TLHAHLOOHO ke Kathy Kelly ho Ntoa hape: Taba ea ho felisoa ke David Swanson

Ke ne ke lula Iraq nakong ea bomo ea 2003 Shock le Awe. Ka la XMUMXst, libeke tse ka bang peli ho kena bomo ea sefofane, ngaka e neng e le e mong oa litho tsa sehlopha sa khotso e ile ea nkhothaletsa ho ea le eena Sepetleleng sa Al Kindi se Baghdad, moo a neng a tseba hore a ka ba thuso e itseng. Ha ke sa koetlisetsoa bongaka, ke ile ka leka ho ba ea se nang mathata, ha malapa a ne a mathela sepetlele a nkile baratuoa ba lemetseng. Ka nako e 'ngoe, mosali e mong ea lutseng pel'a ka o ile a qala ho lla a sa laolehe. O ile a botsa ka Senyesemane se robehileng, a re: "Ke mo joetsa joang?" “Ke reng?” E ne e le Jamela Abbas, rakhali oa mohlankana ea bitsoang Ali. Hoseng hoseng ka la 10 Hlakubele, mabotho a ntoa a ntoa a Amerika a ile a hlasela lelapa la hae, ha a le mong ho bohle ba ntlo ea hae ba kantle. Jamela o ile a lla ha a ntse a batla mantsoe a ho joetsa Ali hore lingaka tse ling li mo teile matsoho le likotsi tse mpe tse haufi le mahetla. Ho feta moo, o ne a tla tlameha ho mo joetsa hore joale e se e le mong ka eena ea setseng.

Ke ile ka utloa kapele hore na puisano eo e tsamaile joang. Ho ile ha thoe ho 'na ha Ali, ea lilemo li 12, a tseba hore o lahlehetsoe ke matsoho a hae ka bobeli, o ile a araba ka ho botsa "Na ke tla lula ke le joalo?"

Ha ke khutlela hoteleng ea Al Fanar, ke ile ka ipata ka kamoreng ea ka. Ho ile ha tšoloha likeleli tse bohale. Ke hopola ke otla mosamo oa ka mme ke botsa "Na re tla lula re le joalo?"

David Swanson o nkhopotsa hore ke lebelle katleho e kholo ea batho ho haneng ntoa, ka ho khetha mefuta e meng eo re sa ntsaneng re tla bonts'a matla a rona a ho elelloa.
Lilemong tse lekholo tse fetileng, Eugene Debs o ile a hlasela ka matla ho US ho aha sechaba se betere, moo toka le toka li tla ba teng ebile batho ba tloaelehileng ba ke ke ba hlola ba romeloa ho loana lintoa lebitsong la bahatelli ba hatellang. Ho tloha 1900 ho isa ho 1920 Debs e ile ea emela mopresidente ho likhetho tse ling le tse ling tse hlano. O ile a hlasela lets'oao la hae la 1920 ho tsoa kahare ho teronko ea Atlanta eo a ahlotsoeng ka eona bakeng sa bofetoheli hobane a buile ka matla khahlanong le ho kenella ha US Ntoeng ea I ea Lefatše. A hatella hore lintoa ho tloha nalane li lula li loanoa ka sepheo sa ho hlola le ho tlatlapa, Debs e ne e khethollotse lipakeng tsa sehlopha sa benghali tse phatlalatsang lintoa le ba inkelitsoeng ba loanang lintoa. Puong eo a neng a kentsoe teronkong ho eona, Debs o ile a re: "Sehlopha se hloahloa se tlamehile ho rua le ho lahleheloa ke letho," ha sehlopha sa thuto se sa fumane letho ebile se lahleheloa ke bohle - haholo-holo bophelo ba bona. "

Debs o ne a tšepile ho theha mohopolo ho mokhethoa oa Amerika o hananang le mashano le ho hana ntoa. Ho ne ho se bonolo. Joalokaha rahistori oa tsa basebetsi a ngola, "Ha ho na libaka tsa seea-le-moea le thelevisheneng, 'me ho se na tšitiso e ntle ea lisosa tsa mokha oa boraro, ho ne ho se na mokhoa o mong haese ho tsamaea feela, toropo e le' ngoe kapa mololi o le mong ka nako, ho ruruha mocheso kapa ho lla ho bata, ka pel'a letšoele le leholo kapa le lenyane, holong efe kapa efe, phakeng kapa seteishini sa terene moo bongata bo neng bo ka bokana teng. ”

Ha a ka a thibela ho kena ha US Ntoeng ea I ea Lefatše, empa Swanson o re joetsa bukeng ea hae ea 2011, Ha Ntoa ea Lefats'e la Lefatše e fihla, ho ile ha fihla ntlha nalaneng ea Amerika, ka 1928, ha bahumi ba ruileng ba ile ba etsa qeto ea hore e ne e le tsebo ea bona. thahasello ea ho buisana le Kellogg-Briand Pact, e reretsoeng ho thibela lintoa tsa nakong e tlang, le ho thibela mebuso ea Amerika ea nakong e tlang ho batla ntoa. Swanson e re khothaletsa ho ithuta le ho aha ka nalane nakong ea ha ntoa e ne e lahloa, le ho hana ho ipolella hore ntoa e ke ke ea qojoa.

Ehlile re tlameha ho ikopanya le Swanson ho amohela mathata a maholo ao re tobanang le ona ho loanela ho qoba ntoa, kapa ho e felisa. Oa ngola: “Ntle le ho kenella ka har'a pono ea lefatše ea leshano ea ho se khone ho ba teng ntoeng, batho ba United States ba khahlanong le likhetho tse mpe, mecha ea phatlalatso, thuto e bohlasoa, leshano le bohlasoa, boithabiso bo bolotsana, le mochini oa ntoa o tšoarellang oa ntoa oa gargantuan. lenaneo le hlokahalang la moruo le ke keng la nyahlatsoa. ​​"Swanson e hana ho nyahamisoa ke mathata a maholo. Bophelo bo nang le boits'oaro ke phephetso e makatsang, 'me bo na le liphephetso tse nyane, joalo ka demokrasi ea rona. Karolo ea phephetso ke ho amohela ka tieo mathata a eona: ho paka ka mahlo a hlakileng lintho tse etsang hore ntoa e be le monyetla ka nako le sebaka sa rona, empa Swanson e hana ho arola mabotho ana e le litšitiso tse ke keng tsa felisoa.

Lilemong tse 'maloa tse fetileng, ke ile ka utloa hape ka mochana oa Jamela Abbas, Ali. Joale o ne a le lilemo li 16, a lula London moo moqolotsi oa litaba oa BBC a kileng a buisana le eena. Ali e ne e bile sebini se hloahloa, a sebelisa menoana ea hae ho tšoara garaga ea pente. O ne a boetse a ithutile ho iphepa a sebelisa maoto. “Ali,” ho botsa motho ea botsoa lipotso, "u ka thabela ho ba eng ha u se u hola?" Ka Senyesemane se phethahetseng, Ali o ile a araba, "Ha ke na bonnete. Empa ke lakatsa ho sebeletsa khotso. ”David Swanson o re hopotsa hore re ke ke ra lula re le tjena kamehla. Re tla feta ka mekhoa eo re neng re sa khone ho e nahana hantle, ka boikemisetso ba ho phahamela mefokolo ea rona le ho fihlela merero ea rona lefatšeng. Ho hlakile hore pale ea Ali hase pale e monate. Botho bo lahlehetsoe haholo ke ntoa 'me seo hangata se utloang e le ho se khone ho ba le khotso se tšoana le litšenyehelo tse mpe ka ho fetisisa. Ha re tsebe mekhoa eo re tla iphumanela eo re ka sebeletsang ho sebeletsa ho eona mabapi le litšenyehelo tsena. Re ithuta ho tse fetileng, re tsepamisitse mahlo a rona morerong oa rona, re soabisa tahlehelo ea rona ka botlalo, 'me re lebelletse ho makatsoa ke litholoana tsa mosebetsi o boima le tjantjello ea ho boloka botho bo phela, le ho e thusa ho e bopa hape.

Haeba David o nepile, ha batho ba pholoha, ntoa ka boeona e tla tsamaea ka tsela ea lefu-ho etsahala le lefu la masea, ts'ebetso ea bana le bokhoba bo hlophisitsoeng. Mohlomong ka letsatsi le leng, ntle le hore e etsoe ka molao, e tla felisoa. Ntoa ea rona ea ho loanela toka, khahlano le ntoa e ntseng e haella ea barui khahlanong le mafutsana, khahlanong le sehlabelo sa batho sa kotlo e matla, khahlanong le bohatelli boo tšabo ea ntoa e leng matla, e kenang ho ena. Mekha ea rona e hlophisehileng e sebeletsang mabaka ana le a mang a mangata khafetsa ke mehlala ea khotso, khokahano, ho felisoa ha boiketsetso le ntoa ea likamano tsa boqapi, pheletso ea ntoa e entsoeng, mathuleng, e se e bonahala.

Kua Chicago moo ke lulang teng, selemo le selemo ho 'nile ha e-ba le li -vavava tse ngata tsa selemo le selemo lebōpong la leoatle. E bitsitsoe "Moetsi oa Lefatše le Metsi," e hola lilemong tse leshome tse fetileng ho ba pontšo e kholo ea sesole le ketsahalo ea bohlokoa ea ho hira. Pele ho lenaneo le leholo, Sesole sa Lifofane se ne se tloaetse ho ikoetlisetsa sesole 'me re ne re utloa melumo ea beke ho pota. Ketsahalo eo e ne e tla hohela batho ba limilione, hape har'a moea oa pikiniki monyetla oa sesole sa US ho senya le ho holofatsa batho ba bang e ne e le lethathamo la liketsahalo tse matla tsa tlholo.
Lehlabuleng la 2013, lentsoe le ile la fihla ho nna Afghanistan hore moea le metsi li etsahetse empa sesole sa US e ne e se “papali.”

Motsoalle oa ka Sean o ne a lutse monyako oa serapa bakeng sa liketsahalong tse 'maloa tse fetileng tsa boipelaetso bo le bong, a khothaletsa ba tlileng kopanong hore ba "natefeloe ke show" haholo bakeng sa litšenyehelo tse ntle ho bona ka lidolara tsa bophelo, botsitso le botsitso ba lefatše le tokoloho ea lipolotiki. lahleheloa ke sesole sa moemphera. Ka tjantjello ea ho amohela tšusumetso ea motho ea ho hlolloa ke botle bo hlollang le boiphihlelo bo bonoeng bo bonoang, o ne a tsitlallela ka lifofane, 'me ka lentsoe le bonolo kamoo ho ka khonehang, "Ba shebahala ba le betere haholo ha ba sa u bipe!" Selemong seo o ne a lebelletse matšoele a manyane, kaha o ne a utloile (le hoja a ne a phathahane haholo ho bokella barekisi ba hae ba likete tse 'maloa hore ba etse lipatlisiso ka botlalo ketsahalo e itseng ea selemo sena) hore liketso tse' maloa tsa sesole li ne li hlakotse. "Lifofane tse makholo a mabeli hamorao, ke ile ka fumana hore ke hobane MILITARY O ILE A KOLOBETSA!" O ile a ngola ho 'na ka letsatsi leo ka boeena: "Ba ne ba le sieo _ ba sa boloke letho ka litente tse monate tsa Sesole tseo ke li fumaneng ha ke ne ke palama libaesekele ka ho batla liteishene tsa ho hira. Ka tšohanyetso ke ile ka utloisisa hore na hobaneng ha ke e-so utloe booms ba mora beke e tlang. ”(Ke ne ke lula ke tletleba ho Sean oa bohloka ba selemo le selemo ba ho mamela lifofane tseo ho ikoetlisetsa lenaneo lena)" Re thabile haholo ho lokisoa ke bohloeki ba ka. Ke ile ka tlohela lifofane tsa ka 'me ka palama thabo ka ketsahalo eo. E ne e le hoseng ho khahlisang, 'me maholimo a Chicago a ne a folile! ”

Ho haella ha rona ha se pale e akaretsang; phenyo ea rona e tla ka litsela tse nyane tse re makatsang. Mokhatlo oa batho ba limilione o tsoha ho ipelaetsa ka ntoa, eo ho lieha ha eona ho liehang, le ts'usumetso ea eona e fokolisitsoeng, ka likhoeli tse kae kapa lilemo, ka bophelo bo bakae ha bo so ka bo lahleha, ke litho tse kae tse sa kang tsa khaoha mebele ea bana? Menahano e khopo ea baetsi ba ntoa e sitisoa ka ho felletseng ka ho emela merero ea bona e bolaeang, ke khalefo e mekae ka lebaka la ho hanyetsoa ha rona, ba ke keng ba hlola joalo? Ke lintho tse kae ha lilemo li ntse li feta moo lipontšo tsa rona tse khahlano le ntoa li tla tsoela pele, le litšitiso, ho hola? Botho ba baahelani ba rona bo tla tsosetsoa hakae, tlhokomeliso ea bona e tla phahamisoa hakae, ba tla ithuta ho ba ba tiileng hakae sechabeng seo ba tla ithuta ho ba sona boitekong ba rona ba ho arolelana le ho hanela ntoa? Ehlile re ke ke ra tseba.

Seo re se tsebang ke hore re ke ke ra lula re le tjena kamehla. Ntoa e ka re qeta ka botlalo, 'me haeba e sa laeloe, e sa thibeloe, e bontša monyetla o mong le o mong oa ho etsa joalo. Empa Ntoa ea David Swanson ha e sa nahana ka nako eo Ali Abbases ea lefats'e a bonts'a sebete sa bona se seholo lefats'eng le felisitseng ntoa, moo ho seng motho ea lokelang ho pheta litlokotsi tsa bona matsohong a lichaba tse hlaselang, moo re ketekang ho felisoa ha lefu ntoa. Ntle le sena re nahana ka nako ea ha botho bo fumane morero oa 'nete, moelelo, le sechaba sa pitso ea sona ea ho felisa lintoa hammoho, ho phela phephetso e nkang ntoa sebaka ka khotso, ho fumana bophelo ba khanyetso, le tšebetso ea batho ea' nete. Sebakeng sa ho rorisa masole a hlometseng joalo ka bahale, anke re ananeleng ngoana ea sa sebelisoang ka letsoho ke bomo ea Amerika eo a tlamehang ho tseba hore bokhoni bo fokolang ba ho se sebetse letho, ke eng kapa eng e sa fetoleng liphetoho, mme mang, ho sa le joalo, re entse eng? ho eena, o ntse a ikemiselitse ka tieo ho sebeletsa khotso.
—Kathy Kelly

Leave a Reply

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo hlokahala di tšoauoa *

Related Articles

Khopolo ea rona ea Phetoho

Mokhoa oa ho Felisa Ntoa

Tsamaea bakeng sa Phephetso ea Khotso
Liketsahalo tsa Antiwar
Re Thuse Ho Hola

Bafani ba Nyane Ba re Boloka

Haeba u khetha ho kenya letsoho khafetsa bonyane $15 ka khoeli, u ka khetha mpho ea teboho. Re leboha bafani ba rona ba hlahang khafetsa webosaeteng ea rona.

Ona ke monyetla oa hau oa ho nahana hape a world beyond war
Lebenkele la WBW
Fetolela ho Puo efe kapa efe