Mosebeletsi oa Thuso o Nyatsa "Ntoa e sa Khaotseng" e tšehelitsoeng ke US Yemen Ho baka Tšokelo e Atileng ea tlala

Mokhatlo oa Machaba a Kopaneng o lemositse hore lefatše le tobane le koluoa ​​​​e kholo ka ho fetisisa ea botho ho tloha qetellong ea Ntoa ea Bobeli ea Lefatše. Batho ba ka bang limilione tse 20 ba kotsing ea tlala Nigeria, Somalia, South Sudan le Yemen. Khoeling e fetileng, UN e phatlalalitse tlala ea sekoboto likarolong tsa Sudan Boroa. Pejana bekeng ena, liofisiri tsa lithuso li boletse hore ba peisong khahlanong le nako ho thibela tlala e tlisoang ke ntoa e tšehelitsoeng ke US, e etelletsoeng pele ke Saudi le thibelo. Hoo e ka bang batho ba limilione tse 19 ba Yemen, karolo ea bobeli ho tse tharo ea baahi bohle, ba hloka thuso, 'me ba fetang limilione tse 7 ba tobane le tlala. Bakeng sa ho eketsehileng, re buisana le Joel Charny, motsamaisi oa Lekhotla la Baphaphathehi la Norway usa.


TS'ELISO
Ena ke tlaleho e potlakileng. Khopi e ka 'na ea se ke ea e-ba boemong ba eona bo qetellang

AMY MOLEMO: Machaba a Kopaneng a lemositse hore lefats'e le tobane le koluoa ​​​​e kholo ka ho fetisisa ea botho ho tloha qetellong ea Ntoa ea Bobeli ea Lefatše, 'me batho ba ka bang limilione tse 20 ba kotsing ea tlala Nigeria, Somalia, South Sudan le Yemen. Hlooho ea UN ea liphallelo, Stephen O'Brien, o bolelletse Lekhotla la Ts'ireletso la UN ka Labohlano hore $ 4.4 bilione e hlokahala ka Phupu ho thibela tlala.

STEPHEN O'BRIEN: Re eme sebakeng se mahlonoko nalaneng ea rona. Hona joale qalong ea selemo, re tobane le koluoa ​​​​e kholo ka ho fetisisa ea botho ho tloha ha ho thehoa Machaba a Kopaneng. Hona joale, batho ba fetang limilione tse 20 linaheng tse 'nè ba tobane le tlala le tlala. Ntle le boiteko bo kopanetsoeng le bo kopanetsoeng ba lefatše lohle, batho ba tla bolaoa ke tlala feela. … Linaha tsena tse 'nè li na le ntho e le 'ngoe e tšoanang: likhohlano. Sena se bolela hore rona, uena, re na le monyetla oa ho thibela le ho felisa mahlomola le mahlomola a mang. UN le balekane ba eona ba ikemiselitse ho hola, empa re hloka phihlello le lichelete ho etsa ho eketsehileng. Tsohle lia thijoa. Hoa khoneha ho qoba tlokotsi ena, ho qoba litlala tsena, ho qoba likoluoa ​​tsena tse tlang tsa batho.

AMY MOLEMO: Khoeling e fetileng, UN e phatlalalitse tlala ea sekoboto likarolong tsa Sudan Boroa, empa O'Brien o itse koluoa ​​​​e kholo ka ho fetisisa e Yemen. Pejana bekeng ena, liofisiri tsa lithuso li boletse hore ba peisong khahlanong le nako ho thibela tlala e tlisoang ke ntoa e tšehelitsoeng ke US, e etelletsoeng pele ke Saudi le thibelo. Hoo e ka bang batho ba limilione tse 19 ba Yemen, karolo ea bobeli ho tse tharo ea baahi bohle, ba hloka thuso, 'me ba fetang limilione tse 7 ba tobane le tlala-keketseho ea limilione tse 3 ho tloha ka January. Mookameli ea ka sehloohong oa Lenaneo la Lefatše la Lijo o re setsi sa hae se na le lijo tsa likhoeli tse tharo feela tse bolokiloeng le hore ba boholong ba khonne ho fa batho ba lapileng ba Yemen hoo e ka bang karolo ea boraro ea lijo tseo ba li hlokang. Sena sohle se tla ha tsamaiso ea Trump e ntse e batla libilione tsa lidolara ho fokotsa lichelete ho Machaba a Kopaneng.

Ho bua haholoanyane ka koluoa ​​​​ena, re kopantsoe ke Joel Charny, motsamaisi oa Lekhotla la Baphaphathehi la Norway. usa.

Joel, ke leboha haholo ka ho ikopanya le rona. Na u ka bua ka tlokotsi ee e mpe ka ho fetisisa ea botho ho tloha ka Ntoa ea II ea Lefatše?

JOEL CHARNY: Stephen O'Brien o e hlalositse hantle haholo. Linaheng tse ’nè, ka lebaka la likhohlano—ke ketsahalong e le ’ngoe feela, Somalia, moo re nang le komello, e leng eona e bakang bofutsana. Empa Yemen, Somalia, South Sudan le Nigeria leboea, batho ba limilione ba lintšing tsa tlala, haholo-holo ka lebaka la tšitiso ea tlhahiso ea lijo, ho se khonehe ha mekhatlo ea lithuso ho kena, le likhohlano tse ntseng li tsoela pele. e etsa hore bophelo e be masisa-pelo ho batho ba limilione.

AMY MOLEMO: Kahoo ha re qaleng ka Yemen, Joel. Ke bolela hore o na le setšoantšo sa Mopresidente Trump maobane a lutse le moetapele oa Saudi ho White House. Ntoa e ntseng e tsoela pele Yemen, bomo ea Saudi, e tšehelitsoe ke United States, na u ka bua ka phello ee e bileng le eona ho baahi?

JOEL CHARNY: E bile ntoa e sa khaotseng, e nang le tlolo ea molao oa machaba oa liphallelo ke Saudis le koporasi eo e leng karolo ea eona, hammoho le ba Houthi ba hanyetsang tlhaselo ea Saudi. Ho tloha qalong ea bomo - ke bolela, ke hopola ka ho hlaka, ha bomo e qala, ka nako ea libeke tse 'maloa, matlo a polokelo le meaho ea liofisi ea mekhatlo e meraro kapa e mene e seng ea mmuso e sebetsang Yemen e ile ea otloa ke Saudi. tlhaselo. 'Me se etsahetseng, Yemen e kenya karolo ea 90 lekholong ea lijo tsa eona esita le ka linako tse tloaelehileng, kahoo sena ha se tšitiso e ngata ea tlhahiso ea lijo, empa ke tšitiso ea khoebo ka lebaka la ho phatloha ha libomo, ka lebaka la thibelo, ka lebaka la motsamao oa National bank ho tloha Sana'a ho theosa ho ea Aden. 'Me ho nkoa kaofela, e mpa e theha boemo bo ke keng ba khoneha naheng e itšetlehileng ka ho feletseng ka lijo tse tsoang linaheng tse ling bakeng sa ho phela.

AMY MOLEMO: Ka Mantaha, Lenaneo la Lefatše la Lijo le boletse hore ba peisong khahlanong le nako ho thibela tlala Yemen. Enoa ke molaoli ea ka sehloohong, Ertharin Cousin, ea sa tsoa khutla Yemen.

ERTHARIN MOTSOALI: Re na le likhoeli tse ka bang tharo tsa lijo tse bolokiloeng ka hare ho naha kajeno. Re boetse re na le lijo tse holim'a metsi tseleng e eang teng. Empa ha re na lijo tse lekaneng ho tšehetsa keketseho e hlokahalang ho netefatsa hore re ka qoba tlala. Seo re neng re ntse re se etsa ke ho nka lijo tse fokolang tseo re nang le tsona ka har’a naha ’me re li ala ka hohle kamoo ho ka khonehang, ho bolelang hore likhoeling tse ngata re ntse re fana ka liphesente tse 35. Re hloka ho ea ho liphesente tse 100 tsa lijo.

AMY MOLEMO: Kahoo, US e fana ka libetsa bakeng sa letšolo la Saudi, letšolo la ntoa, Yemen. Literaeke li eketsehile. U nahana hore ho lokela ho etsahala eng ho pholosa batho ba Yemen ntlheng ee?

JOEL CHARNY: Mothating ona, ha e le hantle, tharollo e le 'ngoe feela ke tumellano ea mofuta o itseng pakeng tsa mekha ea likhohlano - Saudis le balekane ba bona le Houthis. 'Me selemong se fetileng, likhoeli tsa 18, ka makhetlo a' maloa re 'nile ra ba haufi le ho bona tumellano eo bonyane e neng e tla hlahisa ho emisa ntoa kapa ho felisa tse ling tsa libomo tse sa khaotseng tse ntseng li tsoela pele. Leha ho le joalo, nako le nako, tumellano ea senyeha. 'Me, ke bolela, taba ena ke moo ha ntoa e tsoela pele, batho ba tla bolaoa ke tlala. Ha ke nahane hore ho na le potso mabapi le seo. Re tlameha feela ho fumana tsela ea hore ntoa e fele. Mme hona joale, ho na le khaello e felletseng ea boikitlaetso ba ho leka ho rarolla boemo bona. 'Me ke nahana hore, joaloka setho sa thuso se emelang Lekhotla la Baphaphathehi la Norway, re ka etsa seo re ka se khonang, ua tseba, ha re tobane le ntoa ena, empa tharollo ea motheo ke tumellano pakeng tsa mekhatlo e tla emisa ntoa, ho bula khoebo, ua tseba, etsa hore boema-kepe bo bulehe, 'me ka hona, u lumelle mochini oa lithuso o tsoang ho World Food Programme le mekhatlo e seng ea mmuso joalo ka NRC ho sebetsa.

AMY MOLEMO: Ke bolela hore sena ha se US e kenang lipakeng le ho leka ho etsa tumellano lipakeng tsa ba bang. Ena ke US e amehang ka kotloloho ho bakileng khohlano ena.

JOEL CHARNY: 'Me, Amy, e hloka ho hatisoa hore sena ha se ntho eo, ua tseba, e qalileng ka la 20 Pherekhong. Mekhatlo ea liphallelo e Washington, ua tseba, nna le basebetsi-'moho le 'na, re ntse re supa, ho tloha selemong se fetileng sa tsamaiso ea Obama, hore, ua tseba, letšolo la libomo le ne le lebisa boemong bo sa tsitsang ba botho, le Tšehetso ea US ea phutuho eo ea libomo e ne e le bothata haholo ho latela pono ea botho. Kahoo, ua tseba, sena ke ntho eo US esale e e khanna ka nako e telele. Hape, joalo ka lintho tse ngata hona joale, e tlameha ho bonoa ka har'a maemo a ntoa kapa ntoa ea moemeli pakeng tsa, ua tseba, Saudis le Iran bakeng sa taolo le bophahamo Middle East. Ba Houthi ba nkuoa e le moemeli oa Iran. Ba bangata ba hanyetsa seo, empa seo ha se fetole ’nete ea hore ho na le ntoa e tsoelang pele eo ho bonahalang eka e ke ke ea rarolloa. 'Me rea hloka-'me hape, ha ho hlokahale hore e tsoe US Mohlomong e ka tsoa UN tlas'a boetapele ba mongoli-kakaretso oa bona e mocha, António Guterres. Empa re hloka boikitlaetso ba sediplomate kaha bo amana le Yemen ho thibela tlala.

Lintho tsa pele tsa lenaneo lena li na le tumello tlas'a Ts'ebetso ea Creative Commons-E sa tloaelehileng-Lefatše-Ha ho Mesebetsi e Tlisitsoeng 3.0 United States License. Ka kopo, fana ka likopi tsa molao tsa mosebetsi ona ho democracynow.org. Mesebetsi e meng eo lenane lena le kenyeletsang eona, leha ho le joalo, e ka ba le tumello e arohaneng. Bakeng sa tlhahisoleseling e eketsehileng kapa tumello e eketsehileng, iteanye le rona.

Leave a Reply

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo hlokahala di tšoauoa *

Related Articles

Khopolo ea rona ea Phetoho

Mokhoa oa ho Felisa Ntoa

Tsamaea bakeng sa Phephetso ea Khotso
Liketsahalo tsa Antiwar
Re Thuse Ho Hola

Bafani ba Nyane Ba re Boloka

Haeba u khetha ho kenya letsoho khafetsa bonyane $15 ka khoeli, u ka khetha mpho ea teboho. Re leboha bafani ba rona ba hlahang khafetsa webosaeteng ea rona.

Ona ke monyetla oa hau oa ho nahana hape a world beyond war
Lebenkele la WBW
Fetolela ho Puo efe kapa efe