ke Johan Galtung, 1 Sep 2014 - TRANSCEND Media Service
Ke sehlooho sa buka e hatisitsoeng ke TRANSCEND University Press ka 2009, eo hona joale e ngotseng khatiso ea bobeli, le liphetolelo tse ngata tse akarelletsang Sechaena. Ho ne ho e-na le lihlooho tse peli tsa lihlooho tse bontšang karabo: Batho ba atlehileng, ba bohareng ba naha kapa ba lichaba tsa lefatše? - US Blossoming kapa US Fascism?
Boemo bo joang kajeno, lilemo tse hlano hamorao?
Ba atlehileng? UK e na le mabotho a ntoa le USA ho boloka Manyesemane le Maamerika e le matla a lefatše a matla le haeba e le moriti oa lilemo tse 50 tse fetileng; Fora e leka ho ts'oarela likopano tsa khale tsa Afrika; ba sebelisa Mokhatlo oa NATO-North Atlantic Treaty Organization bakeng sa sesole le EU-European Union bakeng sa tšehetso ea lipolotiki. Pusong ea baeta-pele ba sebakeng sena ba iketsa eka ba bolaea; leha ho le joalo mebuso ea Bophirimela e na le haholo-holo ea ho etsa joalo.
Chaena e sebetsa ka thata moruong linaheng tse ling, tse ling tsa eona ke tlhekefetso ea mohaho; leha ho le joalo, karolo ea sesole ha e e-s'o sebelisoe ka mabifi.
Russia e ile ea kena "haufi le linaheng tse ling", CIS-Commonwealth States ea Independent States, Ukraine; empa ka mabaka a mang. Mpho ea Crimea ho Ukraine ka 1954 e ne e le phoso ho lokisoa ha maemo a fetoha; le Moscow, eseng Kiev, e fana ka tharollo ea federal bakeng sa "naha e le 'ngoe, lichaba tse peli". Ka bokhutšoane, ha ho na bahlahlami.
Sebaka se ikemetseng? E. Islam le Latin America-Caribbean, joaloka OIC-Mokhatlo oa Kopano ea Boislamo le CELAC-Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, butle-butle; EU e loana. Bonngoe ba Afrika bo ile ba e-ba le bothata bo boholo ha Gaddafi e felisoa; empa Union e teng le haeba e ka tlas'a tšusumetso e matla ea Manyesemane le Maamerika, mohlala, ho laola Al-Shabah. Ba lekile joalo pele; mohlomong puisano e ka ba molemo ho feta ho bomoa?
Ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše? Che. Loana pakeng tsa lihlopha tse peli tsa moruo; USA-EU ho boloka dollar e le chelete ea lichelete, BRICS-Brazil, Russia, India, China, South Africa bakeng sa mekhoa e mengata.
US Blossoming? Ha ho letho;; 20 e tlase, 70 kapa esita le 99% ha e na matla a fokolang hakaalo kapa ha ho letho le lekaneng la ho reka matla, ka hona ho batla ho fokolang haholo.
Fascism ea US? E, kannete;; haeba ka fascism re bolela ho sebelisa pefo e matla bakeng sa lipakane tsa lipolotiki. US fascism e nka mefuta e meraro: lefats'e le ho bomoa, ho tsuba le ho phalla hohle; malapeng le lihlomo tsa sesole tse sebelisoang ho pholletsa le morabe le lihlopha; mme joale NSA-National Security Agency e hloela motho e mong le e mong.
Ntlafatso e tebileng haholo. Naha e tsoetseng pele ebile ha ho letho le molemo ho fana ho feta bomo ea macro, meso droning le micro sniping. Re lemoha mohaho oa sesole-indasteri mosebetsing-indasteri ea bomo e hlahella pele-empa ho boetse ho na le ba nang le tsebo ea ho ba le lipelaelo:
"Esita le ha Monghali Obama a tsitlella Russia ho emisa ntoa ea lehae Ukraine, o leka ho sebelisana le Moscow ka letšolo la ho tsosolosa Iran ho khutlisa lenaneo la eona la nyutlelie. Esita le ha a hatella Iran ka lenaneo la eona la nyutlelie, o iphumana a le ka lehlakoreng le le leng joaloka Tehran ho loantša bofetoheli bo ntseng bo eketseha ba Sunni Iraq. Le ha a ntse a romela mabotho a khethehileng ho thusa batho ba marabele, o leka ho thusa balekane ba bona ba ho hlasela khahlanong le 'musong oa Syria ka mor'a moo.-Ha a ntse a sireletsa tokelo ea Iseraele ea ho itšireletsa khahlanong le liropete tsa Hamas, o ile a romela Mongoli oa Naha John Kerry ho sebetsa le Egepeta ho qobella ho khaotsa ho tsuba-e leng Egepeta e tšoanang le eo Monghali Obama a ileng ae khaola ka lichelete ka nakoana hobane e ile ea e-ba matla ka mor'a hore sesole se felise 'muso " (Peter Baker, "Likhathatso li senyeha 'me lia fetoha, ho beha Obama teko", INYT, 24 July 2014).
Mosebetsi o motle, Monghali Baker. Karabo ea motho eo e kileng ea e-ba mothusi oa thuso ea ts'ireletso ho Obama, Gary Samore, ho tswa bubble bubble, ha e nyane haholo:
"Ua e bitsa, lefatše le tuka. Molao-motheo oa kantle ho naha o lula o le thata. Kamehla re na le lithahasello tse rarahaneng. Hase ntho e sa tloaelehang. Ke eng e sa tloaelehang ho na le ho qhoma ha pefo le botsitso hohle. Ho etsa hore ho be thata hore mebuso e sebetsane ka katleho- ".
Monghali Samore: tsohle E entsoe USA, USA ea kopana le monyako.
Washington e ne e batla Ukraine ho kena NATO ho potoloha Russia ho feta; USA-UK e ile ea qosa khahlanong le Mossadegh Iran ka 1953 ka lilemo tse 25 tsa khatello e mabifi ea Shah; E-ISI e sehlōhō-Naha ea Boislamo ke phello e hlakileng haholo ea tlhaselo ea United States ea Iraq ho 2003 e bolaea mokhoa oa Baath-Saddam; boemo ba Syria bo ne bo lula bo le boima ho feta Assad khahlanong le khanyetso le boholo ba ts'usumetso ea Iseraele holim'a leano la US; Ho phatloha ha libomo tsa Iseraele Gaza ho fihlela bochabeng ho etsoa ka karolo e itseng ea US; Muslim Brotherhood e ile ea e-ba le matla a ho ntša Egepeta kantle ho US-Israel; lebotho la Egepeta le fuoa tjotjo ke USA ka boeona 'me ka bobeli ba e batla ka tsela eo, bohatelli kapa che.
Ho na le mabaka a mang, empa se tloaelehileng ke rona, US.
Fetola pholisi eo le lefats'e e ne e tla ba ho le bonolo ho sebetsana ka katleho le eona.
Empa, bothata ke hore na Washington e na le autistic haholo ho nahana mehopolo ho feta bombing-diping-sniping ho hlola.
The Guardian, 9 July 2014: "Pentagon ho lokisetsa ho senyeha ha sechaba ka bongata. Bo-rasaense ba ts'ebelisano ea sechaba ke ho ntlafatsa lithuto tsa sechaba ho lebisa tlhokomelo ho batho ba nang le khotso le mekhatlo ea boipelaetso. " Sesole sa United States se kene ka hare, ho totobetse ho sireletsa ba bang ba lekhooa ba 1% ba ba fepang.
Ho feta moo, ho hlakile (28 August, Inthanete), tse makatsang, tse sa makatsang, litaba: "Mapolesa a Isiraele a koetlisa mapolesa a Amerika mme a na le liofisi tsa phapanyetsano New York
'Me seo ke sona sesole se le seng se bolelang hore li tlisa linaha tse peli. Ha e ntse e e-na le li-militarized le ho feta, batho ba neng ba silafatsoa haholo ba bile ba silafatsoa haholo; a fepeloa ke kelello ka mekhoa ea ho loantša khethollo ea merabe le mekhoa e khahlanong le ea Maarabia, le ka lipolelo tse ikhethileng tsa baeta-pele ba boholong.
Tlelase ea ntoa le ntoa ea morabe ke mokhoa o mobe ka ho fetisisa o ka khonehang. Seo USA se se hlokang ke ho etsisa, bonngoe, tšebelisano bakeng sa USA e molemo; ba tla kotula tšabo, ho hloka thahasello, ho tlohela, ho iphetetsa, ho hlasela pefo. Ho se ho ntse ho senya setšoantšo sa United States hosele 'me se hole le ho thibela ho theohela le ho oa ha' Muso oa United States, o tla potlakisa ho theoha le ho oa ha Amerika ka boeena. Na li tla qala ntoa ea lefatše e le ho koahela?
Ho feta moo, e fihla holim'a ts'ebetso e 'ngoe e utloisang bohloko e USA: ho phunyeha ha batho ba bangata hohle naheng, libakeng tsa sechaba le sechabeng, ho phaella ho tloaelehileng ho ipolaea le ho ipolaea, ho lekaneng. Tlhahlobo e tloaelehileng ke ho fokolisa 'molai, ho batla phihlelo le litakatso tsa eona sechabeng ho thibela ho thunngoa ho eketsehileng.
Tsela e 'ngoe e ne e tla lebisa tlhokomelo ho ho thunngoa, ho ipolaea, ho ipolaea ha US ha ho khone ho rarolla mathata a eona a mangata, esita le ho bua le bona, ho fihlela feela batho ba fana ka senna, ba bolaea seo ba se bonang e le bothata bo kenyeletsang, hangata, ka bobona. Tlhompho e tloaelehileng e na le liphello tse joalo, joaloka seoa sa ho ipolaea qetellong ea 'muso oa Austria le oa Hungary le ho feta, o tšoarellang matsatsing a rona.
Ho lula, USA? Ho hang. Itšoare hammoho, Emisa!
________________________________
Johan Galtung, moprofesa oa lithuto tsa khotso, drc hc mult, ke mookameli oa TRANSCEND ea University of Peace-TPU. Ke eena ea ngotseng libuka tse fetang 150 mabapi le khotso le litaba tse amanang le tsona, ho akarelletsa 'Lilemo tse 50-Khotso le Khohlano ea 100, ' e hatisoang ke E FETILENG FETA Univesithi ea Press-TUP.
