Ke David Swanson
Mantsoe a boipuso ho tsoa ketsahalong ea Amerika kantle ho setsi sa Menwith Hill "RFA" (NSA) se Yorkshire.
Pele ho tsohle, ke leboha Lindis Percy le bohle ba amehang ho tlisa mona, mme ba ntumella hore ke tlise mora oa ka Wesley hammoho.
Kea u leboha ka Letšolo la Boikarabelo ba Mabotho a Amerika. Kea tseba hore o arolelana maikutlo a ka hore boikarabello ba metheo ea Amerika e tla lebisa ho ho felisoa ea metheo ea Amerika.
Ke leboha Lindis ka ho nthomella litlaleho tsa hae tsa ho hana ho ts'oaroa ntle le ha mapolesa a ithuisa. United States, ho hana tataiso ea mofuta ofe kapa ofe ho tsoa ho mapolesa ho tla u qosa ka tlolo ea molao ea ho hana taelo e molaong, leha taelo eo e se molaong. Ebile, hangata ke eona feela qoso e lefelloang batho ba laetsoeng ho emisa boipelaetso le lipontšo tseo ka mohopolo li leng molaong ka botlalo. Mme, ehlile, ho joetsa lepolesa la Amerika hore le hlompholle libetsa ho ka u koalla habonolo bakeng sa bohlanya haeba e sa u thunye.
Na nka bolela hore ho monate hakaakang ho ba kantle ho United States ka la bone Phupu? Ho na le lintho tse ngata tse ntle le tse ntle United States, ho kenyeletsoa ba lelapa leso le metsoalle, ho kenyeletsoa le baitseki ba likete ba ikemiselitseng khotso, ho kenyeletsoa batho ba sebete ho ea teronkong ho ipelaetsa ka lipolao tsa drone tsa ba bang bao ba so kang ba kopana le bona linaheng tse hole bao baratuoa ba bona ba leng teng. bao mohlomong ba ke keng ba hlola ba utloa ka mahlabelo ao baipelaetsi ba a etsang. (Na u ne u tseba hore molaoli oa setsi sa sesole New York State o na le litaelo tsa lekhotla tsa ts'ireletso ho boloka baitseki ba khotso ba se nang pefo hole le setsi sa hae ho netefatsa polokeho ea hae ea 'mele - kapa ke khotso ea hae ea kelello?) Mme, ehlile, limilione ea MaAmerika a mamellang kapa a ketekang lintoa kapa timetso ea maemo a leholimo a makatsa ebile a bahale le malapeng a bona le tikolohong le litoropong - le hona ho bohlokoa.
Ke 'nile ka thoholetsa nakong ea lipapali tsa Mohope oa Lefatše oa US. Empa ke khothatsa lihlopha tsa boahisani, toropo le libaka hape. Ebile ha ke bue ka lihlopha joalo ka ha eka ke tsona. Ha ke re “Re finyeletse!” ha ke lula setulong ke bula biri. Ebile ha ke re “Re hlotse!” ha sesole sa US se senya sechaba, se bolaea batho ba bangata, se senya lefatše, metsi le moea, se baka lira tse ncha, se senya liranta tse libilione, 'me se fetisetsa libetsa tsa sona tsa khale ho mapolesa a lehae a thibelang litokelo tsa rona lebitsong la lintoa loana lebitsong la tokoloho. Ha ke re “Re lahlile!” ebang ke. Rona ba hanang re na le boikarabello ba ho hanela ka matla, empa eseng ho ikhetholla le babolai, mme ka 'nete re se ke ra nahana hore banna, basali, bana le masea ba bolailoeng ke makholo a likete re etsa sehlopha se hanyetsanang se apereng junifomo e fapaneng, a sehlopha seo ho hloloa ke 'misa oa lihele li lokelang ho se thoholetsa.
Ho khetholla ka seterata sa heso kapa toropo ea heso kapa k'honthinente ea ka ha e etelle pele libaka tse ts'oanang le litšebeletso tsa sesole-le-tse ling tse nyane tse ipitsang mmuso oa ka oa naha. Mme ho thata haholo ho khetholla seterata sa ka; Ha ke na taolo e fokolang holim'a seo baahisani ba ka ba se etsang. Mme ha ke khone ho khetholla boemo ba ka hobane ha ke so ka ke bona boholo ba eona. Kahoo, hang ha ke qala ho khetholla ka mokhoa o sa hlakileng le batho bao ke sa ba tsebeng, ha ke bone phehisano e utloahalang ea ho emisa kae kapa kae moo re sa tsebeng ho tseba motho e mong le e mong, ho fapana le ho siea 95% le ho itsebahatsa le United States, kapa ho tlohela 90% le ho khetholla le se bitsoang "Sechaba sa Machaba" se sebelisanang le lintoa tsa Amerika. Hobaneng u sa ikamahanye le batho bohle hohle? Liketsahalong tseo tse sa tloaelehang ha re ithuta lipale tsa batho ba hole kapa ba ikarotseng, re tlameha ho re, "Khele, li hlile lia ba hlompha!" Ke kopa ho tseba, e ne e le eng pele lintlha tseo li ba etsa humanized?
Linaheng tsa Amerika ho na le lifolakha tsa Amerika hohle ka linako tsohle hona joale, 'me ho na le matsatsi a phomolo a sesole bakeng sa letsatsi le leng le le leng la selemo. Empa la la XNUMX Phupu ke letsatsi la phomolo le phahameng ka ho fetesisa la bochaba bo halalelang. Ho feta letsatsi le leng le le leng, o kanna oa bona bana ba rutoa ho itlama ho folakha, ba nchafatsa pesaleme hore e be kutlo joalo ka liroboto tse nyane tsa bo-fascist. U na le monyetla oa ho utloa pina ea naha ea Amerika, Star Spangled Banner. Ke mang ea tsebang hore na mantsoe a pina eo a tsoa ntoeng efe?
Ke 'nete, Ntoa ea Tokoloho ea Canada, moo United States e ileng ea leka ho lokolla batho ba Canada (eseng lekhetlo la pele kapa la ho qetela) ba ba amohetseng haholo joalo ka ha ma Iraqi a tla etsa hamorao, mme Borithane ba chesa Washington. Bicentennial eo hape e tsejoang ka hore ke Ntoa ea 1812, e ile ea ketekoa Amerika lilemong tse peli tse fetileng. Nakong ea ntoa eo, e bolaileng Maamerika le Brits a likete, haholo-holo ka mafu, nakong ea ntoa e se nang thuso ea mali hara ba bang, batho ba bangata ba ile ba hlokahala, empa folakha ea pholoha. Mme ka hona re keteka pholoho ea folakha eo ka ho bina ka naha ea mahala e tlamellang batho ba bangata ho feta kae kapa kae lefatšeng le lehae la bahale ba hlobolang bapalami ba lifofane mme ba qalisa lintoa haeba Mamoseleme a mararo a hoeletsa "boo!"
Na u ne u tseba hore folakha ea US e hopotsoe? Ua tseba hore na koloi e tla hopoloa joang ke moetsi haeba mariki a sa sebetse? Pampiri e khahlisang e bitsoang Onion e tlalehile hore folakha ea Amerika e hopotsoe kamora ho bolaea batho ba limilione tse 143. Ho molemo ho lieha ho feta neng kapa neng.
Ho na le likarolo tse ngata tse ntle le tse ntlafatsang ka potlako moetlong oa Amerika. E se e le ntho e sa amoheleheng ho ba le leeme kapa khethollo khahlanong le batho, bonyane batho ba haufi, ka lebaka la morabe oa bona, bong, maikutlo a bona a botona le botšehali le lintlha tse ling. E ntse e tsoela pele, ehlile, empa e khesoe mahlo. Ke bile le moqoqo selemong se fetileng le monna ea lutseng moriting oa ho betloa ha balaoli ba kopano sebakeng se neng se halalela ho Ku Klux Klan, mme ke ile ka hlokomela hore le ka mohla a ke ke a bua letho ka khethollo ea morabe, leha a e nahana. ka batho ba batšo United States ho motho eo a sa mo tsebeng eo a sa tsoa kopana le eena. Eaba o mpolella hore o rata ho bona Middle East eohle e felisoa ka libomo tsa nyutlelie.
Re bile le mesebetsi ea bo-rametlae le bangoli ba likoranta e felileng ka lebaka la mantsoe a khethollo ea morabe kapa bong, empa li-CEO tsa lihlomo li soasoa seea-le-moeeng ka ho batla mesebetsi e mecha e mecha ea linaha tse ling, 'me ha ho motho ea panya. Re na le lihlopha tse loantšanang le ntoa tse hlohlelletsang mokete oa sesole ka Letsatsi la Sehopotso le matsatsi a mang a kang lena. Re na le bao ho thoeng ke bo-ralipolotiki ba tsoelang pele ba hlalosang sesole e le lenaneo la mesebetsi, leha e hlile e hlahisa mesebetsi e fokolang ka dolara ho feta thuto kapa matla kapa litšebeletso tsa motheo kapa ho se mohla e lefisang lidolara tseo ho hang. Re na le lihlopha tsa khotso tse phehang khang khahlanong le lintoa ka mabaka a hore sesole se hloka ho lula se loketse lintoa tse ling, mohlomong le tsa bohlokoa le ho feta. Re na le lihlopha tsa khotso tse hanyetsang litšila tsa sesole, ha mokhoa o mong oa ts'ebetso ea sesole e se sona se hlokahalang. Re na le libertarians ba hanyetsang lintoa hobane li bitsa chelete, hantle joalo ka ha li hanyetsa likolo kapa lirapeng tsa boikhathollo. Re na le bahlabani ba liphallelo ba loanelang lintoa ka lebaka la qenehelo ea bona ho batho bao ba batlang ho ba bomoa. Re na le lihlopha tsa khotso tse ka lehlakoreng la bo-libertari mme re khothaletsa boithati, re pheha khang ka likolo malapeng ho fapana le libomo bakeng sa Basyria, ntle le ho hlalosa hore re ka fana ka thuso ea nnete ho Basyria le rona bakeng sa litšenyehelo tsa libomo.
Re na le babuelli ba molao ba bolokolohi ba reng ba ke ke ba tseba hore na ho hlasela bana ka li-drones ho molaong kapa che, hobane Mopresidente Obama o na le memo ea lekunutu (eo hona joale e leng sephiri se itseng) eo ae ngolisang ka molao ka ho e etsa karolo ea ntoa, mme ha ba so bone memo, mme joalo ka molao-motheo bona, joalo ka Amnesty International le Human Rights Watch, ba iphapanyetsa Charter ea UN, Kellogg Briand Pact, le tlolo ea molao ea ntoa. Re na le batho ba phehang khang ea hore bomo ea Iraq e se e le ntho e ntle hobane e etsa hore US le Iran li buisane. Re hana ka tieo ho bua ka ma-Iraqi a milione le halofo le halofo ho latela tumelo ea hore MaAmerika a ka tsotella Maamerika a 4,000 a bolailoeng Iraq feela. Re na le lintoa tse tiileng tsa ho fetola sesole sa US hore e be sesole se setle, le tlhoko e ke keng ea qojoa ea ba qalang ho fetohela ntoa, hore United States e tlameha lebisang tsela ea khotso - haele hantle lefats'e le ka thaba ha le ka hlahisa morao.
Mme leha ho le joalo, re boetse re na le tsoelo-pele e kholo. Lilemong tse lekholo tse fetileng Maamerika a ne a mametse lipina tse monate tsa kamoo ho tsoma Huns e neng e le papali e monate ho e bapala, mme baprofesa ba ne ba ruta hore ntoa e haha semelo sa naha. Hona joale ntoa e tlameha ho rekisoa ka moo ho hlokahalang le ho thusa batho hobane ha ho sa na motho ea lumelang hore e se e le monate kapa e ntle ho uena. Lipalo United States li tšehetsa lintoa tse ncha tse ka bang ka tlase ho liperesente tse 20 mme ka linako tse ling li le ka tlase ho 10%. Kamora hore Ntlo ea Commons e mona e re Che ho literaeke tsa Syria, Congress e mametse moferefere o moholo oa sechaba US mme le eona e re Che. Ka Hlakubele, khatello ea sechaba e ile ea lebisa ho Congress ho chechisa bili e ncha ea likotloho ho Iran e ileng ea utloisisoa hohle e le mohato o lebisang ntoeng ho fapana le ho ba hole le eona. Ntoa e ncha ea Iraq e tlameha ho rekisoa le ho nts'etsopele butle butle ha ho tobane le bohanyetsi bo matla ba sechaba bo bileng ba fella ka babuelli ba bang ba tummeng ba ntoa ho 2003 haufinyane.
Phetoho ena ea maikutlo mabapi le lintoa e bakoa haholo ke lintoa tsa Afghanistan le Iraq le ho pepesetsoa mashano le lintho tse nyarosang tse amehang. Ha rea lokela ho nyenyefatsa mokhoa ona kapa ho nahana hore o ikhethile potso ea Syria kapa Ukraine. Batho ba fetohela ntoa. Bakeng sa ba bang e kanna ea ba e mabapi le chelete. Ho ba bang e kanna ea ba potso ea hore na ke mokha ofe oa lipolotiki o nang le White House. Washington Post e na le phuputso e bonts'ang hore ha ho motho ea fumanehang US ea ka fumanang Ukraine 'mapeng, mme ba e behang hole le moo e leng teng ba kanna ba batla ntoa ea Amerika moo, ho kenyeletsoa le ba e behang United States. . Motho ha a tsebe hore na o tšeha kapa o lle. Leha ho le joalo tloaelo e kholo ke ena: ho tloha ho ba bohlale ho fihlela litlamong, rona, boholo ba rona, re fetohela ntoa. Maamerika a batlang hore Ukraine e hlaseloe a tlase ho ba lumelang ho lithotsela, liUFO kapa melemo ea phetoho ea maemo a leholimo.
Joale, potso ke hore na re ka suthisa mohopolo oa hore kamora lintoa tse makholo tse mpe ho kanna ha ba le e ntle haufi le sekhutlo. Ho etsa joalo re tlameha ho amohela hore lintoa le sesole li re etsa hore re se sireletsehe haholo, eseng ho sireletseha. Re tlameha ho utloisisa hore maIraq ha a na teboho hobane ke lithoto empa hobane US le balekane ba hae ba sentse matlo a bona.
Re ka bokella boima le ho feta ngangisanong ea ho felisa setheo sa ntoa. Libaka tsena tsa bohloela tsa US li sebelisetsoa ho supa metsu empa hape le ho hloela mebuso le lik'hamphani le baitseki. Hona ke eng e lokafatsang sephiri seo? Ke eng e lumellang ho tšoara motho e mong le e mong joaloka sera? Karolo e le 'ngoe e hlokahalang ke mohopolo oa sera. Kantle ho lintoa lichaba li lahleheloa ke lira. Ntle le lira, lichaba li lahleheloa ke mabaka a ho hlekefetsa batho. Brithani e bile sera sa pele se entsoeng ke bao e neng e tla ba babusi ba United States ka la 4 Phupu, 1776. Leha ho le joalo tlhekefetso ea King George ha e lekane le tlhekefetso eo mebuso ea rona e kenang ho eona, e lokafalitsoeng ke moetlo oa eona oa ho etsa ntoa ebile oa lumelloa ka mofuta oa mahlale a lutseng mona.
Ntoa ke mosenyi oa rona ea mpe ka ho fetesisa oa tikoloho ea tlhaho, jenereithara e mpe ka ho fetesisa ea tlhekefetso ea litokelo tsa botho, sesosa se ka sehloohong sa lefu le moetsi oa mathata a baphaphathehi. E koenya lidolara tse ling tsa limilione tse likete tse peli ka selemo lefats'eng ka bophara, ha mashome a likete tsa limilione a ka fokotsa mahlomola a makatsang, 'me makholo a limilione tse likete a ka lefella phetoho e kholo ho matla a nchafatsoang a ka re thusang ho re sireletsa kotsing ea' nete.
Seo re se hlokang hona joale ke motsamao oa thuto le ho tsitlella le ho hanyetsa ho se mabifi ho sa lekeng ho ntšetsa pele ntoa empa ho nka mehato ea ho e felisa - e qalang ka ho hlokomela hore re ka e felisa. Haeba re ka emisa metsu ho kena Syria, ha ho na matla a boloi a re thibelang ho emisa metsu ea rona naheng e ngoe le e ngoe. Ntoa ha se tšusumetso ea mantlha ea lichaba e tlamehang ho phatloha hamorao ha e kile ea hatelloa. Lichaba ha li joalo joalo. Ntoa ke qeto e entsoeng ke batho, 'me eo re ka e etsang e sa amohelehe ho hang.
Batho linaheng tse ngata joale ba ntse ba sebetsa letšolong la ho felisa lintoa tsohle tse bitsoang World Beyond War. Ka kopo sheba WorldBeyondWar.org kapa u bue le nna ka ho nka karolo. Morero oa rona ke ho tlisa batho le mekhatlo e mengata mokhatlong o sa shebaneng le tlhahiso e itseng ea ntoa e tsoang mmusong o itseng, empa setsing sohle sa ntoa hohle. Re tla tlameha ho sebetsa lefats'eng ka bophara ho etsa sena. Re tla tlameha ho lahlela ts'ehetso ea rona ka mora mosebetsi o etsoang ke lihlopha tse kang Letšolo la Boikarabello ba Mabatooa a Amerika le Movement for the Abolition of War le Campaign for Nuclear Disarmament le Veterans For Peace le tse ling tse ngata.
Metsoalle e meng ea rona e Afghanistan, Baithaopi ba Khotso ba Afghanistan, ba hlahisitse hore mang le mang ea lulang tlasa leholimo le leputsoa le le leng ea batlang ho tsamaisa world beyond war roala sekarefo se seputsoa sa leholimo. U ka iketsetsa kapa ua li fumana ho TheBlueScarf.org. Ke ts'epa hore ka ho apara sena ho fetisa mohopolo oa ka oa ho hokahana le ba khutletse United States ba sebeletsang tokoloho le sebete, le mohopolo o tšoanang oa ho hokahana le ba lefats'e ka bophara ba nang le ntoa e lekaneng. Thabela la bone la Phupu!
