Ka William Binney, Ray McGovern, Letsatsi la Baltimore
E se e le libeke tse 'maloa ho tloha New York Times tlaleha hore "bopaki bo bongata ba maemo" bo ile ba lebisa ho CIA ho lumela hore Mopresidente oa Russia Vladimir Putin "Basebelisi ba likhomphutha ba kentsoeng" ho thusa Donald Trump ho hlola likhetho. Empa bopaki bo lokolotsoeng ho fihlela joale e bile bo bongata haholo.
Nako e telele e lebelletsoeng Tlaleho e Kopanetsoeng ea Tlhahlobo e fanoeng ke Lefapha la Tšireletso ea Lehae le FBI ka la 29 Tšitoe e ile ea kopana le ho nyatsuoa ho pharalletseng sechabeng sa botekgeniki. Ho hobe le ho feta, tse ling tsa likeletso tseo e fanang ka tsona li ile tsa etsa hore a mokgosi haholo wa bohata mabapi le seo ho nahanoang hore Serussia se qhekella seteisheneng sa motlakase sa Vermont.
E phatlalalitsoe esale pele e le bopaki ba ho qhekella ha Russia, tlaleho e ile ea oela ka mokhoa o hlabisang lihlong ho fihlela sepheo seo. Bokhopo bo tšesaane boo e neng e e-na le bona bo ile ba fokotsoa le ho feta ke temoso e latelang e sa tloaelehang leqepheng la 1: “BOITŠOANTŠISO: Tlaleho ena e fanoe ka ‘joalokaha e le’ molemong oa tlhahisoleseling feela. Lefapha la Tšireletso ea Lehae (DHS) ha le fane ka litiisetso tsa mofuta leha e le ofe mabapi le tlhahisoleseding leha e le efe e ka hare.
Hape, ka mokhoa o makatsang ho ne ho se na tlhahiso e hlakileng e tsoang ho CIA, NSA kapa Motsamaisi oa National Intelligence James. Clapper. Ho tlalehoa hore Monghali Clapper o tla fumana monyetla hosane hore a hlalose Donald Trump ea nang le lipelaelo ka mokhoa o utloahalang, ea bitsitseng tieho ea puisano "e makatsang haholo," a ba a fana ka maikutlo a hore liofisiri tse ka sehloohong tsa bohlale "li hloka nako e eketsehileng ea ho theha nyeoe."
Ho belaela ha Monghali Trump ha hoa tiisetsoa feela ke linnete tsa tekheniki, empa hape le ke batho, ho kenyelletsa le dramatis personae e amehang. Monghali Clapper o lumetse hore o file Congress ka la 12 Hlakubele 2013, bopaki ba bohata mabapi le boholo ba pokello ea data ea NSA mabapi le Maamerika. Likhoeli tse ’nè hamorao, ka mor’a litšenolo tsa Edward Snowden, Monghali Clapper o ile a kōpa tšoarelo ho Senate bakeng sa bopaki boo a ileng a lumela hore “bo fosahetse ka ho hlaka.” Taba ea hore ke mophonyohi e ne e se e ntse e bonahala ka tsela eo a ileng a ema ka maoto ka eona ka mor'a moferefere oa bohlale oa Iraq.
Monghali Clapper e ne e le sebapali sa bohlokoa ho tsamaiseng bohlale ba bolotsana. Mongoli oa Tšireletso Donald Rumsfeld o ile a beha Monghali Clapper boikarabelo ba ho hlahloba litšoantšo tsa sathelaete, mohloli o motle ka ho fetisisa oa ho supa sebaka sa libetsa tsa timetso e kholo - haeba ho le joalo.
Ha Pentagon e rata joalo ka Iraqi émigré Ahmed Chalabi e fana ka bohlale ba US ka "bopaki" ba bohata ho WMD Iraq, Monghali Clapper o ne a le boemong ba ho hatella liphuputso tsa mohlahlobi ofe kapa ofe oa litšoantšo ea neng a ka ba le nako ea ho tlaleha, mohlala, hore Iraqi " Chemical libetsa setsing” eo Monghali Chalabi a faneng ka eona li-geographic coordinates e ne e se letho le joalo. Monghali Clapper o ile a khetha ho latela polelo ea Rumsfeldian e reng: “Ho ba sieo ha bopaki hase bopaki ba ho ba sieo.” (Ho tla ba monate ho bona hore na o tla leka seo ka Labohlano le khethiloeng ke mopresidente.)
Kamora selemo ntoa e qala, Ntate Chalabi o bolelletse boralitaba, “Re bahale ka phoso. Ho ea kamoo re tsebang, re atlehile ka botlalo." Ka nako eo ho ne ho hlakile hore ha ho na WMD Iraq. Ha Monghali Clapper a botsoa hore a hlalose, o ile a fana ka maikutlo, ntle le ho fana ka bopaki leha e le bofe, hore mohlomong ba falliselitsoe Syria.
Mabapi le tšitiso eo ho thoeng ke Russia le WikiLeaks likhethong tsa US, ke mohlolo o moholo hore na ke hobane'ng ha bohlale ba US bo ikutloa bo tlameha ho itšetleha ka "bopaki ba maemo," ha bohloeki ba NSA bo anya bopaki bo bongata. Seo re se tsebang ka bokhoni ba NSA se bonts'a hore liphatlalatso tsa lengolo-tsoibila li ne li tsoa ho lutla, eseng ho qhekella.
Phapang ke ena:
Hack: Ha motho ea sebakeng se hole a kenella lits'ebetsong tsa elektroniki, li-firewall kapa lits'ebetso tse ling tsa ts'ireletso ea marang-rang ebe o ntša data. Boiphihlelo ba rona bo boholo, hammoho le lintlha tse ngata tse senotsoeng ke Edward Snowden, li re kholisa hore, ka bokhoni bo matla ba NSA ba ho latela mohlala, e ka tsebahatsa moromeli le moamoheli oa data efe kapa efe e fetang marang-rang.
Dutla: Ha motho a ntša data ho tsoa mokhatlong - ka mohlala, ka koloi e kholo - 'me a e fa motho e mong, joalo ka ha Edward Snowden le Chelsea Manning ba entse. Ho dutla ke eona feela tsela eo data e joalo e ka kopitsoang le ho tlosoa ka eona ho se na mohlala oa elektroniki.
Hobane NSA e khona ho fumana hantle hore na mangolo-tsoibila a "hacked" ho tsoa ho Komiti ea Naha ea Demokrasi kapa li-server tse ling li tsamaisitsoe marang-rang, hoa makatsa hore na ke hobane'ng ha NSA e sitoa ho hlahisa bopaki bo thata bo amang mmuso oa Russia le WikiLeaks. Ntle le haeba re sebetsana le ho lutla ho tsoa ho motho ea ka hare, eseng ho qhekella, joalo ka ha litlaleho tse ling li fana ka maikutlo. Ho latela pono ea tekheniki feela, re kholisehile hore sena ke sona se etsahetseng.
Qetellong, CIA e batla e itšetlehile ka ho feletseng ho NSA bakeng sa 'nete ea motheo lebaleng lena la elektroniki. Ka lebaka la tlaleho ea Monghali Clapper ea ho nepahala ha a hlalosa mesebetsi ea NSA, ho ka tšeptjoa hore mookameli oa NSA o tla kopanela le eena bakeng sa puisano le Monghali Trump.
