Ho koahela Bolaoli ba Mosul

Ha Russia le Syria li bolaea baahi ba neng ba khanna mabotho a Al Qaeda ho tsoa Aleppo, ba boholong United States le mecha ea litaba ba ile ba hoeletsa "litlōlo tsa molao tsa ntoa." Empa bombarding e lebisitsoeng United States ea Mosul ea Iraq e ile ea arabela ka tsela e fapaneng, e re Nicolas JS Davies.

Ke Nicolas JS Davies, August 21, 2017, Litaba tsa Consortium.

Litlaleho tsa tlhaselo tsa sesole sa Iraq tsa Marussia li hakantsoe hore likhoeli tse robong tsa US-Iraqi li thibelitse le ho phatloha ha libomo tsa Mosul ho tlosa mabotho a Naha a Boislamo a bolaea baahi ba 40,000. Ena ke tekanyetso ea 'nete ka ho fetesisa ho fihlela joale ea palo ea batho ba bolailoeng ke sechaba Mosul.

Masole a US a chesa M109A6 Paladin ho tloha
sebaka sa kopano ea Hamam al-Alil
ho tšehetsa tšimoloho ea ts'ireletso ea Iraq
li qobella 'ho hlohlelletsa West Mosul, Iraq,
Feb. 19, 2017. (Setšoantšo sa sesole ke Basebetsi ba Sgt.
Jason Hull)

Empa le sena se kanna sa nyenyefatsa palo ea 'nete ea baahi ba bolailoeng. Ha ho thuto e tebileng, e ikemiselitseng ho etsoa ho bala bafu Mosul, mme lithuto libakeng tse ling tsa ntoa li fumane lipalo tsa batho ba shoeleng ba fetang likhakanyo tse fetileng ka 20 ho isa ho e le 'ngoe, joalo ka ha Khomishene ea' Nete e tšehelitsoeng ke Machaba a Kopaneng e entse Guatemala ka mor'a ntoa ea lehae. Iraq, lithuto tsa lefu la seoa ka 2004 le 2006 li senotse tlhaselo ea morao-rao e neng e le ka linako tse ling tsa 12 tse fetang likhakanyo tse fetileng.

Ho bomoa ha Mosul ho kenyeletsa mashome a likete tsa libomo le liqhomane e lahleheloa ke lifofane tsa ntoa tsa US le "lilekane" tse likete Li-rocket tsa HiMARS tsa 220-pounds ba lelekoa ke Sesole sa metsing sa US ho tsoa setsing sa bona sa "Rocket City" se Quayara, le mashome a likete kapa makholo a likete a Li-shell tsa 155-mm le li-shell tsa 122-mm a lelekoa ke libetsa tsa US, French le Iraq.

Khoeli ena ea likhoeli tse robong e ile ea siea boholo ba Mosul lithako (joalokaha ho boletsoe mona), Kahoo sekhahla sa polao har'a baahi ha sea lokela ho makatsa mang kapa mang. Empa tšenolo ea litlaleho tsa bohlale ba Kurdish ke Letona la mehleng la Litaba tsa Kantle ho Naha la Hoshyar Zebari ho puisano le Patrick Cockburn ea UK ikemetseng koranta e hlakisa hore mekhatlo e nang le tsebo ea tsebo e ne e tseba hantle hore na batho ba bolailoeng ke sechaba ho pholletsa le phutuho ena e sehlōhō.

Litlaleho tsa mahlale a Kurdish li hlahisa lipotso tse tebileng mabapi le lipolelo tsa sesole sa US mabapi le lefu la sechaba ka ho phatloha ha bomo ea Iraq le Syria ho tloha ka 2014. Haufinyane tjena ka la 30 Mmesa, 2017, sesole sa US se hakantse phatlalatsa palo ea batho ba bolailoeng ke sechaba ba bakiloeng ke bohle. Libomo tsa 79,992 le metsu e ne e oetse Iraq le Syria ho tloha ka 2014 feela joalo ka "Bonyane 352." Ka June 2, e ile ea tsosolosa hanyenyane feela tlhahlobo ea eona e sa utloahaleng "Bonyane 484."

"Phapang" - e atisoa ke hoo e ka bang 100 - palo ea batho ba bolailoeng ke sechaba pakeng tsa litlaleho tsa masole a Kurdish le lipolelo tsa sechaba tsa sesole sa United States e ke ke ea e-ba potso ea tlhaloso kapa ho se lumellane ha tumelo pakeng tsa lilekane. Linomoro li tiisa hore, joalo ka ha bahlahlobisisi ba ikemetseng ba belaetse, sesole sa US se entse letšolo la ka boomo la ho nyenyefatsa phatlalatsa palo ea baahi bao a ba bolaileng phutuhong ea bomo ea bona Iraq le Syria.

Letšolo la Phatlalatso 

Morero o le mong feela o utloahalang oa phutuho e pharalletseng joalo ea mashano ke ba boholong sesoleng sa US ke ho fokotsa karabelo ea sechaba ka hare ho United States le Europe polaong ea baahi ba mashome a likete e le hore mabotho a Amerika le a selekane a ka boloka bomo le ho bolaea ntle le tšitiso ea lipolotiki kapa ho ikarabella.

Nako ea Nikki Haley, United States e sa feleng
Moemeli oa UN, o nyatsa
ho thoe ke litlōlo tsa molao tsa ntoa tsa Syria pele ho moo
Lekhotla la Tšireletso ka April 27, 2017 (UN Photo)

E ka ba bothoto ho lumela hore litsi tse senyehileng tsa mmuso United States kapa mecha ea phatlalatso e ikarabellang ea US e tla nka mehato e matla ho fuputsa palo ea 'nete ea baahi ba bolailoeng Mosul. Empa ho bohlokoa hore sechaba sa lefatše se lumellane le bonnete ba timetso ea Mosul le polao ea batho ba eona. Machaba a Kopaneng le mebuso lefats'eng ka bophara e lokela ho jarisa United States boikarabello bakeng sa liketso tsa eona mme e nke bohato bo tiileng ba ho emisa polao ea baahi Raqqa, Tal Afar, Hawija le kae kapa kae moo lets'olo le etelletsoeng pele ke bomo e etelletsoeng pele ke US le tsoelang pele le sa emise.

Letšolo la mashano la Amerika la ho etsa eka mabotho a lona a mabifi ha a bolaee baahi ba makholo a likete pele ho tlhaselo ea Mosul. Ebile, ha sesole sa US se hlotsoe ho hlola makhotla a bohanyetsi ho efe kapa efe ea linaha tseo e li hlaselitseng kapa ho li hlasela ho tloha ka 2001, ho hloleha ha eona lebaleng la ntoa ho felisitsoe ke katleho e makatsang letšolong la mashano la lehae le siileng sechaba sa Amerika ho ho hloka tsebo e felletseng ka lefu le timetso Mabotho a hlometseng a US a sentse bonyane linaha tse supileng (Afghanistan, Pakistan, Iraq, Syria, Yemen, Somalia le Libya).

Ka 2015, lingaka tsa boikarabello ba boiketlo ba sechaba (PSR) li ile tsa hatisa tlaleho e reng "Palo ea 'Meleng: Litlhaselo tsa Bobebe ka mor'a Lilemo tse 10 tsa' Ntoa ea Tšabo'. ” Tlaleho ena e maqephe a 97 e hlahlobile boiteko bo fumanehang phatlalatsa ba ho bala bafu Iraq, Afghanistan le Pakistan, mme ea fihlela qeto ea hore batho ba ka bang limilione tse 1.3 ba bolailoe linaheng tseo tse tharo feela.

Ke tla hlahloba thuto ea PSR ka ho qaqileng ka motsotsoana, empa palo ea batho ba 1.3 ba limilione ba shoeleng linaheng tse tharo feela e fapane haholo le seo ba boholong US le mekhatlo ea mekhatlo e ikemetseng ba bolellang sechaba sa Amerika ka ntoa e ntseng e atoloha ea lefatše lohle e ntse e loaneloa lebitso la rona.

Ka mor'a ho hlahloba litekanyo tse sa tšoaneng tsa lefu la ntoa Iraq, bangoli ba Palo ea 'mele o ile a etsa qeto ea hore thuto ea mafu a seoa e etelletsoeng pele ke Gilbert Burnham oa Sekolo sa Bophelo sa Sechaba sa Johns Hopkins ho 2006 e ne e le e phethahetseng le e tšepahalang ka ho fetisisa. Empa likhoeli tse 'maloa feela kamora phuputso eo e fumane hore e ka ba li-Iraqi tse ka bang 600,000 mohlomong li bolailoe lilemong tse tharo ho tloha ha tlhaselo e etelletsoeng pele ke US, tlhahlobo ea AP-Ipsos e ileng ea botsa Maamerika a sekete hore a lekanyetse hore na ba bangata ba Iraqi ba bolailoeng ba ile ba arabelloa ke 9,890 feela.

Kahoo, hape, re fumana phapang e kholo - e ngatafala ka ba ka bang 60 - lipakeng tsa seo sechaba se ileng sa lumelloa ho se lumela le khakanyo e tebileng ea lipalo tsa batho ba bolailoeng. Le ha sesole sa US se balile ka hloko le ho tseba likotsi tsa sona lintoeng tsena, se sebelitse ka thata ho boloka sechaba sa Amerika se le lefifing mabapi le hore na ke batho ba bakae ba bolailoeng linaheng tseo e li hlaselitseng kapa tse ba hlaselitseng.

Sena se nolofalletsa baetapele ba lipolotiki le ba sesole sa US ho boloka tšōmo ea hore re loana lintoa tsena linaheng tse ling molemong oa batho ba bona, ho fapana le ho bolaea limilione tsa bona, ho phatlola litoropo tsa bona ka bomo, le ho kenya naha le naha pefong e sa tsitsang le pherekano eo baetapele ba rona ba oeleng boitšoarong ba se nang tharollo, sesoleng kapa ka tsela e ngoe.

(Ka mor'a hore thuto ea Burnham e lokolloe ka 2006, mecha ea litaba e ka Bophirimela e ile ea qeta nako e eketsehileng le ho qeta thuto ho feta kamoo e kileng ea qeta ho leka ho netefatsa palo ea sebele ea baahi ba Iraqi ba shoeleng ka lebaka la tlhaselo.)

Libetsa Tse Fosahetseng

Ha US e hlahisa bomo ea eona ea "ho ts'oha le ho hlolloa" ea Iraq ka 2003, moqolotsi e mong ea sebete oa AP o ile a bua le Rob Hewson, mohlophisi oa Liqhomane Tsa Jane Tse Qaletsoeng ke Moea, koranta ea machaba ea khoebo ea lihlomo, ea hlileng a utloisisang hore na "libetsa tse hlasetsoeng ka moea" li etselitsoe ho etsa eng. Hewson o hakantsoe joalo Karolo ea 20-25 lekholong ea libetsa tsa morao-rao tsa US "tse nepahetseng" ba ne ba lahleheloa ke sepheo sa bona, ba bolaea batho ba se nang meeli le ho senya mehaho e mengata ho pholletsa le Iraq.

Qalong ea tlhaselo ea United States ea Iraq
2003, Mopresidente George W. Bush o ile a laela
lesole la United States hore le tsamaise tšenyo e khōlō
ho hlasela Baghdad, eo ho thoeng ke
"Tsosoa le ho hlolloa."

Qetellong Pentagon e ile ea senola seo karolo ea boraro ea libomo e theohetse Iraq e ne e se "libetsa tse nepahetseng" ho tloha qalong, hoo e ka bang halofo ea libomo tse phatlohang Iraq e ne e mpa e le libomo tsa khale tsa mmete kapa "libetsa" tse atisang ho hloloheloa sepheo sa tsona.

Joalokaha Rob Hewson a boleletse AP, "Ntoeng e loaneloang molemong oa batho ba Iraq, u ke ke ua khona ho bolaea e mong oa bona. Empa u ke ke oa liha libomo 'me u se ke ua bolaea batho. Ho na le maikutlo a fapaneng ho sena sohle. ”

Lilemo tse leshome le metso e mene hamorao, taolo ena e ntse e tsoela pele ts'ebetsong ea sesole sa US ho pota lefatše. Kamora mantsoe a boikaketsi a kang "phetoho ea puso" le "ho kenella ha batho," ts'ebeliso e mabifi e etelletsoeng pele ke US e sentse taolo efe kapa efe e teng bonyane linaheng tse tšeletseng le likarolong tse kholo tsa tse ling tse 'maloa, e ba siea ba kenella pefong le pherekanong e sa tsitsang.

Ho e 'ngoe le e' ngoe ea linaha tsena, sesole sa US joale se loana le mabotho a sa sebetseng a sebetsang har'a baahi, a etsa hore ho be thata ho hlasela masole ana kapa masole ntle le ho bolaea baahi ba bangata. Empa ehlile, ho bolaea baahi feela ho khanna baphonyohi ba bangata ho kena ntoeng khahlanong le linaheng tsa Bophirimela, ho etsa bonnete ba hore ntoa ena ea hona joale lefatšeng ka bophara e ntse e ata le ho eketseha.

Palo ea 'meleKhakanyo ea batho ba limilione tse 1.3 ba shoeleng, e leng palo ea batho ba shoeleng Iraq ba ka bang milione e le 'ngoe, e ne e ipapisitse le lithuto tse' maloa tsa lefu la seoa tse entsoeng moo. Empa bangoli ba hatelletse hore ha ho na lithuto tse joalo tse kileng tsa etsoa Afghanistan kapa Pakistan, ka hona likhakanyo tsa eona bakeng sa linaha tseo li ne li ipapisitse le litlaleho tse arohaneng, tse sa tšepahaleng tse hlophisitsoeng ke lihlopha tsa litokelo tsa botho, mebuso ea Afghan le Pakistani le UN Assistance Mission ho la Afghanistan. Kahoo Palo ea 'meleKhakanyo e bolokileng ea batho ba 300,000 ba bolailoeng Afghanistan le Pakistan e ka ba karoloana feela ea palo ea batho ba bolailoeng linaheng tseo ho tloha ka 2001.

Batho ba makholo a likete ba bolailoe Syria, Yemen, Somalia, Libya, Palestine, Philippines, Ukraine, Mali le linaheng tse ling ntoa e ntseng e eketseha, hammoho le Mahlatsipa a Bophirimela a litlokotsebe tsa San Bernardino ho ea Barcelona le Turku. Ka hona, mohlomong ha ho feteletsane ho bolela hore lintoa tseo US a li futsitseng ho tloha 2001 li bolaile bonyane batho ba limilione tse peli, le hore tšollo ea mali ha e fanoe ebile ha e fokotsehe.

Rona batho ba Amerika, bao lintoa tsee tsohle li loaneloang ka lebitso la rona, re tla ikarabella joang bakeng sa timetso e matla ea bophelo ba batho ba se nang molato? Mme re tla etsa jwang hore baetapele ba rona ba sesole le bophatlalatsi ba likhoebo ba ikarabelle bakeng sa letšolo la bolotsana la leshano le lumellang linoka tsa mali a batho ho lula li phalla li sa tlalehe ebile li sa thibeloe ke meriti ea "sechaba sa rona sa tlhahisoleseling" se ipabolang empa e le leshano?

Nicolas JS Davies ke mongoli oa Mali a Matsohong a Rona: Tlhaselo ea Amerika le Tšenyo ea Iraq. O boetse a ngola likhaolo tse mabapi le "Obama at War" ho Grading the 44th President: a Report Card on Barack Obama's First Term as a Progressive Leader.

Leave a Reply

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo hlokahala di tšoauoa *

Related Articles

Khopolo ea rona ea Phetoho

Mokhoa oa ho Felisa Ntoa

Tsamaea bakeng sa Phephetso ea Khotso
Liketsahalo tsa Antiwar
Re Thuse Ho Hola

Bafani ba Nyane Ba re Boloka

Haeba u khetha ho kenya letsoho khafetsa bonyane $15 ka khoeli, u ka khetha mpho ea teboho. Re leboha bafani ba rona ba hlahang khafetsa webosaeteng ea rona.

Ona ke monyetla oa hau oa ho nahana hape a world beyond war
Lebenkele la WBW
Fetolela ho Puo efe kapa efe