Fana ka Khotso: U se ke Ua Lumela Batho ba Ntoa

Khoeling e fetileng ke bile le monyetla oa ho arolelana maikutlo a itseng ka Philly ea ikhethang ho tloha ho War Machine ketsahalo, e amoheloang ke Wooden Shoe Books mme o tšehelitsoe ke World Beyond War, Code Pink, Bahlabani ba Ntoa, le lihlopha tse ling tse khahlanong le ntoa. Ka tlase ke mantsoe a ka, a hanyenyane hanyenyane bakeng sa ho hlaka. Ke leboha bohle ba amehang. 

Ho elella bofelong ba May, Motlatsi oa Motlatsi oa Mike Pence e ne e le sebui se qalang West Point. Karolong e 'ngoe, o ile a bolella lihlopha tse fuoeng mangolo sena: "Ke ntho e ke keng ea lekanngoa eo u tla e loana ntoeng ea Amerika nakong e itseng bophelong ba hao. U tla lebisa masole ntoeng. Ho tla etsahala ... mme ha letsatsi leo le fihla, kea tseba hore u tla fallela molumo oa lithunya mme u etse mosebetsi oa hau, 'me u tla loana,' me u tla hlōla. Batho ba Amerika ha ba lebeletse letho. "

Pence efe ba ne ba sa bua ka letsatsi leo ke hobane'ng ha o ne a ka ba le bonnete ba hore sena se tla etsahala. Kapa ea ileng a bafani ba bohlokoa ba tla ba, haeba kapa ha ba e etsa. Hobane ba hlōlang e ke ke ea e-ba batho ba Amerika, ba bonang lekhetho ho ea libomong ho e-na le tlhokomelo ea bophelo le thuto. Hape, e ke ke ea e-ba masole ka bobona-ba bang ba bona ba tla khutlela li-caskets tse nang le limela tse fofahetseng ha tse ling li ntse li baka likotsi tsa bophelo le tsa kelello. Ba hapang hape ba ke ke ba ba baahi ba linaheng tse ling ba nang le lefu le ho falla ka tekanyo e tšabehang ho tloha matla a rona a sesole a hlollang. 'Me boemo ba rona ba lefats'e bo fokolang hona joale bo ke ke ba tsoa holimo, ebang ke Pentagon ke mohloli o le mong o moholo oa oli lefatšeng.

Che, thepa e tla ea mechine ea rona ea ntoa e kholo le e mengata. Mochine oa ntoa o na le lik'hamphani tse kang Lockheed Martin, Boeing, General Dynamics, le Raytheon, har'a tse ling, tse etsang ba limilione tse likete ea liranta selemo le selemo ho tloha ntoeng, litokisetso tsa ntoa le ho rekisa lihlomo. Ha e le hantle, 'muso oa US o lefella Lockheed a le mong selemo se seng le se seng ho feta ho fana ka lithuso ho Mokhatlo oa Tšireletso ea Tikoloho, Lefapheng la Basebetsi le Lefapheng la Leholimo ho kopantsoe. Mochine oa ntoa o boetse o kenyelletsa baokameli ba likonteraka tsena tsa tšireletso, bao ka bomong ba nkang liranta tse limilione tse likete selemo le selemo, le bo-ralipolotiki ba bangata ba Washington ba thusang ho boloka mesebetsi ea bona ka ho amohela mekhatlo ea limilione tsa liranta monehelo ho tsoa lefapheng la tšireletso-hoo e batlang e arohane pakeng tsa ka bobeli mekhatlo e meholo. 'Me re se ke ra lebala ba bo-ralipolotiki ba tlohetseng mosebetsi, le balaoli ba sesole ba tlohetseng mosebetsi, ba tsamaisang pipeline ea pot-e-khauta ho ba litho tsa mokhatlo o lefa haholo le babuelli ba lik'hamphani tse tšoanang.

Motlatsi oa Mopresidente Pence le eena ha aa ka a bolella ba cadets hore tekanyetso ea sesole sa US kajeno e fetang ea linaha tse supileng tse kholo ka ho fetisisa tse kopantsoeng-e leng pontšo e chesehang ea britanism ea Congressional ka nako e mpe ka ho fetisisa. Hape ha aa ka a hlokomela hore re rekisa libetsa tse kholo ka ho fetisisa lefatšeng ka bophara, ka boiteko bo tsoelang pele ba ho ntšetsa pele maraka a maholo ka ho fetisisa lik'hamphani tsa lihlomo tsa US linaheng tse tsamaeang ka lipolao tse sehlōhō, tse hatellang. Ke kamoo ho ileng ha etsahala kateng ka August ea ho qetela, ka mohlala, hore Saudi Arabia e sebelisitse bomo e bitsang chelete e ngata haholo ea Lockheed laser ho senya bese Yemen, ho bolaea bashanyana ba 40 ba neng ba le leetong la sekolo.

Ha ke filoe lintho tsena, ke rata ho fana ka pono ea ka-joaloka setsebi sa kelello-potso e e-s'o ka e e-ba teng ka nako e telele: Ke joang batlatsi ba ntoa, litho tse jereng likarete tsa seo ho thoeng ke 1%, tsoela pele ho ba atleha ho sa tsotellehe kotsi le mahlomola ao ba a bakang ba bangata hakaale? Rea tseba hore 1% -e ikemetseng e nang le barui le ba matla-e beha lintho tse tlang pele ho ba bangata ba ba khethiloeng. Hape rea tseba hore li na le tšusumetso e matla holim'a mecha ea phatlalatso e mabapi le hore na ke litaba life tse khothalletsoang le tse patehileng. Empa mosebetsing oa ka, ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa-le seo hangata se sa tsejoeng-ke mekhoa ea likhopolo-taba tseo ba e sebelisang ho re thibela ho lemoha se fositseng, ea nang le molato, le hore na re ka etsa hore lintho li ntlafatsoe joang. Ha ho kae kapa kae moo ho hlahang ho feta kapa ho feta ho feta ha ho tluoa ho ba etsang liphesente tse le 'ngoe ba tsamaisang mochine oa rona oa ntoa.

Phuputso ea ka e bontša hore melaetsa ea bona ea bolotsana-seo ke se bitsang "lipapali tsa kelello" -e beha lintho tse hlano tse amehang tse laolang bophelo ba rona ba letsatsi le letsatsi: e leng, mathata a ts'oaetso, ho hloka toka, ho se tšepane, ho phahama le ho hloka thuso. Tsena ke litšoantšo tseo re li sebelisang ho utloisisa lefatše le re pota-potileng. E mong le e mong o amahanngoa le potso ea bohlokoa eo re e botsang kamehla: Na re sireletsehile? Na re tšoaroa ka toka? Ke mang eo re lokelang ho mo tšepa? Na re khotsofetse? Hona, na re ka laola se etsahalang ho rona? Hape ha ho makatse hore ebe e mong le e mong o amahanngoa le maikutlo a matla a ka ba thata ho a laola: tšabo, bohale, ho belaella, boikhohomoso le ho felloa ke tšepo, ka ho latellana.

Bahlaseli ba ntoa ba ja liphoso tsena tse hlano ka lipakane tse peli tse bonolo. Ntlha ea pele, li ikemiselitse ho theha le ho boloka sechaba sa Maamerika se kenyang kapa se amohelang maikutlo a sa feleng a ntoa. 'Me ea bobeli, ba sebelisa lipapali tsena tsa kelello ho fokotsa le ho hloka matla a ho loantša mantsoe a ntoa. Bakeng sa ntho e 'ngoe le e' ngoe ea tse hlano, ke rata ho fana ka mehlala e 'meli ea lipapali tsa kelello tseo ke buang ka tsona, ebe ke buisana ka hore na re ka li loantša joang.

A re qale ka tlokotsing. Hore na ebe ke menahano e fetang kapele kapa matšoenyeho a khathatsang, re tloaetse ho ipotsa hore na batho bao re ba tsotellang ba kotsing, le hore na ho ka ba le kotsi haufinyane. Ho nepahetse kapa ho fosahetse, likahlolo tsa rona litabeng tsena li thusa haholo ho khetholla likhetho tseo re li etsang le liketso tseo re li nkang. Ho tsepamisa maikutlo ho ts'oaetso ha ho makatse. Ke feela ha re nahana hore re bolokehile re ka lebisang tlhokomelo ea rona linthong tse ling ka boiketlo. Ka bomalimabe, leha ho le joalo, ha re tsebe ho lekola likotsi kapa katleho ea likarabo tse ka bang teng ho bona. Ke ka lebaka leo boipiletso ba kelello bo shebaneng le mathata ana a ho ba kotsing ke karolo ea mantlha ea sesebelisoa sa mashano sa mochini oa ntoa.

"Ke Lefatše le Kotsi" ke papali e 'ngoe ea ho ipeha kotsing ea kelello eo basebetsi ba ntoa ba e sebelisang khafetsa ho aha tšehetso ea sechaba bakeng sa mesebetsi ea bona ea meharo. Ba pheha khang ea hore liketso tsa bona lia hlokahala e le ho boloka bohle ba sireletsehile likotsing tse kotsi. Ba feteletsa kapa ba qaqisa likotsi tsena-ebang ba ntse ba bua ka li-dominoes tse oelang Tlokotsing e khubelu ka Asia Boroa-bochabela, kapa maru a Axis a Bobe le a mushroom holim'a metse ea US, kapa baprostanta ba khahlanong le ntoa ba nka tšoso ea rona ea naha. Baa tseba hore re na le sepheo se bonolo bakeng sa maqiti a joalo a kelello hobane, takatsong ea rona ea ho qoba ho se itokiselitse ha kotsi e hlasela, re potlakela ho nahana ka liphello tse kotsi ho sa tsotellehe hore na li ka etsahala joang. Ke ka baka leo re ka bang liphofu habonolo ha ba re khothalletsa ho oela moleng, ho latela litaelo tsa bona, mme mohlomong re tlohele litokelo tsa rona tsa botho.

Ka nako e ts'oanang, baemeli ba mochini oa ntoa hangata ba fetohela papaling ea bobeli ea tlokotsi ea kelello- "Phetoho e Kotsi" - ha ba leka ho nyatsa basomi ba bona. Mona, ha phetoho e reriloeng e ka sitisa litabatabelo tsa bona, ba re khelosa ka ho tsitlella hore liphetoho tsena li tla beha motho e mong le e mong tsietsing e kholo-hore na tlhahiso e mabapi le ho fokotsa mabotho a rona a sesole a makatsang a 800 kantle ho naha; kapa ho tlosa masole Vietnam, Afghanistan kapa Iraq; kapa ho fokotsa tekanyetso ea rona e kholo ea ts'ireletso. Hangata papali ena ea kelello e sebetsa ka lebaka la seo litsebi tsa kelello li se bitsang "status quo bias." Ka mantsoe a mang, re khetha ho boloka lintho ka tsela eo li leng ka eona — leha li se hantle haholo — ho fapana le ho tobana le ho se ts'oanehe ha likhetho tse sa tloaelehang, leha mekhoa e meng e le eona e hlokahalang ho etsa hore lefatše e be sebaka se sireletsehileng. Empa, ehlile, boiketlo ba rona ha se taba e thata ka ho fetisisa ho ba ruisang molemo ka ntoa.

A re shebelleng hona joale Ho hloka toka, tlhokomelo ea bobeli ea bohlokoa. Liketsahalo tsa ho hlekefetsoa ka nnete kapa tse lemohiloeng hangata li tsosa khalefo le khalefo, hammoho le boikemisetso ba ho etsa liphoso tse nepahetseng le ho tlisa boikarabello ho ba nang le boikarabelo. Seo se ka ba se setle haholo. Empa maikutlo a rona ka se nepahetseng le se sa phethahalang. Sena se etsa hore re be le lipheo tse bonolo bakeng sa ho qhekella ke ba nang le thahasello ea boithati ho theha maikutlo a rona ka se nepahetseng le se fosahetseng molemong oa bona-mme ke hantle seo baemeli ba mochine oa ntoa ba sebetsang ka thata ho se etsa.

Ka mohlala, "Re Loana le ho Hloka Toka" ke e 'ngoe ea ho hloka toka ha barui ba ratang ntoa likelellong tsa lipapali bakeng sa ho fana ka tšehetso ea sechaba bakeng sa ntoa e sa feleng. Mona, ba tsitlella hore liketso tsa bona li bontša boikemisetso bo sa feleng ba ho loantša bobe-ebang ke ba bohata ba pheha khang ea hore Iran e keneletse e sa amohelehe lehloeo; kapa hore Julian Assange le Chelsea Manning, ba ileng ba pepesa litlōlo tsa molao tsa ntoa tsa United States, ba lokeloa ke kotlo ea ho ba le boipelaetso; kapa hore ts'ebetso ea 'muso le ho ferekanya lihlopha tse khahlanong le ntoa ke likarabo tse hlokahalang ha ho thoe mosebetsi o sa lumelloe ke molao. Papali ena ea kelello e etselitsoe ho se sebelise hampe le ho senya maikutlo a rona a ho halefa ka lebaka la ho hloka toka. Ho nka monyetla oa boikutlo ba rona ba kelello ba ho lumela hore lefatše le lokile, kahoo re nahana hore ba fumaneng maemo a matla ba na le maikutlo a se nang leeme ho e-na le ho susumelitsoe ke boithati ba boithati-le hoja liketso tsa bona hangata kotsi hona le Thusa tebello ea khotso.

Ka nako e le 'ngoe, "Ke rona bahlaseluoa" ke papali ea bobeli ea ho hloka toka,' me e sebelisetsoa ho fokotsa bahlahlobisisi. Ha maano kapa liketso tsa bona li nyatsuoa, baemeli ba ntoa ea ntoa ba tletleba ka hore ba tšoaroa hampe. Ka hona, ka mohlala, Pentagon e ile ea hlapaola hore litšoantšo tsa tlhokofatso ea Abu Ghraib li ile tsa fetisetsoa ntle le tumello ea tsona; White House e belaella hore Lekhotla la Machaba la Liphoso le na le tšireletso khahlanong le masole a se nang molato a Maamerika, kapa a re; 'me lik'hamphani tse etsang bomo li etsa hore li se ke tsa nyatsoa ka ho rekisa libetsa ho bahatelli ba tsoang linaheng tse ling ho tloha ha' muso oa rona o lumeletse thekiso-joalokaha eka ka tsela e itseng e etsa hore e be ntho e nepahetseng. Liphoso tse kang tsena li etselitsoe ho khothaletsa ho se ts'oane le ho se lumellane pakeng tsa sechaba ka litaba tse nepahetseng le tse fosahetseng, le mohlaseli le moetsi oa molao. Ha phetoho ena ea litafole e atleha, kameho ea rona e lebisitsoe hole le ba hlileng ba hlokofatsoang lintoeng tsa rona tse sa feleng.

A re falleleng tlhokomelo ea rona ea boraro, ho se tšepane. Re atisa ho arola lefats'e ho bao re ba fumanang ba tšepahala le bao re sa ba tsebeng. Moo re fumanang molaetsa ona o bohlokoa haholo. Ha re e fumana hantle, re qoba kotsi ho ba nang le boikemisetso bo mabifi, 'me re khona ho thabela meputso ea likamano tse kopanetsoeng. Empa re atisa ho etsa liqeto tsena ka boitsebiso bo lekanyelitsoeng ba ts'episo e sa tsitsang. Ka lebaka leo, liqeto tsa rona mabapi le botšepehi ba batho ba itseng, lihlopha le mehloli ea boitsebiso hangata li fosahetse ebile li na le bothata, haholo-holo ha ba bang ba e-na le sepheo se setle-ba futhumetseng hang-hang ba tla kelellong-ba susumelitse monahano oa rona.

Ka mohlala, "Ba Fapane le Rōna" ke ho se tšepahale ho le mong papali ea kelello eo bahlabani ba ntoa ba itšetlehileng ka eona ha ba leka ho hlōla tšehetso ea sechaba. Ba e sebelisa ho khothaletsa lipelaelo tsa lihlopha tse ling ka ho pheha khang ba u se ke ua arolelana litekanyetso tsa rona, lintho tse tlang pele bophelong ba rona kapa melao-motheo ea rona. Re bona sena khafetsa, ho kenyelletsa le khoebong e khothaletsang haholo ea ho khothalletsa boipelaetso ba Boislamo, le ha lichaba tse ling li tsejoa khafetsa e le tsa khale ebile e le lihlong. Papali ena ea kelello e sebetsa hobane, kelellong, ha re ha lemoha motho e mong e le karolo ea kamohelo ea rona, re atisa ho e nka e le Nyane re ka tšeptjoa tlaase sheba, 'me re Nyane ba ikemiselitse ho arolelana le likhaello tse fokolang. Ka hona, ho kholisa batho ba Amerika hore sehlopha se hlile se fapane kapa se fapane ke mohato o bohlokoa oa ho fokotsa kameho ea rona bakeng sa boiketlo ba bona.

Ka nako e ts'oanang, baemeli ba mochini oa ntoa ba fetohela boipiletso ba bobeli ba ho se tšepe- papali ea kelello ea "Ba lahlehile mme ba sa tsebisoa" - ho tlotsa bahanyetsi ba khahlanong le ntoa. Ba hlohlelletsa ho se tšepe basomi bana ka ho pheha khang ea hore ha ba na tsebo e lekaneng, kapa ba hlokofatsoa ke leeme le sa tsejoeng, kapa ke bahlaseluoa ba tlhahisoleseling e fosahetseng ea ba bang-le hore, ka lebaka leo, maikutlo a bona a hanang ha a tšoanelehe hore a ka nahaneloa ka botebo. Mohlala, ba ruang molemo ntoeng baa nyelisa 'me ba leka ho nyelisa lihlopha tse khahlanong le ntoa joalo ka World Beyond War, Code Pink, le Veterans for Peace ka lipolelo tse fosahetseng tsa hore baitseki ha ba utloisise lisosa tsa 'nete tsa mathata ao ba batlang ho a rarolla, le hore litlhare tsa bona tse reriloeng li tla mpefatsa litaba ho motho e mong le e mong. Ebile, bopaki ba nnete ha se hangata bo tšehetsang maemo a batho ba chesehelang ntoa ka ho sa feleng. Ha papali ena ea kelello e atleha, sechaba se hlokomoloha mantsoe a bohlokoa a bohanyetsi. Ha seo se etsahala, menyetla ea bohlokoa ea ho sebetsana le sesole se tsoileng taolong le ho ntšetsa pele molemo o tloaelehileng e lahlehile.

Ha re se re khutlela morao tseleng ea bone ea bohlokoa, bophahamo, re potlakela ho ipapisa le ba bang, hangata re leka ho bontša hore re tšoaneloa ke tlhompho. Ka linako tse ling takatso ena e matla le ho feta: re batla bopaki ba hore re ho molemo ka tsela e 'ngoe ea bohlokoa-mohlomong mesebetsing ea rona, kapa litekanyetso tsa rona, kapa menehelong ea rona ea sechaba. Empa ka boiteko bona ba ho ntlafatsa boiphihlelo ba rona bo botle, ka linako tse ling re khothalletsoa ho lemoha le ho hlalosa ba bang e le leseli le lebe ka hohle kamoo ho ka khonehang, esita le ho fihlela ho ba silafatsa. Hape kaha likahlolo tseo re li etsang mabapi le tsa rona-le litšoaneleho tsa ba bang-hangata li na le boikutlo bo ikhethang, maikutlo ana a boetse a khoneha ho thetsoa ke mochine oa ntoa.

Ka mohlala, "Ho phehella Morero o Phahameng" ke papiso e 'ngoe eo bahiri ba ntoa ba ipiletsang ka eona ho feta ho haha ​​tšehetso ea sechaba bakeng sa ntoa e sa feleng. Mona, ba hlahisa liketso tsa bona e le bopaki ba boipheliso ba Amerika, ba tsitlella hore maano a bona a na le mekhoa e tebileng ea boitšoaro le ho bonahatsa melao-motheo e ratehang e phahamisang naha ena ho feta ba bang-esita le ha seo ba se sireletsang ke ho tšoarela linokoane tsa ntoa; kapa ho hlekefetsoa ha bokhukhuni; kapa ho kenngoa ha basebetsi ba Japane-Maamerika; kapa ho hlekefetsoa ka mabifi ha baeta-pele ba khethiloeng linaheng tse ling, ho bolela maemo a fokolang feela. Ha papali ena ea kelello e atleha, lits'oants'o tse fapaneng-tseo ho nang le tsona e ngata-E hlalositse ka mokhoa o sa lokelang hore ke litšitiso tse nyenyane, tse nyenyane tse tlang kamehla ka ho lelekisa bokhoni bo kopanetsoeng. Nako le nako, sechaba se thetsitsoe ha meharo e patahane ka litsela tse fanang ka boikhohomoso ba rona mesebetsing ea naha ea rona le tšusumetso ea eona lefats'eng.

Baemeli ba mochine oa ntoa ka nako e le 'ngoe ba ikemiselitse ho khetholla bahlahlobisisi ba bona ka boipiletso bo bobeli ba phahameng bo phahameng: papali ea "Bo-Un-American". Mona, ba hlalosa ba ba hanyetsang ba sa nyenyefatse ba bile ba se na kananelo ka United States le litekanyetso le lineano tseo "Maamerica a sebele" a li nkang e le a bohlokoa. Ha ba etsa joalo, ba rua molemo ka ho khethehileng ka tlhompho e tiileng ea sechaba le ho khetholla linthong tsohle tsa sesole. Ka tsela ena, li ja liphofu tsa litsebi tsa kelello tse bitsoang "le foufetse patriotism. "Taba ena ea maikutlo e akarelletsa kholiseho e tiileng ea hore naha ea heno ke eona ha ho mohla e fosahetseng liketsong kapa mekhatlong ea eona, hore botšepehi ho naha e be bo sa tsitsang le bo feletseng, le hore ho nyatsa naha Ha e khone lumelloa. Ha papali ena ea kelello e atlehile, mabotho a khahlanong le ntoa a arohane haholo mme ho hanyetsoa ho hlokomolohuoa kapa ho hatelloa.

Qetellong, mabapi le taba ea rona ea bohlano ea ho ameha ka nnete, ea sebele kapa eo re e bonang ho hloka thuso e ka emisa mosebetsi leha e le ofe. Ke hobane ho kholoa hore re ke ke ra laola liphello tsa bohlokoa bophelong ba rona ho lebisa ho tlohela mosebetsi, e leng se senyang boikemisetso ba rona ba ho sebetsa ho sepheo sa bohlokoa sa botho kapa se kopanetsoeng. Boiteko ba phetoho ea sechaba bo sitisoa haholo ha batho ba nahana hore ho sebetsa hammoho ho ke ke ha ntlafatsa boemo ba bona. Tumelo ea hore mahlomola a sitoa ho hlōloa ke ntho eo re loantšang ka thata ho e hanela. Empa haeba re finyella qeto ena e nyenyefatsang, liphello tsa eona e ka ba tse holofatsang le tse thata ho fetola, 'me ba futhumetseng ba sebelisa sena ho ba tsoela molemo.

Ka mohlala, "Papali eohle ea" Re tla ba le thuso "ke tsela e le 'ngoe eo bahiri ba ntoa ba ipiletsang ka ho se sebetse e le hore ba hlōle tšehetso ea sechaba. Ba re lemosa hore haeba re hlōleha ho latela tataiso ea bona litabeng tsa ts'ireletso ea sechaba, phello e tla ba maemo a boima ao ho 'ona naha e ka sitoang ho baleha. Ka bokhutšoanyane, re tla ba bobe haholo, 'me re se na bokhoni ba ho etsolla tšenyo. Tšokelo e halefisang haholo ba buellang ntoa e sa feleng e ka ba tlhahiso ea ho thibela ho hlahloba malapeng; kapa boiteko ba ho matlafatsa mabotho a lipolotiki ho e-na le ho kenella liphallelo; kapa moralo oa ho beha meeli ho qeta ho sebelisa chelete ea Pentagon; kapa ho bitsa ho fokotsa pokello ea rona ea nyutlelie-litsela tsohle tse utloahalang tsa ho sireletsa litokelo tsa botho le ho khothalletsa khotso. Ka bomalimabe, litebello tsa ho hloka thuso ha nako e tlang li atisa ho tšosa hoo esita le mabaka a tebileng a fosahetseng khahlanong le merero ea bohlokoa e ka bonahala e susumetsa sechaba se tšabehang.

Ka nako e ts'oanang, mochine oa ntoa o sebetsa ho thibela bahlahlobisisi ba bona ka boipiletso ba bobeli ba ho se sebetse: "Khahlano e se le thuso" papali ea kelello. Molaetsa mona o bonolo. Re na le boikarabelo mme ha se fetohe. Litebello tse ngata tsa bo-lobby, lihlahisoa tse phahameng tsa theknoloji ea "ho tsosoa le ho hlolloa" libetsa, le lihoete tse sa patehang le tse khomarelang le likhethi tsa rona tse khethiloeng li sebelisetsoa ho hlahisa aura ea ho hlōleha ho loantša boiteko ba ho loantša ntoa e lekang ho lekanyetsa mekhoa ea sesole sa indasteri mehato e meholo le melemo. Ba sebetsa ho hlohlelletsa, ho senya, ho senya, ho sokela le ho tšosisa ba batlang ho ba thibela. Mokhoa ona o sebetsa haeba re kholisehile hore re ke ke ra atleha khahlanong le bafani ba ntoa, hobane ka nako eo boiteko ba rona ba phetoho bo potlakela ho khaotsa kapa ha ho mohla re tsoang fatše.

Ho na le ba bang ba bangata, empa seo ke se hlalositseng ke mehlala e leshome ea bohlokoa ea lipapali tsa kelello tseo barui ba ntoa ba li etsang ba sebelisitse 'me o tla se sebelisa ho phehella sepheo sa bona. Hobane tsena tse ipiletsang li atisa ho ba le 'nete le hoja li se li le joalo joaloka litšepiso tsa conman, ho li loantša li ka ba tse tšosang. Empa ha rea ​​lokela ho nyahama. Phuputso ea saense mabapi le kelello ea ho susumetsa e fana ka tataiso ea hore na re ka tiea joang khahlanong le mashano a boithaopo ba mochine oa ntoa.

Ntho e 'ngoe ea bohlokoa ke seo litsebi tsa kelello li se bitsang "boikutlo ba ho ipolaea." Khopolo ea motheo e tsoa ho mokhoa o tloaelehileng oa bophelo bo botle ba sechaba o sebelisetsoang ho thibela tšoaetso le ho jala kokoana-hloko e kotsi. Nahana ka ente ea mafu a fefo. Ha u tšoeroe ke lefuba, u fumana tekanyo e itekanetseng ea kokoana-hloko ea kokoana-hloko. 'Mele oa hau o arabela ka ho haha ​​li-antibodies, e tla ba ea bohlokoa bakeng sa ho loantša kokoana-hloko e feletseng haeba e hlasela ha u ntse u tsamaea ka bophelo ba hao ba letsatsi le leng le le leng. Mokotla o fofang ha o joalo kamehla mosebetsi, empa o ntlafatsa menyetla ea hau ea ho lula u phetse hantle. Ke ka lebaka leo re khothalletsoang hore re e fumane selemo le selemo pele ho qala ha feberu.

Ka hona, nahana ka hore lipapali tsa mehopolo ea bahlabani li tšoana le vaerase, e ka "re tšoaetsang" ka litumelo tsa bohata le tse senyang. Mona le mona, inoculation ke tšireletso e molemo ka ho fetisisa. Kaha re 'nile ra lemosoa hore "kokoana-hloko" ena e ntse e re tsamaisa-e phatlalatsoa ke megaphones e kholo ea mohaho oa liindasteri-re ka lula re falimehile' me re itokisetsa ho hlasela ka ho ithuta ho hlokomela lipapali tsena tsa kelello le ka ho li haha ​​le ho li bapisa .

Ka mohlala, ho fapana le lipolelo tsa batho ba futhumetseng, hangata tšebeliso ea sesole e re etsa ba tlokotsing haholoanyane, ka tlase: ka ho atisa lira tsa rona, ho beha masole a rona kotsi, le ho re sitisa litlhoko tse ling tse matla. Ka ho tšoanang, ketso ea sesole e ka ba e tebileng Ho hloka toka ka boeona-hobane e bolaea, e senya le ho qhala palo e mengata ea batho ba se nang molato, le ba bangata ba fetoha baphaphathehi, le hobane e hula lisebelisoa ho tsoa mananeong a maholo a lehae. Ka ho tšoanang, ho se tšepane ea mohanyetsi ea ka 'nang a se ke a ba le mabaka a lekaneng a ho hlasela sesole, haholo-holo ha menyetla ea lipuisano le lipuisano e qeta nakoana pele. 'Me ha e tluoa ho bophahamo, ho hlaseloa ha selekane ho hang ha ho emele se molemohali sa litekanyetso tsa rona, 'me hangata ea fokotseha setšoantšo sa rona le tšusumetso ea rona lefats'eng ka nģ'ane ho meeli ea rona. Qetellong, ho na le pale ea boikhohomoso ea khanyetso ea sechaba e seng e mabifi, e nang le katleho e khōlō le e nyenyane, mme e re bontša hore batho ba rutehileng, ba hlophisitsoeng le ba bokelloa-ba hole le ho hloka thuso khahlanong le matla a sa laoleheng le a nyefolang.

Likhohlano tsa mofuta ona-'me ho na le tse ngata-ke "li-antibodies" tseo re li hlokang ha re thulana le ho hlaseloa ke papali ea lipapali tsa ntoa le batšehetsi ba eona. Ntho ea bohlokoa haholo, ha re se re itokiselitse khahlanong le bona, re khona ho ba "ba arabelang pele" ka ho kopanela ka mafolofolo lipuisanong le lipuisano tse hlokahalang ho susumetsa ba bang hore e tla ba tsa bohlokoa ha ba leka ho sheba lefats'e ka tsela e fapaneng ho tloha tseleng eo bahlabani ba batlang chelete ba re batlang kaofela ha rōna ho e bona. Lipuisanong tsena, ke habohlokoa haholo ho rona ho hatisa ke hobane'ng ha baemeli ba mochine oa ntoa ba batla hore re khomarele litumelo tse itseng, le hore na re ka etsa joang ba ke bona ba ruang molemo ha re etsa joalo. Ka kakaretso, ha re khothalletsa ho belaella le ho nyatsa monahano ka tsela ena, ho etsa hore re se ke ra ba le tsebo e fosahetseng ho ba batlang ho sebelisa melemo ea rona ka boithati.

Ke tla phethela ka ho qotsa hakhutšoanyane batho ba babeli ba fapaneng haholo. Taba ea mantlha, ha re khutlela West Point, ho na le sena ho tsoa ho cadet ea fumaneng mangolo lilemong tse fetang lekholo tse fetileng: "Sethunya se seng le se seng se etsoang, sekepe se seng le se seng sa ntoa se qalileng, rokete e 'ngoe le e' ngoe e thunngoeng, ka kutloisiso ea ho qetela, e utsoa ho ba lapileng mme ba sa fepa, ba batang 'me ba sa apare. ” Eo e ne e le General Dwight Eisenhower ea pencheneng, nakoana kamora ho khethoa joalo ka Mopresidente ka 1952. Mme oa bobeli, moitseki ea khahlano le ntoa Ntate Daniel Berrigan ho tlalehoa a fane ka puo e khuts'oane ka ho fetesisa ea mangolo a phahameng sekolong se phahameng ho feta New York City. Sohle seo a se buileng e ne e le sena: "Tseba moo u emeng teng, 'me u eme moo." Ha re etseng seo mmoho. Kea leboha.