By Victor Grossman, Bulletin ea Berlin
Ka Moqebelo, haufi le lehae la ka la Berlin, ke ile ka kopanela pontšong e mebala-bala, e reriloeng ka nako e telele, ea Majeremane eohle ea khotso. Ha re sututsa barupeluoa ba 7000 ho isa ho ba 10,000 re lebile terakeng ea libui sebakeng se qalang, Alexanderplatz ea Berlin East, ke ile ka kopana le metsoalle e mengata, "batšepehi ba khale", 'me ka bona lihlopha tse chesehang, tse chesehang tse tsoang lichabeng tsa Turkey, Kurdish, Iraqi le Afghan. . Kamora hora kapa ho feta, ha literaka tse nang le molumo le letšoele le lelelele le tsokang lifolakha li foka tsela ea bona ho theosa le toropo ea Berlin Bochabela ho leba Hekeng ea Brandenburg (moo Ofisi ea Boemeli ba Amerika le eona e leng teng), e ne e ke ke ea hlokomolohuoa - ntle le baqolotsi ba litaba ba tsoang boholo ba likoranta tse kholo, tseo ka tsela e itseng li neng li bonahala li tšoarehile haholo libakeng tse ling.
Ho fihletsoe ntlha ea bohlokoa: mekhatlo e meraro kapa e mene e etelletseng pele ea khotso ea Jeremane e ne e kopane ho e rera, ea hlola likarohano le likarohano tse ileng tsa fokolisa mokhatlo ka masoabi lilemong tsa morao tjena. Hape har'a lethathamo le lelelele la batšehetsi e ne e le komiti e kholo ea mokha oa LINKE (phihlello e hlakileng), mekhatlo ea khotso ea lingaka, babuelli ba molao le matichere, mekhatlo ea batho ba khahlanong le bo-fascists, ea naha le ea machabeng, mokhatlo oa ketso attac, Mokha oa Makomonisi oa Jeremane le lihlopha tse ling tse leqeleng, mekhatlo e fapaneng ea bacha esita le masala a Mokha oa Pirates o Berlin.
Le hoja e ne e le khōlō ho feta boipelaetso leha e le bofe ba khotso ka lilemo-lemo, e ne e se kae kapa kae kamoo e neng e lokela ho ba teng ha ho nahanoa ka ntoa e leketlang kapa boemo ba khotso lefatšeng. Selemong se fetileng letšoele le tsotehang la batho ba ka bang 320,000 le ne le bontšitse Berlin khahlanong le TTIP ea khoebo ea khoebo le USA (kopi ea Europe ea TTP); libeke tse tharo feela tse fetileng palo e tšoanang e ile ea tsamaea ka letsatsi le le leng metseng e supileng khahlanong le selekane se tšoanang le Canada (CETA), le 70,000 Berlin; makhetlo a leshome bongata ba Moqebelo ona. Nako e neng e le sieo e ne e le mekhatlo e meholo, e bohareng ea basebetsi. Hase Majeremane a mangata a batlang lieta tse ngata fatše kapa libomo moeeng libakeng tse hōle, empa ke ba fokolang haholo, esita le har’a baeta-pele ba basebetsi, ba bonang tšokelo ea ntoa e ba amang ka seqo, haholo-holo ha mesebetsi e ameha. Hape ho ne ho se na litumellano tse tsoang mekha e 'meli eo ba bang ba e nkang e le "ka ho le letšehali bohareng" - Social Democrats le Greens.
Maqhubu a seng makae le ’ona a ile a tšoenya maqhubu. Lebaka le ka sehloohong la karohano e fetileng e ne e le qoso ea hore batho ba ipatileng, ba pro-Nazi le ba khahlanong le Semite ba ne ba khomaretse mokhatlo oa khotso, kahoo ba o beha kotsing. Mabitso a batho ba ’maloa ba belaetsang kapa ba tsosang khang a ile a sebeletsa e le bopaki. Empa ho ne ho bonahala e le boiteko bo se nang tšepo ka Moqebelo ho hlasimolla (mme mohlomong ho qhelela ka thoko) e mong le e mong oa ba likete ka litumelo tsa bona tse kahare kapa leeme. Ho ne ho e-na le menyenyetsi ea hore ho na le seboka se senyenyane, se ferekaneng, 'me moqolotsi oa litaba kapa ba babeli ba ile ba fumana e le' ngoe, empa moo ke neng ke se na mefuta e joalo e ileng ea iponahatsa, 'me sebui se seng le se seng se ile sa hana maikutlo a joalo. Taba ena, eo e kileng ea e-ba kotsi haholo, joale, haeba ho ne ho le teng, e ne e le leqhubu le lenyenyane feela.
Ho ntse ho e-na le ho se lumellane mabapi le ho beha molato o moholo bakeng sa liketsahalo tse bohloko tsa Syria, Ukraine kapa kae kapa kae ho NATO, e etelletsoeng ke USA le setho sa eona sa sesole sa Jeremane, kapa ho arolelana molato ka ho lekana ho NATO le Russia ka tšehetso ea eona bakeng sa Assad le East Ukraine breakaway libaka.
Boholo ba ba neng ba le kopanong ba ne ba rata mokhoa oa pele, ka li-poster tse ngata tse entsoeng ka letsoho tse hatisang kamoo NATO e sutumelitseng mabotho a eona a sesole ho pota-pota Russia, ho tloha Estonia, Poland, Bulgaria, Romania, ho ea Ukraine le Georgia. Ba bang ba ile ba nyatsa ho romelloa ha lifofane le masole a Jeremane linaheng tsa Baltic haufi le St. Petersburg ’me ba hopola ho thibelloa ho tšosang ha Leningrad ka nako eo ke masole a Jeremane lilemong tse 75 tse fetileng, ka lefu la baahi ba fetang milione. Empa folaga e le 'ngoe e kholo e qosang mahlakore ka bobeli e ne e tsamaisoa ke bahlabani ba eona ho ea sebakeng se ka pele, ntle le khanyetso, mme ha sebui se seholo, setsebi sa kelello se nang le boiphihlelo libakeng tsa ntoa tsa Syria, se qosa mahlakore ka bobeli hore o ile a letsa mololi esita le mehala. pele empa joale boikemisetso ba bohle ba ho utloa maikutlo a hae: “…Re hloka UN e matla haholo joalo ka mokena-lipakeng, e khonang ho hohela mekha eohle khohlanong ea Syria, hape Iran le Makurds, ho theha tumellano ea sesole… matla a tlameha ho sebelisa khatello e hlokahalang ho balekane ba bona ba sesole, pusong ea Assad le ho masole a Mamosleme a ka pele ho Al-Nusra… mokhatlo oa khotso.”
Puong e tukang kopanong e koalang, Sahra Wagenknecht, molula-setulo oa LINKE (Ka ho le letšehali) Caucus ea Bundestag, o ile a boela a hatisa hore ntoa eohle e ne e le boitšoaro bo bobe, ho sa tsotellehe hore na ke mang ea e tsamaisang. Empa o ile a nyenyefatsa babuelli ba mokha o moholo oa Bundestag bao ka tšohanyetso ba ileng ba fumana hore ba hanana le litlolo tsa molao tsa ntoa kamora litaba tse tsoang Aleppo - mme a nyatsa Assad, Putin le Marussia feela. O ile a botsa hore bahlahlobisisi ba joalo ba ne ba le hokae lilemong tsena tsohle ha Afghanistan e ntse e aroloa, hape ke mabotho a Jeremane? Lipelo tsa bona li ne li le hokae nakong ea polao e tšehetsoeng ke Saudi Arabia, Qatar le Turkey? Hobaneng ha ho mohla ba kileng ba hanyetsa ho romela tšehetso ea sesole kapa libetsa, eseng feela Afghanistan empa ho Iraq, Libya, Syria, Yemen, Mali le Ukraine. Mokha oa rona o ile oa ema o le mong Bundestag ho vouta "Che" - mme o tla tsoela pele ho hanyetsa. O boletse hore boipelaetso ba Moqebelo ke qalo e ncha e ntle empa bo tlameha ho hola le ho feta.
Litlhoko tse tharo ho Bundestag li hlahile kopanong:
Sebakeng sa li-euro tse limilione tse likete tse 40 bakeng sa litšenyehelo tsa sesole tse reriloeng bakeng sa 2017 le lichelete tse ngata tse ncha tse batloang ke Letona la Ts'ireletso Ursula von der Leyen ka lilemo tse ling tse XNUMX, ho kenyelletsa le "mekhoa ea morao-rao ea libetsa tsa athomo e emeng Jeremane" (e bitsoang "bohlanya bo felletseng" ke Sahra Wagenknecht) , boholo ba chelete e lokela ho sebelisoa ntlafatsong ea sechaba, likolong le tlhokomelong ea batho ba baholo le bakeng sa litlhoko tse potlakileng tsa tikoloho.
Masole le basesisi ba likepe ba Bundeswehr ea Jeremane, bao ho kenngoa ha bona likhohlanong tse ngata ho e-s'o ka ho ntlafatsa boemo leha e le bofe empa kamehla ba eketsoa tlokotsing, ba lokela ho tlisoa hae le ho bolokoa hae.
Libetsa tsa Jeremane, tse kholo le tse nyane, tse rekisoang ka limilione tse likete, haholo-holo ho Middle East, ha li sa lokela ho romelloa kantle ho naha, haholo-holo eseng libakeng tsa likhohlano, moo hangata li neng li halefile.
+++++++++
Litaba tsena li ne li sa tšoenyehe haholo sebakeng sa lehae sa Berlin moo, lekhetlo la pele, ho hlokahalang mekha e meraro ho fihlela bongata ba 50% lekhotleng la ketsamolao le nang le litulo tse 160 le ho theha mmuso. Ma-Democrats a Sechaba a ile a otla hampe ka likhetho tsa Loetse, tse mpe ka ho fetesisa ho tloha ka ntoa, empa a ntse a e-na le moetapele mme a tla boela a tšoare mosebetsi oa ramotse. Balekane ba bona ba mehleng ba Christian Democrat ba ile ba otla le ho feta 'me ha ho pelaelo hore ba tla tsoa taolong nakoana. E kenyellelitsoeng lekhetlo la pele e tla ba ba Greens, ba ileng ba otla hanyenyane, le LINKE (Ka ho le letšehali), mokha o le mong o fumaneng likhetho. Ka boraro ba bona joale ba tlameha ho lumellana ka lenaneo mme ba etse qeto ea hore na ke mang ea fumanang maemo a khabinete (a bitsoang Maseneta).
Hoo e ka bang setšoantšong se seng le se seng baetapele ba LINKE ba bososela ka thabo menyetla e joalo. Empa le mona, mafika a mang aa sokela. Nako le nako ha LINKE e ne e kenela koporasi ea mmuso e ne e qetella e fokola ho feta pele. Lebaka la motheo le hlakile: bavoti ba bangata ba Jeremane Bochabela le Berlin Bochabela ba ile ba e fa likhetho tsa bona hobane ba ne ba e bona e le lebotho le hanyetsang bo-ralipolotiki ba neng ba atisa ho ba soetsa. Ha LINKE e le pusong ho thata ho bona e le bohanyetsi. E ka 'na ea hlōla lintlafatso tse ling, hangata e sa tlaleheloe hantle ke boralitaba, empa e sitoa ho loantša mehato eo e lumellaneng le eona ka molao. Le ha e ne e tsoile matla e ile ea leka ho fumana kapa ho fumana “kabelo ea eona” hape. Sena se ile sa baka lekhalo le tlatsitsoeng ka boithatelo, le ka kotsi, ke Alternative ea Jeremane (AfD), eo ba bangata haholo ba e bonang e le bohanyetsi ba 'nete, leha e le lenaneo la eona la ho thusa ba ruileng le ho utloisa ba thata bohloko, ba ho tšehetsa. moralo o nchafalitsoeng le matla a sesole, leha a arohane, ka mabaka a bochaba, ho tsoa European Union le USA. Empa ke mang ea balang mananeo? Joalo ka ha MaAmerika a tšehetsa Trump, ho se sireletsehe, matšoenyeho ka mesebetsi, litheko le bokamoso hammoho le lehloeo la khale, le feptjoang ke mecha ea litaba la batho ba reng ba ratoa "ba bang" - baphaphathehi, Mamoseleme, "li-furriners" ka kakaretso, li fetisetsoa ke AfD ho etsa lipapatso tse mpe, tse ling. pefo, le tšehetso ea likhetho hona joale hoo e ka bang 14% Berlin le naha, 'me ho feta moo linaheng tse ling tsa Jeremane Bochabela.
Haeba feela LINKE e ne e ka arabela matšoenyehong ao ho e-na le AfD le ho ba khanyetso ea 'nete, e mabifi e sebetsang seterateng, ka ntle le ka hare ho maparamente, haeba e ne e ka alima malebela ho tsoa ntoeng e makatsang ea Bernie Sanders kapa letšolo la Jeremy Corbyn Engelane le ka le fumanang. ho feta mme ho sutumelletsa AfD morao. Ha e sebetsa ka tsela ena, joalo ka ha e sa tsoa libakeng tse ka bophirima tsa Berlin, e fumana chelete e ngata haholo.
Empa haeba e rata ho ba oh-e leka-lekaneng le ho ikemisetsa ho sekisetsa ka tšepo ea ho kenela koporasi e meraro selemong se tlang maemong a naha joalo ka hona joale Berlin, e ka ba le mathata a maholo, joalo ka letotong la likhetho tsa mmuso. 'Me haeba, joalo ka ha ba bang ba lakatsa, e fana ka litlhoko tse boletsoeng ke Sahra Wagenknecht mme e re, "Haeba u ka re lumella ho kena, re tla Lokisa thomello e le 'ngoe kapa tse peli tse nyane kantle ho naha, empa ehlile, haeba li ka ba teng hape. e bitsoang humanitarian” - joale, ho joalo, e ka latela setloholo se tšoanang le sa Social Democrats, se amohetseng metsamao eohle e joalo, kapa Greens, eo mapheo a bona a matla a ho le letona a leng gung-ho ho feta leha e le neng pele, 'me joale a phathahane. ho ntlafatsa likamano tsa eona tse haufi le Daimler-Benz le litsi tse tšoanang haholo tsa liphallelo.
Empa naheng ea Jeremane joale e tobane le mafika a mangata a moruo, ha Volkswagen e ntse e putlama esita le Deutsche Bank e matla e khokhotheloa mesebetsing ea eona e khopameng, maoatle a ka ba le morusu o moholo - mme mokete oa ntoa, o ikemiselitseng hantle joalo ka LINKE o tla hlokahala ho feta neng kapa neng. pele.
