From Japan Times, October 8, 2019
Pontšo ea bonono e ileng ea tsosa khang ea ho hlahisa seemahale se emelang "basali ba matšeliso" e qalile ka Labobeli Nagoya, ka bahlophisi ba beha ts'ireletso e matla le ho fokotsa palo ea baeti kamora hore e koaletsoe ka tšohanyetso likhoeling tse peli tse latelang kamora lits'oso.
Seemahale, se betliloeng ke sehlopha sa monna le mosali sa Korea Boroa, le mesebetsi e meng e neng e bontšitsoe pontšong - e bitsoang "After 'Freedom of Expression?'” - pele ho koaloa ho tla tsoelapele ho bonts'oa ho fihlela mokete oa bonono e fela ka Mphalane 14.
Pontšo ho Aichi Triennale 2019 e hlakotsoe matsatsi a mararo kamora ho buloa ha eona ea Aug. 1, mme bahlophisi ba qotsitseng mabaka a ts'ireletso kamora ho amohela litletlebo tse ngata le lits'oso.
E bonts'a mesebetsi ea bonono eo pele e neng e sa bonts'oa ka lebaka la seo basomi ba se bitsang censorship, ho kenyeletsoa sekhechana sa sistimi ea 'muso oa Japane, ntle le seemahale se bonts'ang matšeliso a basali.
Poleloana “matšeliso basali” ke khopotso e neng e sebelisoa ho sebelisoa ho basali ba neng ba fana ka thobalano, ho kenyeletsoa ba neng ba etsa joalo ka thato ea bona bakeng sa mabotho a Majapane pele le nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše.
Bahlahlobisisi le bataki ba bangata ba pheha khang ea hore ho koala sekheo e ne e le ketso ea bohlola, ho e-na le hore e be polokeho.
Mehato e matla ea ts'ireletso e hlahisitsoeng ka Labobeli e kenyelletsa tlhahlobo ea mekotla e sebelisang lisebelisoa tsa tšepe.
"Ke ne ke nahana hore ha ho nepahetse hore batho ba nyatse (pontšo) ntle le hore ba bone mesebetsi," ho boletse monna e mong oa hae oa 50 ea ileng sebakeng seo a tsoa Osaka pele a buloa hape. Joale ke se ke tla iponela ka boeona. ”
Batho ba ile ba iketla ka Labobeli ho nka karolo ho lothong ho kenela lihlopha tse peli tsa batho ba 30 ba lumelletsoeng ho kena ponong. Ba hlolang ba tla feta lenaneong la thuto pele ba amohela ketelo e tataisoang mme ba thibetsoe ho nka litšoantšo kapa video.
Bahlophisi ba boetse ba hlahisitse mehato ea ho sebetsana hamolemo le litletlebo tsa mohala ka mesebetsi ea bonono.
Mehato e ne e le e meng ea maemo a kopiloeng ke Aichi Gov. Hideaki Omura, ea etellang pele komiti e tsamaisang mokete oa bonono, kamora hore sehlopha sa lipatlisiso se thehe ka taba ena e reng ho buloe khoeli e fetileng.
Ho sa le joalo, ramotse oa Nagoya Takashi Kawamura o nyelisitse ketsahalo eo e le "e khopisang," a re "e hirile maikutlo a sechaba ka lebitso la tokoloho ea ho bua," kamora ho etela pontšong ea Labobeli.
Meya, eo e leng motlatsi oa hlooho ea komiti e tsamaisang, o boetse a re Nagoya e ke ke ea lefa limilione tse ¥ 33.8 e le karolo ea litšenyehelo tsa ho ts'oara ketsahalo ke nako ea Oct. 18.
Taba ea basali ba matšeliso e bile ntlha e tiileng likamanong tsa Japane le Korea Boroa, tseo haufinyane li theohetseng ntlheng e tlase ka ho fetisisa ka lebaka la likhohlano ka nalane ea ntoa le taolo e matla ea kantle ho naha.
Agency bakeng sa Litaba tsa Setso e boetse e tlositse kabo ea chelete e ka bang milione ea 78 bakeng sa mokete oa bonono, e re mmuso oa Aichi o hlotsoe ho fana ka tlhaiso-leseling e hlokahalang ha o etsa kopo ea lithuso tsa mmuso.
Letona la Setso Koichi Hagiuda o boletse Labobeli hore ho bula hape ha ho fetole qeto ea mokhatlo mme o hanne liqoso tsa hore lefapha le nkile qeto ea ho se lefelle subsidy hobane le bona litaba tsa pontšo li sa nepahala.
