Elon Musk (Space X) o se a tsamaile

Ke Bruce Gagnon, la 15 Tšitoe 2020

From Global Network Against Weapons & Nuclear Power In Space

Elon Musk, le k'hamphani ea hae Space X, ba na le leano la ho laola Mars. Ba batla ho 'Terraform' polanete e khubelu e lerōle ho e etsa hore e be tala le ho phela joaloka 'Mè oa rona oa Lefatše.

Lekhetlo la pele leo ke hopolang ke utloa ka Terraforming Mars ke lilemong tse fetileng ha ke ne ke le leetong la ho bua California Boroa. Ke ile ka nka kopi ea LA Times 'me u bale sengoloa se buang ka Mokhatlo oa Mars o nang le litoro tsa ho fallisa tsoelo-pele ea rona ea batho ho ea polaneteng ena e hole. Sengoloa se qotsitse Mokhatlo oa Mars Mopresidente Robert Zubrin (molaoli oa Lockheed Martin) ea bitsitseng Lefatše "polanete e bolang, e shoang, e nkhang hampe" mme a etsa nyeoe ea phetoho ea Mars.

Nahana ka litšenyehelo. Hobaneng re sa sebelise chelete ho folisa lehae la rona le letle, le letle le mebala-bala? Ho thoe'ng ka maikutlo a boitšoaro a batho ba nkang qeto ea hore polanete e 'ngoe e lokela ho fetoloa bakeng sa' ts'ebeliso 'ea rona? Ho thoe'ng ka litlamorao tsa molao joalo ka ha Tumellano ea Outer ea Lefatše ea UN e hanela merero e joalo ea boikhantšo?

Hang-hang ke hopotsoa lenaneo la TV Star Trek 'Prime Directive'. Prime Directive, eo hape e tsejoang ka hore ke Starfleet General Order 1, Non-Interference Directive, e ne e le mothofatso oa o mong oa melaoana ea bohlokoa ka ho fetisisa ea boits'oaro ea Starfleet: ho se kenelle ho litso tse ling le tsoelopele.

Ka mantsoe a mang 'Se ke oa ntša kotsi'.

Empa Elon Musk o batla ho senya Mars haholo le bophelo bofe kapa bofe ba mantlha bo ka bang teng moo.

Sehloohong se seng se phatlalalitsoe joale CounterPunch, moprofesa oa boralitaba Karl Grossman oa ngola:

Elon Musk, mothehi le CEO oa Space X, esale a khothaletsa seqhomane sa libomo tsa nyutlelie ho Mars, o re, "ba e fetole polanete e kang Lefatše." Joalokaha Business Insider e hlalosa, Musk “o buelletse mohopolo oa ho hlahisa libetsa tsa nyutlelie ka holim'a lipalo tsa Mars ho tloha ka 2015. O lumela hore e tla thusa ho futhumatsa polanete le ho e etsa hore e amohele baeti bophelong ba batho.”

As space.com e re: “Ho phatloha hona ho ne ho tla etsa hore leqhubu le lekaneng la lehloa la Mars, ho lokolle mouoane o lekaneng oa metsi le carbon dioxide — e leng likhase tse matla tse futhumatsang lefatše — ho futhumatsa lefatše haholo.”

Ho nahanoa hore ho ka nka libomo tsa nyutlelie tse fetang 10,000 ho etsa moralo oa Musk. Ho phatloha ha bomo ea nyutlelie ho tla etsa hore Mars e be mahlaseli a kotsi. Libomo tsa nyutlelie li ne li tla isoa Mars ka likepe tsa 1,000 Starships tseo Musk a batlang ho li haha ​​— joalo ka e phatlohileng bekeng ena [e fetileng].

SpaceX e rekisa likipa tse khabisitsoeng ka mantsoe "Nuke Mars."

Selekane sa mantlha sa UN mabapi le lipotso tsena ke Tumellano ea Melao-motheo e Laolang Mesebetsi ea Linaha ho Fuputseng le Ts'ebelisong ea Sebaka sa Kantle, ho kenyeletsoa Khoeli le Mekhatlo e meng ea Leholimo, kapa "Tumellano ea Sebaka sa Kantle." E ile ea netefatsoa ka 1967, haholo-holo e ipapisitse le melaoana eo kopano e akaretsang e ileng ea e amohela ka 1962.

The selekane e na le lintlha tse 'maloa tsa bohlokoa ho eona. Tse ling tsa lintlha tsa bohlokoa ke:

• Sebaka se lokolohile hore lichaba tsohle li se hlahlobe, 'me litletlebo tse ikemetseng li ke ke tsa etsoa. Mesebetsi ea sepakapaka e tlameha ho ba molemong oa lichaba tsohle le batho. (Kahoo, ha ho na khoeli kapa 'mele e meng ea lipolanete.)

• Libetsa tsa nyutlelie le libetsa tse ling tsa timetso e kholo ha lia lumelloa ho potoloha ha Lefatše, lihloliloeng tsa leholimo kapa libakeng tse ling tse ka ntle. (Ka mantsoe a mang, khotso ke eona feela ts'ebeliso e amohelehang ea libaka tse kantle ho sebaka).

• Lichaba ka bonngoe li ikarabella bakeng sa tšenyo efe kapa efe e bakoang ke lintho tsa sebaka sa bona. Lichaba ka bo tsona li ikarabella mesebetsing eohle ea mmuso le eo e seng ea mmuso e etsoang ke baahi ba eona. Linaha tsena li tlameha ho "qoba tšilafalo e kotsi" ka lebaka la mesebetsi ea sebaka.

Le NASA, e ntseng e romella lipatlisiso ho Mars ka lilemo tse ngata, e boletse hore Terraforming Mars ha e khonehe. (NASA e khahloa haholo ke ts'ebetso ea meepo polaneteng e khubelu.) Ba bona webosaete e re:

Bangoli ba lipale tsa mahlale ba khale ba bontšitse terraforming, mohato oa ho theha tikoloho e kang ea Lefatše kapa e ka ahuoang polaneteng e ngoe, lipaleng tsa bona. Bo-rasaense ka bobona ba hlahisitse terraforming ho thusa bokoloni ba nako e telele ba Mars. Tharollo e tloaelehileng lihlopheng tsena ka bobeli ke ho lokolla khase ea carbon dioxide e koaletsoeng sebakeng sa Martian ho tiisa sepakapaka le ho ba kobo ho futhumatsa lefatše.

Leha ho le joalo, Mars ha e na carbon dioxide e lekaneng e ka khutlisetsoang sepakapakeng ho futhumatsa Mars, ho latela phuputso e ncha e tšehelitsoeng ke NASA. Ho fetola tikoloho e sa tsitsang ea Martian hore e be sebaka seo bo-rasaense ba ka se hlahlobang ntle le ts'ehetso ea bophelo ha ho khonehe ntle le theknoloji e fetang bokhoni ba kajeno.

Qetellong mohala oa Musk ho 'Occupy' le 'Nuke' Mars o ka hlalosoa habonolo e le 'American ikhethang'. Le boikakaso bo phahameng. Litabatabelo tsa hae ke tsa lefatše mme o bonahala a sa utloisise hore na maikutlo a hae a kotsi hakae (joalo ka ho tsebisa baitlami ba 10,000 ho Mars) a hlile a le kotsi ho rona ba ntseng ba leka ho phela Lefatšeng le ho mang kapa mang eo e ka bang bothoto ho lekana ho ea ho Mars kamora joalo. leqheka le hlanyang le ne le etsahetse.

Ke nako ea hore batho ba baholo ka kamoreng ba lule fatše ngoana ea tsoileng taolong le ea senyehileng mme ba mo tsebise hore ha se oa bokahohle. Che, Elon, u ke ke ua ba setsebi sa Mars.