Tšusumetso ea Bolton le ho Hlahloba Iran

Ka Abdul Cader Asmal, World BEYOND War, May 16, 2019

Ke ntho e utloisang bohloko ho Mamosleme a Amerika a ileng a ngola (Boston Globe Feb. 5, 2003) bosiung ba ho futuhela ha Amerika United States:

"Joaloka baahi ba tšepahalang ba naha ena re lumela hore United States e ea ntoeng khahlanong le Iraq e ka ba le liphello tse bohloko. Bakeng sa lefats'e la Mamosleme, batho ba ratang ho loantša ntoa ba shebahala eka ke ntoa e khahlanong le Boislamo, e leng feela e neng e tla matlafatsa lenane la litsela tse sothehileng le ho fokotsa tšepo ea ho felisa bokhukhuni. Ka lebaka la boitsebiso bo sa nepahaleng mabapi le Boislamo le ho nyelisoa ha Mamosleme, ho ka 'na ha bonahala eka ha e na naha ea rona ho phephetsa drumbeat ntoa. Ka lehlakoreng le leng, melao-motheo ea rona ea Boislamo e batla hore ha re tšaba Molimo, re lokela ho bua khahlanong le seo re se bonang e le ho hloka toka ho tebileng. Ka hona e ne e tla ba ketso feela ea ho se mamele Molimo empa e le ho fetohela naha ea habo rona ha re sitoa ho hlalosa lintho tseo re amehileng ka tsona ka seo re lumelang hore se na le thahasello ea naha ea rona le lefats'e ka bophara. "

Ha re re tšelise hore boprofeta ba rona bo ipakile bo le nnete. Tlhōrō ea Saddam e ne e se ho tsamaea ka maoto, joalokaha ho boletsoe ke neocons. Ho e-na le hoo mosebetsi oa rona o ile oa lebisa tlhokomelong ea ho silafatsoa ha sechaba se fapaneng le sechaba sa oona sa merabe e mengata, sa tsitlella polao e sehlōhō ea Sunni-Shia le lihlopha tse arohaneng tse ileng tsa tšoaroa ka har'a mollo, 'me tsa etsa hore Al-Qaeda e fetohe Iraq ISIS.

Ho hlakile hore, joalo le ka Iraq moo bopaki bo entsoeng teng, kahoo ho lebeletsoe hore ho na le motho e mong oa Iran ea amohelang litlhaloso tse ngata tsa John Bolton khahlanong le litlhaselo tsa Iran khahlanong le US ho lokafatsa tlhaselo e sa feleng ea Iran. Bolton o boletse hore tlhaselo leha e le efe ebang ke ka moemeli, Islamic Revolutionary Guard Corps, kapa mabotho a tloaelehileng a Iranian, a ne a tla lokafatsa karabo e mabifi ea sesole sa US. Ka hona, tlhaselo e hlahisoang ke "moemeli" oa Iran eseng feela thepa empa "lithahasello" tsa US sebakeng seo kapa "lithahasello" tsa molekane oa US sebakeng sena, joale li ne li tla lekane ho hlasela US khahlanong le Iran, esita leha Iran ka boeena e sa ikarabelle ka ho toba.

Sena se fana ka blanche ea carte bakeng sa ts'ebetso efe kapa efe ea "folakha ea bohata" khahlano le Iran. Ka khetho e 'ngoe le e' ngoe tafoleng Bolton o thetsitse tlhophiso e phethahetseng bakeng sa ntoa e 'ngoe e sa sebetsoang kapa tlhekefetso ea motho ea sa ikokobelletseng. Se tšosang haholo ka se etsahalang ke hore monna a le mong, John Bolton, eo ho seng motho ea mo khethileng, le Senate ha a ka a tiisa, ka ho hlakileng, ka letsoho le le leng, ka tsela e tšoanelang Dr. Strangelove o sutumellelitse Pentagon ho etsa sekala se felletseng merero ea ntoa bakeng sa Iran. Sena se kenyelletsa: B-52 liqhomane tse nang le bokhoni ba ho jara limilione tse 70,000 tsa libomo; moetapele oa lifofane Abraham Lincoln, flotilla e nang le sekepe sa metsu se tataisitsoeng, le bahlaseli ba bane; le Sisteme ea meropa ea Patriot ho phethela setsi sa lihlomo.

Trump o itse o tla loantša lichaba tse nyenyehang. Ntoa ena ke phethahatso ea litoro tsa hae. E mpa e le ea boikemelo, e le lehlakoreng le le leng, mme e etselitsoe ho felisa naha e hanang ho hlasela mola oa Amerika, 'me bakeng sa seo re nang le sona sa ho se tsubella ho smithereens.

Lipolelo tse joalo tsa Moamerika ea "putsoa oa 'nete" li kanna tsa lumelloa ka khalefo kapa ka lenyatso; e tsoang ho motho ea nang le semelo sa Mamoseleme e ne e tla ts'oana le bolotsana. Ha ho joalo.

Ke Momoseleme ea ikhohomosang le ea ikhohomosang oa Mamoseleme (ha ke itlhalose ke le 'Muslim American' kapa 'American Muslim' kaha ha ho bolumeli bo bong bo hlalosoang ke bolumeli ba bona). Leha ho le joalo ke le Momoseleme ha ke sa khona ho amana le bohale ba Isis, joalo ka ha ke sa khone ho ba Moamerika ho 'tlhekefetso e ntlafalitsoeng' ea naha ea heso e hatelletsoeng hampe ea naha e ikemetseng.

Joseph Conrad o ne a hlalositse tsoelo-pele e le “bokhopo bo hloekileng.” Le ha ho ne ho se motho ea neng a ka hana hore ISIS le ba bang ba eona ba batla lihlopha tse se nang molato tseo ba ka li tšosang ka liketso tse nyarosang tsa ts'oaetso e hlakileng (motho a ka ba sehloho hakae!) E emetse ho fetella ho hoholo ha tsoelopele, re ke ke ra tšeliseha ka botle ba rona tsoelo-pele ea rona, ho bonts'a "bohale bo ntlafalitsoeng" moo re sebelisang matla a maholohali a "literaeke tsa ho buoa tse se nang botho" ho silafatsa batho ba likete ba se nang molato (ehlile "tšenyo ea chelete" ke litlamorao tsa ntoa), ho theha limilione tsa ba hlokang mahae le baphaphathehi, ka tatellano hlakola nalaneng setso se setle sa Persia, 'me o se felletse ka litšila tse sa tsejoeng tse setseng tsa Iraq, ka "makhethe a fatše" a makholo ao ho seng motho ea salang ho a bala kapa ho lla. Litsenyehelo tsa moruo le hore maphelong a Maamerika li ke ke tsa lekanngoa.

Tim Kaine o phatlalalitse, "E re ke hlakise ntho e le 'ngoe: Tsamaiso ea Trump ha e na matla a molao a ho qala ntoa khahlanong le Iran ntle le tumello ea Congress." Rand Paul o elelitse Pompeo: "Ha u na tumello ea ho loana le Iran."

Leha ho le joalo haeba Dr. Strangelove a phehella takatso ea hae ea bohlanya ea ntoa, e tla tiisa seo lefatše le seng le ntse le se tseba: US e ke ke ea hlola. Hore na pontšo ena ea matla e tla qobella Korea Leboea ho hapa, kapa ho e fa matla a ho tsoa ka bongata bo tsamaeang le Korea Boroa, Japane le sesole sa US sa 30,000 se kenngoe sebakeng sa sesole, ke papali e kholo. Boipiletso boo re bo entseng ka 2003 re rapella se molemong oa naha ea rona le batho bohle ba tloaelehileng ke ntho ea bohlokoa kajeno.

*****

Abdul Cader Asmal ke Molula-setulo oa Litaba tsa Islamic Council of New England, ebile ke setho sa Boto ea Board of Directors Cooperative Metropolitan Ministries.

Leave a Reply

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo hlokahala di tšoauoa *

Related Articles

Khopolo ea rona ea Phetoho

Mokhoa oa ho Felisa Ntoa

Tsamaea bakeng sa Phephetso ea Khotso
Liketsahalo tsa Antiwar
Re Thuse Ho Hola

Bafani ba Nyane Ba re Boloka

Haeba u khetha ho kenya letsoho khafetsa bonyane $15 ka khoeli, u ka khetha mpho ea teboho. Re leboha bafani ba rona ba hlahang khafetsa webosaeteng ea rona.

Ona ke monyetla oa hau oa ho nahana hape a world beyond war
Lebenkele la WBW
Fetolela ho Puo efe kapa efe