Ka Pat Elder, May 29, 2019
Sen. John Barrasso (R-WY), molula-setulo oa Komiti ea Senate ea US ea Tikoloho le Mesebetsi ea Sechaba, o na le matla a maholo ho theha molao mabapi le taolo ea lisebelisuoa tse bolaeang le tse ngata tsa lefualkalkyl (PFAS). Barrasso ke Senate ea fumanang chelete ka holimo ho tloha k'hemik'hale ea lik'hemik'hale 'me e na le tlaleho e telele ea molao e khothaletsang lithahasello tsa indasteri.
Barrasso hape ke monna oa Pentagon ea ntlha. O hanyetsa ho sebetsana le lik'hemik'hale tsohle tsa PFAS e le sehlopha. Ho etsa joalo ho ka thibela sesole sa theknoloji ea ho etsa ntoa eo ba se buang ke sa bohlokoa bakeng sa ts'ebetso ea bona. PFAS ke motsoako o sebetsang oa ho loantša mollo o sebelisoang ke masole nakong ea mekhoa e tloaelehileng ea ho loantša mollo metseng ea sesole. Meroamente ea kankere e lumelloa ho kena mobung ho chefo metsi a fatše le tsamaiso ea likhoerekhoere tsa masipala. Ha ho letho le ka hlahisang mollo oa oli o chesang haholo joaloka foam ea PFAS.
Molao o tloaelehileng o hloka hore lik'hemik'hale tsohle tsa 5,000+ PFAS li laoloe ka kakaretso hobane kaofela ha tsona li nkoa li le chefo.
BarrassoBoemo ba bona bo sireletsa sehlopha sa "li-profit ho feta batho" sa borakhoebo le baitseki. Barrasso le mofuta o mocha oa batho ba feteletsang litaba ba nang le letsoho le phahameng ho Washington ba botsa hore na baetsi ba molao ba lokela ho nka mokhoa o joalo hobane sebopeho se seng le se seng sa lik'hemik'hale se hlahisa maemo le mefuta e fapaneng ea likotsi ho bophelo ba motho le tikoloho. Ba re mahlale a rarahane haholo mme a hloka boithuto ho feta lilemo pele melao e ka etsoa - haeba ho nkuoa ho hlokahala.
Barrasso e boetse e hlahisitse lipelaelo mabapi le melao e ka "tsamaisang mohato oa ho etsa melao e sebelisitsoeng ho lekola likotsi" tse amanang le lik'hemik'hale tlasa melao e teng ea tikoloho. “Congress e thehile mekhoa ena ea ho etsa melao lilemong tse mashome tse fetileng. Ho lumela hore mekhatlo ea koporasi e boemong bo betere ba ho lekola mahlale a ts'ebetsong taolo ea lik'hemik'hale. Phetolelo: Saense ke lintho tse tšosang 'me rea tseba hore ba bang ho Congress ba batla ho letsa mololi moketjaneng oa rona oa ho etsa phaello ka litšenyehelo tsa bophelo bo botle ba batho le tikoloho, ka hona ho molemo bakeng sa ba khethiloeng ke Trump ba sa tsebeng ho etsa liqeto tse se nang thoto e boima ea mahlale .
Melao e meng ea molao e kenyelletsa kotlo e matla ea Superfund le melao ea tsamaiso ea batho ba silafetseng, e leng ntho e tšosang batho ba phahameng ba busang. Barrasso 'me lebotho la hae la lihlopha tse nang le mekhoa e metle ka mahlakoreng ka bobeli la setulo se pheha khang ea hore litšenyehelo tsa Superfund li tla be li leeme hobane' muso le indasteri li sebelisitse lik'hemik'hale tsena ka botšepehi. Ena ke monahano o silafalitsoeng. Le hoja ho se mohla ba kileng ba bua ka sesole, bona ke khang: "Lifofane tsa lifofane tsa rona, lichelete tsa thepa le tse ling li sebelisitse maqhubu a loantšang mollo a nang le PFAS e le hore a sireletse basebetsi le sechaba ka kakaretso." Barrasso hangata e sebelisa lipolelo tsa nako e fetileng ho hlalosa tšilafalo e tsoelang pele.
Mookameli BarrassoLintlha tseo re buang ka tsona li kenyelletsa batho ba bang hape ba babeli. O re "batsoelisi ba tšepe" (phetolelo: F-35's, jj.) Ba sebelisa PFAS "ho fokotsa moea o tsoang moeeng le ho pepesetsoa ha basebetsi litšepe tse boima." Ho sireletsa tloaelo ea sesole ea ho silafatsa sechaba sa boahelani, Barrasso o re, "Lihlahisoa tsa phekolo ea metsi a hloekileng le lichelete tsa thepa e ne e le batho ba sa tsebeng ho fumana lik'hemik'hale" ka hona ha baa lokela ho imeloa ke melao e ncha. "
Barrasso, ha e le hantle, o tlohela ho hlatsa ka mabifi le letšollo le nang le mali le bolaoa ke batho ba bang, ba re Colorado e haufi le Peterson Air Force Base ba 'nileng ba noa metsi a chefo a PFAS bakeng sa lilemo tsa 20. Ke 'nete e sa thabiseng.
Mona ke sekheo sa molao o lebeletsoeng Senate:
S. 638 e ka hloka hore EPA e khethe lintho tsa per- le polyfluoroalkyl e le lintho tse kotsi tlasa Molao o Akaretsang oa Karabelo ea Tikoloho, Matšeliso le Boikarabello ba 1980. (CERCLA-Superfund). CERCLA ke e 'ngoe ea melao ea naha e bohlale ka ho fetesisa hobane e beha lithahasello tsa khoebo le tsa sesole hloohong litabeng tsa tikoloho le bophelo bo botle ba batho.
S. 638 e ne e tla ba tsoelo-pele e babatsehang hobane e ne e tla baka boemo bo silafatsang haholo ba PFAS e neng e tla raha mehato e hlokahalang, ho kenyelletsa le meputso e fokolang ea ho se mamele. Ha ho le le leng la hona joale le teng! 3M, Chemours le DuPont ba hanyetsa ka matla hobane e tla senya moelelo oa bona.
Molao ona oa likoloto o ka 'na oa lumella hore sesole se re, "ts'ireletso ea sesole"' me e hlokomolohe melao eohle e ncha. Ena ke potso e nepahetseng bakeng sa baprofesa ba molao ba molao joaloka Rep. Jamie Raskin, (D-MD-8), le hoja sesole se bonahala se hlōla ka moeli ona ho fihlela joale se sireletsehile ka maqheka khahlanong le linaha tse ngata.
S. 1507 - Bili ea ho kenyelletsa lintho tse itseng tsa perfluoroalkyl le polyfluoroalkyl ho Toxics Release Inventory, le bakeng sa merero e meng.
Ho ntse ho se na mongolo oa likoloto tsena, le hoja o ne o tla eketsa hoo e batlang e le 200 PFAS ho Toxics Release Inventory, ho ea ka Ka hare ho EPA. The Toxics Release Inventory (TRI) ke sesebelisoa sa ho ithuta ka tlhahiso ea lik'hemik'hale tse chefo le mesebetsi ea thibelo ea tšilafalo e tlalehiloeng ke lits'ebetso tsa indasteri le tsa mmuso. Ona ke mohato o tloaelehileng oa ho nahana ka tsela e nepahetseng leha e sa atlehe ho kenya lik'hemik'hale tsohle tse kotsi tsa 5,000 ho lenane la lihlahisoa. Haeba e fetisitsoe, e lokela ho kenyelletsa mohato oa ho nolofatsa ho eketsoa ha lik'hemik'hale tse ling tsa PFAS.
Babali ba tlameha ho utloisisa hore ho na le ntho e mpe haholo ha lik'hemik'hale li haha liketane tse matla tse hlollang tsa liathomo tsa carbon tse lika-likelitsoeng ke liathomo tsa fluorine tse fapaneng. Likhemik'hale li phekola monate le mobu le mollo ho feta ntho leha e le efe. Le hoja ho se mohla ba khelohang tlhaho 'me ba silafatsa lintho tse phelang ka ho sa feleng, ba tsoela pele ho etsa litokisetso tsa ntoa.
S 1473 - Bili ea ho fetola Molao oa Metsi a nooang a Sireletsehileng ho hloka hore Motsamaisi oa Setsi sa Ts'ireletso ea Tikoloho a behe maemo a phahameng haholo a silafatsang lik'hemik'hale tse itseng, le merero e meng.
Ho ntse ho se na mongolo oa sekoloto sena, ebang ke.
Ena ke tekanyo e 'ngoe e hlokahalang, ea kutloisiso. E ne e tla hloka hore EPA e behe tekanyetso ea metsi ea metsi a nooang ea National Drink, e ka sebelisoang lilemo tse peli ka morao. Hona joale, le EPA ka thōko, ha ho na tsamaiso ea tsamaiso ea lik'hemik'hale.
Ba bangata ba re, ho lemoha ho hloekisoa ha boemo ba federal, ba thehile maemong a mangata a silafetseng. Ka mohlala, New Jersey, e behile MCL ea 20 ppt. bakeng sa PFAS ka metsing a mabeli a fatše le a nooang. Metsi a fatše a atisa ho sebelisoa bakeng sa metsi a nooang New Jersey le ho pholletsa le naha.
Ho khanna taba ea seoa sa sechabeng sa boholo ba Bibele, Alexandria. Louisiana, haufi le England Air Force Base (e ileng ea koala li-28 lilemong tse fetileng) e ntse e na le 10,900,000 ppt ea PFAS metsing a eona a fatše mme ho na le batho ba phelang haufi le setsi seo ka liliba.
Motho ea tšoenyehileng ka S 1473 ke hore MCL e ka thehoa holimo haholo ho sireletsa bophelo bo botle ba motho. Ha e le hantle, bo-rasaense ba bophelo bo botle ba Harvard ba re 1 ppt ea PFAS ka metsi a nooang e ka ba kotsi.
S 1251 - Molao-motheo oa ho ntlafatsa le ho hokahanya liketso tsa mekhatlo ea mebuso le ho fana ka thuso ho lihlopha bakeng sa ho arabela litsing tsa bophelo bo botle ba sechaba tse bakoang ke litšila tse hlahang, le merero e meng.
Ho bokella boitsebiso ba ho sebetsana le litšila tse emetseng liqeto ke Mookameli oa EPA ho nka lilemo tse ngata 'me ho fumana lits'ebeletso tse ling tse silafatsang tseo hona joale li letetseng liqeto tsa molao li ka nka moloko. Boemo bona bo tloaelehileng bo tla matlafatsa liketso tsa mekhatlo ea lipapali le ho thusa linaha ha li arabela likotsing tsa bophelo bo botle ba sechaba.
S. 950 - Ho batla Motsamaisi oa Patlisiso ea Jioloji ea United States ho etsa phuputso ea naha ka bophara ea metsoako e entsoeng ka oli, le merero e meng.
Hona hoa utloahala hape. E hlokomela hore naha ena e tobane le ts'oaetso ea bophelo bo botle joaloka ha ho e meng hape historing ea eona.
S 1372 - Ho khothaletsa mekhatlo ea koporasi ho potlakela ho etsa kapa ho lokisa litumellano tsa tšebelisano 'moho le linaha bakeng sa ho tlosa le ho lokisa likhato ho sebetsana le tšilafalo ea PFAS ka ho noa, bokaholimo, metsi a mobu le mobu le mobala oa subsurface, le bakeng sa merero e meng.
Bili ea Sen. Debbie Stabenow e ne e tla etsa hore Pentagon e ikarabelle bakeng sa ho hloekisa tšilafalo ea PFAS eo ba e bakileng. Tlas'a ketso ena, poleloana "setsi sa federale" e bolela sebaka se tlas'a taolo ea Mongoli oa Ts'ireletso.
Mona ke mongolo:
(1) KA KAMOO.-Ka kōpo ea 'Musisi kapa mookameli oa' Muso, lefapha kapa mokhatlo oa 'Muso o tla sebetsa ka potlako ho phetha tumellano ea kopano, kapa ho fetola tumellano e sebelisoang ea ho sebelisana, ho hlahloba, ho hlahloba, ho tlosoa, le liketso tsa ho lokisoa ho rarolla tšilafalo kapa ho belaelloa hore e silafalitsoe ke metsi a nooang, metsi a holim'a metsi, kapa ka metsing a fatše kapa ka holim'a mobu kapa phapanyetsano ea subsurface e tsoang mofuteng oa perfluorinated o tsoang setsing sa Federal.
(2) LITABA TSA MAHLOMO. -Ke tumellano ea kopano e phethiloeng kapa e fetotsoe tlas'a serapa (1) e tla hloka hore sebaka seo se be tumellanong le tumellano ea kopanetso ea ho finyella kapa ho fetela litekanyetso tse latelang tse latelang tsa metsoako ea perfolorinated metseng efe kapa efe ea tikoloho:
(A) Tekanyetso ea 'Muso e ts'oanelang ho sebetsa, ha e le hantle,' Musong oo, bakeng sa metsi a nooang, metsi a holim'a metsi, kapa ka tlase ho metsi kapa ka holim'a mobu kapa phapanyetsano ea subsurface, joalokaha ho hlokahala tlas'a karolo ea 121 (d) ea Molao oa Tlhokomelo e feletseng oa tikoloho, 1980 (42 USC 9621 (d)).
(B) Tlhokomeliso ea bophelo bo botle tlasa karolo ea 1412 (b) (1) (F) ea Molao oa Metsi a Noang a Sireletsehileng (42 USC 300g-1 (b) (1) (F)).
(C) Melao leha e le efe ea 'Muso, moelelo, moelelo, kapa moeli, ho kenyelletsa le maemo a tloaelehileng, tlhokahalo, moelelo, kapa moeli o fanoeng ka tlasa-
(i) Molao oa Taolo oa Tlhaho ea Likokoana-hloko (15 USC 2601 le seq.);
(ii) Molao oa Metsi a Noang a Sireletsehileng (42 USC 300f le seq.);
(iii) Molao o Hloekileng oa Moea (42 USC 7401 le seq.);
(iv) Molao oa Taolo ea Ts'ilaetso ea Metsi (33 USC 1251 le seq.);
(v) Tšireletso ea Maoatleng, Lipatlisiso le Lits'oants'o tsa Li-Sanctuaries tsa 1972 (eo ka tloaelo e tsejoang e le "Molao oa Sea Dumping Act") (33 USC 1401 le seq.); kapa
(vi) Molao oa Ts'ilaetso e Tsitsitseng (42 USC 6901 le seq.).
Joale, ho na le ntho e ngata eo u lokelang ho e nka - empa e ts'oara maoto a Pentagon ho foam e loantšang mollo. Ho ne ho tla bolela, hara tse ling, hore DOD e tla tlameha ho latela molao oa New Mexico kapa Michigan, ho fapana le ho bonesa monoana o "bohareng". Molao o reriloeng o ka hloka mashome a likete tsa lidolara tsa mmuso - mme mohlomong le ho feta. Ke nako ea ho pony. Re tlameha ho sireletsa bophelo bo tlokotsing ba batho.
Khotso, toka ea sechaba, bophelo bo botle le bahlaseli ba tikoloho ba lokela ho ela hloko. S 1372 ke e 'ngoe ea likarolo tse bohlokoa ka ho fetisisa tsa melao ea tikoloho historing ea sechaba. Metse e mengata ea sesole US le ho potoloha lefats'e e ntse e tsoela pele ho silafatsa basebeletsi le masimo a haufi.
Le hoja Litšenyehelo tse amanang le PFAS tse leshome le metso e meraro li sa tsoa hlahisoa Ntlong, ke Senate e nang le likarete, le John Barrasso ke molebeli oa liheke.
Mehato ea Ntlo e kopa melao e mengata, ho kenyeletsoa thibelo ea ho senya lik'hemik'hale, e leng ho fihlela joale, e sa kenngoa likoloto tse nkiloeng ke Senate. Ho sa tsotellehe tšusumetso e kotsi ea bophelo bo botle, sesole se ntse se tsoela pele ho chesa chefo hobane ke tsela e bonolo le e theko e tlaase haholo ea ho lahla PFAS. Ba boholong motsing oa metsi ba 'nile ba tlameha ho chesa sludge ea sekepe ea PFAS hobane e chefo mobu, metsi a ka tlas'a lefatše, le metsi a holim'a metsi moo a jalang masimong.
Ntlo e 'ngoe ea Ntlo e ne e tla fana ka liranta tsa lichelete ho lichelete tsa metsi tsa metse ea metse ea chelete e ke keng ea sireletsa bophelo ba motho ho hlaselang kankere. E mong o ne a tla lefella litšenyehelo ho bahlahisi ba PFAS ho lefella litšenyehelo tse ngata tse tobaneng le balaoli ba metsi ho pholletsa le naha. Leha ho le joalo, sekoloto se seng se tla theha tsamaiso ea boithatelo ea hore li-cookware li ngotsoe e le "PFAS-e sireletsehileng." Ho hlakile hore likoloto ha li tsamaee haholo. Congress e tlameha ho thibela lintho ka ho toba!
Litefiso tsa bohlokoa li ka fokotsa tšebeliso ea makokoane a kankere ea methapo ea lik'homphieutha. Litefiso tsa kankere har'a karoloana ena ea sechaba ke har'a tse phahameng ka ho fetisisa sechabeng.
Kahoo, ke hobane'ng ha EPA e sa sebetse?
Karabo ke hore fox e sireletsa henhouse. Sheba hore na ke bo-mang ba ka sehloohong ba bapalang EPA:
- Motsamaisi Andrew Wheeler e ne e le setsi sa boithaopi ba matla bakeng sa mosebetsi oa hae o moholo.
- Erik Baptist ke setsebi sa polokeho ea lik'hemik'hale se tsoang American Petroleum Institute.
- Peter Wright, 'muelli oa Dow Chemical, joale o tsamaisa lenaneo la Superfund ho hloekisa
- David Dunlap, motlatsi oa ofisi ea lipatlisiso ea EPA, e ne e le molaoli oa Koch Industries.
- Steven Cook, hlooho ea lebotho la basebetsi ba EPA, o ne a e-na le keletso e ka sehloohong bakeng sa li-plastics le lik'hemik'hale tse bitsoang Lyondell Basell Industries.
Motho ea khethiloeng ke Trump ho tsamaisa Ofisi ea Ts'ireletso ea Lik'hemik'hale le Thibelo ea Tšilafalo, Michael Dourson, o ile a tlohela ho nahana ka mor'a hore ho netefatsoe hore o qetile boholo ba mosebetsi oa hae a sireletsa linokoane tse re tšelisang chefo, ha a ntse a leka ho felisa EPA. Dourson o sebelisitse motheo oa lipatlisiso o tšehelitsoeng ke DuPont, Monsanto le American Chemistry Council. O rekisitse mahlale a hae a bohata ho moreki ea phahameng ka ho fetisisa. Barrasso a bitsoa Dourson e le “mosebeletsi oa sechaba ea tšoanelehang hantle, ea nang le boiphihlelo le ea inehetseng.” BarrassoKomiti ea 'muso e ile ea lumela hore Dourson a khethoe pele ho e-ba le khanyetso ea mollo e ileng ea felisa kōpo ea Dourson.
Pat Moholo o sebeletsa Boto ea batsamaisi ba World BEYOND War.
