liketso tsa oona ka ho beha United States molato kapa litho tse ling tsa machaba bakeng sa liketsahalo tse ka hare ho Venezuela. Boiteko bona bo bonts'a ho se be hlokolosi ha 'Muso oa Venezuela ho sebetsana le boemo bo tebileng boo o tobaneng le bona.
Lee: Tšoarelo. US e na le - whoa, whoa, whoa - US e na le tloaelo ea nako e telele ea ho se khothaletse - U itseng? Ke nako e telele hakae? Nka - haholo-holo Amerika Boroa le Latin America, eo ha se tloaelo ea nako e telele.
Psaki: Che, ntlha ea ka mona, Matt, ntle le ho kena nalaneng -
Lee: Eseng tabeng ena.
Psaki: - ke hore ha re tšehetse, ha re na seabo, 'me tsena ke liqoso tse hlabang.
Lee: Tabeng ena e khethehileng.
Psaki: E nepahetse.
Lee: Empa haeba u khutlela morao eseng khale haholo, nakong ea bophelo ba hau, esita le - (litšeho)
Psaki: Lilemo tse 21 tse fetileng. (Litšeho.)
Lee: Mosebetsi o motle. Tšoaea. Empa ke bolela, na "nako e telele" e bolela lilemo tse 10 tabeng ee? Ke bolela, ke eng -
Psaki: Matt, sepheo sa ka e ne e le ho bua le litlaleho tse tobileng.
Lee: Kea utloisisa, empa u itse ke ts'ebetso ea nako e telele ea US, 'me ha ke na bonnete - ho ipapisitse le hore na tlhaloso ea hau ea "nako e telele" ke efe.
Psaki: Re tla - ho lokile.
Lee: Haufinyane tjena Kyiv, eng kapa eng eo re e buang ka Ukraine, eng kapa eng, phetoho ea mmuso qalong ea selemo se fetileng e ne e sa lumellane le molao-motheo, 'me u ile ua e tšehetsa. Molaotheo e ne e le -
Psaki: Seo le sona sea makatsa, nka re.
Lee: – ha e hlokomelehe.
Psaki: Seo ha sea nepahala, leha e le ka histori ea linnete tse etsahetseng ka nako eo.
Lee: Histori ea lintlha. E ne e le ea molao oa motheo joang?
Psaki: Che, ha ke nahane hore ke hloka ho bala nalane mona, empa kaha u mphile monyetla -- joalo ka ha u tseba, moetapele oa mehleng oa Ukraine o ile a itokolla.
……………………… ..
Ho tloha sebakeng sa Twilight ... Moetapele oa mehleng oa Ukraine o ile a baleha ho pholosa bophelo ba hae ho ba neng ba entse phetohelo, ho kenyeletsoa letšoele la ma-Neo-Nazi a neng a tšehelitsoe ke US.
Haeba u tseba ho ikopanya le Mofumahali Psaki, mo bolelle hore a shebe lethathamo la ka la mebuso e fetang 50 eo United States e lekileng ho e liha ho tloha qetellong ea Ntoa ea Bobeli ea Lefatše. Ha ho boiteko leha e le bofe boo e neng e le ba demokrasi, ba molao-motheo, ba khotso, kapa ba molao; hantle, ba seng bakae ba ne ba se na mabifi.
Maikutlo a mecha ea litaba ea Amerika ke hore e lumela hore ha e na maikutlo a letho
Kahoo mohanyetsi oa litaba oa mantsiboea oa NBC, Brian Williams, o tšoeroe a bua leshano ka liketsahalo tse fapaneng lilemong tsa morao tjena. Ke eng e ka bang mpe ho moqolotsi oa litaba? Ho thoe'ng ka ho se tsebe se etsahalang lefatšeng? Naheng ea heno? Ho mohiri oa hau? E le mohlala, ke u fa mohanyetsi oa Williams, Scott Pelley, mohanyetsi oa litaba oa mantsiboea CBS.
Ka Phato 2002, Motlatsi oa Tonakholo ea Iraq, Tariq Aziz, o ile a bolella motlalehi oa litaba oa Amerika Dan Ho e-na le ho bua ka CBS: “Ha re na libetsa leha e le life tsa nyutlelie kapa tsa likokoana-hloko kapa tsa lik’hemik’hale.”
Ka December, Aziz o ile a re ho Ted Koppel ho ABC: “’Nete ke hore ha re na libetsa tse bolaeang batho ba bangata. Ha re na libetsa tsa lik’hemik’hale, tsa baeloji kapa tsa nyutlelie.”
Moetapele oa Iraq Saddam Hussein ka boeena o ile a bolella CBS's Ho fapana le ka Hlakola 2003: "Metsu ena e sentsoe. Ha ho na limisaele tse hananang le taelo ea Machaba a Kopaneng [mabapi le maemo] Iraq. Ha ba sa le eo.”
Ho feta moo, Gen. Hussein Kamel, eo e kileng ea e-ba hlooho ea lenaneo la libetsa tsa lekunutu la Iraq, le mokhoenyana oa Saddam Hussein, o ile a bolella Machaba a Kopaneng ka 1995 hore Iraq e sentse limisaele tsa eona tse thibetsoeng le libetsa tsa lik'hemik'hale le tsa likokoana-hloko hang ka mor'a Ntoa ea Persia Gulf of. 1991.
Ho sa na le mehlala e meng ea liofisiri tsa Iraq tse bolellang lefats'e, pele ho tlhaselo ea Amerika ea 2003, hore WMD e ne e le sieo.
Kena Scott Pelley. Ka Pherekhong 2008, joalo ka moqolotsi oa litaba oa CBS, Pelley o ile a buisana le moemeli oa FBI George Piro, ea neng a ile a buisana le Saddam Hussein pele a bolaoa:
PELLEY: Mme o ile a o bolella eng mabapi le kamoo dibetsa tsa hae tse timetsang di neng di senyehile kateng?
PIRO: O ile a mpolella hore boholo ba WMD e sentsoe ke bahlahlobi ba UN lilemong tsa bo-90, mme tse neng li sa senngoa ke bahlahlobi li ile tsa senngoa ke Iraq.
PELLEY: O ne a laetse hore ba timetsoe?
PIRO: E.
PELLEY: Joale ke hobane'ng ha u boloka lekunutu? Ke hobane'ng ha u beha sechaba sa heno kotsing? Ke hobane'ng ha u beha bophelo ba hau kotsing ho boloka seriti see?
Ho moqolotsi oa litaba ho ka 'na ha e-ba le ntho e mpe joaloka ho se tsebe se etsahalang sebakeng sa hae sa phatlalatso ea litaba, esita le seteisheneng sa hae. Ka mor'a hore Brian Williams a oele mohaung, mookameli oa hae oa mehleng oa NBC, Bob Wright, o ile a sireletsa Williams ka ho bua ka mokhoa o motle oa ho bua ka sesole, a re: "E bile motšehetsi ea matla oa sesole ho feta leha e le ofe oa libapali tsa litaba. Ha a khutle ka lipale tse mpe, a ke ke a botsa haeba re sebelisa chelete e ngata haholo. ”
Ke nahana hore ho bolokehile ho bolela hore litho tsa mecha ea litaba ea Amerika ha li hlajoe ke lihlong ke "thoriso" e joalo.
Puong ea hae ea kamohelo ea Moputso oa Nobel oa 2005 oa Lingoliloeng, Harold Pinter o ile a fana ka maikutlo a latelang:
E mong le e mong oa tseba se ileng sa etsahala Soviet Union le Europe Bochabela ho pholletsa le nako ea ka mor’a ntoa: bokhopo bo hlophisitsoeng, liketso tse sehlōhō tse atileng, khatello e sehlōhō ea monahano o ikemetseng. Tsena tsohle li ngotsoe ka botlalo le ho netefatsoa.
Empa khang ea ka mona ke hore litlolo tsa molao tsa US ka nako e ts'oanang li tlalehiloe ka holimo feela, ho sa thoe letho ka litokomane, re se ke ra lumela, re se re sa re letho ka litlolo tsa molao ho hang.
Ha ho eso etsahale. Ha ho letho le kileng la etsahala. Leha e ntse e etsahala e ne e sa etsahale. Ho ne ho se taba. E ne e se na thahasello. Litlolo tsa molao tsa United States e bile tse hlophisehileng, tse sa fetoheng, tse khopo, tse hlokang ho ikoahlaea, empa ke batho ba fokolang haholo ba buileng ka tsona. U tlameha ho e nehela Amerika. E sebelisitse matla a matla lefatšeng ka bophara ha e ntse e iketsa eka ke matla a molemong oa bohle. Ke ketso e bohlale, e bohlale, e atlehileng haholo ea hypnosis.
Cuba e entsoe ka bonolo
"Embargo ea khoebo e ka tlosoa ka botlalo feela ka molao - ntle le haeba Cuba e theha demokrasi, moo mopresidente a ka e phahamisang."
Aha! Kahoo ke bothata, ho latela a Washington Post moqolotsi oa litaba - Cuba ha se demokrasi! Seo se ka hlalosa hore na ke hobane'ng ha United States e sa boloke embargo khahlanong le Saudi Arabia, Honduras, Guatemala, Egepeta le litšiea tse ling tse hlaheletseng tsa tokoloho. Mecha ea litaba e tloaelehileng hangata e bua ka Cuba e le bohatelli. Ke hobane’ng ha ho tloaelehile hore esita le batho ba ka letsohong le letšehali ba etse se tšoanang? Ke nahana hore bongata ba bona ba ho qetela ba etsa joalo ka tumelo ea hore ho bua ka tsela e fapaneng ho beha kotsi ea ho se nkeloe hloohong, haholo-holo e le mesaletsa ea Ntoa ea Mantsoe ha Makomonisi lefatšeng ka bophara a ne a songoa ka lebaka la ho latela mokha oa Moscow ka bofofu. Empa Cuba e etsa eng kapa e haelloa ke eng e etsang hore e be bompoli?
Ha ho na "mohatisi oa mahala"? Ntle le potso ea hore na mecha ea litaba ea Bophirimela e lokolohile hakae, haeba hoo e tla ba maemo, ho ne ho tla etsahalang haeba Cuba e phatlalatsa hore ho tloha joale mang kapa mang naheng ena a ka ba le mofuta ofe kapa ofe oa mecha ea litaba? Ho ne ho tla nka nako e kae pele chelete ea CIA - chelete ea CIA ea lekunutu le e sa lekanyetsoang e tšehetsang mefuta eohle ea mefuta Cuba - e ka ba le kapa e laola hoo e batlang e le mecha eohle ea litaba e lokelang ho ba le kapa ho e laola?
Na ke "likhetho tse lokolohileng" tseo Cuba e se nang tsona? Ba na le likhetho khafetsa maemong a masepala, setereke le naha. (Ha ba na likhetho tse tobileng tsa mopresidente, empa leha ho le joalo Jeremane kapa United Kingdom le linaha tse ling tse ngata). Chelete ha e na karolo ho hang likhethong tsena; le lipolotiki tsa mekha ha li kopane, ho akarelletsa le Mokha oa Makomonisi, kaha bakhethoa ba ikemela ka bomong. Hape, ke maemo afe ao likhetho tsa Cuba li lokelang ho ahloloa ka tsona? Na ke hore ha ba na Koch Brothers ho tšela lidolara tse limilione tse likete? Bongata ba Maamerika, haeba ba ne ba ka nahana ka eona, ba ka fumana ho le thata ho nahana hore na likhetho tse lokolohileng le tsa demokrasi, ntle le likhakanyo tse ngata tsa chelete ea mekhatlo, li tla shebahala joang, kapa hore na li tla sebetsa joang. Na qetellong Ralph Nader o ne a tla khona ho kena likhethong tsohle tse 50 tsa naha, a nke karolo lipuisanong tsa naha tsa thelevishene, 'me a khone ho bapisa mekha e 'meli e ikemetseng lipapatsong tsa mecha ea phatlalatso? Haeba ho ne ho le joalo, ke nahana hore mohlomong o ne a tla hlōla; ke ka hona ho seng joalo.
Kapa mohlomong seo Cuba e se hlokang ke tsamaiso ea rona e babatsehang ea "koleche ea likhetho", moo mokhethoa oa mopresidente ea nang le likhetho tse ngata e seng hakaalo hore ke eena ea hlōlang. Haeba re hlile re nahana hore tsamaiso ee ke mohlala o motle oa demokrasi ke hobane'ng ha re sa e sebelise bakeng sa likhetho tsa libaka le tsa naha?
Na Cuba ha se demokrasi hobane e ts'oara bahanyetsi? Ba likete tse ngata ba khahlanong le ntoa le baipelaetsi ba bang ba 'nile ba tšoaroa United States lilemong tsa morao tjena, joalo ka nako e' ngoe le e 'ngoe historing ea Amerika. Nakong ea Occupy Movement lilemong tse peli tse fetileng batho ba fetang 7,000 ba ile ba tšoaroa, ba bangata ba shapuoa ke mapolesa le ho tšoaroa hampe ha ba le litlamong. Mme hopola: United States e ho mmuso wa Cuba joalo ka al Qaeda e le Washington, e matla haholo ebile e haufi haholo; ntle le mokhelo, bahanyetsi ba Cuba ba tšehelitsoe ka lichelete ke United States le ho thusoa ka litsela tse ling.
Na Washington e ne e ka iphapanyetsa sehlopha sa Maamerika se amohelang chelete ho tsoa ho al Qaeda le ho kopanela likopanong khafetsa le litho tse tsebahalang tsa mokhatlo oo? Lilemong tsa morao tjena United States e tšoere batho ba bangata haholo ba US le linaheng tse ling feela ka lebaka la maqhama a qosoang le al Qaeda, ka bopaki bo fokolang bo lokelang ho feta ho feta kamoo Cuba e bileng le maqhama a bahanyetsi United States. Hoo e ka bang “batšoaruoa ba lipolotiki” bohle ba Cuba ke bahanyetsi ba joalo. Leha ba bang ba ka bitsa maano a ts'ireletso a Cuba bompoli, ke bo bitsa ho itšireletsa.
Lekala la Propaganda le na le Commissar e mocha
Khoeling e fetileng Andrew Lack e bile molaoli ea ka sehloohong oa Boto ea Babusi ba Khaso, e okametseng mecha ea litaba ea machaba e tšehelitsoeng ke mmuso oa US joalo ka Voice of America, Radio Free Europe/Radio Liberty, Middle East Broadcasting Networks le Radio Free Asia. Ho a New York Times Puisano, Mong Lack o ile a susumelletseha ho lumella se latelang hore se se ke sa tsoa molomong oa hae: “Re tobane le mathata a mangata a tsoang mekhatlong e kang Russia kajeno e leng teng e hatellang maikutlo, 'Muso oa Boislamo o Bochabela bo Hare le lihlopha tse kang Boko Haram."
Kahoo ... mopresidente enoa oa mehleng oa NBC News conflates Russia kajeno (RT) le lihlopha tse peli tse nyatsehang ka ho fetisisa tsa “batho” lefatšeng. Na ka linako tse ling batsamaisi ba litaba ba ka sehloohong ba ipotsa hore na ke hobane'ng ha bamameli ba bona ba bangata ba khelohile mecheng e meng ea litaba, joalo ka mohlala, RT?
Lona ba seng ba so fumane RT, ke khothaletsa hore u ee ho RT.com ho bona hore na e teng teropong ea heno. Hape ha ho na lipapatso.
Re lokela ho hlokomela hore Linako moqoqong, Ron Nixon, ha aa ka a makatsoa ke polelo ea Lack.
