Bernie, Liphetoho le ho tsamaisa chelete

Ka David Swanson, World BEYOND War, June 14, 2020

Senator Bernie Sanders qetellong o entse ntho eo ba bang ba rona ba neng ba nahana hore e tla fa lets'olo la hae la bopresidente le matlafatso e kholo lilemong tse 'ne tse fetileng, hape selemong se fetileng. Ke yena e hlahisitsoeng ho kenyelletsa molao oa ho tsamaisa chelete e ngata ho tloha sesoleng ho ea ho litlhoko tsa batho le tikoloho (kapa bonyane litlhoko tsa batho; lintlha ha li hlake, empa ho tlosa chelete ho tsoa ntoeng. is tlhoko ea tikoloho).

Ho betere ho feta leha e le neng pele! A re e etsahale ka pontsho e kholo ea tšehetso ea sechaba! Mme a re e etse mohato oa pele!

Ka theknoloji, morao ka Hlakubele, Bernie patoa lengolong la 'nete la hore na o ne a tla lefa eng bakeng sa ntho e ngoe le e ngoe eo a neng a batla ho e etsa, karolelano ea chelete ea liranta tse libilione tse robeli ho sebelisa chelete ea sesole. Le ha tlhahiso ea hae ea hona joale e nyane esita le ho $ 81 billion, ke tlhahiso e hlakileng ea ho tsamaisa chelete; ha e patiloe tokomane e telele e batlang ho patala bakeng sa liphetoho tse fetohang ka ho lefa lekhetho ho barui; e se e le teng koahetsoeng bonyane ke mecha ea phatlalatso e tsoelang pele; e hokahana le ho phatloha hona joale hoa ts'usumetso e makatsang, mme Sanders e na le tweeted ena:

"Sebakeng sa ho sebelisa lidolara tse limilione tse likete tse 740 Lefapheng la Ts'ireletso, ha re aheng merabe hae malapeng a sentsoeng ke bofuma le ho koalloa. Ke tla etsa phetoho ea ho theola DoD ka 10% le ho khutlisetsa chelete eo metseng le litoropong tseo re ileng ra li lahla le ho li tlohela ka nako e telele haholo. "

le sena:

"Sebakeng sa ho sebelisa chelete e ngata ho sebetsa sa libetsa tse bolaeang batho ba bangata kamoo ho ka khonehang, mohlomong — mohlomong re lokela ho tsetela ho ntlafatsa maphelo a batho mona United States of America. Ke sona seo phetoho ea ka e leng sona. ”

Lebaka le leng la ho falla hona ha Sanders ke hoo e batlang e le ts'usumetso ea hona joale e batlang hore lisebelisoa li tlosoe ho tloha ho sepolesa se hlometseng ebe li etsa litšenyehelo tse ntle. Phapang e kholo ea litekanyetso tsa lehae ka har'a mapolesa a sesole le lichankaneng e ntse e le ka bongata haholo ka palo, ka bongata le mahlomoleng le lefu tse hlahisitsoeng ke ho feto-fetoha ha chelete ha mmuso oa Congress ka ntoa le litokisetso tsa ntoa e kholo - e leng ea 'nete ea hore libetsa le lihlomo tsa bahlabani le litakatso tse ngata tse senyehileng le baitseki ba fosahetseng ba mapolesa a lehae ba tsoa kae.

Kopo ea budget ea Trump ea 2021 e fapana hanyane le hofeta lilemong tse fetileng. Ke ho kenyeletsa 55% ea litšenyehelo tse sebelisoang bakeng sa ntoa ea sesole. Seo se siea karolo ea 45% ea chelete ea Khetho ea likhetho bakeng sa ntho e ngoe le e ngoe e 'ngoe: ts'ireletso ea tikoloho, matla, thuto, lipalangoang, lipuisano, matlo, temo, saense, mafu a seoa, lirapa, lithuso tsa kantle ho naha (tseo eseng libetsa), jj.

Lintho tse tlang pele mmusong oa Amerika li ntse li sa sebetse ka mokhoa oa boitšoaro le maikutlo a sechaba ka mashome a lilemo, 'me li ntse li tsamaea ka tsela e fosahetseng leha tlhokomeliso ea likoluoa ​​tse re teaneng e se e fihlile holimo. Ke e ne e tla bitsa chelete e ka tlase ho 3% ea sesole sa US, ho latela lipalo tsa UN, ho felisa tlala lefatšeng, le hoo e ka bang 1% ho fa lefatše metsi a hloekileng a nooang. Nako e ka tlase ho 7% ea tšebeliso ea sesole e ne e tla felisa bofutsana United States.

Lebaka le leng la hore Sanders a etse tlhahiso ea hae joale e kanna ea ba hore Sanders ha a sa emela mopresidente. Ha ke tsebe hore ho joalo, empa ho ka lekana kamano e sa tloaelehang eo khotso e bileng le eona ka nako e telele le bo-ralipolotiki le mecha ea litaba ea khoebo.

Har'a lintho tse ngata tse sa tloaelehang mabapi le ho phatloha hona joale hoa ts'ebetso ho potoloha khethollo ea morabe le botlokotsebe ba sepolesa, mohlomong se makatsang ka ho fetisisa e bile karabelo ea mecha ea litaba. The New York Times leqephe la bohlophisi le Twitter ka bobeli li phatlalalitse ka tšohanyetso hore ho na le meeli ea hore na ba lokela ho ba bobe hakae. Ka tšohanyetso ho se amohelehe ho bolela hore folakha ea folakha ea bochaba e feta lehloeo la khethollo ea morabe. Mecha ea phatlalatso le mekhatlo e ikakhetse ka setotsoana ho phatlalatsa hore ba tšepahalla khethollo ea morabe, haeba ho se joalo ka ho hanyetsa lipolao tsa mapolesa. Mme mebuso ea lehae le mebuso ea naha e nka bohato. Sena sohle se matlafatsa khatello ho Congress hore bonyane e etse boitšisinyo bo fokolang tseleng e nepahetseng.

Joale re ka bala ka har'a boralitaba bo kopaneng ba litaba ka lintho tseo khoeli e fetileng li neng li bitsoa "ofisiri e amanang le lefu" empa joale ka linako tse ling li bitsoa "lipolao." Sena sea makatsa. Re bona matla a hlohlontšitsoeng ao hangata a haneloang ke bokhukhuni, le tsela eo ho nahanoang ka eona hore ke mehato e kang ea ho tlosa liemahale, ho nkoang e le mehato e potlakileng joalo ka ho bitsa polao ea polao, 'me ho nahanoa hore ke mehato e matla joalo ka ho ntša mapolesa likolong.

Empa, bapisa sena le karabelo eo re e boneng ha bosholu ba ntoa bo felile. Le ha literateng li ne li tletse ka 2002 - 2003, mecha ea litaba ha e e-so ka e tsamaea, ha e so ka e fetola mantsoe, ha ea ka ea lumella mantsoe a ntoa ho feta liperesente tse 5 tsa baeti ba phatlalatso ba phatlalatso, ha ho mohla a sebelisang mantsoe a ntoa, ebile ha a fetohe ho bitsa "sesole sa botho. ts'ebetso ”polao. Bothata bo bong ke hore mebuso ea lehae ha e voute lintoeng. Leha ho le joalo, ba phethile seo khafetsa. Pele, nakong, le haesale ho tloha sebakeng seo se phahameng sa bosholu, mebuso ea lehae ea Amerika e fetile Liqeto ba hanyetsa lintoa tse itseng le ho batla hore chelete e tlosoe ho sesole ka litlhoko tsa batho. Mecha ea litaba ea k'hamphani ha e e-s’o fumane letamo le le leng leo e ka fanang ka lona. 'Me bo-ralipolotiki ba neng ba tsebile hamolemo ba balehetse boemo bo tummeng haholo,' me ba bolelele bo telele.

As Politico tlaleha ka 2016 ho Sanders, "Ka 1995, o hlahisitse lengolo la ho felisa lenaneo la libetsa tsa nyutlelie tsa Amerika. Ho tloha ka 2002, o ile a tšehetsa karolo ea 50 lekholong ea Pentagon. ” Ho fetohile eng? Ho tlosa chelete ka lebaka la ntoa ea sesole ho ile ha tsebahala le ho feta. Chelete ea sesole e mpa e le holimo feela. Empa Bernie o ile a emela mopresidente.

Ka 2018, ba bangata ba rona ba ile ba tekena lengolo le bulehileng ho Bernie Sanders o mo kopa hore a etse betere. Ba bang ba rona re ile ra kopana le ba bang ba basebetsi ba hae ba phahameng. Ba boletse hore baa lumela. Ba itse ba tlo etsa betere. Ba ile ba fela ba etsa joalo. Bernie ka nepo o kenyelelitse Military Industrial Complex lenaneng la merero ea hae. O ile a emisa ho bua haholo ka ntoa joalo ka tšebeletso ea sechaba. Ka nako e 'ngoe o ne a bua ka ho tsamaisa chelete ea rona ea libetsa, le ha ka linako tse ling a fana ka maikutlo a hore bothata bo boholo ba linaha tse ling, leha ho na le mabitso a US a sebelisang chelete e ngata le morekisi ea phahameng ka libetsa. Empa ha a so lokolla a tlhahiso ea likhakanyo. (Ha ke sa khona ho fumana, ha ho na mopresidente oa Amerika oa mofuta leha e le ofe ea kileng a ba teng. [Ka kopo, batho, le se ke la lula le ipolela hore seo se ka etsahala ntle le ho hlahisa mohlala o le mong.]) 'Me ha ho mohla a kileng a felisa lintoa kapa hona ho tsamaea chelete e shebane haholo le letšolo la hae.

Hona joale Sanders ha e sa sebetsa. Ka mokitlane oa bona, ba bang ba ntse ba sebetsa ka thata ho mo etsetsa likhetho tse ngata (hore na oa ba batla kapa che) ka tšepo ea ho susumetsa Democratic Party (mme mohlomong le ho etsa bonnete ba hore Sanders ke mokhethoa haeba terene ea Biden e sa senyeha kamehla. Empa Sanders ka boeona e tsepamisitse maikutlo ho eona ho ipolela hore Biden e bulehetse ho tsamaea ka leqeleng, joalo ka Biden e fana ka maikutlo ho eketsa chelete ea sepolesa le tsosolosa linokoane tse ling tsa hae tsa ntoa tsa mehleng ea Iraq.

Motsotso ona oa ho se sebetse e ka ba sebaka se setle sa ho ts'epahala ka botsona, le boemo ba tšehetso ea sechaba bakeng sa seo bo-ralipolotiki ba sa boneng ba sa tšepe. Haeba re batla lintho tse ntle ho fapana le ho bolaea batho ba bangata, re tlameha ho sebelisa monyetla ona ho bonts'a hore re hlile re ikemiselitse, le hore ha re na taba hore na ke bo-mang ba sebetsang ho sona kapa hore na ke bo-mang kapa ba sa ba batleng. Re batla hore Mitt Romney a etelletse batho ba litekanyetso tsa batho ba batšo eseng hobane re rera ho theha setereke sa Mitt Romney eseng hobane re lumellana le Mitt Romney ho hong, eseng hobane bophelo ba Mitt Romney bo bonahala e le ntho e ngoe ntle le koluoa. , eseng hobane re nahana hore o "bolela seo ka lipelong tsa bona," empa hobane re batla hore bophelo ba batho ba batšo e be ba bohlokoa. Re boetse re batla hore chelete e tlohang ho sesole e fetele linthong tse ntle, ho sa tsotelehe hore na ke mang ea nkang karolo eo (le hore na rea ​​rata, rea hlonepha, re nyatse kapa re ikutloa ka tsela efe kapa efe ka Bernie Sanders), hobane:

• Ntoa ke boitšoaro bo bobe.
• Ntoa e re beha kotsing.
• Ntoa e senya tikoloho ea rona.
• Ntoa e senya melemo ea rona.
• Ntoa e re fokolisa.
• Ntoa e khothalletsa batho hore ba be le khethollo. Mme:
• Re hloka $ 2 trillion / selemo bakeng sa lintho tse ling.

Khoeling e fetileng, Litho tsa Kopano ea 29 e hlahisitsoeng ho tlosa chelete ho tloha ntoeng ho isa litlhoko tsa batho. Re ka eketsa palo eo haeba kaofela re ka etsa hore mantsoe a rona a utluoe. Ebile palo eo e ne e ka lekana haeba ba ne ba hlile ba ka ema ha ho tluoa likhethong tse kholo tse latelang tsa sesole (Molao oa Ts'ireletso ea Naha oa 2021).

Ho latela Litoro tse tloaelehileng:

"Ho nahanoa hore United States e tla sebelisa chelete e ka bang limilione tse likete tse 660 ho mananeo a khethollo a sa sireletseng ka selemo sa 2021 sa chelete e ka bang $ limilione tse likete tse 80 ho feta tekanyetso ea ts'ireletso e hlahisitsoeng ke Senate NDAA. Haeba ntlafatso ea Sanders e kenyellelitsoe ho bili, US e tla sebelisa chelete e ngata ho mananeo a senang ts'ireletso - a kenyeletsang thuto, tikoloho, matlo, tlhokomelo ea bophelo le libaka tse ling ho feta ho itšireletsa. ”

Ehlile ntoa ea sesole ha e amane le letho ka "ts'ireletso" kantle ho leshano e le taba e sa utloahaleng ebile e senya joalo ka taba ea ho beha mapolesa likolong tsa bana, le tlhaiso-leseling e felletseng ea sesole sa US e feta $ 1.25 trillion selemo. Hape, puo ea Sanders ea "hona mona United States" (bona tweet ea hae ka holimo) e ntse e utloahala e fana ka maikutlo a hore ntoa ke ts'ebeletso ea sechaba bakeng sa bahlaseluoa ba eona ba hole, 'me ka sebele e lahleheloa ke boholo ba tekanyetso ea sesole. eo re ka bang le nako e ngata ea ho e sebelisa lefats'eng lohle haeba re ka e tlosa chunk e kholo. Ha ho hlokahale hore re bapalle khopolo ea khale ea hore maemo a ntoa ke “ho khetholla batho ba bang.” Phokotso efe kapa efe e ka sehloohong ea tšebeliso ea chelete ea sesole e lokela ho lumella melemo ea bohlokoa ho batho ba US le ntle.

US ha joale matsoho le literene le chelete bahatelli ba mabifi ho pota lefatše. US ha joale e boloka metheo ea sesole lefatšeng ka bophara. US e haha ​​le ho bokella bongata ba libetsa tsa nyutlelie tsa timetso ea bongata. Lipholisi tsena le tse ling tse ts'oanang ha li mokhahlelong o le mong oa thuso ea botho, kapa dipuisano. 'Me tsa morao li ne li ke ke tsa bitsa chelete e ngata ho hola haholo.

Christian Sorensen oa ngola ka Ho utloisisa indasteri ea ntoa, "US Census Bureau e bonts'a malapa a futsanehileng a limilione tse 5.7 a nang le bana a tla hloka, ka karolelano, $ 11,400 tse ling ho phela ka holim'a moeli oa bofuma (ho tloha ka 2016). Chelete eohle e hlokahalang. . . e batla e ka ba $ 69.4 billion / selemo. ” Hobaneng u sa felise bofuma United States bakeng sa liranta tse libilione tse 69.4, 'me u nke tse ling tse limilione tse likete tse 4.6 ntlafatsong ea hau ea lidolara tse limilione tse likete tse 74,' me u fane ka lithuso tse tiileng tse tšehelitsoeng ke batho ba lefatše tse thehiloeng molemong oa tlhokahalo ho fapana le sepheo sa sesole.

Ehlile ha se 'nete, joalo ka Senator Sanders ka ho sa feleng litlaleho, hore United States ke naha e ruileng ka ho fetisisa nalaneng ea lefatše. Ha se eona e ruileng haholo hona joale, ka motsotsoana, e leng mohato o loketseng ho li-tweets tsohle tsa Seteator le Facebook. Ebang ke eona e ruileng ka ho fetesisa ho latela hore na u e lekanya joang, empa ha e na taba ea ho sebetsana le thuto, bofuma, jj. Re hloka ho tlosa boralipolotiki hole le mefuta e mebe ka ho fetesisa ea US. Mme re hloka ho ba susumetsa hore ba hlokomele hore ho tlosa chelete ntoeng ho bohlokoa joalo feela ka ho tsamaisa chelete ho etsa merero e metle.

Le ha o ne o ka lokisa tsohle ka ho lefisa barui le ho tlohela ho sebelisa chelete, ho ne ho ke ke ha fokotsa kotsi ea apocalypse ea nyutlelie ka tsela eo. O ka se fokotsa lintoa, oa fokotsa ts'enyo ea tikoloho ea tikoloho e senyehileng ka ho fetisisa tikolohong eo o nang le eona, oa fokotsa litšusumetso le litokelo tsa boits'oaro, kapa oa emisa ho bolaea batho ba bangata ntle le ho tlosa chelete ntoeng. Chelete e hloka ho ntšoa, 'me e le molemo e hlahisa mesebetsi, hore na chelete e isoa tšebelisong ea batho kapa litšenyehelo tsa lekhetho bakeng sa batho ba sebetsang. Lenaneo la phetoho ea moruo le hloka phetisetso molemong oa ho hira batho ba sebetsang ka ho fana ka libetsa ho mebuso lefats'e ka bophara. A lenaneo la ea phetoho ea moetlo e hloka ho nka sebaka sa khethollo ea morabe le khethollo le ts'ebeliso ea tlhekefetso ka bohlale le humanism.

E se e le lilemo tse ngata joale a le moemeli oa khakanyo ea tsoang ho Colonized Washington DC, Eleanor Holmes Norton e hlahisitsoe qeto ea ho tlosa chelete ho tloha libetsa tsa nyutlelie ho ea mererong e bohlokoa. Ka nako e 'ngoe, likoloto tse joalo ka ena li hloka ho nyolohela sehlohlolong sa merero ea rona. Empa ntlafatso ea Sanders ke lintho tse tlang pele, hobane e ka hokelloa khoeling ena ho lefapha leo ho thoeng ke karolo ea karolo ebile le arotsoe ebile le kopantsoe ebile e le gridlocked Congress ea US hore le fete ka mokhoa o lumellanang le maemo a maholo selemo se seng le se seng ho tloha mehleng ea khale.

Re hloka mohato ona hona joale ebile oa fumaneha. Tsamaea ka ntle 'me u e batle!