ka Joseph Essertier, Mphalane 31, 2017
From CounterPunch
"Ha ho monna kapa bongata kapa sechaba se ka tšeptjoang ho etsa lintho ka botho kapa ho nahana ka mokhoa o hloekileng ka tšusumetso ea tšabo e kholo."
- Bertrand Russell, Mekete e sa ratoang (1950) [1]
Mathata a Korea Leboea a hlahisa batho ka letsohong le letšehali ho ea boipusong ba tokoloho ka bo bong ba mathata a maholohali ao re kileng ra tobana le ona. Joale, ho feta leha e le neng pele, re tlameha ho behella ka thōko litšabo tsa rona tsa tlhaho le khethollo tse potileng bothata ba libetsa tsa nyutlelie mme re botse lipotso tse thata tse batlang likarabo tse hlakileng. Ke nako ea ho khutlela morao le ho nahana hore na 'mampoli ke mang Hloahloeng ea Korea, ea sokelang khotso ea machabeng esita le ho pholoha ha mefuta ea batho. Ke nako e fetileng haholo eo re bileng le ngangisano ka lipotso ka bothata ba Washington Korea Leboea le mochini oa sesole. Mona ke lijo tsa ho nahanisisa ka lintho tse ntseng li fihleloa ka tlas'a mokoti ka litšitiso tse bakoang ke tsela eo ka tlhaho meloko ea Maamerika e ntseng e le lefifing ka lintlha tsa mantlha tsa nalane. Baqolotsi ba litaba ba boholo ba litaba esita le ba bangata ba ka ntle ho mehloli ea litaba e bulehileng le e tsoelang pele, ka mokhoa o se nang boikaketsi ba thetsa boikaketsi ba Washington, ba soma Ma-Koreore a Leboea, mme ba bonts'a koluoa ea rona ea hona joale e le ntoa eo ho eona mekha eohle e ka bang molato.
Pele ho tsohle, re tlameha ho tobana le 'nete e ke keng ea latoloa ea hore rona Maamerika, le mmuso oa rona ka holim'a tsohle, ke bothata bo ka sehloohong. Joalo ka batho ba bangata ba tsoang Bophirima, ha ke tsebe letho ka Makorea a Leboea, kahoo ha ke bue hanyane ka bona. Sohle seo re ka buang ka sona ka kholiseho ke puso ea Kim Jong-un. Ha re thibela puisano ho seo, re ka re litšoso tsa hae ha li tšepahale. Hobaneng? Lebaka le leng le bonolo:
Ka lebaka la karohano ea matla lipakeng tsa bokhoni ba sesole ba US, ho kenyelletsa le balekane ba eona ba sesole, le Korea Leboea. Phapang e kholo haholo hoo e sa lokelang puisano, empa lintlha tsa mantlha ke tsena:
Metheo ea Amerika: Washington bonyane e na le mabatooa a sesole a 15 a hasantsoeng Korea Boroa, a mangata a ona a haufi le moeli le Korea Leboea. Ho boetse ho na le metheo e hasaneng hohle Japane, ho tloha Okinawa ka boroa ho fetisisa ho tloha leboea ho ea Misawa Air Force Base.[2] Likarolo tsa Korea Boroa li na le libetsa tse nang le tšenyo e kholo ho feta libetsa tsa nyutlelie tseo Washington e li bolokileng Korea Boroa bakeng sa 30 lilemo ho tloha 1958 ho isa 1991.[3] Libaka tsa Japane li na le sefofane sa Osprey se ka tsamaisang libese tse peli tsa toropo tse nang le mabotho le thepa e eang Korea leetong le leng le le leng.
Likoloi tse tsamaisoang ka lifofane: Ha ho na likoloi tse ka tlase ho tse tharo tsa lifofane metsing ho potoloha Hloahloeng ea Korea le sehlopha sa tsona sa ntoa sa bafosi.[4] Dinaha tse ngata ha li na leha e le mokhanni a le mong oa lifofane.
THAAD: Ka Mphalane selemong sena Washington e ile ea kenya tšebetsong tsamaiso ea "THAAD" ("sebaka se phahameng sa sebaka se phahameng sa ts'ireletso") leha e ne e le khanyetso e matla e tsoang ho baahi ba Korea Boroa.[5] E tlameha feela ho khaola metsu e kenang ea Korea Leboea e kenang setlohong se tlase, empa liofisiri tsa China tsa Beijing li tšoenyehile hore sepheo sa 'nete sa THAAD ke ho “batlana le metsu e qaliloeng China” kaha THAAD e khona ho lekola.[6] Ka hona, THAAD e sokela Korea Leboea ka kotloloho hape, ka ho sokela selekane sa eona.
Sesole sa Korea Boroa: Ona ke o mong oa mabotho a maholohali a emeng lefatšeng, a felletseng ka moea o matla o fofang le libetsa tse tloaelehileng ho lekana ho fihlela tšitiso ea tlhaselo e tsoang Korea Leboea.[7] Sesole sa Korea Boroa se koetlisitsoe hantle ebile se kopantsoe hantle le sesole sa US ho tloha moo ba tloaetseng ho ikoetlisa joaloka "leoatle le leholo, lefats'e le boikoetliso ba moea" bo bitsoang "Ulchi Freedom Guardian" bo kenyeletsang masole a mashome a likete.[8] Ha re senya monyetla oa ho tšosa Pyongyang, tsena li ile tsa etsoa qetellong ea Phato 2017 leha ho bile le khatello ea maikutlo.
Sesole sa Majapane: Liphetoho tsa mabotho a itširelletsang a Japane tse nang le lebitso la "Boitšireletso" li na le lisebelisoa tse ling tsa theknoloji e phahameng ka ho fetisisa lefatšeng tse kang lifofane tsa AWACS le li-Ospreys.[9] Ka molao oa khotso oa Japane, libetsa tsena li "khopisa" ka kutloisiso e fetang e le 'ngoe ea lentsoe.
Likepe tse tsamaeang ka likepe tse nang le metsu ea nyutlelie: US e na le likepe tse tsamaeang ka tlas'a metsi haufi le Hloahloeng ea Korea e nang le metsu ea nyutlelie e "thata ho bolaea" ka lebaka la sesebelisoa se secha se "tsoibilang" se ntseng se sebelisoa ho ntlafatsa lihlooho tsa ntoa tsa khale tsa motlakase. Hona joale e kanna ea sebelisoa litsamaisong tsohle tsa likepe tsa US tsa bolo ea maoto.[10] "Ho khona ho bolaea ka sekhahla" ho bolela bokhoni ba bona ba ho senya lipheo tse thata joalo ka li-silos tsa Russia tsa ICBM (ke hore, metsu ea nyutlelie e ka tlas'a lefatše). Tsena ho ne ho le thata haholo ho li senya. Sena se sa sokela Korea Leboea kaha Russia ke e 'ngoe ea linaha tse ka ba thusang haeba ho ka ba le seabo sa pele sa Amerika.
Joalokaha Mongoli oa Ts'ireletso ea United States James Mattis a boletse, ntoa le Korea Leboea e tla ba "koluoa".[11] Ho joalo - tlokotsi e kholo ho Makorea, leboea le boroa, mohlomong le bakeng sa linaha tse ling tikolohong eo, empa eseng bakeng sa USA Hape ke 'nete hore "ba tšehelitsoe leboteng," balaoli ba Korea Leboea "ba tla loana," joalo ka Moprofesa Bruce Cumings, rahistori ea hlahelletseng oa Korea Univesithing ea Chicago, oa tiisa.[12] US e ne e tla "senya" mmuso ka ho fetisisa Pyongyang, motse-moholo oa Korea Leboea, ebile mohlomong le Korea Leboea eohle joalo ka ha Mopresidente Trump a ile a ts'osa.[13] Korea Leboea le eona e ne e tla baka tšenyo e mpe Seoul, e leng o mong oa litoropo tse tsitsitseng ka ho fetisisa lefatšeng, e bakang likotsi tsa batho ba limilione Korea Boroa le mashome a likete Japane. Joalokaha rahistori Paul Atwood a ngola, kaha rea tseba hore "puso ea leboea e na le libetsa tsa nyutlelie tse tla hlahisoa mabopong a Amerika [Korea Boroa] le Japane, re tlameha ho hooa re le marulelong hore tlhaselo ea Amerika e tla notlolla baitlami bao, mohlomong ka mahlakoreng 'ohle,' me lesupi le latelang le ka fetoha letsatsi le monate la ho bala mefuta eohle ea batho. ”[14]
Ha ho na naha lefatšeng e ka sokelang US. Nako. David Stockman, eo e kileng ea e-ba setho sa nako e 'meli oa Congress ho tloha Michigan oa ngola, "Ho sa tsotelehe hore na o e sesa joang, ha ho na linaha tse kholo tsa liindasteri, tse phahameng lefatšeng tse ka sokelang naha ea Amerika kapa tsa ba le sepheo se fokolang sa ho etsa joalo. . ”[15] O botsa a sa tsilatsile, "Na u nahana hore [Putin] o tla potlaka kapa o ipolaea ka ho lekaneng ho sokela US ka libetsa tsa nyutlelie?" Ke motho ea nang le lihloho tsa nyutlelie tse sebetsang tsa 1,500.
"Siegfried Hecker, motsamaisi oa lefapha la Sechaba la Sechaba la Los Alamos le ofisiri ea ho qetela e tsejoang ea US ho hlahloba libaka tsa nyutlelie tsa Korea Leboea, o lekantse boholo ba mabotho a ntoa a Korea Leboea ho feta bomo ea 20 ho 25."[16] Haeba ho ne ho ka hlokahala hore Putin a ipolaee bakeng sa ho qala ntoa le US, joale seo e kanna ea ba seriti bakeng sa Kim Jong-un oa North Korea, naha e nang le karolo ea leshome ea baahi ba US le leruo le lenyane.
Boemo ba US ba ho itokisetsa sesole bo ea holimo le hofeta se hlokahalang ho sireletsa Korea Boroa. E tšosa ka ho toba Korea Leboea, China le Russia. Joalokaha Moruti Martin Luther King, Jr. a kile a bolela, US ke "mosireletsi e moholo oa pefo lefats'eng." Ho ne ho le joalo mehleng ea hae mme ho ntse ho le joalo le kajeno.
Tabeng ea Korea Leboea, bohlokoa ba mebuso ea eona e shebaneng le pefo bo amoheloa ka lebitso "naha ea mabotho a ntoa,"[17]Cumings e li beha ka mekhahlelo joang. Polelo ena e amohela 'nete e ke keng ea latoloa ea hore batho ba Korea Leboea ba qeta nako ea bona e ngata ba itokisetsa ntoa. Ha ho na motho ea bitsang Korea Leboea e le “mohlohlelletsi e moholo oa pefo”.
Ke mang ea nang le menoana ho konopo?
Setsebi sa kelello sa Amerika se etelletseng pele, Robert Jay Lifton, haufinyane tjena se hatelletse "ho pepesoa ha Donald Trump."[18] O hlalosa hore Trump "o bona lefatše ka mokhoa oa hae oa boithati, seo a se hlokang le seo a se utloang. Ebile o ne a ke ke a fetoha a qaqileng haholoanyane kapa a hasantsoeng kapa a le kotsi. ”
Nakong ea letšolo la hae la likhetho Trump ha a ka a pheha khang ea nyutlelie ea Japane le Korea Boroa, empa o bontšitse thahasello e nyarosang ea hore o hlile o sebelisa libetsa tse joalo. Hore Donald Trump, monna eo ho nahanoang hore o sa tsitsa kelellong, o na le libetsa tsa hae tse nang le bokhoni ba ho liha polanete hangata makhetlo a mangata a emetse tšokelo e tšabehang, e leng, tšokelo e tšepahalang.
Ho latela pono ena, se bitsoang "tšokelo" ea Korea Leboea se shebahala joaloka sefefo sa maele sehopolong.
Haeba u ikutloa u tšaba Kim Jong-un, nahana hore na batho ba Korea Leboea ba tšohile hakae. Monyetla oa hore Trump o tlohelle genie ea nyutlelie e ke keng ea thijoa ho tsoa ka botlolong ehlile e lokela ho ba pitso ea ho tsoha ho batho bohle kae kapa kae ponong ea lipolotiki ho tsoha le ho nka bohato pele ho morao haholo.
Haeba tšabo ea rona ea Kim Jong-un e re hlaselang pele ha e utloahale, mme haeba mohopolo oa ho ba "moetong oa ho ipolaea" ha o na motheo-hobane eena, balaoli ba hae ba sesole le ba boholong 'musong oa hae ke bajalefa ba lesika le fanang ka lona. matla le litokelo tse kholo-joale mohloli oa ho hloka kelello ha rona ke eng, ke hore, ho se tsotelle ha batho ba US? Moferefere o bua ka eng? Ke rata ho pheha khang ea hore mohloli o mong oa monahano oa mofuta ona, mofuta oa monahano oo re o bonang ka linako tsohle boemong ba malapeng, ehlile ke khethollo ea morabe. Mofuta ona oa khethollo, joalo ka mefuta e meng ea liphatlalatso tse ngata, e khothaletsoa ka matla ke mmuso o tšehetsang leano la kantle ho naha le tataisoang ke meharo ea 1% ho fapana le litlhoko tsa 99%.
"lemati le bulehileng”Mohopolo
Moko-taba oa leano la rona la kantle ho naha o ka akaretsoa ka lepetjo le phatlalatsang la mashano le ntseng le le teng le tsejoang e le "Open Door Policy," joalo ka ha ho hlalositsoe haufinyane ke Atwood.[19] Mohlomong u tla hopola polelo ena ea khale e tsoang sehlopheng sa nalane ea sekolo se phahameng. Tlhahlobo e khutšoane ea Atwood ea nalane ea Open Door Policy e re bontša lebaka leo ka lona e ka bulang mahlo a 'nete, e fana ka senotlolo sa ho utloisisa se etsahetseng morao tjena le likamano tsa Korea Leboea le Washington. Atwood o ngola hore "US le Japane li ne li le tseleng ea ho thulana ho tloha ha li-1920 li bile le 1940, ka har'a khatello ea lefatše, ba ne ba koaletsoe ntoeng ea ho bolaela motho eo qetellong a neng a tla rua molemo haholo mebarakeng le mehloling ea Great China le Asia Bochabela. ”Haeba motho a ne a ka hlalosa hore na sesosa sa Ntoa ea Pacific ke eng, polelo e le ngoe e ne e tla tsamaea hole. Atwood o tsoela pele, "Lebaka la 'nete la hore US e hanne Majapane ho Asia ha ho mohla ho buisanoang ka eona ebile ke taba e hanetsoeng mecheng ea phatlalatso e le sepheo sa nnete sa leano le lengata la Amerika le leholo."
Ka linako tse ling ho phetoa ka hore US e thibetse phihlello ea Japane ho lisebelisoa ho Asia Bochabela, empa bothata bo hlahisoa ka tsela e le 'ngoe, e le e' ngoe ea meharo ea Japane mme ba tla busa ho baka likhohlano ho fapana le tsa Washington.
Atwood o hlalosa hantle, "Co-Prosperity Sphere ea Japane e Hloahloeng ea Japane e ne e koala ka mokhoa o tsitsitseng 'Open Door' ho kenella le ho fihlella leruo le fumanehang la Asia nakong e mahlonoko. Ha Japane e nka taolo ea Asia Bochabela Amerika e ile ea fallisetsa Pacific Fleet ho ea Hawaii ka sekhahla se setle sa Japane, ea beha likotlo tsa moruo, tšepe le oli 'me ka Phato 1941 ea fana ka tlhahiso ea hore e tlohele China le Vietnam' kapa tse ling. ' Ha re bona e sentse e le tšokelo, Japane e ile ea nka setulo sa pele ho ea Hawaii. "Seo ba bangata ba rona re kileng ra se lumela, ke hore Japane e ile ea tloha e sa sebetse hobane e ne e laoloa ke mmuso o sa nke lehlakore ebile o le sesole. ha e le hantle e ne e le pale ea khale ea pefo e mabapi le lisebelisoa tsa lefatše tse khahlisang.
Ka sebele, pono ea Cumings, ea qetileng bophelo bohle ba hae a etsa lipatlisiso tsa nalane ea Korea, haholo ha e amana le likamano tsa US-Korea, e lumellana hantle le ea Atwood: "Ho tloha ha ho phatlalatsoa sengoloa sa" open open lintlha "ho 1900 har'a tšitiso ea moemphera Likhoebo tsa China, sepheo sa mantlha sa Washington e ne e ntse e le monyetla oa ho kena-kenana le tikoloho ea Asia Bochabela; e ne e batla hore mebuso ea moo e matla ho lekana boipuso empa e se matla ho lekana tšusumetso ea Bophirimela. ”[20] Sengoloa se makhutšoaane empa se le matla sa Atwood se fa motho setšoantšo se seholo sa Leano le Butsoeng la Door, ha ka mosebetsi oa Cumings, motho a ka ithuta ka lintlha tse mabapi le hore na e sebelisitsoe joang Korea nakong ea puso ea Amerika naheng eo kamora Ntoa ea Pacific, ka ho se Likhetho tse sa sebetseng ebile li se na leeme tsa mohatelli oa pele oa Korea Boroa Syngman Rhee (1875-1965), le ntoa ea lehae e ileng ea latela. "Ho se khone ho ea sebakeng se ka Bochabela sa Asia" ho ne ho bolela ho fihlella mebaraka bakeng sa sehlopha sa khoebo se phahameng sa Amerika, mme ho atlehe ho laola 'maraka le ho feta.
Bothata e ne e le hore mebuso ea anticolonies e fumane taolo Korea, Vietnam le China. Mebuso ena e ne e batla ho sebelisa lisebelisoa tsa eona bakeng sa nts'etsopele e ikemetseng molemong oa baahi ba naha ea bona, empa ho ne ho le joalo, ebile e ntse e le folakha e khubelu bakeng sa "poho" eo e leng moaho oa indasteri ea sesole sa Amerika. Ka lebaka la mekhatlo eo ea boipuso, Washington e ile ea batla "ea bobeli ho ba babeli." "Baqapi ba Amerika ba thehile lefatše la bobeli le letle le arohantseng Asia bakeng sa moloko."[21] Setsebi se seng sa tšebetso, Pak Hung-sik, se boletse hore "bo-raliphetoho le bochaba" ke bothata, ke ho re, batho ba neng ba lumela hore kholo ea moruo oa Korea e lokela ho ruisa haholo Makorea, 'me ba neng ba nahana hore Korea e lokela ho khutlela morao e le mofuta o kopaneng (joalo ka mehleng) bonyane lilemo tsa 1,000).
“Kotsi e mpe” ea khethollo ea morabe
Kaha monahano o fetelletseng joalo ka "bochaba" bo ikemetseng esale o tlameha ho felisoa ka theko efe kapa efe, ho tla hlokahala matsete a maholo lintoeng tse turang. (Sechaba e le batseteli le likhoebo ke barekisi ba mabenkele!) Tsetelo e joalo e tla hloka tšebelisano 'moho le limilione tsa MaAmerika. Ke hona moo mohopolo oa "Kotsi e Tala" o ileng oa sebetsa hantle. Yellow Peril ke mohopolo oa leshano o fetohileng o sebelisitseng letsoho le leano le Open Door Policy, ka mokhoa o mong le o mong o iponahatsang e le ona.[22] Likhokahano li bonts'oa ka mokhoa o hlakileng lipapatsong tse phahameng ka ho fetesisa tsa mashano a Yellow Peril ho tloha nakong ea Ntoa ea Sino-Japane ea pele (1894-95) e kenelletseng moqoqong ka moprofesa oa nalane oa Peter C. Perdue le Motsamaisi oa Pōpo oa Ho bona Clen oa Ellen Sebring ho Massachusetts Institute of Technology.[23] Joalokaha moqoqo oa bona o hlalosa, "mabaka a matlafatsang a linaha tse ling a ne a ikemiselitse ho etsa Chaena likarolo tsa tšusumetso, ka lebaka leo, pono ea bona hore phaello e sa buuoeng e tla tsoa ho sena. Sekolo sena se benyang sa khauta e ne e hlile e le lehlakoreng le leng la 'likotsi tsa' mala o mosehla. 'Setšoantšo se seng sa mashano a setšoantšo sa motho oa China, eo ha e le hantle a lutseng mekotleng ea khauta ka lehlakoreng le leng la leoatle.
Khethollo ea merabe e ka Bophirimela ho batho ba Bochabela e bonts'oe khale e bontšoa ka lentsoe le fosahetseng la "geno". "Ka lehlohonolo, lentsoe leo le felile. Makorea a ne a sa ananele ho tšoaroa ka li-slurs tsa morabe tse kang ena,[24] ha ho sa feta Filipinos kapa Vietnamese.[25] (Vietnam ho ne ho e-na le molao o sa ngolisoang empa o ne o sebelisoa hangata e le "feela-gook Rule" kapa "MGR," e neng e re Vietnamese ke liphoofolo tse ka bolaeang kapa tsa hlekefetsoa ka thato). Lentsoe lena le ne le sebelisetsoa ho bolela Koren, hape, ka leboea le boroa. Cumings e re bolella hore "mohlophisi oa sesole ea hlomphuoang" Hanson Baldwin nakong ea Ntoa ea Korea o ile a bapisa Makorea le litsie, barbare le sehlopha sa Genghis Khan, le hore o sebelisitse mantsoe ho e hlalosa e le "ea pele."[26]Ally Japan ea Japane e boetse e lumella khethollo ho Korense hore e atlehe 'me e fetisitse molao oa eona oa pele khahlanong le puo ea lehloeo ho 2016.[27]Ka bomalimabe, ke molao oa ho hlasimolla batho mme ke mohato oa pele feela.
Tšabo e sa utloahaleng ea litumelo tsa moea tseo eseng tsa Bokreste, lifilimi tse mabapi le diabolical Fu Manchu,[28] le lits'oants'o tsa litaba tsa khethollo ea morabe nakong ea lekholo la 20th kaofela li nkile karolo ho theheng setso seo George W. Bush a neng a ka sefahleho se otlolohileng ho khetha e 'ngoe ea linaha tse tharo "Axis of Evil" kamora 9 / 11.[29] Eseng feela baqolotsi ba litaba ba sa tsotelleng le ba nang le tšusumetso ho Fox News empa mecha e meng ea litaba le lipampiri li hlile li pheta buka ena e qabolang, ba e sebelisa e le "bohloeki" bakeng sa leano le itseng la Amerika.[30] Polelo “axis ea lehloeo” e ne e batla e sebelisoa, pele e hlophisoa ho tsoa puong ea pele. Empa taba ea hore mantsoe ana a nkuoa ka botebo ke letšoao la ho se hlomphuoe ka lehlakoreng la rona "letšoao la bokhopo le lehloeo sechabeng sa rona.
Boikutlo ba khethollo ea Trump ho batho ba mebala bo totobetse hoo ha ho hlokahale hore bo ngoloa.
Kamano ea kamorao ho ntoa lipakeng tsa Korera le Japan
Kaha leeme lena le ka morao — leeme lena leo batho ba Amerika ba nang le lona ho Makorea — ha ho makatse hore ebe ke batho ba 'maloa ba Maamerika ba hatileng maoto' me ba hoeletsa, "ho lekane" mabapi le tšoaro e mpe ea Washington ka mor'a ntoa. E 'ngoe ea litsela tsa pele le tse mpe ka ho fetesisa tseo Washington e ileng ea fosetsa Makorea kamora ntoa ea Pacific e ne e le nakong ea Lekhotla la Machaba la Sesole la Bochabela bo Hare le kopaneng ka 1946: tsamaiso ea bokhoba ba thobalano ea sesole sa Majapane (e neng e bitsoa "tsamaiso ea basali ba matšeliso") ha ea ka ea qosoa, e leng se ileng sa etsa hore khoebo ea thobalano e hlahisitsoeng ke sesole ea naha efe kapa efe, ho kenyeletsoa le US, e khone ho etsahala hape. Joalokaha Gay J. McDougall oa UN a ngotse ka 1998, “… maphelo a basali a ntse a tsoela pele ho se aneloe. Ka bomalimabe, ho hloleha ho sebetsana le litlolo tsa molao tsa thobalano tse entsoeng ka bongata nakong ea Ntoa ea Bobeli ea Lefatše ho ekelitse boemo ba ho hloka kotlo boo litlōlo tsa molao tse tšoanang li etsoang kajeno. ”[31] Tlolo ea molao ea thobalano khahlanong le basali ba Korea ke mabotho a Amerika a khale le kajeno e amana le tseo ke mabotho a Japane a nakong e fetileng.[32] Bophelo ba basali ka kakaretso bo ne bo sa nyenyefatsoe, empa bophelo ba Korean Basali ka ho khetheha ba ne ba sa nyenyefatsoe joalo ka "li-huok" - khethollo le khethollo ea morabe.
Boikutlo bo fetelletseng ba sesole sa United States ka pefo ea thobalano bo bonahetse Japane ka tsela eo Washington e lumelletseng mabotho a Amerika ho beta basali ba Majapane, bahlaseluoa ba ts'ebeliso ea thobalano e tšehelitsoeng ke mmuso oa Japane, e neng e bitsoa "Mokhabiso oa boithabiso le boithabiso," e neng e fumaneha pepeneneng bakeng sa thabo ea mabotho 'ohle a kopaneng.[33] Tabeng ea Korea, e fumanoe ka lingoloang tsa nyeoe ea paramente ea Korea Boroa hore "ka phapanyetsano e le 'ngoe ho 1960, babuelli ba molao ba babeli ba ile ba khothaletsa mmuso ho koetlisa sehlopha sa matekatse ho fihlela seo ho thoeng ke" litlhoko tsa tlhaho "tsa masole a momahaneng le ba thibele ho sebelisa lidolara tsa bona Japane ho fapana le Korea Boroa. Motlatsi oa letona la lapeng ka nako eo, Lee Sung-woo, o ile a araba ka hore mmuso o entse ntlafatso e 'ngoe ka' phepelo ea matekatse 'le' mokhoa oa boithabiso 'bakeng sa mabotho a Amerika. "[34]
Hape, ha rea lokela ho lebala hore masole a US a hlasele basali ba Makorea kantle ho matekatse. Basali ba Majapane, joalo ka basali ba Makorea, ba 'nile ba hlaseloa ka pefo ea thobalano nakong ea ha US e lula le haufi le metheo ea sesole sa United States - basali ba rekisoang ka tsa thobalano le basali ba ntseng ba theosa le seterata.[35] Mahlatsipa a linaha tsena ka bobeli a ntse a hlokofatsoa ke maqeba 'meleng le PTSD — ka bobeli ke ka lebaka la mosebetsi le sesole sa sesole. Ke tlolo ea molao sechabeng sa rona hore "bashanyana e tla ba bashanyana" maikutlo a setso sa US a ntse a tsoela pele. E ne e lokela hore ebe e hulitsoe ka Budng ho Lekhotla la Machabeng la Sesole bakeng sa Bochabela bo Hare.
Tokoloho ea kamoso ea kamora ntoa ea MacArthur e neng e sa sebetse haholo ka mor'a ntoa ea Japane e ne e kenyelletsa mohato o lebisang ho demokrasi joalo ka phetoho ea mobu, litokelo tsa basebetsi, le ho lumella tumellano ea kopanelo ea mekhatlo ea basebetsi; ho hloekisoa ha liofisiri tsa mmuso tsa ultranationalist; le ho busa hoa Zaibatsu (ke hore, likopano tsa khoebo tsa nako ea ntoa ea Pacific Ntoa, tse ruileng molemo ntoeng) le lihlopha tsa botlokotsebe tse hlophisitsoeng; Qetellong, molao-motheo oa khotso o ikhethang lefats'e o nang le Article 9 "Batho ba Majapane ba lahla ntoa ka ho sa feleng e le tokelo ea naha le tšokelo kapa tšebeliso ea matla e le mokhoa oa ho rarolla liqabang tsa machabeng." Ho hlakile hore boholo ba sena bo ne bo tla etsa joalo. amoheloa ke Makorea, haholo-holo ho kenyelletsa ma-ultranationalists ho tsoa matla le molao oa khotso.
Ka bomalimabe, mekhatlo e joalo ha e amoheloe ke likhoebo kapa setsing sa indasteri ea sesole, kahoo qalong ea 1947 ho ile ha etsoa qeto ea hore indasteri ea Japane e tla boela e fetoha "seboka sa Asia Bochabela le Asia Boroa" le hore Japan le Korea Boroa li tla fumana tšehetso ho tsoa Washington bakeng sa ho nchafatsa moruo ho latela meralo ea Morero oa Marshall Europe.[36] Polelo e le 'ngoe temaneng e tsoang ho Mongoli oa Naha George Marshall ho Dean Acheson ka Pherekhong 1947 e akaretsa leano la US mabapi le Korea le neng le tla qala ho sebetsa selemong seo ho fihlela 1965: “hlophisa mmuso o hlakileng oa Korea Boroa ebe o hokahanya [sic] moruo le oa Japane. ”Acheson o ile a hlahlama Marshall ho ba Mongoli oa Naha ho tloha 1949 ho isa 1953. E ile ea e-ba 'muelli ea ka sehloohong oa ho boloka Korea e ka boroa sebakeng sa ts'usumetso ea Amerika le ea Japane, mme a ngola ka bonngoe ho kenella hoa Amerika Ntoeng ea Korea, "ho latela mantsoe a Cumings.
Ka lebaka leo, basebetsi ba Japane ba ile ba lahleheloa ke litokelo tse felletseng mme ba se na matla a ho theola, ho thehiloe "boits'ireletso ba matla", mme baithutaletsi ba tumelo joalo ka ntate-moholo oa Prime Minister Abe Kishi Nobusuke (1896-1987) ba ile ba lumelloa ho khutlela mmusong . Ho nchafatsoa ha Japane ho ntse ho tsoela pele kajeno, ho sokela Korera hammoho le China le Russia.
Sengoli sa moputso oa Moputso oa Pulitzer, John Dower, se bua ka phello e 'ngoe e bohloko e ileng ea latela litumellanong tse peli tsa khotso tsa Japane tse ileng tsa qala ka letsatsi leo Japane e ileng ea boela ea busa ka eona 28 April 1952: “Japane e ne e thibetsoe ho tloha ka katleho ho boelanya le ho ikopanya le eona baahisani ba haufi ba Asia. Ho etsa khotso ho ile ha lieha. ”[37] Washington e thibetse ho etsa khotso pakeng tsa Japane le baahisani ba babeli ba bohlokoa bao e neng e le kolone, Korea le China, ka ho theha "khotso e arohaneng" e neng e qheletse Korera le Rephabliki ea China (PRC) ts'ebetsong eohle. Washington e ile ea sotha letsoho la Japane ho fumana tšebelisano ea bona ka ho ts'osa hore e tsoelepele mosebetsi o neng o qalile le General Douglas MacArthur (Douglas MacArthur (1880-1964). Hobane Japan le Korea Boroa ha lia ka tsa kopanya likamano ho fihlela ka June 1965, le tumellano ea khotso pakeng tsa Japane le PRC ha ea ka ea saenoa ho fihlela 1978, ha e-ba le tieho e telele, eo ho ea ka Dower, "Maqeba le likotsi tse mpe tsa borena, tlhaselo, le tlhekefetso li ile tsa tloheloa li le betere-li sa ka tsa thibeloa ebile li sa tsejoe haholo Japane. e ile ea etsa qeto ea ho sheba ka bochabela ho pholletsa le Pacific ho ea Amerika bakeng sa ts'ireletso, hape, bakeng sa boits'oaro ba eona e le sechaba. ”Kahoo Washington e ile ea qobella ho qabana pakeng tsa Majapane ka lehlakoreng le leng le Makorea le Ma-China ka lehlakoreng le leng, a hanana le Majapane sebaka Ho nahana ka liketso tsa bona tsa ntoa, ho kopa tšoarelo le ho aha maqhama a botsoalle .. khethollo ea Majapane ho Makorea le Machaena e tsebahala, empa ke palo e nyane feela ea batho ba rutehileng ba utloisisa hore Washington le eona e lokela ho ba molato.
Se ke oa lumella monyako haufi le Asia Bochabela
Hore a khutlele ntlheng ea Atwood mabapi le Leano le bulehileng la Door, o hlalosa ka nepo thuto ena ea 'muso oa borena ka ho re: "Lichelete tsa Amerika le mekhatlo li tlameha ho ba le tokelo e sa ngolisoang ea ho kena' marakeng oa lichaba tsohle le libaka le ho fihlella lisebelisoa tsa bona le matla a theko e tlase a basebetsi ho Mantsoe a Amerika, ka linako tse ling ho latela lipuisano, hangata ka mabifi a hlometseng. ”[38] O hlalosa hore thuto ena e bile teng joang. Kamora ntoa ea rona ea lehae (1861-65), Sesole sa Metsing sa United States se ile sa lula se le teng “ho pholletsa le Leoatle la Pacific haholo-holo Japan, China, Korea le Vietnam moo se nkileng ts'ebetso e mengata ea libetsa.” Morero oa Sesole e ne e le "ho netefatsa molao le taolo le ho netefatsa phihlello ea moruo ... ha e ntse e thibela mebuso ea Europe ... ho fumana litokelo tse ka khethollang Ma-Amerika. "
O qalile ho utloahala eka o tloaetse?
Leano la Open Door le lebisitse lintoeng tse ling tsa ho kena lipakeng, empa ha e le hantle US ha e-ea ka ea qala ho leka ka matla ho thibela ts'ebetso ea anticolonone ho Asia Bochabela, ho latela Cumings, ho fihlela 1950 National Security Council e tlaleha 48 / 2, e neng e le lilemo tse peli ho ho etsa. E ne e ngotsoe "Sebaka sa United States ka Tlhompho ea Asia" mme e ile ea theha leano le lecha le neng le sa "nahane letho qetellong ea Ntoa ea II ea Lefatše: e ne e tla itokisetsa ho kenella sesoleng khahlanong le mekhatlo ea bochaba ho loants'a Asia Bochabela-pele Korea, ebe Vietnam, ka Phetohelo ea Chaena e le setsi se setle se hlahelletseng. ”[39] NSC 48 / 2 e hlalositse khanyetsano ea "indasteri e akaretsang." Ka mantsoe a mang, ho ka ba hantle hore linaha tsa Asia Bochabela li be le mebaraka e menyenyane, empa ha re ba batle ba nts'etsapele indasteri e phethahetseng joalo ka ha US e entse. ba tla tseba ho qothisana lehlokoa le rona masimong moo re nang le “menyetla e bapisoang.”[40] Ke seo NSC 48 / 2 e se bitsitseng "boikhohomoso ba naha le takatso ea maemo," e "tla thibela boemo bo hlokahalang ba tšebelisano ea machaba."
Bonngoe ba Korea
Pele Japan e hola Korea ka 1910, Makorea a mangata e ne e le "balemi, boholo ba bona ba hirile matlo a sebelisoang ke e 'ngoe ea litumelo tse matla ka ho fetisisa lefatšeng," ke hore, yangbanaristocracy.[41] Polelo ena e entsoe ka litlhaku tse peli tsa China, yang e bolelang “ba babeli” le thibelo e Sehlopha se busang se ikemetseng se ne se entsoe ka lihlopha tse peli — basebeletsi ba mmuso le liofisiri tsa sesole. 'Me bokhoba ha boa ka ba felisoa Korea ho fihlela 1894.[42] Ts'ebetso ea US le mmuso o mocha, o sa rateheng oa Korea Boroa oa Syngman Rhee o thehiloeng ka Phato 1948 o ile a latela melaoana ea karohano le tlhōlo ea hore kamora lilemo tse 1,000 tsa bonngoe, o sutumelletse Hloahloeng ea Korea ntoeng e felletseng, ea ntoa ea lehae ka likarohano hammoho mela.
Joale molato ke eng seo boholo ba Makorea ba seng ba le haufi le ho fuoa kotlo ho sona? Tlolo ea bona ea pele ke hore ba tsoaletsoe sehlopheng se sebelisoang hampe sa moruo naheng e raliloeng pakeng tsa linaha tse peli tse ruileng le tse matla, ke hore, China le Japane. Kamora ho utloisoa bohloko haholo tlasa puso ea bokoloni ea Majapane ka lilemo tse fetang 30, ba ile ba natefeloa ke ho utloa tokoloho e qalileng lehlabuleng la 1945, empa haufinyane US e ile ea nka sebaka moo Mmuso oa Japane o neng o tlohetse. Tlolo ea bona ea bobeli e ne e le ho hana bokhoba bona ba bobeli tlasa Syngman Rhee ea tšehelitsoeng ke Washington, a hlohlelletsa Ntoa ea Korea. Ea boraro, ba bangata ba bona ba ne ba lakatsa ho arolelana leruo la naha ea bona ka nepo. Mefuta ena ea ho qetela ea bofetoheli e ile ea ba kenya khathatsong ea Bully Number One, eo joalokaha ho boletsoe kaholimo, a neng a entse qeto ea lekunutu ea ho se lumelle "indasteri e akaretsang" ho NSC 48 / 2, e tsamaellanang le tsela e akaretsang ea ho ikatisa, e otla linaha tse batlang. E ikemetseng ntshetsopele ea moruo.
Mohlomong karolo e 'ngoe e bile ka lebaka la tumello ea molao ea hore UN, e ncha, e fokolang le e busoang ke US e file' muso oa Syngman Rhee, litsebi tse 'maloa tsa Bophirima tse seng li shebile liketso tse mpe tsa US nakong ea ha e ne e hapile Korea, kapa esita le ho tse ling tse ikhethang. masetla-pelo a neng a tsamaea le ho theoa hoa 'muso oa Rhee. Pakeng tsa 100,000 le 200,000 Koreans ba ile ba bolaoa ke 'muso oa Korea Boroa le mabotho a US a neng a hapile naha pele ho Phuptjane 1950, ha "ntoa e tloaelehileng" e qala, ho latela lipatlisiso tsa Cumings, mme "batho ba 300,000 ba ts'oaretsoe le ho bolaoa kapa ba nyamela feela ke Korea Boroa mmuso likhoeling tse 'maloa tsa pele ka mor'a e tloaelehileng ntoa e qalile. ”[43] (Litekanyetso tsa ka) Kahoo ho beha khatello ea Korea maemong a eona a pele ho ne ho kenyelletsa polao ea batho ba ka bang milione. Hona feela ke bopaki ba hore palo e kholo ea Makorea ka boroa, eseng feela boholo ba Makorea ka leboea (ba limilione ba bona ba bolailoeng nakong ea Ntoa ea Korea), ha baa ka ba amohela ka liatla tse bulehileng bahatelli ba bona ba bocha ba tšehelitsoeng ke US.
Qaleho ea "ntoa e tloaelehileng," tseleng, hangata e tšoailoe e le 25 June 1950, ha ma-Korea a ka leboea "a hlasela" naha ea habo bona, empa ntoa ea Korea e ne e se e ntse e tsoela pele ka 1949 ea pele, leha ho le joalo ho na le khopolo-taba e atileng ea hore Ntoa e qalile ho 1950, Cumings e hana mohopolo oo.[44] Mohlala, ho bile le ntoa e kholo ea balemi Sehlekehlekeng sa Cheju se 1948-49 moo kae kae pakeng tsa 30,000 le baahi ba 80,000 ba bolailoeng, ka ntle ho palo ea baahi ba 300,000, ba bang ba bona ba bolailoe ka kotloloho ke MaAmerika mme bongata ba bona bo sa ka kotloloho ke Maamerika ho taba ea hore Washington e thusitse ka pefo ea mmuso ea Syngman Rhee.[45] Ka mantsoe a mang, ho tla ba thata ho beha molato Ntoeng ea Korea ho Democratic People's Republic of Korea (DPRK), empa ho bonolo ho e beha molato ho Washington le Syngman Rhee.
Kamora mahlomola ohle ao US e a bakileng Makorea, ka leboea le ka boroa, ha ea lokela ho makala ha mmuso oa Korea Leboea o loantsoe ke bo-antisolonia le hore Ma-Korea a mang ka Leboea a sebelisana le mmuso oa Kim Jong-un ho thusa Leboea ho itokisetsa ntoa le US, leha mmuso o sa ikemetse. (Bonyane likarolo tse re li bontšitsoeng ka makhetlo-khetlo thelevisheneng e tloaelehileng, ea masole a tsamaeang a bontša boemo bo itseng ba tšebelisano). Ka mantsoe a Cumings, "DPRK ha se sebaka se setle, empa ke sebaka se utloisisehang, naha ea anticolonies le e khahlanong le borena e ntseng e hola ka halofo ea halofo ea puso ea bokolone ea Japane le halofo e 'ngoe ea lekholo la ntoa le sa feleng le hegemonic. United States le Korea Boroa e matla ho feta, e nang le liphokotso tse ngata tse boletsoeng (naha ea mabotho a ntoa, lipolotiki ka kakaretso, ho shebella kantle ho naha) le ho shebisisa tlhekefetso ea litokelo tsa eona joalo ka sechaba. ”[46]
Ho thoe'ng joale?
Ha Kim Jong-un a fana ka litšoso ka mantsoe, ha ho mohla li ka tšeptjoang. Ha Mopresidente Trump a tšosa Korea Leboea, hoa tšosa. Ntoa ea nyutlelie e qalileng Hloahloeng ea Korea e ka "phahamisa masoba le maloanlahla a sokelang palo ea batho ba lefatše,"[47] kahoo o sokela bophelo ba batho.
Ntho e le 'ngoe eo u lokelang ho e etsa ke ho hlahloba seo ho thoeng ke "Doomsday Clock" ho bona hore na ho potlakile hakae hore re nke khato hona joale.[48] Batho ba bangata ba nang le tsebo ba inehetse, ka kakaretso, tlalehong e silafatsang motho e mong le e mong Korea Leboea. Ho sa tsotelehe litumelo tsa lipolotiki, re tlameha ho nahanisisa le ho nchafatsa ngangisano ea hajoale mabapi le sena US tlokotsi — Ho eketsa khatello ea Washington. Sena se tla hloka ho bona mofuta o tlang oa "ho sa utloahaleng," eseng ketsahalo e ikhethileng empa e le phello e ke keng ea qojoa ea tšubuhlellano e mabifi ea nalane ea bo-impiri le bo-ramatsete ka nako - eseng "ho bona" feela, empa ba sebetsa joalo ka ho fetola mefuta ea rona haholo. tekanyo ea pefo.
Lintlha.
[1] Bertrand Russell, Mekete e sa ratoang (Simone le Schuster, 1950)
[2] "Libaka tsa Sesole tsa US naheng ea Japane Masole a Sesole"
[3] Cumings, Sebaka sa Korea sebakeng sa Letsatsi: Nalane ea Sejoale-joale (WW Norton, 1988) leq. 477.
Alex Ward,Korea Boroa e Batla US ho ea Seteisheneng sa Libetsa tsa Nyutlelie Naheng. Ke phoso e mpe. " Vox (5 September 2017).
[4] Alex Lockie,US e romela mojaro oa boraro oa sefofane ho ea Pacific joalo ka likepe tse kholo tsa armada looms haufi le Korea Leboea, " Business Insider (5 June 2017)
[5] Bridget Martin, "Khoeli ea Jae-In's THAAD Conundrum:" Mopresidente oa K'holeseterole oa Korea Boroa o Utloa Khanyetso e Matla ea Baahi mabapi le Ts'ireletso ea Miseli, " Sengoliloeng sa Asia Pacific: Focus ea Japane 15: 18: 1 (15 September 2017).
[6] Jane Perlez,Bakeng sa Chaena, Sistimi ea Ts'ireletso ea Missile Korea Boroa e Bua Lekhetho le sa Lekaneng," New York Times (8 Pherekhong 2016)
[7] Bruce Klingner,Korea Boroa: Ho nka mehato e nepahetseng ho ntlafatso ea ts'ireletso, ”Heritage Heritage (19 Mphalane 2011)
[8] Oliver Holmes,US le Korea Boroa ho ea sethaleng sa koetliso e kholo ea sesole leha ho bile le koluoa ea Korea Leboea, " The Guardian (11 August 2017)
[9] "Sistimi ea Taolo ea Taolo ea Taolo ea Taolo le Taolo ea Japan-Airborne (AWACS),”Setsi sa Ts'ireletso ea Ts'ireletso ea Ts'ireletso (26 September 2013)
[10] Hans M. Kristensen, Matthew McKinzie, le Theodore A. Postol,Tsela eo Nyutlelie ea Matla a Nyutlelie ea US e Senyang Leano la Leano: Bophahamo bo Phahameng bo Phahamisang Super-Fuze, " Bulletin ea Atomic Scientists (March 2017)
Mosali e mong oa nama o ile a fallisetsoa tikolohong ka April 2017. Bona Barbara Starr, Zachary Cohen le Brad Lendon, "Likepe tsa US Navy Guided-missile Sub Cards tsa Korea Boroa, ”CNN (25 April 2017).
Bonyane ho tlameha ho ba le ba babeli tikolohong eo. Bona “Trump e bolella Duterte ka lihlahisoa tse peli tsa nyutlelie tsa US metsing a Korea: NYT, ”Reuters (la 24 Mphalane 2017)
[11] Dakshayani Shankar,Mattis: Ntoa le Korea Leboea e ka ba 'tlokotsi',"Litaba tsa ABC (10 Aug 2017)
[12] Bruce Cumings,'Muso oa Hermit o re Putsa, " LA Times (17 Pherekhong 1997)
[13] David Nakamura le Anne Gearan, "Puong ea UN, Trump e tšosa 'ho senya Korea Leboea' ka botlalo 'me e bitse Kim Jong Un' Rocket Man ', " Washington Post (19 September 2017)
[14] Paul Atwood, Korea? Kamehla ho Bile ka China! ” CounterPunch (22 September 2017)
[15] David Stockman,Bothata ba 'Muso oa Iran bo Khathatsoa, " Antiwar.com (14 Mphalane 2017)
[16] Joby Warrick, Ellen Nakashima le Anna Fifield "Korea Leboea e se e etsa libetsa tsa nyutlelie tse itokiselitseng, " Washington Post (8 August 2017)
[17] Bruce Cumings, North Korea: Naha e 'ngoe (The New Press, 2003) leq. 1.
[18] Sengoloa sa puisano, "Psychiatrist Robert Jay Lifton mabapi le Duty to Warn: 'Tloaelo ea Trump "e Kotsi Ho Rona kaofela, ”Demokrasi Joale! (13 Mphalane 2017)
[19] Atwood, “Korea? Kamehla e Bile ka Chaena! ” CounterPunch.
[20] Ho khaola, Ntoa ea Korea, Khaolo ea 8, karolo e nang le sehlooho se reng "Sesole sa Liindasteri," temana ea 7th.
[21] Ho khaola, Ntoa ea Korea, Khaolo ea 8, karolo e nang le sehlooho se reng "Sesole sa Liindasteri," temana ea 7th.
[22] Aaron David Miller le Richard Sokolsky, “Teena 'axis ea bobe' o khutletse, ”CNN (26 Mmesa 2017) l
[23] "Phephetso ea Boxer — I: Sefefo se Bokellang Karolong e ka Leboea ea China (1860-1900), ”MIT Ho bona Cultures, Website ea laesense ea Creative Commons:
[24] Ho khaola, Ntoa ea Korea, Khaolo ea 4, 3rd serapa.
[25] Nick Turse o pheta nalane ea khethollo ea morabe e mpe e amanang le lentsoe lena ho Bolaea ntho efe kapa efe e tsamaeang: Ntoa ea 'nete ea Amerika e Vietnam (Picador, 2013), Khaolo ea 2.
[26] Bakeng sa sengoloa sa pefo se neng se sebelisoa ka mokhoa o hlakileng, bona Hanson W. Baldwin. New York Times (14 Pherekhong 1950)
[27] Tomohiro Osaki,Lijo li fetisa molao oa pele oa Japane oa ho thibela puo ea lehloeo, " Japan Times (24 May 2016)
[28] Julia Lovell,Tlokotsi e Tala: Ngaka Fu Manchu le Rise of Chinaphobia ka Christopher Frayling - tekolo botjha, " The Guardian (30 Mphalane 2014)
[29] Christine Hong,Ntoa ka Mefuta e Meng: Pefo ea Litokelo tsa Botho tsa Korea Leboea, " Sengoliloeng sa Asia Pacific: Focus ea Japane 12: 13: 2 (30 March 2014)
[30] Lucas Tomlinson le The Associated Press, "'Axis of Evil 'o ntse a phela ha Korea Leboea, Iran e hlasela metsu, likotlo tse tsamaisoang ka sefofane, ”Fox News (29 Mphalane 2017)
Jaime Fuller,Aterese ea boemo bo holimo ea 4th ea Union: 'Mele ea bobe, ' Washington Post (25 Pherekhong 2014)
[31] Caroline Norma, Basali ba Matšeliso ba Japane le Bokhoba ba Thobalano nakong ea Chaena le Pacific Lintoa (Bloomsbury, 2016), Qeto, 4th serapa.
[32] Tessa Morris-Suzuki, “Na ha u batle ho tseba ka banana? 'Basali ba Matšeliso', Mabotho a Majapane le a Kopaneng Ntoeng ea Asia le Pacific, ” Sengoliloeng sa Asia Pacific: Focus ea Japane 13: 31: 1 (3 August 2015).
[33] John W. Dower, Ho Amohela Phoso: Japane nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše. (Norton, 1999)
[34] Katharine HS Khoeli, "Bohlola ba Sesole le Sesole sa US Asia" Sengoliloeng sa Asia Pacific: Focus ea Japane Buka ea 7: 3: 6 (12 Januari 2009)
[35] Norma, Basali ba Matšeliso ba Japane le Bokhoba ba Thobalano nakong ea Chaena le Pacific Lintoa, Khaolo ea 6, serapa sa ho qetela sa karolo e nang le sehlooho se reng "Bahlaseluoa ba lihlong ho fihlela qetellong."
[36] Ho khaola, Ntoa ea Korea, Khaolo ea 5, serapa sa bobeli ho ea ho qetela sa karolo ea pele pele ho “Boroa-bophirima ho Korea nakong ea Puso ea Sesole.”
[37] John W. Dower,Sistimi ea San Francisco: Nakong e fetileng, hajoale, Bokamoso ho Kamano ea US-Japan le China, " Sengoliloeng sa Asia Pacific: Focus ea Japane 12: 8: 2 (23 February 2014)
[38] Atwood,Korea? Kamehla ho Kena ka China!" SebaHelen.
[39] Ho khaola, Ntoa ea Korea, Khaolo ea 8, karolo e nang le sehlooho se reng "Sesole sa Liindasteri," temana ea 6th.
[40] Ho khaola, Ntoa ea Korea, Khaolo ea 8, karolo e nang le sehlooho se reng "Sesole sa Liindasteri," temana ea 9th.
[41] Ho khaola, Ntoa ea Korea, Khaolo ea 1, serapa sa 3rd.
[42] Ho khaola, Korea Leboea: Naha E 'ngoe, Khaolo ea 4, 2nd serapa.
[43] Cumings, "Tlaleho e Mpe ea Korea," Tlhahlobo ea Libuka tsa London 39: 10 (18 May 2017).
[44] Ho khaola, Libaka tsa Korea ka Letsatsi: Histori ea Kajeno, leq. 238.
[45] Ho khaola, Ntoa ea Korea, Khaolo ea 5, "Cheju Insurgency."
[46] Ho khaola, North Korea: Naha e 'ngoe, Khaolo ea 2, Karolo ea "Litšisinyeho tsa Nyutlelie ea Amerika", serapa sa ho qetela.
[47] Bruce Cumings, "Nalane e Mpe ea Korea," Tlhahlobo ea Libuka tsa London (18 May 2017). Ena ke sengoloa se tsebahalang ka ho fetesisa sa Cumings, empa se phetoa pale ea nalane ea Korea ha e bua ka mathata a hona joale.
[48] Bulletin ea Atomic Scientists
~~~~~~~~~
Joseph Essertier ke moprofesa e mong oa Nagoya Institute of Technology Japane.
