ke Danaka Katovich, CODEPINK, June 9, 2021
Nakoana pele ho lehlabula la 2018, selekane sa libetsa ho tloha US ho ea Saudi Arabia se ile sa tiisoa mme sa tlisoa. Bomo e tataisitsoeng ka laser ea 227kg e entsoeng ke Lockheed Martin, e mong oa likete tse ngata, e ne e le karolo ea thekiso eo. Ka la 9 Phato, 2018 e 'ngoe ea libomo tsa Lockheed Martin e ne e le o ile a lahlela bese ea sekolo e tletseng bana ba Yemeni. Ba ne ba le leetong la tšimo ha bophelo ba bona bo fela ka tšohanyetso. Har'a ts'abo le mesarelo, baratuoa ba bona ba tla tseba hore Lockheed Martin o ikarabella bakeng sa ho theha bomo e bolaileng bana ba bona.
Seo ba kanna ba se se tsebe ke hore mmuso oa United States (Mopresidente le Lefapha la Naha) ba amohetse thekiso ea bomo e bolaileng bana ba bona, molemong oa ho ruisa Lockheed Martin, e etsang phaello ea limilione ho tsoa thekisong ea libetsa selemo se seng le se seng.
Le ha Lockheed Martin a ile a rua molemo ka lefu la bana ba mashome a mane a Yemen letsatsing leo, lik'hamphani tse holimo tsa libetsa tsa United States li ntse li tsoela pele ho rekisa libetsa mebusong e hatellang lefats'eng ka bophara, li bolaea batho ba bangata Palestina, Iraq, Afghanistan, Pakistan le ho feta. Maemong a mangata, sechaba sa United States ha se tsebe hore sena se etsoa ka lebitso la rona molemong oa lik'hamphani tse kholo tse ikemetseng lefatšeng.
Joale, e ncha ka ho fetesisa $ Limilione tse 735 ka libetsa tse tataisoang ka nepo tse rekisetsoang Isiraele- li reretsoe ho ba le qetello e tšoanang. Litaba tse mabapi le thekiso ena li qalile nakong ea tlhaselo ea morao-rao ho Israele ho Gaza e bolaileng batho ba Palestina ba fetang 200. Ha Isiraele e hlasela Gaza, e etsa joalo ka libomo tse entsoeng ke US le lifofane tsa ntoa.
Haeba re nyatsa tšenyo e nyonyehang ea bophelo e etsahalang ha Saudi Arabia kapa Isiraele e bolaea batho ka libetsa tse entsoeng ke US, re ka etsa eng ka eona?
Ho rekisa libetsa hoa ferekanya. Nako le nako ha pale ea litaba e tla phetla mabapi le thekiso e itseng ea libetsa ho tloha United States ho ea naheng e ngoe lefats'eng ka bophara e jang limilione, kapa lidolara tse libilione. Mme joalo ka MaAmerika, re batla re sena moo re ka bolelang moo libomo tse reng "E entsoe IN USA" li ea. Nakong eo re utloang ka thekiso, laesense ea ho rekisa kantle ho naha e se e amohetsoe mme lifeme tsa Boeing li ntse li hlasela libetsa tseo re e-so utloe le ka tsona.
Le bakeng sa batho ba nahanang hore ba na le tsebo e batsi ka mochini oa indasteri ea sesole ba iphumana ba lahleha webong ea ts'ebetso le nako ea thekiso ea libetsa. Ho na le khaello e hlakileng ea ponaletso le tlhaiso-leseling e fumaneloang batho ba Amerika. Ka kakaretso, ona ke mokhoa oa ho rekisa libetsa:
Hona le nako ea lipuisano e etsahalang lipakeng tsa naha e batlang ho reka libetsa ekaba mmuso oa Amerika kapa k'hamphani e ikemetseng e kang Boeing kapa Lockheed Martin. Kamora hore konteraka e fihletsoe, Lefapha la Naha le hlokoa ke Molao oa Taolo ea Export ea Lihlomo ho tsebisa Congress. Kamora hore tsebiso e amoheloe ke Congress, ba se ba Matsatsi a 15 kapa a 30 a ho tsebisa le ho fetisa Qeto ea ho se lumelloe ka kopanelo ho thibela tlhahiso ea laesense ea ho rekisa kantle ho naha. Palo ea matsatsi e latela hore na United States e haufi hakae le naha e rekang libetsa.
Bakeng sa Isiraele, linaha tsa NATO, le ba bang ba mmalwa, Congress e na le matsatsi a 15 ho thibela thekiso hore e se ke ea feta. Mang kapa mang ea tloaelaneng le tsela e thata ea Congress ea ho etsa lintho a ka hlokomela hore matsatsi a 15 ha se nako e lekaneng ea ho nahana ka hloko hore na ho rekisa libilione / lidolara tse libilione litabeng tsa lipolotiki ke United States.
Nako ee e bolela eng ho babuelli khahlanong le thekiso ea libetsa? Ho bolela hore ba na le monyetla o monyane oa ho fihlela litho tsa Congress. Nka mohlala oa thekiso ea Boeing ea morao-rao ebile e le khang ea $ 735 milione ho Isiraele e le mohlala. Pale e ile ea robeha matsatsi a seng makae feela pele matsatsi ao a 15 a fela. Mona ke kamoo ho etsahetseng:
Ka la 5 Mots'eanong, Congress ea 2021 e ile ea tsebisoa ka thekiso. Leha ho le joalo, kaha thekiso e ne e le ea khoebo (ho tloha Boeing ho ea Isiraele) ho fapana le mmuso le mmuso (ho tloha United States ho isa Isiraele), ho na le khaello e kholo ea ponaletso hobane ho na le mekhoa e fapaneng ea thekiso ea khoebo. Ebe ka la 17 Mots'eanong, ha ho setse matsatsi a 'maloa feela nakong ea matsatsi a 15 Congress e tlameha ho thibela thekiso, pale ea thekiso e robehile. Ha a araba thekiso ka letsatsi la ho qetela la matsatsi a 15, ho ile ha hlahisoa qeto e kopanetsoeng ea ho se amoheloe ka Ntlong ka Mots'eanong 20. Letsatsing le hlahlamang, Senator Sanders o hlahisitse molao oa hae ho thibela thekiso Senate, ha matsatsi a 15 a felile. Laesense ea ho rekisa kantle ho naha e ne e se e amohetsoe ke Lefapha la Naha ka lona letsatsi leo.
Molao o hlahisitsoeng ke Senatorator Sanders le Moemeli Ocasio-Cortez ho thibela thekiso e ne e se na thuso ha nako e felile.
Leha ho le joalo, tsohle ha li lahlehe, kaha ho na le mekhoa e mengata ea ho rekisa e ntse e ka emisoa kamora hore lengolo la tumello ea kantle ho naha le fanoe. Lefapha la Naha le ka hlakola laesense, Mopresidente a ka emisa thekiso, mme Congress e ka hlahisa melao e ikhethileng ea ho thibela thekiso neng kapa neng ho fihlela lihlomo li tlisoa. Khetho ea hoqetela ha e so ka e etsoa pele, empa ho na le mohlala oa morao-rao ho fana ka maikutlo a hore ho kanna ha se be le thuso ka ho felletseng ho leka.
Congress e fetisitse qeto e kopaneng ea bipartisan ea ho se amohelehe ho 2019 ho thibela thekiso ea lihlomo ho United Arab Emirates. Eaba Mopresidente Donald Trump o vouta qeto ena mme Congress ha e na likhetho tsa ho e hlola. Leha ho le joalo, boemo bona bo bontšitse hore mahlakore ka bobeli a tsela a ka sebetsa 'moho ho thibela thekiso ea libetsa.
Litsela tse makatsang le tse tenang tsa thekiso ea libetsa li feta li hlahisa lipotso tse peli tsa bohlokoa. Na re lokela hore ebe re ntse re rekisa libetsa ho linaha tsee pele? Hona na ho hlokahala hore ho be le phetoho ea mantlha molemong oa ho rekisa libetsa e le hore MaAmerika a be le mantsoe a mangata?
Ho latela rona molao, United States ha ea lokela ho romella libetsa linaheng tse kang Isiraele le Saudi Arabia (hara tse ling). Ha e le hantle, ho etsa joalo ho khahlanong le Molao oa Thuso ea Kantle ho Naha, e leng o mong oa melao ea mantlha e laolang thekiso ea libetsa.
Karolo ea 502B ea Molao oa Thuso ea Kantle ho Naha e re libetsa tse rekisoang ke United States li ke ke tsa sebelisoa bakeng sa tlolo ea litokelo tsa botho. Ha Saudi Arabia e lihela bomo eo ea Lockheed Martin ho bana bao ba Yemen, ha ho na ngangisano e ka etsoang bakeng sa "ho itšireletsa ka nepo." Ha sepheo sa mantlha sa lifofane tsa Saudi tse Yemen ke machato, mapato, likolo le libaka tsa bolulo Sanaa, United States ha e na lebaka le utloahalang la ts'ebeliso ea libetsa tse entsoeng ke US. Ha Isiraele e sebelisa lihlomo tse kopaneng tsa Boeing ho kopanya meaho ea bolulo le mecha ea litaba ea machabeng, ha ba etse joalo ka "boitšireletso bo molaong".
Mehleng ena moo livideo tsa balekane ba US ba etsang litlolo tsa molao tsa ntoa li fumanehang habonolo ho Twitter kapa Instagram, ha ho motho ea ka reng ha a tsebe hore na libetsa tse entsoeng ke US li sebelisetsoa lefats'e ka bophara.
Joaloka Maamerika, ho na le mehato ea bohlokoa e lokelang ho nkuoa. Na re ikemiselitse ho kenya boiteko ba rona ho fetoleng mokhoa oa thekiso ea libetsa ho kenyelletsa ponaletso le boikarabello? Na re ikemiselitse ho sebelisa melao ea rona? Habohlokoa le ho feta: na re ikemiselitse ho kenya boiteko ba rona ho fetoleng moruo oa rona haholo hore batsoali ba Yemeni le ba Palestina ba behang lerata le leng le le leng la lerato ho holisa bana ba bona ba se ke ba phela ka tšabo ea hore lefatše lohle la bona le ka nkuoa hanghang? Joalo ka hajoale, moruo oa rona o rua molemo ka ho rekisa lisebelisoa tsa ts'enyeho ho linaha tse ling. Ke seo MaAmerika a tlamehang ho se hlokomela le ho botsa hore na ho na le tsela e betere ea ho ba karolo ea lefats'e. Mehato e latelang bakeng sa batho ba amehileng ka thekiso ena e ncha ka ho fetesisa ea libetsa ho Isiraele e lokela ho ba ho etsa kopo ho Lefapha la Naha le ho kopa litho tsa bona tsa Congress ho hlahisa molao oa ho thibela thekiso.
Danaka Katovich ke mohokahanyi oa phutuho ho CODEPINK hammoho le mohokahanyi oa sehlopha sa bacha sa CODEPINK sa Khotso ea Khotso. Danaka o fumane lengolo Univesithing ea DePaul ka lengolo la bachelor ho Saense ea Lipolotiki ka Pherekhong 2020 ka sepheo sa hae lipolotiking tsa machabeng. Ho tloha 2018 o ntse a sebeletsa ho felisa ho nka karolo ha US ntoeng Yemen, a shebile ho matla a ntoa ea DRM. Ha a le CODEPINK o sebetsa ho tsa bocha e le morupeli oa Peace Collective e shebaneng le thuto e khahlano le bo-impiri le ho aroloa.
