Ka Alfred de Zayas, CounterPunch, May 17, 2022
Ha se sephiri hore Lekhotla la Litokelo tsa Botho la Machaba a Kopaneng le sebeletsa lithahasello tsa linaha tsa Bophirimela tse tsoetseng pele 'me ha le na mokhoa o akaretsang oa litokelo tsohle tsa botho. Bo-'mampoli le bompoli ke litloaelo tse tloaelehileng, 'me US e pakile hore e na le "matla a bonolo" a lekaneng ho qhekella linaha tse fokolang. Ha ho hlokahale ho sokela ka kamoreng kapa liphasejeng, mohala o tsoang ho Ambassador o lekane. Linaha li tšosoa ka likotlo - kapa ho hobe le ho feta - joalo ka ha ke ithutile ho baemeli ba Afrika. Ke 'nete hore haeba ba lahla thetso ea bobusi, ba putsoa ka ho bitsoa "demokrasi". Ke mebuso e meholo feela e ka khonang ho ba le maikutlo a eona le ho vouta ka nepo.
Morao koana ka 2006 Komisi ea Litokelo tsa Botho, e neng e thehiloe ka 1946, e ile ea amohela Phatlalatso e Akaretsang ea Litokelo tsa Botho le litumellano tse ngata tsa litokelo tsa botho, 'me ea theha tsamaiso ea rapporteurs, e ile ea felisoa. Ka nako eo ke ne ke maketse ke mabaka a utloahalang a Seboka se Akaretsang, hobane lebaka le ileng la hlahisoa e ne e le “politicization” ea Komisi. US e ile ea hlohlelletsa hore ho thehoe khomishene e nyane e entsoeng feela ke linaha tse hlokomelang litokelo tsa botho mme e ka ahlola tse ling kaofela. Kamoo ho bonahalang kateng, GA e thehile sehlopha se secha sa Litho tse 47, Lekhotla la Litokelo tsa Botho, leo, joalo ka ha moshebelli leha e le ofe a tla tiisa, e leng se nang le lipolotiki le sepheo se fokolang ho feta se neng se le teng pele ho sona.
Seboka se khethehileng sa Lekhotla la HR se neng se tšoaretsoe Geneva ka la 12 Motšeanong ka ntoa ea Ukraine e ne e le ketsahalo e bohloko ka ho khetheha, e sentsoeng ke lipolelo tsa lehloeo le khahlanong le sehlooho sa 20 sa Tumellano ea Machaba ea Litokelo tsa Sechaba le Lipolotiki (ICCPR). Libui li ile tsa sebelisa lentsoe le lebe ho nyatsa Russia le Putin, ha li ntse li hlokomoloha litlōlo tsa molao tsa ntoa tse entsoeng ke Ukraine ho tloha 2014, polao ea Odessa, selemo sa 8 sa libomo tsa Seukraine ho baahi ba Donetsk le Lugansk, joalo-joalo.
Tlhahlobo e potlakileng ea litlaleho tsa OSCE ho tloha ka Pherekhong 2022 e ea senola. Tlaleho ea la 15 Hlakola ea Ts'ebetso e Khethehileng ea Tlhokomelo ea OSCE ho Ukraine e tlalehile tse ling 41 ho phatloha libakeng tsa ho emisa ntoa. Sena se ile sa eketseha ho Liqhomane tse 76 ka la 16 Hlakola, 316 ka Hlakola 17, 654 ka Hlakola 18, 1413 ka Hlakola 19, kakaretso ea 2026 ea Feb 20 le 21 'me 1484 ka Hlakola 22. Litlaleho tsa thomo ea OSCE li bonts'itse hore boholo ba ho phatloha ha lithunya li ne li le ka lehlakoreng le arohaneng la mohala oa ho emisa ntoa.[1]. Re ka bapisa habonolo tlhaselo ea bomo ea Ukrainan ea Donbas le tlhaselo ea Serbia ea Bosnia le Sarajevo. Empa ka nako eo morero oa NATO oa geopolitical o ne o rata Bosnia mme le teng lefatše le ne le arotsoe ka batho ba lokileng le ba babe.
Moshebelli e mong le e mong ea ikemetseng o tla nyahama ka lebaka la ho hloka tekano ho bontšitsoeng lipuisanong tsa Lekhotla la Litokelo tsa Botho ka Labone. Empa na ho na le batho ba bangata ba nahanang ba ikemetseng maemong a "indasteri ea litokelo tsa botho" e setseng? Khatello ea "groupthink" e kholo haholo.
Mohopolo oa ho theha khomishene ea lipatlisiso ho batlisisa litlolo tsa molao tsa ntoa Ukraine ha se hore o mpe. Empa komisi efe kapa efe e joalo e tla tlameha ho hlomelloa ka taelo e pharalletseng e tla e lumella ho fuputsa litlolo tsa molao tsa ntoa ke bahlabani bohle - masole a Russia hammoho le masole a Ukraine le masole a 20,000 a tsoang linaheng tse 52 tse loanang ka lehlakoreng la Ukraine. Ho ea ka Al-Jazeera, ba fetang halofo ea bona, karolo ea 53.7 lekholong, ba tsoa United States, Brithani le Canada ’me karolo ea 6.8 lekholong e tsoa Jeremane. Hape ho tla ba le mabaka a utloahalang ho fana ka taelo ho khomishene ea ho sheba mesebetsi ea li-biolabs tsa 30 tsa US / Ukraine.
Se bonahalang se khopisa ka ho khetheha “sebokeng” sa la 12 Motšeanong Lekhotleng ke hore Linaha li kene lipuong tse khahlanong le tokelo ea botho ea khotso (GA Resolution 39/11) le tokelo ea ho phela (art.6 ICCPR). Taba ea mantlha e ne e se ho pholosa bophelo ka ho rala mekhoa ea ho khothaletsa lipuisano le ho fihlela tumellano e utloahalang e ka felisang bora, empa e ne e le feela ho nyatsa Russia le ho kopa molao oa machaba oa botlokotsebe - ehlile, khahlano le Russia feela. Ehlile, libui ketsahalong ena li ne li sebetsa haholo "ho reha mabitso le ho hlabisa lihlong", haholo-holo ntle le bopaki, kaha liqoso tse ngata li ne li sa tšehetsoa ke lintlha tse hlakileng tse tšoanelang lekhotla la molao. Baqosi ba ne ba boetse ba itšetlehile ka liqoso tseo Russia e neng e se e buile ka tsona le ho li hanyetsa. Empa joalokaha re tseba mantsoe a pina ea Simon & Garfunkel "The Boxer" - "monna o utloa seo a batlang ho se utloa, 'me o hlokomoloha tse ling kaofela".
Hantle-ntle morero oa khomishene ea lipatlisiso e lokela ho ba ho bokella bopaki bo ka netefatsoang ka mahlakoreng 'ohle le ho mamela lipaki tse ngata kamoo ho ka khonehang. Ka bomalimabe, qeto e amohetsoeng ka la 12 Motšeanong ha e hlahe hantle bakeng sa khotso le poelano, hobane ke ea lehlakore le le leng ka bomalimabe. Ka lona lebaka leo China e ile ea furalla tloaelo ea eona ea ho itima likhetho tse joalo mme ea tsoela pele ho vouta khahlano le qeto eo. Hoa babatseha hore ebe moemeli ea kaholimo oa China Ofising ea UN e Geneva Chen Xu, o buile ka ho leka ho phelisana ka khotso le ho kopa moralo oa ts'ireletso ea lefats'e. O ile a makala: "Re hlokometse hore lilemong tsa morao tjena lipolotiki le likhohlano li ntse li eketseha [lekhotleng], tse ammeng haholo botšepehi ba lona, ho hloka leeme le bonngoe ba machaba."
Ntho ea bohlokoa ho feta ts'ebetso ea moetlo oa Geneva ho Russia-bashing le boikaketsi bo tsotehang ba qeto e bile kopano e 'ngoe ea Machaba a Kopaneng, lekhetlong lena Lekhotleng la Tšireletso la New York ka Labone la 12 Motšeanong, moo motlatsi oa Moemeli oa Machaba a Kopaneng Dai Bing a ileng a pheha khang ea hore anti. - Likotlo tsa Russia ka sebele li ne li tla khutlela morao. "Likotlo li ke ke tsa tlisa khotso empa li tla potlakisa ts'oenyeho ea koluoa, e bakang mathata a mangata a lijo, matla le lichelete lefatšeng ka bophara".
Hape Lekhotleng la Tšireletso, ka Labohlano, 13 Mai, Moemeli oa Ka ho sa Feleng oa Russia ho UN, Vassily Nebenzia, o hlahisitse bopaki bo bontšang liketso tse kotsi tsa lilaboratori tse ka bang 30 tsa US tsa Ukraine.[2]. O ile a hopola Biological and Toxin Weapons Convention of 1975 (BTWC) mme a bontsha ho ameha haholo ka dikotsi tse kgolo tse amehang ditekong tsa baeloji tse entsweng dilaboratoring tsa ntwa tsa US tse kang Fort Detrick, Maryland.
Nebenzia o bontšitse hore li-biolabs tsa Ukraine li ne li laoloa ka kotloloho ke Setsi sa Phokotso ea Tšireletso ea US ts'ebeletso ea Setsi sa Naha sa Pentagon sa Bohlale ba Bongaka. O ile a tiisa ho fetisoa ha lijana tse fetang 140 tse nang le li-ectoparasites tsa bo-'mankhane ho tloha biolab e Kharkov linaheng tse ling, ha ho se na taolo leha e le efe ea machaba. Ho hlakile hore kamehla ho na le kotsi ea hore likokoana-hloko li ka utsuoa ka merero ea likhukhuni kapa tsa rekisoa 'marakeng o motšo. Bopaki bo bonts'a hore liteko tse kotsi li entsoe ho tloha 2014, ho latela tse bululetsoeng le tse hokahaneng tsa Bophirimela. coup d'état khahlanong le mopresidente ea khethiloeng ka demokrasi oa Ukraine, Victor Yanukovych[3].
Ho bonahala eka lenaneo la US le bakile ts'oaetso e ntseng e eketseha ea mafu a kotsi le a bohlokoa a moruo Ukraine. O itse "Ho na le bopaki ba hore Kharkov, moo e 'ngoe ea li-lab e leng teng, masole a 20 a Ukraine a bolailoe ke feberu ea likolobe ka Pherekhong 2016, ba bang ba 200 ba ile ba kena sepetlele. Ntle ho moo, ho qhoma ha African swine fever ho etsahala khafetsa Ukraine. Ka 2019 ho ile ha qhoma lefu le neng le e-na le matšoao a tšoanang le lefu la seoa. ”
Ho ea ka litlaleho tsa Lekala la Tšireletso la Russia, US e ile ea batla hore Kiev e senye likokoana-hloko le ho koahela mekhoa eohle ea lipatlisiso e le hore lehlakore la Russia le se ke la fumana bopaki ba tlōlo ea molao ea Seukraine le ea US ea sehlooho sa 1 sa BTWC. Ka hona, Ukraine e ile ea potlakela ho koala mananeo ohle a baeloji mme Lekala la Bophelo la Ukraine la laela hore ho tlosoe li-agent tsa likokoana-hloko tse kentsoeng ka har'a li-biolabs ho tloha ka la 24 Hlakubele 2022.
Moemeli Nebenzia o hopola hore nakong ea lipuisano tsa Congress ea Amerika ka la 8 Hlakubele, Motlatsi oa Motlatsi oa Naha Victoria Nuland o netefalitse hore ho na le li-biolabs tsa Ukraine moo lipatlisiso tsa baeloji tsa sesole li neng li entsoe, le hore ho bohlokoa hore lits'ebeletso tsena tsa lipatlisiso tsa baeloji "li se ke tsa oa. matsohong a mabotho a Russia.”[4]
Ho sa le joalo, Moemeli oa United States ho UN Linda Thomas-Greenfield o ile a hana bopaki ba Russia, a bo bitsa "propaganda" 'me ka bolokolohi a bua ka tlaleho e sa amoheleheng ea OPCW mabapi le tšebeliso ea libetsa tsa lik'hemik'hale Douma ke Mopresidente Bashar Al-Assad oa Syria, kahoo a theha. mofuta wa molato ka kopano.
Ho utloisang bohloko le ho feta ke polelo e fanoeng ke Moemeli oa UK, Barbara Woodward, a bitsang matšoenyeho a Russia “letoto la likhopolo tsa bolotsana tse se nang motheo le tse hlokang boikarabelo.”
Sebokeng seo sa Lekhotla la Tšireletso, Moemeli oa Chaena Dai Bing o khothalelitse linaha tse bolokileng libetsa tse bolaeang batho ba bangata (WMDs), ho kopanyelletsa le libetsa tsa likokoana-hloko le tsa lik'hemik'hale, ho senya thepa ea tsona: "Re hanyetsa ka tieo nts'etsopele, ho bokella le ho sebelisoa ha libetsa tsa likokoana-hloko le tsa lik'hemik'hale naheng efe kapa efe. tlas’a maemo leha e le afe, ’me re khothalletse linaha tse e-song ho senye pokello ea tsona ea libetsa tsa likokoana-hloko le lik’hemik’hale ho etsa joalo kapele kamoo ho ka khonehang. Mokhoa ofe kapa ofe oa tlhahisoleseling mabapi le ts'ebetso ea sesole sa bioloji e lokela ho ameha haholo ho sechaba sa machabeng. ” China e kopile mahlakore ohle a amehang ho araba lipotso tse amehang ka nako le ho etsa litlhaloso tse felletseng e le ho felisa lipelaelo tse molaong tsa sechaba sa machabeng.
Mohlomong mecha ea litaba e tla fana ka ponahalo e ngata ho liphatlalatso tsa US le UK, 'me e iphapanyetsa bopaki bo fanoeng ke Russia le China.
Ho na le litaba tse ling tse mpe bakeng sa khotso le nts'etsopele ea moshoelella. Litaba tse mpe bakeng sa ho fokotsa lihlomo, haholo-holo tsa nyutlelie; litaba tse mpe bakeng sa ho eketseha ha lichelete tsa sesole le ho senyeha ha lisebelisoa bakeng sa peiso ea libetsa le ntoa. Re sa tsoa ithuta ka boitlamo ba Finland le Sweden ba ho kenela NATO. Na baa hlokomela hore ha e le hantle ba kenella ho seo ho ka thoeng ke "mokhatlo oa botlokotsebe" ka sepheo sa sehlooho sa 9 sa taelo ea Lekhotla la Nuremberg? Na ba ela hloko taba ea hore lilemong tse fetileng tsa 30 NATO e entse tlōlo ea molao ea mabifi le litlōlo tsa molao tsa ntoa Yugoslavia, Afghanistan, Iraq, Libya le Syria? Ehlile, NATO ho fihlela joale e natefeloa ke ho hloka kotlo. Empa “ho phonyoha” ha ho etse hore tlōlo ea molao e joalo e fokotsehe.
Le hoja botšepehi ba Lekhotla la Litokelo tsa Botho bo e-s’o shoe, re tlameha ho lumela hore le lemetse hampe. Ijoo, Lekhotla la Tšireletso le lona ha le fumane moputso oa letho. Ka bobeli ke mabala a gladiator moo linaha li lekang ho fumana lintlha feela. Na mekhatlo ee e ’meli e tla ke e fetohe seboka se tsoetseng pele sa phehisano e hahang ka litaba tsa ntoa le khotso, litokelo tsa botho le ho pholoha ha batho?
Lintlha.
[1] bona https://www.osce.org/special-monitoring-mission-to-ukraine/512683
[2] https://consortiumnews.com/2022/03/12/watch-un-security-council-on-ukraines-bio-research/
[3] https://www.counterpunch.org/2022/05/05/taking-aim-at-ukraine-how-john-mearsheimer-and-stephen-cohen-challenged-the-dominant-narrative/
[4] https://sage.gab.com/channel/trump_won_2020_twice/view/victoria-nuland-admits-to-the-existence-62284360aaee086c4bb8a628
