E ngotsoe ke Sumie Sato, World BEYOND War, February 29, 2023
Sumie ke mme, mofetoleli, le a World BEYOND War ithaopele le rona Khaolo ea Japane.
Sejapane ka tlase, le video e ka tlase.
Ka la 26 Hlakola Motseng oa Naha, [Uchinaa, Sehlekehlekeng sa Okinawa], Seterekeng sa Okinawa, batho ba ile ba bokana bakeng sa kopano e nang le sehlooho se reng “U se ke Ua Etsa Hore Lihleke-hleke Sebaka sa Ntoa! Etsa Okinawa Sebaka sa Melaetsa ea Khotso! 26 Hlakola Emergency Rally.” Ka pele ho 1,600 batho sebakeng sa Okinawa Prefectural Citizen's Plaza (Kenmin Hiroba) e haufi le Ofisi ea Setereke ea Okinawa, Mong. GUSHIKEN Takamatsu o itse, “Ena ha se kopano ea lipolotiki feela. Ke kopano ea ho ipiletsa bakeng sa ho pholoha ha batho ba Okinawa. Re batla hore le nke karolo, leha e ka ba ka nako e khutšoanyane feela, molemong oa bana ba lōna le litloholo tsa lōna.”
Monghali Gushiken ke molula-setulo oa komiti e kholo ea Gamafuya ("li-diggers tsa lehaha" Uchinaaguchi, puo ea matsoalloa a Uchinaa). Gamafuya ke sehlopha sa baithaopi se fumanang mesaletsa ea ba timetseng Ntoa ea Okinawa ka dikgakologo tsa 1945, pele fela ga Ntwa ya Pacific e khutla ka Phatwe 1945.
Lipuong tsa Citizen's Plaza, batho ba ka bang 20 ba tsoang lihlopheng tse sa tšoaneng ba ile ba bua. Re utloile mantsoe a batho ba tšositsoeng ke ntoa, baahi ba lihlekehlekeng, batho ba bolumeli, bao e neng e le masole a SDF. Mme re utlwile puo e tswang ho Douglas Lummis, Veterans for Peace—Ryukyus/Okinawa Khaolo ea Kokusai (VFP-ROCK) . Hape ke mongoli oa buka e ncha e nang le sehlooho se reng Ntoa ke Lihele: Lithuto tse mabapi le tokelo ea pefo e molaong (2023). Morago ga dipuo tseo, batsena-karolo ba ne ba gwanta ka kopelo, ba ikuela mo baaging ba motse wa Naha go ntsha melaetsa ya kagiso.
Melaetsa e mengata kopanong eo e ne e lebisitsoe ho batho ba Uchinaa. Boholo ba barupeluoa mohlomong e ne e le baahi ba Uchinaa. Ba bangata ba bona e ne e le batho ba hōlileng, empa ho ne ho e-na le malapa a seng makae a nang le bana hammoho le bacha ba bang. Bakeng sa batho ba hōlileng, ba hlileng ba ileng ba tobana le Ntoa ea Okinawa, ntoa ha e e-s'o fele moo, ka metheo ea sesole sa US le lifofane tsa ntoa li fofa ka holim'a pono ea letsatsi le letsatsi. Ba tlameha ho tšoha hore malakabe a ntoa a ntse a atamela. Ba tsoela pele ho sebetsa ka tieo hobane ha ba lakatse hore bana ba bona le litloholo tsa bona, bao ho seng mohla ba kileng ba tseba ntoa, ba e bone.
Melaetsa ea sebele le e matla eo ke ileng ka e utloa letsatsing leo ke ea bohlokoa ho ’na—’na ea sa kang a ba le ntoa. Melaetsa e ne e nkimela haholo. 'Me ke ne ke ikutloa ke ikarabella bakeng sa ho iphapanya ha naha e kholo e hlahisitseng boemo ba hona joale.
YAMASHIRO Hiroji, ea kileng a ba teng koaletsoe le ho tshoaroa hampe ka likhoeli tse ngata chankaneng ka lebaka la ho ipelaetsa ka tsela ea khotso pefo ea mebuso ea US le Japane.
Ntho e 'ngoe e ileng ea nkhahla haholo ke hore na Monghali YAMASHIRO Hiroji, e mong oa litho tsa komiti e kholo, o boletse hore ha ho lokisetsoa kopano ena ea tšohanyetso, maqheku le bacha ba komiti eo ba ’nile ba buisana ka makhetlo a mangata. Ho na le lekhalo la moloko pakeng tsa batho ba baholo le bacha tabeng ea ntoa. Moloko o moholo, o iponetseng ntoa ka mahlo, o rometse molaetsa oa lehloeo le khalefo ho ’muso oa Japane le ntoa, empa meloko ea bacha ha e ikutloe e phutholohile ka molaetsa oa mofuta oo. Batho ba meloko e fapaneng ba ka kopanya matsoho joang le ho atolosa mokhatlo? Ka ts'ebetso ea lipuisano tsa lihlopha tse ngata, moloko o moholo o ile oa fetisa le ho amohela mehopolo le maikutlo a moloko o mocha, 'me qetellong, molaetsa o reng "Lerato ho e-na le ho loana" e ile ea etsoa lepetjo le bohareng la kopano ena. Ketsahalo ea tšoantšetso e bile ha Monghali Yamashiro a inamisa hlooho qetellong ea kopano ho bontša teboho ea hae bakeng sa ho kenya letsoho ha bacha.
２月２６日沖縄県那覇市で「島々を戦場にするな！沖縄を平和発信の場に平!２
が開かれました。貝志堅隆松実行委員長（沖縄戦遺骨収集ボランティヤメィム
れれは単なる政治集会ではない。県民の生きりを訴える集ま゙だキ、やま゙だ。
もいので参加してほしいと呼びかけ、県民広場に)
民広場でのリレートークでは様々な団体から.
AfXNUMX 県民県民 声, The宗教 者者 声 ルなど 自衛隊など た フォ フォ フォ フォ フォ フォ フォ フォ フォ フォ フォ
を アピ トの を をに 者 者 者 者 まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た
集会での訴えは県民ウチナンチューに向けたメッセージが多く参星との星と
した。参加者の多くはご高齢でしたが、その中にチラホラと子供ずれの家ずずの家ずずの人族の家ずずれの人族と
もられました。沖縄戦を実際に体験した高齢の方達にと恣て、米軍基をを
飛んでいる常がある沖縄では戦争は今も続いている.
いて来ているという恐怖心。戦争を知らない子供や孫たちに絶対にさせてとい
らこそ断固として活動し続ける
私にとっはとても貴重なもので、どれもが心に重くのしかかりましししかかりましししかかのしかかりましししいいのししいのののとい。
心さが今の状況を生んでし
一つ印象に残たのは、この緊急集会の準備するに行あたり、実委員のるる
返し対話を重ねて來たと実行委員の一人の山城博治さんが話していた事者ィニセシシ
戦争をリアアルに体験したシニア世代が発信さカる
の憎しみや怒りのメッセージ、しかし若者世代はそのには入さいいいさいいいいのののるる。
た代の人たちがどうやって手を取り合って運動を広げていくのか
いをの思いを伝え合い受け入れ合い、シニア世代が若い世代の人たいい
取り、今回の集会のメッセージ 争うよも愛しなさい".
城さんが最後に若い人たちの参加に感謝の意して頭を下げてい感謝ていた
.
