Ho tswa ho REPRIEVE
Monna oa Yemen, eo mochana oa hae ea se nang molato le mohoehali oa hae ea se nang molato ba ileng ba bolaoa ka sehlabelo sa drone ea August 2012 US, kajeno o nyeoe nyeoe ha a ntse a batla ho kōpa tšoarelo ka molao ka lebaka la lefu la beng ka eena.
Faisal bin Ali Jaber, ea hlahletseng nyeoe kajeno Washington DC, o lahlehetsoe ke mohoe oa hae Salem le mochana oa hae Waleed seteraekeng. Salem e ne e le Imam ea khahlano le al Qaeda ea setseng ke mohlolohali le bana ba supileng ba banyenyane. Waleed e ne e le lepolesa la lilemo tse 26 le nang le mosali le ngoana oa hae oa lesea. Salem o ne a fane ka thuto e mabapi le ho feteletsa litaba matsatsi a seng makae pele eena le Waleed ba bolaoa.
Nyeoe e kopa hore Lekhotla la Setereke la DC le hlahise phatlalatso ea hore seteraeke se bolaileng Salem le Waleed se ne se se molaong, empa ha se kope tefo ea chelete. Faisal o emetsoe ka kopanelo ke Boeletsi le boeletsi ba pro bono femeng ea molao McKool Smith.
Bohlale bo lutsoeng - bo tlalehiloeng ho The Intercept - bo supa hore liofisiri tsa US li ne li tseba hore li bolaile baahi nakoana kamora seteraeke. Ka Phupu 2014 lelapa la Faisal le ile la fuoa mokotla o nang le $ 100,000 ka likoloto tsa lidolara tsa Amerika ka tatellano kopanong le Yemeni National Security Bureau (NSB). Ofisiri ea NSB e neng e kopile kopano e bolelletse moemeli oa lelapa hore chelete e tsoa Amerika mme o kopiloe ho e fetisa.
Ka Pulungoana 2013 Faisal o ile a ea Washington DC mme a kopana ho buisana ka seteraeke le Masenete le liofisiri tsa White House. Batho ba bangata bao Faisal a kopaneng le bona ba ile ba ikoahlaela lefu la beng ka bona Faisal, empa mmuso oa Amerika o hanne phatlalatsa ho amohela kapa ho kopa tšoarelo bakeng sa tlhaselo eo.
Ka Mmesa selemong sena, Mopresidente Obama o ile a kopa tšoarelo ka lefu la drone la moahi oa Amerika le moahi oa Italy ea ts'oaretsoeng Pakistan - Warren Weinstein le Giovanni Lo Porto - mme a phatlalatsa phuputso e ikemetseng mabapi le lipolao tsa bona. Tletlebo e hlokomela ho se tšoane ha Mopresidente a sebetsana le linyeoe tseo le nyeoe ea bin ali Jaber, a botsa: “Mopresidente joale o lumetse ho bolaea Maamerika le Mataliana a se nang molato ka li-drones; hobaneng malapa a shoetsoeng ke batho ba Yemen ba se nang molato a se na tokelo ea ho amohela 'nete? ”
Faisal bin Ali Jaber o ile a re: "Ho tloha letsatsing le tšosang ha ke lahlehetsoe ke baratuoa ba ka ba babeli, 'na le ba lelapa leso re' nile ra kōpa 'muso oa United States hore o lumelle phoso ea bona' me e be masoabi. Likōpo tsa rona li hlokomolohuoe. Ha ho motho ea tla re phatlalatsa hore drone ea Amerika e bolaile Salem le Waleed, le hoja bohle re e tseba. Sena ha se na toka. Haeba US e ne e ikemiselitse ho lefa lelapa la ka ka chelete ea sekhukhu, ke hobane'ng ha ba sa khone ho amohela phatlalatsa hore beng ka 'na ba bolailoe ka phoso? "
Cori Crider, Fumana 'muelli oa molao oa US bakeng sa Mong Jaber, e itse: “Nyeoe ea Faisal e bontša bohlanya ba lenaneo la drone la Mopresidente Obama. E ne e se beng ka eena ba babeli feela hara makholo a batho ba se nang molato ba bolailoeng ke ntoa ena e fosahetseng, e litšila - e ne e le bona batho bao re lokelang ho ba tšehetsa. Mohoe oa hae e ne e le 'moleli ea sebete ea makatsang ea neng a hanyetsa Al Qaeda phatlalatsa; mochana oa hae e ne e le lepolesa la lehae a leka ho boloka khotso. Ho fapana le bahlaseluoa ba morao-rao ba Bophirimela ba literaeke tsa drone, Faisal ha a so kope tšoarelo. Seo a se batlang feela ke hore 'Muso oa Amerika o iphe matla' me o re masoabi - ke mahlabisa lihlong hore o qobelletsoe ho ea makhotleng bakeng sa polelo ena ea mantlha ea boitlhompho ba motho. "
Robert Palmer oa McKool Smith, feme e emelang lelapa la Mong Jaber pro bono, e itse: “Seteraeke sa drone se bolaileng Salem le Waleed bin Ali Jaber se nkiloe maemong a sa lumellaneng ka ho felletseng ka moo Mopresidente le ba bang ba hlalosang ts'ebetso ea drone ea Amerika, le ka molao oa US le oa machabeng. Ho ne ho se na "kotsi e atamelang" ho basebetsi kapa lithahasello tsa US, mme menyetla e hlakileng ea mahlasipa a sa hlokahaleng a sechaba e ile ea hlokomolohuoa. Joalokaha Mopresidente ka boeena a amohetse, United States e na le boikarabello ba ho tobana le liphoso tsa eona tsa drone ka botshepehi, mme bahlaseluoa ba se nang molato ba drone le malapa a bona, joalo ka baqosi bana, ba na le tokelo ea ho tšepahala joalo ho tsoa United States. ”
Reprieve ke sehlopha sa machaba sa litokelo tsa botho tse ikarabellang ho New York le London.
Tlhaloso e feletseng e fumaneha Mona.
