Ha a bua ka maeto a hae a ka bang 30 a eang Afghanistan, moitseki ea loantšang ntoa Kathy Kelly o bua ka tlhoko ea kutloelo-bohloko le puseletso.
ke Sehlopha sa Radio sa Nonviolence, WNV Metta Setsi sa Tlhekefetso, Loetse 29,2021
Molumo oa mantlha mona: https://wagingnonviolence.org
Ingolise ho "Seea-le-moea sa Tlhekefetso"Ho Apple Podcasts, Android, Spotify kapa dessyecik RSS
Bekeng ena, Michael Nagler le Stephanie Van Hook ba buisana le Kathy Kelly, molwanedi wa nako e telele wa ho hloka toka, mothehi-mothehi oa Voices for Creative Nonviolence le mohokahanyi oa khokahano ea Ban Killer Drones Campaign. O bua ka boiphihlelo ba hae bo batsi le mehopolo ka Afghanistan. O lumela hore ho kenella ha Amerika ho ne ho hlile ho khelosa, ho hola ho fapana le ho rarolla likhohlano tse mabifi moo. O fana ka likeletso tse sebetsang le tse hlakileng mabapi le seabo se setle le se atlehang se ka bang teng, mme o fana ka litsela tse hlakileng tseo re ka kenang ho tsona. O boetse o re sutumetsa ho nahana hape ka mehopolo ea rona eo re neng re e na le eona, ka MaTaliban le ka borona; ka ho etsa joalo re ka qala ho utloela bohloko, ho ntlafatsa botho ba rona mme re se ke ra tšoha haholo:
Pele, ke nahana hore re hloka ho etsa seo uena le Michael le se buelletseng Setsing sa Metta nako e telele. Re tlameha ho fumana sebete sa ho laola tšabo ea rona. Re tlameha ho ba sechaba se sa ts'oaroang joalo ka ho tšaba sehlopha sena, ho tšaba sehlopha seo, hore re tla tsoelapele ho etsa matsapa a bankroll a ho felisa sehlopha seo hore re seke ra tšaba bona hape. Ke ntho e le 'ngoe. Ke nahana hore ehlile ho bohlokoa ho lula re matlafatsa mohopolo oa rona oa ho laola tšabo ea rona.
Taba ea bobeli, hantle-ntle, ke ho tseba batho ba jereng litlamorao tsa lintoa tsa rona le phalliso ea rona… Metsoalle ea ka e menyenyane Afghanistan e ne e le letšoao la batho ba batlang ho fihlela batho ba lehlakoreng le leng la karohano. Ba buile ka lefats'e le se nang moeli. Ba ne ba batla ho ba le merero ea merabe e fapaneng.
Ke ha feela re sheba Afghanistan kannete, ha re e bona le batho ba eona ka ho rarahana ha bona hohle moo re ka utloisisang hantle seo ba se batlang le seo ba se hlokang. Ke feela ka ho mamela ka hloko batho ka bomong le lihlopha tse fats'e moo re ka ithutang hore na re ka khona ho ikopanya le bona joang ho fumana mekhoa ea ho rarolla likhohlano le ho aha bocha. 'Me sena sohle se ipapisitse le boitlamo bo tiileng ba ho hloka pefo, boikokobetso ba' nete le boitlhahlobo bo tšepahalang:
… Ho hloka pefo ke matla a nnete. Re tlameha ho bua 'nete le ho icheba ka seiponeng. 'Me seo ke sa tsoa se bua se hlile se thata ho sheba. Empa ke nahana hore ho hlokahala hore re utloisise hantle hore na re bo-mang le hore na re ka re joang, “Re masoabi. Re masoabi haholo, ”'me u etse puseletso e reng ha re na ho ntšetsa pele sena.
-
Stephanie: Amohela bohle ho Radio ea Nonviolence. Ke 'na Stephanie Van Hook,' me ke mona studio le moamoheli-'moho le 'na le ankora ea litaba, Michael Nagler. Lumela, Michael. Ke leboha ho ba ka studio le nna kajeno.
Michael: Lumela, Stephanie. E kaba sebakeng se seng hoseng hona.
Stephanie: Kahoo, kajeno re na le rona Kathy Kelly. Bakeng sa lona ba mokhatlong oa khotso, ha a hloke kenyelletso. Motho ea inehetseng ka botlalo bophelo ba hae ho felisa ntoa le pefo. Ke e mong oa litho tsa mantlha tsa Mantsoe Lefeelleng, eo hamorao a ileng a tsejoa e le Li-voices bakeng sa Bolulo ba ho se Bonoe, e ileng ea koala lets'olo la eona ka 2020 ka lebaka la bothata ba ho ea libakeng tsa ntoa. Re tla utloa ho feta ka seo. Ke mohokahanyi-'moho oa Letšolo la Ban Killer Drones, le mohanyetsi ea nang le World Beyond War.
Re na le eena kajeno ho Radio ea Nonviolence ho bua ka Afghanistan. O bile teng makhetlo a ka bang 30. Mme ha motho e mong oa Moamerika ea inehetseng ho feliseng ntoa, a utloa ka liphihlelo tsa hae le se etsahalang hona joale ho ea ka pono ea hae e tla ba thuso haholo ha re ntse re tsoela pele ho tebisa meqoqo ea rona ka Afghanistan e litabeng kajeno.
Kahoo, amohela ho Radio ea Nonviolence, Kathy Kelly.
Kathy: Kea leboha, Stephanie le Michael. Kamehla ke ntho e khothatsang ho tseba hore bobeli ba lona le sebetsa joalo ka ha le ts'ehetsa ho hloka pefo le ho leka ho utloisisa hantle litlamorao tsa lintoa tsa rona.
Michael: Ho tsoa ho uena, Kathy, hoa khothatsa haholo. Kea leboha.
Stephanie: Kathy, o iphumana o le hokae kajeno? A na u Chicago?
Kathy: Ke sebakeng sa Chicago. Ka tsela e itseng, pelo ea ka le kelello ea ka hangata - ka lengolo-tsoibila le litaba tsa sechaba, ka - oh, ke nahana hore ke bacha ba Maafghan ba ka bang leshome le metso e mehlano hoo ke bileng lehlohonolo la ho tseba ka ho etela Afghanistan. Kaofela ha bona ba maemong a sa tsitsang, 'me ba bang ho feta ba bang. Mme re nahana haholo ka se ka qalang ho ba tsela e se nang pefo bakeng sa bona.
Stephanie: Hantle, ha re tloheleng moo, Kathy. Na o ka bua le se etsahalang ka pelong le kelellong ea hau, ho etsahalang ka pono ea hau?
Kathy: Ke utloa bohloko le masoabi a mangata. Ke bolela hore, ke phela ka boiketlo le tšireletseho, kotsi eo ea tlhaho ea tlhaho, leha ho le joalo ke lula naheng eo boiketlo le polokeho ea rona e filoeng matla ke moruo o nang le lijalo tse holimo. Hona libetsa tseo re li rekisa joang le ho li rekisa le ho li sebelisa ebe re rekisa tse ngata? Re tlameha ho bapatsa lintoa tsa rona.
Mme, ua tseba, mohopolo oa hore batho ba bangata, leha ba ne ba lebetse Afghanistan feela, ba ne ba ka reng, haeba ba ka e nahana - 'me ha ke bolele hore sena se utloahala e le kahlolo - empa batho ba bangata ba Amerika ba ile ba nahana, "Be, aren' Re thusa basali le bana koana? ” Mme seo e ne e se nnete. Ho na le basali ba bang ba ileng ba atleha, ntle ho pelaelo, libakeng tsa litoropo. Empa ua tseba, re tlameha ho ipotsa, eng if United States e ne e sa inehela ho aheng metheo ea 500 ho pholletsa le Afghanistan? Ho thoe'ng haeba re ne re sa tlatsa libaka tse potileng metheo eo - mme kannete ho pholletsa le naha - ka libetsa tsa rona? Ho thoe'ng haeba molao-taelo oo re o entseng ka libomo tse ngata, le tse ngata tse sa tlalehiloeng ka botlalo hobane ntoa ea drone e sa ka - CIA le lihlopha tse ling li ne li sa hlokeha ho boloka lethathamo la hore na ke bo-mang bao ba ba phatlohileng.
Ua tseba, ho thoe'ng haeba United States e ne e ka tsepamisa mohopolo ho matla le lisebelisoa tsa eona ho fumana hore na batho ba Maafghan ba hloka eng ebe ba thusa ho nchafatsa metheo ea temo hobane motho e mong le e mong o hloka lijo. Kahoo, kaofela ha tsona haeba li tla kelellong, le maikutlo a ho ikoahlaea.
Ke hopola haholo sehlooho hore Erica Chenoweth, Dr. Erica Chenoweth - ka nako eo a neng a le Colorado, mme Ngaka Hakim, moeletsi oa sehlopha sa metsoalle ena e mecha ea Maafghan. Ha re sa ba bitsa ka mabitso. Ho fetohile kotsi haholo ho bona.
Bobeli ba bona ba ngotse hore ka linako tse ling ketso e se nang mabifi ka ho fetesisa eo motho a ka e nkang maemong a mabifi haholo is ho baleha. Kahoo, ke bolela, hoseng hona feela, motho e mong ea shebileng ka bohlale - re mo tsebile nako e telele Afghanistan. O hlile o sebelitse le mmuso e le thuso ho setho sa paramente.
O itse oa bona hore mohlomong ntoa ea tla. Ntoa e ngata lipakeng tsa mekha ena e fapaneng. Joale o etsa'ng? Ba bangata ba itse, “Ke batla ho tsoa,” bakeng sa polokeho ea bona, empa hape hobane ba sa batle ho nka lithunya. Ha ba batle ho loana. Ha ba batle ho ntšetsa pele mekoloko ea boiphetetso le boiphetetso.
Mme, bakeng sa ba balehetseng libakeng tse kang Pakistan, ba ntse ba sa bolokeha kannete. Ke ikutloa eka ke - ha ke khone ho ithusa empa ke ikutloa ke imolohile. "Bonyane o batla o tsoa kotsing." Mme mona re United States moo lidolara tsa rona tsa lekhetho li tšehelitseng pherekano ena le pherekano ho feta lilemo tse ngata tse bakiloeng ke mekha e loantšanang. Mme United States e le lirethe tse ntle ka ho fetesisa. Leha ho le joalo, ha re utloe ho thothomela hakaalo. Leha ho le joalo, ke sona se neng se le kelellong ea ka. Kea le leboha ka ho botsa.
Michael: O amohelehile haholo, Kathy. Ke na le menahano e 'meli ho arabela seo u sa tsoa se arolelana. E 'ngoe ke ntho ea morao-rao eo u e buileng,' me ke becha hore mohlomong u lumellana le 'na - ke becha maemong a mang a likelello tsa rona tse kopaneng le likelello tsa rona ka bo mong, ha se nnete ka botlalo hore ha re sa na scot. Ua tseba, ho na le ntho e joalo ka ts'enyo ea boitšoaro. Hona ke kotsi eo batho ba e bakang ka ho lematsa ba bang, e leng e kenelletseng kelellong ea bona.
Ntho e malimabe ka eona - mme mona ke moo mohlomong re ka bang le thuso - batho ha ba hokahane matheba. Ua tseba, moshemane o kena lebenkeleng la korosari Tennessee ebe o thunya batho bana kaofela. Mme ha re kenye bobeli le ba babeli mmoho, oa tseba, ka ho ts'ehetsa leano lena la hore pefo e tla felisa pefo. Ha re tsebe hore re romella molaetsa o re utloisang bohloko lefatšeng la rona la lapeng.
Kahoo, ke nahana hore mofuta oo o ile oa nkisa ntlheng e 'ngoe ea mantlha hape, e leng - seo ke neng ke ntse ke se utloa ke molao-motheo oa mantlha - hore ho hlile ho na le mabotho a mabeli lefatšeng: matla a ho hloka toka le matla a pefo. 'Me matla a pefo a tla lebisa tlhokomelo ea hau ho mechini ho fapana le batho. Ke seo ke neng ke se utloa.
Kathy: Ho na le tlhokeho eo hoo e batlang e le hore u se ke ua bona motho ha u lebisa motho ka kulo kapa ka sebetsa.
Ua tseba, ho hong ho tlang kelellong ea ka, Michael, ke hore Timothy McVeigh, eo e neng e le lesole Iraq o ne a sa tsoa ba motho - oa tseba, e ne e le ngoana ea hōlelang sebakeng se senyane. Ha ke tsebe hantle hore na o hōletse kae hantle. Ke nahana hore ekaba mane Pennsylvania.
Empa, leha ho le joalo, e ne e mpa e le sebapali se hloahloa, joalo ka ha ba bolela. O ne a ka otla phofu hantle kannete. Ka sepheo sa popup, o ile a fumana limaraka tse holimo haholo. Kahoo, ha a ne a le Iraq, qalong o ile a ngolla rakhali'ae lengolo, 'me ena ke qotsulo e tobileng, "Ho bolaea maIraq ho ne ho le thata qalong. Empa ka mor'a nakoana, ho bolaea Mairaq ho ile ha e-ba bonolo. ”
Timothy McVeigh e bile motho ea laetseng, ke lumela, teraka e nang le liqhomane mme a hlasela Oklahoma Federal Building. Kamehla ke ne ke nahana hore na ke mang ea koetlisang, ke mang ea rutileng Timothy McVeigh ho lumela hore ho bolaea batho ho ka ba bonolo? Mme Timothy McVeigh o ile a fuoa kotlo, ehlile. Empa u nepile. Re ikotlile.
Hona joale re na le palo e kholo haholo ea bacha ba qetileng lihora tse ngata ba bapala lipapali tsa video mme re shebile li-blobs, ua tseba, li-blobs skrineng. Joale Daniel Hale e lokolla litokomane tsa 'nete. O ile a etsa seo ka sebete. E ne e le mohlahlobisisi oa Moamerika Afghanistan, 'me hamorao a sebeletsa e' ngoe ea likhamphani tsa ts'ireletso.
O hlokometse ka litokomane tsa US hore ba itlhamile, makhetlo a robong ho a leshome nakong ea ts'ebetso e le 'ngoe ea likhoeli tse hlano eo a neng a le ho eona, sepheo e ile ea e-ba sechaba. Eseng motho eo ba neng ba nahana hore motho eo ke eena. Mme ka hona o lokolla tlhahisoleseling. Hona joale o sebeletsa likhoeli tse 45 teronkong - lilemo teronkong.
Kahoo, tlhaselo ea hoqetela ea Amerika e ne e le joang Kabul? Ha e le hantle ho ka etsahala hore ebe ha se ea ho qetela. Monna o ne a khethoa e le sepheo. Lebitso la hae e ne e le Zemari Ahmadi, hape e ne e le ntate oa bana ba 'maloa. O ne a lula komponeng le baena ba hae ba babeli le lelapa la bona. O ne a ntse a potoloha Kabul ho theola batho - hobane o ne a na le koloi, mme o ne a ka ba thusa ka mohau oo mme a nka makotikoti a metsi bakeng sa lelapa la hae mme a qete mesebetsi ea motsotso oa ho qetela hobane o ne a se a khethiloe ho fumana e 'ngoe ea tsona. li-visa tsena tse khethehileng tsa bojaki mme li tla United States.
Lelapa le ne le phuthetse mekotla ea bona. Mme ka tsela e nngwe, hobane o ne a kganna Corolla e tshweu, basebetsi ba drone ba Amerika le baeletsi ba bona ba ile ba nahana, “Thaka lena le thonaka diqhomane. O ea Naheng ea Boislamo profinseng ea Khorasan e bolokehileng. O tla khutlela khoebong e 'ngoe hape komponeng e amanang le bona. Mme a kanna a ea boema-fofane mme a hlasela batho. ”
Ba ile ba tla le mohopolo ona. Ha ho le e 'ngoe ea tsona e neng e le' nete. Hobane tsohle tseo ba li bonang kannete litšoantšong tsa bona tsa drone, litšoantšo tsa kh'amera, ke li-blobs le litekanyo tse lerootho. Mme ka hona, ba ntša libomo, ba nahana hore ho na le moshemane enoa feela le motho eo a buang le eena. Mme Ahmed Zemari o ne a na le moetlo, moo a neng a hula koloi ho kena tseleng - mme kannete, ho ba le koloi Afghanistan tikolohong ea batho ba sebetsang ke ntho e kholo.
Ha a e hulela tseleng, o ne a tlohella mora oa hae e moholo ho e paka. Bana bohle ba banyenyane ba ne ba kena ka koloing. E ne e mpa e le ntho eo ba e entseng. Kahoo, eo e bile ntho ea ho qetela eo ba e entseng. Bana ba supileng. Ba bararo ba bona ba ka tlase ho lilemo tse hlano. Ba bang ke bacha ba bane. Bacha ba bacha ba bolailoe kaofela.
Joale, ho ne ho koahetsoe taba eo. Ho ne ho na le baqolotsi ba bangata ba litaba ba neng ba ka fihla sebakeng sa marang-rang le ho buisana le baphonyohi. Empa ntho ea mofuta ona e ne e sa tsoa etsahala libeke tse peli pejana. Tlhaselo e 'ngoe ea moea ea Amerika e ne e felisitse tleliniki le sekolo se phahameng Kandahar Lashkargah. Ntho ea mofuta ona e tsoela pele khafetsa.
Mme ka hona joale, Sesole sa Moea, Sesole sa Moeeng sa US se ntse se batla $ 10 billion ho tsoelapele ka seo ba se bitsang "Over the Horizon" tlhaselo khahlano le Afghanistan. Empa ke mang ea tsebang ka see? Ua tseba, ke batho ba fokolang haholo, ke nahana, ba ka bonang mokhoa o ntseng o tsoela pele ho tloha ka nako eo - ke mofuta oa eona feela o qalileng ho 2010 ka bonna. Kea kholoa e etsahetse pele ho moo.
Empa mohlala ke hore tlhaselo e ea etsahala, ekaba ke tlhaselo ea drone kapa tlhaselo ea bosiu, 'me hoa etsahala hore ba "fumane motho ea fosahetseng." Kahoo, sesole, haeba se ka hlokomeloa, se tla ts'episa, "Re tla batlisisa taba eo." Mme haeba e sa thellehe litaba, haeba e sa fetohe mouoane joaloka pale. Haeba lintlha li hlaha, "E, u bolaile baahi. Sena e ka ba tlolo ea molao ea ntoa. ” Ebe motho e mong o nka ho oa.
Ketsahalong ena ea haufinyane, ba ile ba tlameha ho ea holimo, General Lloyd Austin o itse, "Re entse phoso." General MacKenzie o itse, "E, re entse phoso." General Donahue o itse, "E, re entse phoso." Empa ha re hloke ho kopa tšoarelo feela. Re hloka netefatso ea hore United States e tla emisa ho phehella leano lena la ho bolaea le tšollo ea mali le tlhokofatso le timetso.
Ha rea tlameha ho bona puseletso, eseng feela puseletso ea lichelete, empa le puseletso e felisang litsamaiso tsena tse mpe le tse khopo.
Stephanie: Kathy, u nahana hore batho ba ka etsa joang ka litefo tseo, ho kenyeletsoa le puseletso ea lichelete? Mme Ma-taliban a bapala joang ho seo? Thuso e ka fihla ho batho joang? O ka bua le seo?
Kathy: Pele ho tsohle, ke nahana hore re hloka ho etsa seo uena le Michael le se buelletseng Setsing sa Metta nako e telele. Re tlameha ho fumana sebete sa ho laola tšabo ea rona. Re tlameha ho ba sechaba se sa ts'oaroang joalo ka ho tšaba sehlopha sena, ho tšaba sehlopha seo, hore re tla tsoelapele ho etsa matsapa a bankroll a ho felisa sehlopha seo hore re seke ra tšaba bona hape. Ke nahana hore ho bohlokoa haholo ho lula re matlafatsa tšabo ea rona.
Ntho ea bobeli, haholo-holo, ke ho tseba batho ba nang le litlamorao tsa lintoa tsa rona le phallo ea rona. Ke nahana ka Sherri Maurin San Francisco le Matsatsi a Lefatše a ho Mamela e tsoa Olympia, Washington ka litsela tse ling. Empa khoeli le khoeli, lilemo le lilemo - lilemo tse leshome ke hlophisitse mohala e le hore bacha ba Afghanistan ba khone ho buisana le batho ba khahlisang lefats'eng lohle, ho kenyeletsoa le lona ka linako tse ling.
Ke nahana hore ho bohlokoa. Mme Sherri le ba bang ba se ba sebetsa joalo, ho thata haholo ho thusa bacha ho tlatsa likopo tsa visa le ho leka ho fumana mekhoa ea ho fana ka ts'ehetso e sebetsang ho batho ba batlang ho fofa - ke hore, ke nahana, ka litsela tse ling feela kapa ntho e ka sehloohong e se nang pefo ho e etsa.
Kahoo, ntho e le 'ngoe eo batho ba ka e etsang ke ho hokahana le Sherri Maurin sebakeng sa heno kapa ho lula ba buisana. Ke thabile haholo ho thusa mang kapa mang ea joalo ka motsoalle oa ka, ho ba motsoalle oa e mong oa batho ba hlokang thuso. Mefuta e rarahane, 'me ho thata ho e tseba. Litlhokahalo li fetoha ka linako tsohle. Kahoo, ke ntho e le 'ngoe.
Joale mabapi le hore na ho ka ba le poloko ea khotso Afghanistan kapa che, ho na le monna ea bitsoang Ngaka Zaher Wahab. Ke Moafghan mme o qetile lilemo tse ngata a ruta liunivesithing tsa Afghan, empa hape le Univesithing ea Lewis & Clark e Portland. O nahana ka ntle ho lebokose. O sebedisa mohopolo wa hae, mme o re, “Hobaneng? Hobaneng o sa ikemisetse ho ba teng ha khotso ea Machaba a Kopaneng? E ka thusang ho boloka mofuta o itseng oa tshireletso le taolo. ” Joale, na Ma-taliban a ka amohela seo? Ho hlakile, ho fihlela joale, Ma-taliban a sebelisa mokhoa oa bona oa tlholo, ke nahana, ho re, "Che, ha rea tlameha ho mamela seo batho ba machabeng ba se buang."
Ho thata hobane ha ke batle ho khothaletsa, hantle, ebe ke ba otla ka moruo, hobane ke nahana hore seo se tla otla batho ba futsanehileng haholo moruong. Lits'oants'o li lula li etsa joalo. Ba beha batho ba tlokotsing ka ho fetesisa sechabeng, 'me ha ke nahane hore ba tla hle ba otle liofisiri tsa Taliban. Hape, ua tseba, ba ka bokella chelete ka ho lefisa lekhetho koloing e 'ngoe le e' ngoe e tšelang meeli e fapaneng.
Ke bolela hore ba na le libetsa tse ngata tseo ba seng ba ntse ba na le tsona hobane ba li nkile libakeng tsa Amerika le libakeng tse ling tseo ba neng ba li siile morao. Kahoo, ha ke khothaletse likotlo tsa moruo. Empa ke nahana hore boiteko bo bong le bo bong ba lipuisano bo lokela ho etsoa ho fana ka lihoete ho re ho Ma-taliban, "Bona, qala ho hlompha litokelo tsa botho mme o rute batho ba heno ho sebelisa mekhoa e meng ntle le ho otla batho ba nang le mali ka likhoele tsa motlakase. Ruta batho ba heno ho amohela hore u tlameha ho ba le basali maemong ohle sechabeng haeba u batla ho hatela pele. ” Qala ho ruta seo.
Hona lihoete e ne e tla ba eng? Ua tseba, Afghanistan e putlame nakong ea moruo 'me e tobane le koluoa e tlang moruong. Mme ba leqhubu la bone la COVID, ba nang le sistimi ea bongaka e hlasetsoeng hampe naheng ka bophara. Mme ba na le komello liprofinse tse 24 ho tse 34.
Ho khona ho palama teraka e 'ngoe le ho tšoaea libetsa tsa hau ha ho u nolofalletse ho sebetsana le mathata a mefuta eo ntle le pelaelo e tla eketsa pherekano ea baahi ba ka bang le bohale bo fetelletseng, boo ba lekang ho bo laola.
Stephanie: Mme Kathy, eo ke mehopolo e sebetsang joalo. Kea leboha. Ke labalabela ho li arolelana. Na u bona eka Ma-taliban a sentsoe botho ke mecha ea litaba ea Bophirimela, ke boralitaba ba lefats'e? Hona na ho na le mokhoa oa ho phunya tšenyo eo ea botho le ho bona hore na hobaneng batho ba ikopanya le Ma-taliban sebakeng sa pele, hona ke litsela life tseo re ka sitisang potoloho eo ea bompoli?
Kathy: Oh, Stephanie, eo ke potso e thusang haholo. Mme ke tlameha ho itlhokomela le puo ea ka hobane kea hlokomela, le ha o bua, ha ho ntho e kang "The Taliban. ” Ke bophara bo boholo haholo ba borashe. Ho na le lihlopha tse fapaneng tse nang le Ma-taliban.
Mme potso ea hau ea hore na hobaneng batho ba kena lihlopheng tseo pele, ha se 'nete bakeng sa Ma-taliban feela, empa le bakeng sa lihlopha tse ling tse ngata tsa bahlabani, hore ba ka re bacha ba batlang ho beha lijo tafoleng bakeng sa malapa a bona, “Bona, ua tseba, re na le chelete, empa u tlameha ho ikemisetsa ho nka sethunya ho ba monyako ho fumana chelete efe kapa efe.” Mme, bakeng sa bahlabani ba bangata ba bacha ba Talib, ba ne ba sena likhetho tse ling tse ngata mabapi le ho khona ho lema lijalo kapa ho lema mehlape kapa ho nchafatsa meralo ea motheo ea temo tikolohong ea bona. Ua tseba, opium ke sejalo se seholo ka ho fetesisa se hlahisoang hona joale mme se ka ba tlisa khokahanong eohle ea barekisi ba lithethefatsi le marena a ntoa.
Boholo ba bahlabani ba bacha ba Ma-talib mohlomong ke batho ba ka ruang molemo ka ho tseba ho bala mme batho bohle ba Afghanistan ba tla una molemo ka ho tseba ho ithuta lipuo tsa e mong, Dari le Pashto. Kea kholoa hore ho bile le litšoantšo tse tlatsitsoeng ka lehloeo le hahiloeng, joalo ka hore ho na le MaPastun a nahanang hore MaHazaras kaofela ke baahi ba maemo a bobeli mme ha ba lokela ho ts'epahala. Mme Hazaras o hahile litšoantšo tsa li-Pashtune tsohle li le kotsi ebile li sa lokela ho ts'eptjoa.
Metsoalle ea ka e menyenyane Afghanistan e ne e le tšoantšetso ea batho ba neng ba batla ho fihlela batho ba ka lehlakoreng le leng la karohano. Ba buile ka lefats'e le se nang moeli. Ba ne ba batla ho ba le merero ea bochaba. Kahoo, ba aba likobo ho batho ba hlokang nakong ea mariha a mabe, joalo ka ha ba ne ba etsa mariha a mang le a mang. Ke bolela hore ba pholositse maphelo, kea kholoa, ka likobo tsena tse boima.
Ba netefalitse hore basali ba lefshoang ho etsa likobo ba karolo ea sehlopha sa Hazaric, ba bang ba sehlopha sa Tajik, hape ba sehlopha sa Pashto. Ba hlile ba sebetsa ka thata ho netefatsa hore ba hlompha merabe eohle e meraro e fapaneng. Mme ho joalo le ka kabo. Ba tla etsa ntlha ea ho botsa mamosleme a emetseng lihlopha tsena tse tharo tse fapaneng ho ba thusa ho tseba hore na ba ka aba likobo tseo joang ka toka. Mme ba entse ntho e ts'oanang le bana ba tlileng sekolong sa bana ba seterateng le malapa a thusitsoeng ka seo.
Oo e ne e le morero o monyane, mme o ile oa lumelloa ke ho fana ka batho ba bangata, ho kenyelletsa le ba bangata ba California le ba bangata ba Point Reyes. Empa ua tseba, khabareng mmuso oa United States o tšolletse libilione, haeba e se libilione tsa lidolara lintoeng tsa Afghanistan le Iraq. Mme ke nahana hore ka kakaretso ba atolositse lekhalo lipakeng tsa lihlopha tse fapaneng mme ba mpefatsa menyetla ea hore batho ba fumane libetsa le ho li lebisa ho e mong.
U nepile haholo ha u ka amohela mohopolo oa hore ho na le blob e 'ngoe e kholo e bitsoang "MaTaliban." Re tlameha ho hlophisa mohato ho tloha moo. Empa hape le mofuta oa squint o batla o leka ho bona botho ba bao ho thoeng ke lira.
Michael: Ee, ha re bona botho - hape, Kathy, joalo ka ha re tseba hantle, hoo ho fetola lebala la pono ea hau ka botlalo, ho fetola pono ea hau. U qala ho bona lintho tse fapaneng. Kea tseba hore sehlopha se seng se tlisitse chelete ea lithuso, ke lumela hore e ne e le Afghanistan. E ne e le nakoana e fetileng; a ba fa chelete ka tebello ea hore ba tla lema lijalo tsa lijo tse hlokahalang, mme batho ba lema lipalesa.
Kahoo, ba botsa, "Hobaneng u entse joalo?" Mme ba re, "Be, naha e tlameha ho bososela." Oa tseba, re tlameha ho khutlisa tse ntle ka mokhoa o motle o netefatsang bophelo. Ho ka ba bonolo ha re ka fetola sebopeho sa rona sa kelello, joalo ka ha ke re, ho tloha joang, re ka tšela oli e ts'oanang ho metsi a ts'oenyehileng joalo? Kapa, re fumana kae mofuta o mong oa oli? Ke seo Voices of Creative Nonviolence le Metta Center ba 'nileng ba sebetsa ka thata hakana, ho phahamisa folakha ea tlhekefetso mme hanghang pefo e oela ponong.
Stephanie: Joale Kathy, u se u fihlile Afghanistan makhetlo a fetang 30?
Kathy: Ee ho joalo.
Stephanie: Kahoo, ha re bue hanyane ka leeto la hau u le motho le hore na boiphihlelo boo bo u fetotse joang. Ke boetse ke batla ho fa bamameli ba rona maikutlo a hore na ho joang ho ba Afghanistan. Eseng feela Kabul, empa kea kholoa u kene liprofinseng tse kantle. O ka penta setšoantšo sa Afghanistan bakeng sa rona le batho?
Kathy: Ua tseba, ke na le motsoalle, Ed Keenan, eo e neng e le setho sa e mong oa baemeli ba rona ba pele ho ea etela Kabul. Mme ka boikokobetso o ile a ngola moqoqo a re o ikutloa eka o bone Afghanistan ka senotlolo. Ua tseba, seo ke nnete ho nna.
Ke tseba sebaka se seng sa Kabul mme ke ne ke thabile makhetlo a 'maloa feela ho ea Panjshir e leng sebaka se setle moo Setsi sa Ts'ebetso ea Tšohanyetso ea Bahlaseluoa ba Ntoa o bile le sepetlele. Re bile baeti sepetleleng seo beke. Mme makhetlo a 'maloa, e kang maeto a tšimo, ba bang ba rona re ile ra khona ho ba baeti ba mosebeletsi oa mehleng oa temo. O ile a bolaoa. Eena le ba lelapa la hae ba ne ba tla re amohela sebakeng sa Panjshir. Mme ke etetse batho ba Bamiyan. Mme ka nako e 'ngoe feela, mathoko a Kabul, mohlomong bakeng sa lenyalo la motsaneng.
Empa leha ho le joalo, ho ne ho bonesa haholo ho ea metseng ho isa tekanyong e nyane eo ke e entseng hobane bo-nkhono ba bang ba Bamiyan, ba ile ba re ho nna, “Oa tseba, mekhoa eo u utloang ka eona - eo Ma-taliban a e bolokelang basali e ntse e tsoela pele. makholo a lilemo pele ho bile le Ma-taliban. Kamehla esale e le tsela ea rōna. ”
Kahoo, metseng, libakeng tsa mahaeng, basali ba bang - ha se bohle, empa ba bang - ba ne ba ke ke ba bona phapang e kholo lipakeng tsa puso ea Ashraf Ghani le mmuso oa hae le puso ea Taliban. Ebile, mokhatlo oa bahlahlobi ba Afghan o boletse hore batho ba bang libakeng tseo ba ikapantseng le bona mme ba lekile feela ho bona hore na ho joang ho lula sebakeng se busoang ke Taliban. Ba bang ba ile ba re ho bona, "Lea tseba, ha ho tluoa litabeng tsa toka ho rarolla liqabang ka thepa kapa mobu, re khetha makhotla a Taliban hobane makhotla a mmuso ho feta Kabul," e tlamehang ho bonahala, o tseba hantle haholo. hole, “li senyehile hoo re tlamehang ho lula re lefa mohato o mong le o mong oa tsela, mme re felloa ke chelete. 'Me toka e phethahatsoa ho latela hore na ke mang ea fumanang chelete e ngata. ” Kahoo, mohlomong ke ntho e ammeng maphelo a batho, ekaba banna, basali kapa bana.
Ha ke ne ke ea sebakeng seo sa basebetsi ba Kabul, lilemong tsa morao tjena, hang ha ke kena ka tlung ea bona, ha kea ka ka tloha. Le ha hang ha re ne re ka lula khoeli kapa khoeli le halofo, maeto a rona a ile a khutsufala a ba makhuts'oane, joalo ka ha matsatsi a leshome a ka ba tloaelehileng hobane ho qalile ho ba kotsi ho metsoalle ea rona e menyenyane ho amohela Bophirimela. E tlisitse lipelaelo tse ngata. Hobaneng o hokahana le batho ba tsoang Bophirima? Ba ntse ba etsang? Na baa u ruta? Na u latela melao ea boitšoaro ea Bophirimela? Eo e ne e se e le mohloli oa lipelaelo pele Talib e fihlela Kabul.
Nka re boitelo, mohopolo, kutloelo-bohloko, tsebo ea boetapele, metlae e ntle eo ke e fumaneng har'a bacha eo ke bileng lehlohonolo la ho e etela, e ne e lula e le boiphihlelo bo bocha haholo.
Ke utloisisa hore na hobaneng mooki oa Motaliana eo nkileng ka kopana le eena (lebitso la hae e ne e le Emanuele Nanninia re o ntse a ea tseleng, holimo koana lithabeng a jere mokotla o moholo mokokotlong oa hae, mme o ntse a isa lingaka. E ne e tla be e le lekhetlo la hae la ho qetela ho tsamaea hobane leeto la hae la lilemo tse nne la ho ba le Litsi tsa Ts'ebetso ea Ts'ebetso ea Ts'ohanyetso bakeng sa Bahlaseluoa ba Ntoa li ne li fela.
Batho ba ne ba tseba hore o tlo ba tlohela mme ba ile ba hlaha - ba tsamaile lihora tse nne lehloeng mariha ho tseba ho lumelisa le ho leboha. Mme a re, “Aw. Ke ile ka ba rata. ” Ke nahana hore ke boiphihlelo boo ba bangata ba bileng le bona. Hape, o ka botsa Sherri Maurin. O ratana feela le batho ba bangata ba makatsang, ba lokileng, le ba mosa ba neng ba sa re re ke kotsi.
Ke hopola motsoalle oa ka e monyane lilemong tse fetileng a re ho nna, “Kathy, khutlela hae 'me u bolelle batsoali ba bacha ba naheng ea heno,' Le se ke la romela bana ba lona Afghanistan. Ho kotsi ho bona mona. '”Mme a eketsa ka masoabi," Mme ha ba re thuse ka letho. "
Kahoo, ho ne ho lula ho e-na le moelelo, ke nahana, lehlakoreng la bacha le a mang a malapa le bacha bao ke kopaneng le bona hore ba ne ba sa batle ho utloisa batho bohloko United States, empa ba ne ba sa batle batho ba United States ho lula ba romella masole le mabotho le libetsa naheng ea bona.
Mme ke hopola ha molao o moholo oo oa moea o phatloha, sebetsa se matla ka ho fetisisa, se seholo ka ho fetesisa - sebetsa se tloaelehileng lebothong la sesole la Amerika le haelloa ke bomo ea nyutlelie, ha e ne e thula thaba, ba ile ba haroha letsoalo. Ba nahana - ua tseba, hobane batho ba ne ba e bitsa, "Mme oa Libomo Tsohle," United States - mme ba ferekanngoa ka botlalo. Hobane'ng? Hobaneng o ka batla ho etsa see?
Ho ile ha fumaneha hore ka hare ho thaba eo ho ne ho e-na le marang-rang a libaka tsa ho boloka libetsa, 'me e ne e le mofuta oa ho boloka tataiso ea lekunutu bakeng sa sesole sa United States se neng se hahiloe ke sesole sa US lilemong tse ngata tse fetileng. Sesole sa US se ne se tseba hore se teng, mme se ne se sa batle hore Ma-taliban a se sebelise kapa lihlopha tse ling tsa mabotho a ntoa ho se sebelisa, kahoo ba se phatloha.
Empa ua tseba, ha ke so utloe molaetsa o matla joalo ka boleng ba ho felisa ntoa joalo ka ha ke utloile ho bacha bana ba Afghanistan. Ba ne ba lula ba romella molaetsa oo.
Stephanie: Hona na u ka penta setšoantšo se seng hape sa hore na ho joang ho ba sebakeng seo sa Kabul? U tlameha ho tsoa, u fumana thepa ea hau joang? U hlotse joang tšabo ea pefo e ka bang teng?
Kathy: Khaello ea phepelo e ne e lula e le teng ka mehla. Ke hopola ke le teng ka nako e 'ngoe ha metsi a fela. Ua tseba, ho fetile, ho feta. Ka lehlohonolo, mong'a ntlo o ile a nka boikarabello ba ho cheka seliba. Ka lehlohonolo, kamora nako e itseng, metsi a ile a otloa. Kahoo, bothata bona ba ho hloka metsi bo ile ba fokotsoa.
Ho bile le likotsi tse ngata kahare ho malapa a fapaneng hoo bacha ba neng ba lula likhohola le mahaheng, 'me maemo a ntloana hangata a ne a le khale haholo. Nako le nako ha ke ea, mariha a mang le a mang ha ke le Afghanistan, lelapa lohle le ne le theoha ka mofuta o mong oa tšoaetso ea phefumoloho. Mme ka makgetlo a mararo, le nna ke ne ke tshwerwe ke nyumonia. Ke bolela hore ke ne ke se na ts'ireletso eo ba neng ba e hahile, mme ke tsofetse. Kahoo, batho ba ne ba lula ba tobana le likotsi tsa bophelo bo botle.
Boleng ba moea bo ne bo le bobe nakong ea mariha hobane libakeng tse futsanehileng batho ba sitoa ho reka patsi. Ha ba khone ho lefella mashala, kahoo ba ile ba qala ho chesa mekotla ea polasetiki le lithaere. Mosi o ne o tla etsa boleng ba moea bo tšabehang haholo. Ke bolela hore, ha e le hantle, haeba u ne u hlatsoa meno u tsoa mathe a matšo. Mme hoo ha ho a lokela batho.
Ke makatsoa ke mamello ea metsoalle ea ka e menyenyane e khonang ho sebetsana le mariha ana a batang a batang. Ha ho na mocheso oa ka tlung, kahoo ua tseba, u apara liaparo tsohle tsa hau, 'me u thothomela haholo motšehare.
Ke ile ka khahloa haholo ke boikemisetso ba bona ba ho itlama, ho nyolohela thabeng, le ho etela bahlolohali ba ileng ba sutumelletsoa thabeng. Ha u nyolohela holimo, metsi a fokotseha 'me kahoo rente lia theoha,' me u na le basali ba lulang holim'a seeta. Tsela feela eo ba ka fepang bana ka eona ke ho ba romella 'marakeng ho ea fata, ua tseba,' marakeng bakeng sa likhechana tsa lijo kapa ho leka ho ingolisa ho ba basebetsi ba bana.
Kahoo metsoalle ea ka e menyenyane, ka tsela eo ba neng ba etsa leihlo ka eona, e ne e le leihlo le letle haholo ka libuka tsa bona tsa ho ngolla le lipene tsa bona ba botsa basali bao e leng bona feela batho ba baholo ka lapeng. Ha ho na motho ea ka fumanang chelete. Basali ba sitoa ho tsoa le ho ea sebetsa. Ba na le bana.
Ba ne ba ba botsa, "U ja linaoa makhetlo a makae ka beke?" Haeba karabo e ne e le hore, “Mohlomong habeli,” haeba ba ne ba ja bohobe kapa raese haholo, haeba ba ne ba se na metsi a hloekileng, haeba ngoana e le eena ea fumanang chelete e ngata, ba ne ba tla nka leqephe leo la lipatlisiso mme ba be mosa ea ho e beha kaholimo. Mme ba ya ho batho bao mme ba re, “Bonang, re nahana hore bonyane re ka o thusa ho qeta mariha. Mona ke ntho e kenang ho etsa kobo e boima ea quilt. Lesela ke lena. Ua e roka. Re tla khutla re e bokelle. Re tla u lefa, 'me re tla fana ka tsona mahala ho baphaphathehi ba likampong tsa baphaphathehi. ”
Ebe ba bang - motsoalle oa ka e monyane eo joale a leng India - o ne a tla nkisa moo a ithaopileng teng le. E ne e le tichere ea boithatelo, 'me bana bana ba ne ba mo rata. Le eena o sebetsana ka katleho le ho senyeha ha mesifa. Ha e matla hoo a hlokang setulo sa likooa. O ntse a khona ho tsamaea.
Ke boletse kutloelo-bohloko. O na le kutloelo-bohloko e kholo ho batho ba bang ba sebetsanang le maemo a kaholimo ho taolo ea bona ka litsela tse ling. Mme ke bone seo khafetsa. Kahoo, ha ke bona bana ba re, "Na naha e 'ngoe e ka nkamoha?" Ke nahana, “Oho hle monghadi. Canada, United States, UK, Jeremane, Portugal le Italy. ” Naha efe kapa efe e ngoe e tla - e lokela ho tlola ka thabo hore bacha bana ba kene naheng ea bona, joalo ka ha re lokela ho amohela motho e mong le e mong oa Haiti ea batlang ho tla mona. Rea tseba hore re na le ho hongata hoo re ka ho arolelanang. Mosebetsi o mongata oa ho potoloha. Mme haeba re tšoenyehile ka chelete, tlosa $ 10 billion ho Sesole sa Moea 'me u re ho bona, "Lea tseba ke eng? Re ke ke ra khona ho tšehetsa chelete ea hau ea Over the Horizon ho bolaea batho. ”
Stephanie: Kathy, ke nahana ka ha 'muelli oa Biden, ha a araba litšoantšo tse moeling oa Mahaiti, a re li tšosa ebile ha ho na boemo boo e tla ba karabo e nepahetseng. Ha ke ntse ke thoholetsa polelo eo, ho bonahala e utloahala ebile e na le botho, ke nahana hore re ka nka mohopolo oo mme ra o sebelisa potsong e kholo ea ntoa. Na ho na le boemo bofe kapa bofe moo ho bonahalang e le karabelo e nepahetseng ka 2021?
Kathy: Oo ee. Ka sebele. Ua tseba, ho na le malapa a mangata, a mangata, a mangata haholo a batho ba Haiti mona United States bao le bona ba bileng le bothata, ntle ho pelaelo, ba tšela meeli. Empa ba ne ba ka lula ba loketse ho re bolella, "Mona ke kamoo le ka amohelang batho sechabeng sa rona." Mme ke nahana hore re hloka ho sheba haholo-holo maemong a mantlha ao sechaba se nang le ona mme re lokolle matla ao.
Ke bolela hore ke na le bonnete ba hore ho na le sechaba ho pholletsa le United States se ka hopolang ha sechaba sa Vietnam se kena metseng ea sona mme se ne se tšaba indasteri le bohlale ba mahlale le botle boo baphaphathehi ba bangata ba bo tlisitseng metseng ea rona. Ke netefetse hore ke e bone sebakeng se holimo toropong ea Chicago.
Joale, hobaneng re ka batla ho nka feela hore ka tsela e itseng re sehlopha se halalelang, 'me re ke ke ra hlaseloa ke batho ba batlang ho tla naheng ea rona? Molemong oa botle, naha ena e ne e le lehae la matsoalloa a moo a ileng a bolaoa ke bathehi le balateli ba bona, qalong. Ba bolaoa ka lebaka la bajaki ba neng ba ba hloile. Mme sehlopha se seng le se seng sa bajaki se tlileng United States ka kakaretso se ne se tla hobane se ne se baleha bahlabani le litlhoriso linaheng tsa bona.
Joale, hobaneng u sa be le kutloelo-bohloko e eketsehileng? Hobaneng o sa re motho e mong le e mong a kene, ha ho motho ea tsoang? Ntsha chelete sesoleng 'me u ntše libetsa ka lebokoseng mme u tsebe ho fumana mekhoa ea ho ba baratuoa lefats'eng lohle hore ho se ke ha e-ba le bora. Re ne re ke ke ra bonoa re le matla a tšosang.
Stephanie: Mme ho bonahala hape, tsela eo u hlalositseng batho ba Afghanistan le ho fana ha bona ho uena u le moeti, ke ntho eo MaAmerika a ka ithutang eona ho tsoa Afghanistan.
Kathy: Ha e le hantle, mohopolo oa ho hloka pefo o akaretsa ho ikemisetsa ho arolelana lisebelisoa, boikemisetso bo matla ba ho sebeletsa ho fapana le ho busa ba bang. Le boikemisetso bo tebileng ba ho phela habonolo.
Ua tseba hape, ke batla ho hatisa hore ha ke ne ke le Kabul, ke ne ke sa tsebe motho ea nang le koloi. Ke ne ke bona habonolo hore na hobaneng monna enoa, Zemari Ahmadi, a ne a nkuoa, oa tseba, monna ea tsamaeang tikolohong eo. O ne a na le koloi. Ts'ebeliso ea mafura a Maafghan ha e bapisoa le lefats'e ka bophara mabapi le tšenyo ea tikoloho ke miniscule. Batho ha ba na lihatsetsi. Ka sebele ha ba na li-conditioner tsa moea. Ha se likoloi tse ngata hakana. Libaesekele tse ling tse ngata.
Batho ba phela bophelo bo bonolo haholo. Ha ho na ho futhumatsa ka tlung. Batho ba ja lijo tsa bona li lutse ka selikalikoe fatše, 'me ba arolelana lijo tseo le mang kapa mang ea ka kenang monyako. Ha e le hantle, hona ho bohloko haholo, empa kamora 'lijo tsohle u ka bona e mong oa metsoalle ea rona e menyenyane a kenya masalla ka mokotleng oa polasetiki, ebe ba a tlisa borokhong hobane ba ne ba tseba hore ba lulang tlasa borokho ke batho ba ke ba bang ba limilione ba neng ba lemaletse lithethefatsi.
Ka bomalimabe, 'nete e' ngoe ea ntoa ke hore leha maTaliban qalong a ne a felisitse tlhahiso ea opiamo, lilemong tse 20 tsa ts'ebetso ea Amerika, leha ho ne ho tšeloa libilione ho li-anti-narcotic, sehlahisoa sa opium se atametse holimo. 'Me ke tsela e' ngoe eo e amang batho ba United States hape hobane ka bongata ba tlhahiso ea opiamo e tsoang Afghanistan, e theola theko ea opiamo mme e amang batho ho tloha UK ho ea US le ho pholletsa le Europe le Middle East.
Michael: Ee. Kathy, ke leboha haholo. Ho etsahetse ntho e tšoanang le Columbia, ka tsela. Re ea moo ebe re bomola masimo ana ebe re leka ho felisa cocoa ebe re qetella re na le karabelo e fapaneng hantle. Ke ne ke batla ho arolelana le uena lintho tse 'maloa. Ke ne ke le kopanong UK ka nako e 'ngoe, khale haholo, mme potso ena ea seo re se etsang Afghanistan e hlahile.
Ho ne ho na le mosali ho bamameli ea neng a kile a ea Afghanistan, 'me o ne a lla ka mahlo. Mme ehlile e ile ea nkama haholo. A re, “Ua tseba, re phatloha ka 'libomo' tsena le ho rona, ke lithaba feela. Empa ba na le litsamaiso tsa ho tlisa metsi ho tloha lithabeng ho theohela metseng e seng e le lilemo tse makholo. Hona ke mofuta oa tšenyo ea chelete eo re sa e ele hloko. ” Kahoo, eo e ne e le ntho e le 'ngoe.
E 'ngoe ke ena feela. Ke hopola ntho e 'ngoe e boletsoeng ke Johan Galtung, ea hore o ile a buisana le batho ba bangata ba Maarabia ka bokhukhuni. O ile a botsa, “U batla eng?” Mme o tseba seo ba se buileng? Re batla ho hlompha bolumeli ba rōna. ” Ebile e ne e ke ke ea re lefella letho. Ho joalo le ka 'nete bakeng sa Ma-taliban.
Ehlile, ba na le litloaelo tseo ho seng motho ea ka li hlomphang. Empa motheo oa ona ke hore ha o hlompholla batho bakeng sa ntho e haufi haholo le bona joalo ka bolumeli ba bona, ba tla itšoara hampe le ho feta. Ke feela, "Ho lokile, re tla e etsa ho feta." "Re tla ntlafatsa thuto," joalo ka ha Shylock a bolela. Re tla tlameha ho etsa ho hong ho hanyetsanang le ho fetola psychology eo. Ke seo ke se nahanang.
Kathy: Ke nahana hore hape re hloka mohlomong ho amohela hore tumelo e hlaheletseng, kea kholoa, naheng ea rona kajeno e fetohile sesole. Ke nahana hore litloaelo tse ngata tse etsahalang ka matlung a khumamelo, ka tsela e ngoe, ke liso-mosi, 'me li thibela batho ho bona hore re beha tumelo ea rona ho bokhoni ba ho busa lisebelisoa tsa batho ba bang, ho laola lisebelisoa tsa batho ba bang, le ho e etsa hore ka mabifi. Hobane re na le seo kapa re bile le matla ao, re atlehile ho phela hantle - mohlomong ka ts'ebeliso e ngata haholo, ka taolo e ngata haholo ea lisebelisoa hobane re lebelletse ho fumana lisebelisoa tsa bohlokoa tsa batho ba bang ka litheko tse tlase.
Kahoo, ke nahana, ua tseba, litloaelo tsa rona tsa bolumeli li bile kotsi ho batho ba bang joalo ka tsa Ma-taliban. Re kanna ra se be re shapa batho phatlalatsa sebakeng se kantle, empa ua tseba, ha libomo tsa rona - tsena, ka mohlala, ha drone e thunya seqhomane sa mollo oa lihele, u ka nahana hore lerumo leo - ha le thehe liponto tse 100 feela tsa moholi o qhibilihisitsoeng koloi kapa ntlo, empa joale mofuta oa eona oa morao-rao, o bitsoa lerumo la [R9X], oa hlaha, hoo e ka bang joalo ka mahare a tšeletseng. Li thunya joaloka masela a chenchelang. Makala a maholo, a malelele. Ebe u nahana ka mochini oa mohloa, mofuta oa khale. Li qala ho potoloha ebe lia itšeha, li arola litopo tsa mang kapa mang ea hlasetsoeng. Joale, ua tseba, hoo ho hotle haholo, na ha ho joalo?
Nahana bana ba Ahmedi. Eo e bile qetello ea bophelo ba bona. Kahoo, re na le litloaelo tse mpe haholo. 'Me ho hloka toka ke matla a' nete. Re tlameha ho bua 'nete le ho icheba ka seiponeng. 'Me seo ke sa tsoa se bua se hlile se thata ho sheba. Empa ke nahana hore ho hlokahala hore re utloisise hantle hore na re bo-mang le hore na re ka re joang, “Re masoabi. Re masoabi haholo, ”'me u etse puseletso e reng ha re na ho ntšetsa pele sena.
Stephanie: Kathy Kelly, re na le metsotso e seng mekae feela mme ke ipotsa hore na o ikutloa joang ka Afghanistan ha e le hantle ho se etelle pele letsoalo la batho ka lilemo tse ngata ho fihlela United States e tsoa. U 'nile ua buisanoa le Demokrasi Hona Joale le National Catholic Reporter. U hohle litabeng hona joale. Batho ba batla ho bua le uena. U nahana hore re tlameha ho utloa eng ho tlohela taba ena hore e fele ha lihlooho tsa litaba li emisa ho e supa? Re tlameha ho etsa eng?
Kathy: Ke nnete hore ho hlokometsoe haholo libekeng tse tharo tse fetileng ho feta kamoo ho lefuoeng Afghanistan lilemong tse 20 tse fetileng. Ke potso e kholo haholo, empa ke nahana hore lipale li re thusa ho utloisisa bonnete ba rona.
Kahoo, ha o e tlisa kolecheng ea sechaba sa heno kapa univesithi e haufi haholo, na re ka kopa baprofesa ba hiriloeng le chancellors ho tšoenyeha ka karolo ea Afghanistan ea thuto ea bona, karolo ea lithuto tsa bona tse ling. Ha re nahana ka matlo a khumamelo, lisynagogeng le mamosque le likereke, na re ka ba botsa, na o ka re thusa ho theha kameho ea 'nete bakeng sa batho ba tsoang Afghanistan?
A na re ka thusa ho tlisa baphaphathehi metseng ea rona le ho ithuta ho bona? Na re ka ba le batho ba tla tloaelana le bona mme e be sesebelisoa sa kopanelo bakeng sa bana ba khomaretseng Afghanistan hona joale? Kapa bakeng sa batho ba maemong a matle Pakistan? Na re ka retelehela ho likoporasi tsa rona tsa lehae tsa lijo le lihlopha tsa tikoloho le litsebi tsa temo, 'me re, "O tseba eng? Bana bana ba Afghanistan ba rata ho ithuta ka temo. Na re ka hokahana ka tsela eo ebe re tsoela pele ho hokahanya, ho hokahanya, ho hokahanya? ”
Ua tseba, ke ile ka botsa metsoalle ea ka e menyenyane e Afghanistan, “U batla ho nahana ka ho ngola pale ea hau. Ua tseba, mohlomong u ngole motho eo e neng e le mophaphathehi ea tsoang sebakeng se seng lengolo le inahaneloang. ” Kahoo, mohlomong le rona re ka etsa se tšoanang. Ua tseba, ngollana le ho arolelana lipale. Kea le leboha ka ho botsa potso eo ea bohlokoa.
Lipotso tsohle tsa hau esale li tšoana le ho khutlela morao. Ke leboha haholo nako ea hau hoseng hona. Kea le leboha ka ho mamela. Lōna ba babeli mamelang kamehla.
Stephanie: Ke leboha haholo ka ho ba le rona kajeno. Mme lebitsong la bamameli ba rona, re leboha haholo, Kathy Kelly.
Kathy: Ho lokile. E kholo, kea leboha. Lumela, Michael. Sala hantle, Stephanie.
Michael: Sala hantle, Kathy. Ho fihlela nako e tlang.
Stephanie: Bye
Kathy: Ho lokile. Ho fihlela nako e tlang.
Stephanie: Re ne re sa tsoa bua le Kathy Kelly, e mong oa litho tse qalileng tsa Voices Lefeelleng, eo hamorao e ileng ea tsejoa e le Voices for Creative Nonviolence. Ke mohokahanyi-'moho ho Ban Killer Drones Campaign, mohanyetsi le World Beyond War, 'me o bile Afghanistan makhetlo a ka bang 30. O na le pono e makatsang.
Re saletsoe ke metsotso e 'maloa. Michael Nagler, ka kopo re fe Tlaleho ea Tlhekefetso. O ntse o nahanisisa botebo ka ho lemala boitshwarong kamora puisano ya rona ya ho qetela le Kelly Borhaug mme ke tshepa hore o ka bua hanyane ho feta ka moo mehopolo eo e ntseng e hola metsotsong e mmalwa e tlang.
Michael: Ee. Ke e 'ngoe ea letoto la lipotso tsa hau tse ntle, Stephanie. Ke ngotse sengoloa, 'me ke itokisetsa ho ngola ho feta. Sengoloa se bitsoa "Afghanistan le Kotsi ea Boitšoaro."
Taba ea ka e kholo ke hore tsena ke tse peli ho tse 'maloa tse kholo haholo, matšoao a hlakileng a re bolellang, "Khutlela morao. U tsamaea ka tsela e fosahetseng. ” Afghanistan e bua ka taba ea hore ho tloha ka 1945, United States e sebelisitse - fumana sena - $ 21 trillion. Nahana feela hore na re ka be re entse eng ka seo. $ 21 trillion ka letoto le lelelele la lintoa, ha ho le e 'ngoe ea tsona e ileng ea "hloloa" ka mokhoa o tloaelehileng. Ho nkhopotsa motho e mong ea itseng, "O ke ke oa hlola ntoa joalo ka ha o ke ke oa hlola ts'isinyeho ea lefatše."
Karolo e 'ngoe ea sengoloa sa ka, "Kotsi ea Boitšoaro" e maemong a fapaneng haholo, empa e pheta ka tsela e ngoe, hore na e etsa eng ho motho ho nka karolo tsamaisong e mpe le ho lematsa ba bang.
Haesale re nahana joalo, ua tseba, “Ha-ha. Ke bothata ba hao, eseng ba ka. ” Empa esita le ho tsoa ho neuroscience matsatsing ana, re ka bonts'a hore ha o lematsa motho e mong, kotsi eo e kena bokong ba hau, mme haeba re ka e ela hloko, o ke ke oa lematsa ba bang ntle le ho intša kotsi. Hase feela taba ea boitšoaro e fosahetseng. Ke taba ea mahlale a boko. Leha ho na le matla a boitšoaro bokahohleng, lehlakore leo hape le taba ea hore e le mokhoa oa ho rarolla mathata ha e sa sebetsa. Ruri re tla khothala ho fumana mokhoa o mong.
Kahoo, ke tla totobatsa sehlopha se shebahalang se le ts'epo e kholo haholo ho nna. Ke mokhatlo o moholo, joalo ka mekhatlo e mengata kajeno e etsang phapang ea mofuta ona, ea sebelisana, lihlopha tse ling tse ngata li rata joalo Ho Koetlisetsoa Phetoho joalo-joalo ke karolo ea eona. Ke keketseho ea Occupy, mme ea bitsoa Momentum.
Mme seo ke se ratang ka ho khetheha ka sena, hobane sena ke ntho eo ke nahanang hore haesale re le sieo ke hore ha ba hlophise feela, empa ba hantle haholo ho u thusa ho hlophisa morero o itseng. kapa taba e itseng. Empa ba ntse ba etsa koetliso le leano mme ba sebetsa taba eo ka mahlale.
Ho bonolo ho e sheba holimo: feela Momentum. Ke sebaka sa marang-rang se khahlang haholo 'me tsohle tse mabapi le sehlopha sena li nkhahla haholo. Haholo-holo 'nete,' me re mona Radio ea Nonviolence hoseng hona, hore ba bua ka mokhoa o hlahelletseng libakeng tsa bohlokoa hore tlhekefetso e tla latela tsohle tseo ba li etsang. Kahoo, ke Momentum.
Ntle le hore sengoloa se hlahang, "Afghanistan le Kotsi ea Boitšoaro," ke ne ke batla ho bolela hore Univesithing ea Toledo ka la 29 khoeling ena, Loetse, ho tla ba le pontšo ea filimi ea rona. Hape ho bile le pontšo haufinyane Raleigh, North Carolina moketeng oa Triumphant Film Festival. Ke nahana hore ba tlameha hore kae kae ba be le tlaleho ea tsohle tse bontšitsoeng.
Joale, ke eng hape e etsahalang? Gosh haholo. Re pheletsong ea Beke ea Ketso ea Tlhekefetso e ileng ea fela ka la 21, e leng Letsatsi la Machaba la Khotso, eseng ka tsietsi. Mohlomong ke boletse sena pejana, empa selemong sena ho ne ho se na liketso le liketsahalo tse ka tlase ho 4300 tsa sebapali se seng se mabifi se etsahalang ho potoloha le naha.
E hlaha kapelenyana, la 1 Mphalane, letsatsi pele ho letsatsi la tsoalo la Mahatma Gandhi, Univesithing ea Stanford motsoalle oa rona Clay Carson o tla ba le ntlo e bulehileng moo re ka ithutang haholoanyane ka projeke e khahlisang eo ba qalileng ho e bitsa, "Morero oa Ntlo ea Lefatše. ” Kahoo, e-ea Setsing sa Khotso le Toka sa MLK se Stanford 'me u batle ntlo e bulehileng ebe u e betla ka nako eo ka Labohlano la la 1 Mphalane.
Stephanie: Hape, ka Labohlano la la 1 Mphalane re tla be re etsa filimi e 'ngoe ea The Third Harmony le Ela Gandhi ea neng a le Radio ea Nonviolence libekeng tse peli tse fetileng. Seo e tla ba moketeng oa Letsatsi la Machaba la Tlhekefetso, 'me ho tla ba joalo Afrika Boroa. Empa e tla fumaneha inthaneteng.
Michael, ha rea ka ra bolela hore la 21 Loetse e ne e le Letsatsi la Machaba la Khotso. Setsi sa Metta se amahanngoa le Machaba a Kopaneng ka ECOSOC. Re na le boemo bo khethehileng ba lipuisano. 'Mele ona oa lefats'e o sebetsana le litaba tsa khotso le pefo. Re thabela ho thusa ho tšehetsa seo.
Hona le nako ea mofuta ona e ikhethang lipakeng tsa Loetse 21st e leng Letsatsi la Machaba la Khotso le la 2 Mphalane, e leng letsatsi la tsoalo la Mahatma Gandhi, hape le Letsatsi la Machaba la Tlhekefetso, hore ho ka etsahala mosebetsi o mongata oa bohlokoa, ke ka lebaka leo Tlhekefetso ea Letšolo le hobaneng ho le joalo e khethehileng bakeng sa rona ho ba le motho ea ikemiselitseng ho felisa ntoa lenaneong la rona kajeno, Kathy Kelly.
Re leboha seteishene sa bo-mme ba rona, KWMR, ho Kathy Kelly ka ho ba setho le rona, ho Matt Watrous bakeng sa ho ngola le ho hlophisa lenaneo, Annie Hewitt, ho Bryan Farrell ho Ho se Tšepe, eo kamehla a thusang ho arolelana lenaneo le ho le phahamisetsa holimo. Le lona bamameli ba rona re leboha haholo. Ke leboha motho e mong le e mong ea thusitseng ho nahana ka mehopolo le lipotso bakeng sa lenaneo. Mme ho fihlela nako e tlang, hlokomelana.
Ketsahalo ena e na le 'mino o tsoang ho Lirekoto tsa DAF.
