By World BEYOND War, April 19, 2023
CANADA - Kajeno World BEYOND War e ikopanya le lichaba tse amehileng le mekhatlo e tšehetsang e fetang 50 ho etsa boipiletso ba ho felisoa ha Sehlopha sa Karabelo ea Indasteri ea Sechaba (C-IRG). Sehlopha sena sa sesole sa RCMP se thehiloe ka 2017 ho ts'ehetsa kaho ea lipeipi tsa Coastal Gaslink le merero ea katoloso ea lipeipi tsa Trans Mountain ho tobane le khanyetso e pharalletseng ea sechaba le boipelaetso ba matsoalloa a matla. Ho tloha ka nako eo, yuniti ea C-IRG e kentsoe tšebetsong ho sireletsa merero ea ho hula lisebelisuoa ho potoloha le profinse khahlanong le khanyetso ea sechaba le ho qobella melao ea koporasi.
Canada ke naha eo metheo ea eona le hona joale e hahiloeng holim'a ntoa ea bokolone eo esale e sebeletsa morero o le mong - ho tlosa matsoalloa a naha ea bona bakeng sa ho ntšoa ha lisebelisoa. Lefa lena le ntse le tsoela pele ka litlhaselo tsa sesole le ts'ebetso e etsoang ke C-IRG. #FelisaCIRG hona joale!
Re motlotlo ho saena lengolo le bulehileng isoa Ofising ea Tona-Kholo kajeno, e saennweng ke kopanelo e pharalletseng ya Matsoalloa, mekhatlo ea litokelo tsa botho, mekhatlo ea babuelli ba molao, lihlopha tsa tikoloho, bo-ralipolotiki le babuelli ba toka ea boemo ba leholimo. Lengolo le kopa "Profinse ea BC, Lekala la Tšireletseho ea Sechaba le 'Muelli oa Kakaretso, Lekala la Tšireletso ea Sechaba le PMO, le RCMP 'E' Division ho qhala C-IRG hang-hang."
Lengolo le kenyelelitsoe ka tlase. Boitsebiso bo eketsehileng bo ka fumanoa ho Tlosa sebaka sa marang-rang sa C-IRG.
Lengolo le Bulehileng la ho Felisa Sehlopha sa Karabelo sa RCMP Community-Industry (C-IRG)
Lengolo lena ke karabo e kopanetsoeng ho palo e kholo ea liketsahalo tsa pefo, litlhaselo, boitšoaro bo seng molaong, le khethollo ea morabe ea lekala la mapolesa la C-IRG Canada. Ke pitso ea hore matla ana a felisoe hang-hang. Ke pitso e totobatsang ho thehoa ha yuniti ena ka ho khetheha ho khutsisa lipolelo tsa Maindia tsa matla a ho laola mesebetsi ea lisebelisoa tsa indasteri profinseng ea BC. Sesole sena se bile le ts'ebeliso e tsoelang pele ea hore litokelo tsa matsoalloa e le tlolo ea molao. Re ipiletsa ho Profinse ea BC, Lekala la Tšireletseho ea Sechaba le 'Muelli oa Kakaretso, Lekala la federal la Tšireletso ea Sechaba le PMO, le RCMP 'E' Division ho qhala C-IRG hang-hang.
Sehlopha sa Karabelo ea Indasteri ea Sechaba (C-IRG) se thehiloe ke RCMP ka selemo sa 2017 karabelong ea ho haneloa ha matsoalloa a matsoalloa a profinseng ea British Columbia (BC), haholo-holo Coastal Gaslink le liphaephe tsa Trans Mountain. Ts'ebetso ea C-IRG esale e atoloha ho feta indasteri ea matla ho ea ho tsa meru le tsa metsi.
Ho theosa le lilemo, baitseki ba ile ba kenya litletlebo tse makholo tsa batho ka bomong le tse 'maloa litletlebo tse kopanetsoeng ho Khomishene ea Tlhahlobo le Litletlebo tsa Sechaba (CRCC). Ho feta moo, baqolotsi ba litaba ka Fairy Creek 'me ka Wet'suwet'en Libaka li tlisitse linyeoe khahlanong le C-IRG, basireletsi ba mobu ba Gidimt'en ba tlisitse litseko tsa sechaba me a batla a ho lula ha linyeoe bakeng sa litlolo tsa Charter, baitseki ba Fairy Creek e phepheditse taelo ka mabaka a hore tšebetso ea C-IRG e tlisa tsamaiso ea toka sekhobong le ho thakhola a civil class-ketso qoso ea tlolo ea molao ea Charter.
Secwepemc, Wet'suwet'en le Treaty 8 basireletsi ba naha le bona ba ile ba kenya kopo Tlhokomeliso ea Pele ea Khato e Potlakileng likopo ho tsoa ho Machaba a Kopaneng mabapi le ho kenella ha C-IRG mobung oa bona bakeng sa ho sireletsa ho ntšoa hoa khang. Baetapele ba lefa la Gitxsan ba na le buletsoe mabapi le sesole se sa hlokahaleng le tlōlo ea molao e bontšitsoeng ke C-IRG. Ba bang ba Simgiigyet (babusi ba lefa) ba kopile hore C-IRG e thibeloe linaheng tsa bona molemong oa polokeho ea bohle.
Ka lebaka la boemo bo tebileng ba liqoso khahlanong le C-IRG, re ipiletsa ho Canada, BC, le taelo ea RCMP E-Division ho emisa mesebetsi eohle ea C-IRG le thomello. Ho emisoa hona le ho qhaloa ho tla amahanya BC le boitlamo ba eona bo boletsoeng ho Phatlalatso ea Litokelo tsa Batho ba Matsoalloa (DRIPA), le Declaration Act Action Plan, e ikemiselitseng ho sireletsa boikhethelo ba matsoalloa le sehlooho le litokelo tsa tlhaho. Re boetse re ipiletsa ho mmuso oa kopanelo ho kenella, ho latela boitlamo ba ona ho UNDRIP le melao e ntseng e emetse, hammoho le boitlamo ba eona ba molao ba ho sireletsa Karolo ea 35(1) litokelo tsa molao oa Maaborijene.
C-IRG e sebetsa ka sebopeho sa taelo ea likaroloana. Sebopeho sa taelo ea karohano hangata se nkuoa e le mohato oa nakoana, oa tšohanyetso oa ho sebetsana le liketsahalo tse itseng, joalo ka Liolimpiki tsa Vancouver kapa boemo ba botlamuoa. Maikutlo a Sisteme ea Khauta-Silver-Bronze (GSB) ke hore e fana ka lethathamo la sebopeho sa litaelo ho hokahanya sepolesa e le karabelo e kopaneng. Ho ea kamoo rekoto ea sechaba e bonts'ang, ho sebelisoa sebopeho sa taelo ea karohano joalo ka a sebopeho sa sepolesa se sa feleng ha ho mohla e kileng ea e-ba teng Canada. Tšitiso e ka bang teng ea kaho ea meralo ea motheo - e ka etsahalang ka lilemo tse ngata, esita le mashome a lilemo - e nkuoa e le "liketsahalo tse mahlonoko" tsa tšohanyetso. Sebopeho sena sa taelo ea maemo a tšohanyetso se fetohile sebopeho se sa feleng bakeng sa mapolesa a Matsoalloa a Maindia (le batšehetsi) ho BC.
Ts'ebetso ea C-IRG le katoloso ka hona e boetse e hanana le likopano tsa komiti ea Phetoho ea Molao oa Sepolesa, moo ho tlaleho ea molao oa provensee boletse, hore "Ka ho lemoha tlhokahalo ea boikhethelo ba matsoalloa, Komiti e khothaletsa hore baahi ba Maindia ba be le seabo ka kotloloho sebopeho le taolong ea lits'ebeletso tsa sepolesa."
Maikutlo a ka hare a RCMP a C-IRG a ke ke a rarolla mathata ana a mantlha. Ka la 8 March, CRCC - sehlopha sa bolebeli sa RCMP - se phatlalalitse hore se qala Tlhahlobo ea Ts'ebetso e batlisisang Sehlopha sa Sechaba-Industry Response Group (CIRG), ho latela s. 45.34(1) ea Molao oa RCMP. Sheba matšoenyeho a rona ka tlhahlobo ena Mona. Leha ho le joalo, rea fana ka hore ha ho na lintlafatso tse ka etsang hore ho amohelehe hore Canada e be le sesole sa paramilitary se etselitsoeng ka ho khetheha ho laola boitlamo ba litokelo tsa matsoalloa a tlhaho le a sirelelitsoeng ke molao-motheo ha ho tobane le nts'etsopele e sa batleheng. C-IRG ha ea lokela ho ba teng, 'me e hloka ho qhaloa ka ho feletseng.
Re kopa hore ho romelloa ha C-IRG naheng ea BC ho emisoe hang-hang ha ho ntse ho emetsoe qeto e felletseng le e nepahetseng (tekolo, boikemisetso le tokiso) ea litletlebo tse makholo ho CRCC tse qosang C-IRG tšebeliso ea matla ho tšoara, ho ts'oara le ho hlasela ntle le molao. batho. Batho bana ba ne ba sebelisa litokelo tse sirelelitsoeng ho ipelaetsa ka mesebetsi ea kaho ea liphaephe tse sa lumellaneng le tumellano ea hore mesebetsi ena ea khoebo e baka tšenyo e ke keng ea lokisoa litokelong tsa matsoalloa, tikoloho le sechaba. Tekanyo ea tlhekefetso ea litokelo tsa botho le tlōlo ea litokelo tsa tlhaho tsa matsoalloa tse entsoeng ke C-IRG ha e e-s'o hlahe ka botlalo, kahoo lipatlisiso leha e le life li tlameha ho sheba liketso tsa C-IRG ka botebo ho feta litletlebo tse tsejoang.
Ho e-na le hoo, profinse le RCMP li tsamaea ka lehlakoreng le fapaneng la toka ka ho tsoela pele ho tšehetsa le ho atolosa C-IRG. The Tee haufinyane o ile a senola hore lekala le fumane chelete e eketsehileng ea liranta tse limilione tse 36. Ke hobane'ng ha mapolesa a fumana chelete e ngata, ha a machaba a kopaneng e boletse ho a khalemelo ea boraro hore mebuso ea Canada le BC “e ekelitse tšebeliso ea eona ea likhoka, ho lebela, le ho etsa tlōlo ea molao ea basireletsi ba naha ho tšosa, ho tlosa le ho leleka ka likhoka Lichaba tsa Secwepemc le Wet'suwet'en linaheng tsa bona tsa setso”? E sa tsoa feta raporoto ke Baqolotsi ba Khethehileng ba UN hape ba ile ba nyatsa tlolo ea molao ea basireletsi ba naha ea matsoalloa ke C-IRG.
Ho hloleha ha Letona la Ts'ireletso ea Sechaba le 'Muelli oa Kakaretso ho kopa ho emisoa ha C-IRG ho romelloa BC ha ho ntse ho emetse qeto ea litletlebo ke kamohelo e khutsitseng ea hore ts'ebetso ea CRCC e khona ho hatisa litletlebo empa eseng ho lokisa tšenyo ea tsona.
LIEKETSO SEKONYELA
DICHABA TSE HLAHANG KE C-IRG
Ba 8 ba qosoang ka Secwepemc Land Defenders khahlano le Trans Mountain
Autonomous Sinixt
Morena Na'Moks, Tsayu Clan, morena oa lefa la Wet'suwet'en
Baholo ba Lifate tsa Boholo-holo, Fairy Creek
Labohlano bakeng sa Future West Kootenays
Maemo a ho qetela West Kootenay
Sehlopha sa Rainbow Flying, Fairy Creek
Sleydo, 'Muelli oa Gidimt'en
Skeena Watershed Conservation Coalition
Tiny House Warriors, Secwepemc
Ntlo ea Unist'ot'en
TS'EPISO MAQEPHA
350.org
Kopano ea Meloko e Supileng
Bar Ha ho letho, Winnipeg
Mokhatlo oa BC Civil Liberties (BCCLA)
Letšolo la Tšohanyetso la Tlelaemete la BC
Ben & Jerry's Ice Cream
Setsi sa Pholisi ea Kantle ho Naha ea Canada
Setsi sa Phihlello ea Boitsebiso le Toka
Climate Action Network Canada
Yuniti ea Tšohanyetso ea Tlelaemete
Setsi sa Toka ea Tlelaemete
Lihlopha tsa Baahi ba Khotso
Coalition Against More Surveillance (CAMS Ottawa)
Lekhotla la MaCanada
Lekhotla la MaCanada, Khaolo ea Kent County
Lekhotla la MaCanada, Khaolo ea London
Lekhotla la MaCanada, Khaolo ea Nelson-West Kootenays
Morero oa Thuto ea Botlokotsebe le Kotlo
David Suzuki Foundation
Tšebelisano ea Decolonial
Lingaka tsa ho Defa Mapolesa
Setsi sa Dogwood
Malapa a Bokgaitsadi Moyeng
GreenpeaceCanada
Ha ho sa na letho
Idle No More-Ontario
Ketso ea Matsoalloa a Boemo ba Leholimo
Kairos Canadian Ecumenical Justice Initiatives, Halifax
Balebeli ba Metsi
Mokhatlo oa Molao oa British Columbia
Migrant Workers Alliance for Change
Mining Injustice Solidarity Network
MiningWatch Canada
Komiti ea Tšireletso ea Movement Toronto
Leoatle la Ka ho ea Leholimong
New Brunswick Anti-Shale Gas Alliance
Ha ho Khutse
Ha ho Motlotlo ka Sepolesa Coalition
Khotso ea Machaba ea Khotso - Canada
Pivot Legal
Punch Up Collective
Li-Echoes tsa Noka e khubelu
Ketso ea Litokelo
Rising Tide Amerika Leboea
Ema.earth
Ho Emela Toka ea Morabe (SURJ) - Toronto
Phokotso ea Kotsi ea Matsoalloa a Toronto
Kopano ea Marena a India a BC
Molao oa Tikoloho oa West Coast
Komiti ea Lehoatata
World BEYOND War
