Ke ne ke nahana hore sesosa sa tšenyo ea maemo a leholimo ke bobolu ba lipolotiki, empa ke nahana hore sesosa sa ho hanyetsa ho tsebahalang haholo ke ho hloka tsebo le ho hana. Filimi e ncha ea Naomi Klein Liphetoho tsena tsohle ho bonahala eka e nka hore motho e mong le e mong o tseba bothata. Sera seo filimi e se nkang ke tumelo ea hore "tlhaho ea motho" e meharo feela ebile ea senya ebile e reretsoe ho itšoara ka tsela eo setso sa Bophirimela se itšoarang ka eona ka lefatše la tlhaho.
Ke nahana hore ona ke mohopolo o ntseng o eketseha haholo har'a ba mamelang. Empa haeba e ka namela ruri, ke lebelletse hore e tla lateloa ke mafu a seoa a ho nyahama.
Ehlile, khopolo ea hore "tlhaho ea motho" e senya lefats'e ke ntho e sa utloahaleng joalo ka mohopolo oa hore "tlhaho ea motho" e baka ntoa, kapa mohopolo oa hore tlhaho ea motho e kopantsoe le phetoho ea maemo a leholimo e tlameha ho hlahisa ntoa. Mekhatlo ea batho e senya boemo ba leholimo ka sekhahla se fapaneng haholo, joalo ka batho ba ka har'a bona. Ke life tseo re ka nahanang hore ke "tlhaho ea motho" mme ke life tse hananang le tsona?
Ke nahana hore ho bolokehile ho nahana hore ba sa elelloeng koluoa ea maemo a leholimo ba tla tlisoa ho e lemoha ka sekhahla se ntseng se phahama, mme ho ka etsahala hore ho tšoara bamameli joalo ka ha eka bohle ba se ba ntse ba tseba hore bothata ke tsela e thusang ea ho ba fihlisa moo .
Bothata, filimi ena e re joetsa, ke pale eo batho ba 'nileng ba phetelana ka lilemo tse 400, pale eo ho eona batho e leng beng ba lefats'e ho fapana le bana ba lona. Taba ea hore pale ke bothata, Klein o re, e lokela ho re fa tšepo, hobane re ka e fetola. Ebile, re hloka haholo hore re e fetole ho seo e neng e le sona pele le hore na e ntse e le joang metseng e meng e hlahang filiming eo.
Hore na seo se lokela ho re fa tšepo ke potso e fapaneng ka ho felletseng. Ebang re fetile ntlha ea ho khona ho boloka maemo a leholimo a phelisang kapa ha ho joalo. Ebang kopano e neng e le Copenhagen e bile monyetla oa ho qetela kapa e ne e se eona. Ebang kopano e tlang Paris e tla ba monyetla oa ho qetela kapa e ke ke ea ba teng. Ebang ho na le mokhoa o mongata oa ho potoloha ho hloleha ha likopano tse joalo, kapa ha ho joalo. Ebang ho cheka ha lesea-lesea la Arctic ke lenala la hoqetela kapa che. E ts'oana le lehlabathe la tar le hlahang filiming.
Empa haeba re tla nka khato, re hloka ho etsa joalo ka ha Klein a re khothaletsa: eseng ka ho matlafatsa boiteko ba rona ba ho laola tlhaho, eseng ka ho batla polanete e fapaneng ho senya, empa ka ho ithuta bocha ho phela joalo ka karolo ea lefatše ho feta balaoli ba eona. Filimi ena e re bonts'a litšoantšo tse tšosang tsa lehoatata le entsoeng Alberta ho fihla lehlabatheng la tar. Canada e lahla $ 150 ho isa ho $ 200 billion ho ntša chefo ena. Mme ba amehang ba bua ka filimi joalo ka ha eka e ne e le ntho e ke keng ea qojoa, ka hona ba sa itšepe. Ho ea ka bona, batho e kanna ea ba benghali ba lefatše, empa ho hlakile hore ha se bona ba ipabolang.
Ka papiso, Liphetoho tsena tsohle e re bontša litso tsa matsoalloa a moo moo tumelo ea hore mobu e leng ea rona ho e-na le ho khutlela morao e lebisang bophelong bo tsitsitseng le bo thabisang haholoanyane. Filimi ena e bonahala e shebile tšenyeho ea lehae ea merero e joalo ka lehlabathe la sekontiri le tse ling, ho fapana le tlelaemete ea lefatše lohle. Empa ntlha ea ho hlahisa liketso tsa bohanyetsi ba lehae ho hlakile hore ha e re bontše thabo le bonngoe feela tse tlang ka ho sebeletsa lefatše le betere, empa hape le ho etsa mohlala oa lefats'e leo le hore na le ka ba joang.
Hangata re bolelloa hore ke bofokoli ba matla a letsatsi hore e tlameha ho sebetsa ha letsatsi le chaba, bofokoli ba matla a moea hoo e tlamehang ho emela hore moea o foke - athe ke matla a mashala kapa oli kapa nyutlelie hoo e ka etsa hore lehae la hau le se ke la lula 24-7. Liphetoho tsena tsohle e fana ka maikutlo a hore ho its'etleha hoa matla a nchafatsoang ke tlhaho hobane ke karolo ea tsela eo re lokelang ho phela le ho nahana ka eona haeba re ka emisa ho hlasela lehae la rona la tlhaho.
Leholiotsoana Sandy le hlahisoa e le sesupo sa hore na tlhaho e tla qetella e tsebisitse batho hore na ke mang ea ikarabellang. Ha e ikarabelle hobane ha re so hlahise mahlale a lekaneng hore re e tsebe hantle. Ha e na boikarabello hobane re hloka ho fetola ts'ebeliso ea rona ea matla hanyane hang ha Wall Street e lumela. Ha e ikarabelle ka lebaka la bobolu ba 'muso oa rona o hlolehang ho thusa batho ba kotsing ha o ntse o bomoa batho ba bang ba hole ho laola mafura a mangata a ka tlisang kotsi e ngata. Che. Ho ikarabella hona joale le ka ho sa feleng, hore na ua rata kapa che - empa re thabile haholo ho sebetsa le rona, ho phela ka kutloano le rona, haeba re phela ka kutloano le lefatše lohle.
David Swanson ke mongoli, mohanyetsi oa litaba, moqolotsi oa litaba le moemeli oa seea-le-moeeng. Ke mookameli oa WorldBeyondWar.org le mohokahanyi oa phutuho bakeng sa RootsAction.org. Libuka tsa Swanson li kenyelletsa Ntoa ke Leshano. Oa blogger DavidSwanson.org 'me NtoaKaRa.org. Oa sebetsana Radio Nation Nation. Ke a Puo ea Khotso ea Nobel ea Khotso ea 2015.
Mo latele ka Twitter: @davidcnswanson 'me Sefahleho.
