Ka John Scales Avery, May 21, 2019
Ka Mantaha oa la 13 Motšeanong 2019, New York Times e ile ea beha sengoloa se nang le sehlooho se reng "White House Reviews ea Merero ea Sesole Khahlanong le Iran. ho Echoes ea Ntoa ea Iraq ”. Ntle le sepalangoang sa lifofane le mabotho a mang a sesole sa metsing a seng a rometsoe Koung ea Persia, merero e kenyelletsa ho romela masole a US a ka bang 120,000 sebakeng seo. Ho na le kotsi e kholo ea hore tlhaselo ea Iran e ka 'na ea hlahisoa ke ketsahalo ea bohata e kang ea Gulf-of-Tonkin e amanang le likepe tsa oli tsa Saudi.
Ka Sontaha sa la 19 Mots'eanong, Donald Trump o ile a ngola a re: "Haeba Iran e batla ho loana, hoo e tla ba pheletso ea semmuso ea Iran. Le ka mohla u se ke ua hlola u tšosa United States hape!” Ha a ka a hlakisa hore na Iran e ile ea sokela US joang kapa neng.
Ke hobane'ng ha monyetla oa tlhaselo ea sesole Iran o tšoenya haholo? Ntoa e joalo e ne e tla hlokisa botsitso ka ho feletseng Bochabela bo Hare bo seng bo ntse bo sa tsitsa. Naheng ea Pakistan, ho se ratoe ha selekane sa US-Israel-Saudi, hammoho le ho hopola liketso tse mpe tse ngata, ho ka lebisa ho ketoloeng ha 'muso o sa tsitsang oa Pakistan, ho beha libetsa tsa nyutlelie tsa Pakistan matsohong a bao e seng ba' muso. Russia le China, balekane ba nako e telele ba Iran, le bona ba ka hoheloa ntoeng. Ho ne ho tla ba le kotsi e khōlō ea ho fetela ntoeng e feletseng ea nuclear.
Iran ke naha e nang le khotso empa e 'nile ea hlaseloa hangata
Iran e na le tsoelo-pele ea khale le e ntle e qalileng ka 7000 BC, ha motse oa Susa o thehoa. Lingoliloeng tse ling tsa khale tseo re li tsebang, tsa ho tloha lilemong tse ka bang 3,000 BC, li ne li sebelisoa ke tsoelopele ea Baelame haufi le Susa. Ma-Irani a kajeno a bohlale haholo ebile a na le setso, 'me a tumme ka ho amohela baeti, ho fana le ho ba mosa ho batho bao ba sa ba tsebeng. Ho theosa le makholo a lilemo, Ma-Irani a entse tlatsetso e ngata ho saense, bonono le lingoliloeng, 'me ka makholo a lilemo ha ba so ka ba hlasela baahisani ba bona. Leha ho le joalo, lilemong tse lekholo tse fetileng, e bile bahlaseluoa ba litlhaselo tsa kantle ho naha le ho kenella, tseo boholo ba tsona li amanang haholo le mehloli ea oli le khase ea Iran. Ea pele ho tsena e etsahetse nakong ea 1921-1925, ha phetohelo e tšehelitsoeng ke Brithani e ne e liha leloko la borena la Qajar 'me la e nkela sebaka ke Reza Shah.
Reza Shah (1878-1944) o qalile mosebetsi oa hae e le Reza Khan, molaoli oa sesole. Ka lebaka la bohlale ba hae bo phahameng o ile a ema kapele ho ba molaoli oa Tabriz Brigade ea Persia Cossacks. Ka 1921, General Edmond Ironside, ea ileng a laela lebotho la Brithani la banna ba 6,000 ba loanang le Bolsheviks karolong e ka leboea ea Persia, o ile a rera phetoho (e tšehelitsoeng ka lichelete ke Borithane) moo Reza Khan a etellang pele Cossack tse 15,000 ho ea motse-moholo. O ile a liha ’muso, ’me ea e-ba letona la ntoa. ’Muso oa Brithani o ile oa tšehetsa phetohelo ena hobane o ne o lumela hore ho hlokahala moeta-pele ea matla Iran ho hanyetsa Mabolshevik. Ka 1923, Reza Khan o ile a liha Leloko la Qajar, 'me ka 1925 a behoa moqhaka oa Reza Shah, a amohela lebitso la Pahlavi.
Reza Shah o ne a lumela hore o na le thomo ea ho nchafatsa Iran, ka tsela e tšoanang le eo Kamil Ata Turk a neng a ntlafalitse Turkey. Nakong ea lilemo tse 16 tsa puso ea hae Iran, ho ile ha hahuoa litsela tse ngata, Terene ea Trans-Iranian e ile ea hahoa, batho ba bangata ba Iran ba ile ba romeloa ho ea ithuta linaheng tsa Bophirimela, ho ile ha buloa Univesithi ea Tehran, ’me ho ile ha nkoa mehato ea pele ea ho iphelisa. Leha ho le joalo, mekhoa ea Reza Shah ka linako tse ling e ne e le thata haholo.
Ka 1941, ha Jeremane e hlasela Russia, Iran e ile ea lula e sa nke lehlakore, mohlomong e sekametse ka lehlakoreng la Jeremane. Leha ho le joalo, Reza Shah o ne a nyatsa Hitler ka ho lekaneng ho fana ka tšireletso Iran ho baphaphathehi ba Manazi. Ho tšaba hore Majeremane a tla fumana taolo ea libaka tsa oli tsa Abadan, le e lakatsa ho sebelisa Seporo sa Trans-Iranian Railway ho tlisa thepa Russia, Brithani e ile ea hlasela Iran ho tloha ka boroa ka la 25 August, 1941. Ka nako e tšoanang, lebotho la Russia le ile la futuhela naha ho tsoa leboea. Reza Shah o ile a etsa boipiletso ho Roosevelt bakeng sa thuso, a qotsa ho se nke lehlakore ha Iran, empa ho se na thuso. Ka la 17 Loetse 1941, o ile a qobelloa ho isoa kholehong, 'me a nkeloa sebaka ke mora oa hae, Khosana ea Moqhaka Mohammed Reza Pahlavi. Bobeli Brithani le Russia li tšepisitse ho ikhula Iran hang ha ntoa e fela. Nakong e setseng ea Ntoa ea II ea Lefatše, leha Shah e mocha e ne e le 'musi oa Iran ka lebitso, naha e ne e busoa ke mabotho a kopaneng.
Reza Shah, o ne a e-na le thōmo e matla, 'me a ikutloa e le mosebetsi oa hae ho ntlafatsa Iran. O ile a fetisetsa boikutlo bona ba boromuoa ho mora oa hae, e monyenyane Shah Mohammed Reza Pahlavi . Bothata bo bohloko ba bofutsana bo ne bo bonahala hohle, 'me Reza Shah le mora oa hae ba ile ba bona Iran ea sejoale-joale e le eona feela tsela ea ho felisa bofuma.
Ka 1951, Mohammad Mosaddegh e ile ea e-ba Tonakholo ea Iran ka likhetho tsa demokrasi. O ne a tsoa lelapeng le nang le maemo a phahameng haholo 'me o ne a ka latela leloko la hae ho tloha ho li-shah tsa leloko la Qajar. Har'a lintlafatso tse ngata tse entsoeng ke Mosaddegh e ne e le ho etsa naha ea Anglo-Iranian Oil Thepa ea k'hamphani e Iran. Ka lebaka la sena, AIOC (eo hamorao e ileng ea fetoha British Petroleum), e ile ea phehella ’muso oa Brithani hore o tšehetse phetohelo ea sekhukhu e neng e tla liha Mosaddegh. Mabrithani a ile a kopa Mopresidente oa US Eisenhower le CIA ho ikopanya le M16 ho phethahatsa phetohelo, ba re hore Mosaddegh o ne a emetse tšokelo ea makomonisi (khang e nyarosang, ha ho nahanoa ka maemo a phahameng a Mosaddegh). Eisenhower o ile a lumela ho thusa Brithani ho phethahatsa phetohelo, ’me e ile ea etsahala ka 1953. Kahoo Shah o ile a fumana matla a feletseng holim’a Iran.
Sepheo sa ho ntlafatsa Iran le ho felisa bofuma se ile sa amoheloa e le thomo e batlang e halalela ke Shah e monyenyane, Mohammed Reza Pahlavi, 'me e ne e le sepheo sa hae sa White Revolution ka 1963, ha boholo ba naha e le ea beng ba masimo le moqhaka. e ile ea abeloa baahi ba motse ba se nang litša. Leha ho le joalo, Phetohelo ea Bosoeu e ile ea halefisa batho ba tloaelehileng ba beng litša le baruti, ’me ea baka khanyetso e matla. Ha a sebetsana le khanyetso ena, mekhoa ea Shahs e ne e le thata haholo, feela joalokaha bo-ntat'ae ba ne ba le joalo. Ka lebaka la ho arohana ho hlahisoang ke mekhoa ea hae e thata, le ka lebaka la matla a ntseng a eketseha a bahanyetsi ba hae, Shah Mohammed Reza Pahlavi e ne e le. e ile ea lihuoa Phetohelong ea Iran ea 1979. Phetohelo ea 1979 e bakiloe ho isa bohōleng bo itseng ke phetohelo ea ’muso ea Borithane le Amerika ea 1953.
Motho a ka boela a re bophirimela, boo Shah Reza le mora oa hae ba neng ba rerile ho bona, bo hlahisitse karabelo e khahlanong le bophirimela har'a likarolo tse bolokang maikutlo tsa sechaba sa Iran. Iran "e ne e oela lipakeng tsa litulo tse peli", ka lehlakoreng le leng setso sa bophirima 'me ka lehlakoreng le leng moetlo oa setso oa naha. E ne e bonahala e le bohareng, e le ea bobeli ba bona. Qetellong ka 1979 baruti ba Mamosleme ba ile ba hlōla ’me Iran ea khetha moetlo.
Ho sa le joalo, ka 1963 US e ne e tšehelitse ka sekhukhu phetohelo ea sesole Iraq e ileng ea tlisa puso ea Saddam Hussein's Ba'ath Party. Ka 1979, ha Shah ea Iran e tšehelitsoeng ka bophirimela e ketoloa, United States e ile ea nka puso ea bo-Shi'ite ea motheo e ileng ea mo nkela sebaka e le tšokelo ea phepelo ea oli e tsoang Saudi Arabia. Washington e ile ea bona Iraq ea Saddam e le tšireletso khahlanong le 'muso oa Shi'ite oa Iran oo ho neng ho nahanoa hore o sokela phepelo ea oli e tsoang linaheng tse tšehetsang Amerika tse kang Kuwait le Saudi Arabia.
Ka 1980, a khothalelitsoe ho etsa joalo ke taba ea hore Iran e lahlehetsoe ke tšehetso ea eona ea US, mmuso oa Saddam Hussein o ile oa hlasela Iran. Ena e ne e le qalo ea ntoa e tšollang mali le e senyang haholo e ileng ea nka lilemo tse robeli, e ileng ea baka likotsi tse ka bang milione lichabeng tsena tse peli. Iraq e sebelisitse khase ea mosetareta le likhase tsa methapo tsa Tabun le Sarin khahlano le Iran, ho tlola Geneva Protocol.
Litlhaselo tsa hona joale tsa Iran, tsa sebele le tsa tšokelo, li tšoana le ntoa khahlanong le Iraq e ileng ea qalisoa ke United States ka 2003. sepheo se ne se amana haholo le takatso ea ho laola le ho tlatlapa mehloli ea oli ea Iraq, le lets'oho le feteletseng la Iseraele ka ho ba le moahisani ea matla le ea nang le bora. Ka mokhoa o ts'oanang, matla holim'a mehloli e meholo ea oli le khase ea Iran e ka bonoa e le le leng la mabaka a ka sehloohong a etsang hore United States e be demonizing Iran hona joale, 'me sena se kopantsoe le tšabo ea Iseraele e batlang e makatsa ea Iran e kholo le e matla. Ha re hetla morao ka "katleho" ea 2003 phetohelo khahlanong le Mosaddegh, Israel le United States mohlomong ba ikutloa hore likotlo, litšokelo, lipolao le likhatello tse ling li ka baka phetoho ea puso e tla tlisa 'muso o lumellanang le puso ea Iran - mmuso o tla amohela. US hegemony. Empa lipuo tse mabifi, litšokelo le ho qholotsa li ka fetoha ntoa e felletseng.
Ha ke batle ho fana ka maikutlo a ho amohela 'muso oa hajoale oa Iran oa puso ea Molimo. Leha ho le joalo, batho ba Iran ba nang le moea oa ho amohela baeti, ba setso le botsoalle ha ba tšoaneloe ke masetla-pelo a ntoa. Ha ba tšoaneloe ke mahlomola ao ba seng ba ntse ba le tlas’a ’ona. Ho feta moo, tšebeliso efe kapa efe ea pefo khahlanong le Iran e ka ba bohlanya le botlokotsebe. Ke hobane'ng ha u hlanya? Hobane moruo oa hajoale oa US le lefats'e ha o khone ho ts'ehetsa khohlano e 'ngoe e kholo; hobane Bochabela bo Hare e se e ntse e le sebaka se nang le mathata a tebileng; le hobane ha ho khonehe ho bolela esale pele hore na ntoa eo, ha e ka qala, e ka fetoha Ntoa ea Boraro ea Lefatše, ha ho nahanoa ka taba ea hore Iran e sebelisana haufi-ufi le Russia le Chaena. Ke hobane'ng ha senokoane? Hobane pefo e joalo e ne e tla tlōla Molao oa Machaba a Kopaneng le Melao-motheo ea Nuremberg. Ha ho na tšepo ho hang bakeng sa bokamoso ntle le haeba re sebeletsa lefatše le nang le khotso, le laoloang ke molao oa machaba, ho e-na le lefatše le tšosang leo ho lona ho renang matla a sehlōhō.
References
- Sir Percy Sykes, A History of Persia - khatiso ea bobeli, MacMillan, (2).
- Paula K. Byers, Reza Shah Pahlavi, Encyclopedia of World Biography (1998).
- Roger Hoffman, Tšimoloho ea Phetohelo ea Iranian, International Afdipontsho 56/4, 673-7, (Hoetla 1980).
- Daniel Yergin, Moputso: Takatso ea Epic ea Oli, Chelete le Matla, Simon le Schuster, (1991).
- A. Sampson, Baralib'abo rōna ba Supileng: The Great Oil Companies of the World le Kamoo Li Neng li Entsoe Kateng, Hodder le Staughton, London, (1988).
- James Risen, Liphiri tsa Nalane: CIA e Iran, New York Times, April 16, (2000).
- Mark Gasiorowski and Malcolm Byrne, Mohammad Mosaddegh and the 1953 Coup in Iran, National Security Archive, June 22, (2004).
- K. Roosevelt, Countercoup: The Struggling for the Control of Iran, McGraw-Hill, New York, (1979).
- E. Abrahamian, Iran Pakeng Tsa Phetohelo Tse Peli, Univesithi ea Princeton Tobetsa, Princeton, (1982).
- MT Klare, Resource Wars: The New Landscape of Global Conflict, Owl Books reprint edition, New York, (2002).
- JM Blair, The Control of Oil, Random House, New York, (1976).
