By World BEYOND War, January 24, 2022
Toronto, Ontario, Canada - Hoseng hona, batšehetsi ba Toronto ba ntoa ea ts'ireletso ea mobu ea Wet'suwet'en khahlanong le pipeline ea Coastal Gaslink ba thehile libaka tsa kaho matlong a Toronto a TC Energy Board Chair Siim Vanaselja le Royal Bank of Canada Executive Doug Guzman. Batšehetsi le bona ba ile ba fofisa baahisani ka linepe tsa banna ba babeli ba nang le matšoao a lemosang, "Moahelani oa hau o sututsa phala ea Coastal Gaslink ho pholletsa le Sebaka sa Wet'suwet'en ka lithunya."
Rachel Small, Mohlophisi oa Canada bakeng sa World BEYOND War"Kajeno batšehetsi ba nkile bohato ba ho tlisa molaetsa hae ho Siim Vanaselja le Doug Guzman, banna ba babeli ba etelletseng pele lik'hamphani tse hlophisang, ho tšehetsa lichelete le ho etsa phaello ka tlhaselo e mabifi ea bokolone ea sebaka se sa kang sa amoheloa sa Wet'suwet'en. Liqeto tseo ba li etsang li hokahane ka kotloloho le pefo ea sesole eo RCMP e e entseng bathong ba Wet'suwet'en likhoeling tse 'maloa tse fetileng ho sututsa phala ea Coastal Gaslink ka lithunya.
Ka Pulungoana, RCMP e ile ea sebelisa lihlopha tsa mapolesa a mofuta oa sesole - ho kenyeletsoa lithunya, lihlopha tse hlaselang tse hlometseng haholo, le lihlopha tsa lintja - khahlano le basireletsi ba naha ba Wet'suwet'en ba se nang sesole nakong ea tlhaselo ea likampo tsa ts'ireletso ea mobu tse neng li thehiloe ho thibela basebetsi ba kaho ea liphaephe ho cheka ka tlas'a liphaephe. noka ea Wedzin Kwa. Nakong ea litlhaselo tsena, RCMP e ile ea senya matlo a 'maloa a basireletsi ba naha, e sebelisa lilepe le saha ea liketane,' me ea chesa ntlo e le 'ngoe fatše.
“Ntlo ya kgaitsedi ya ka, Jocelyn Alec, e ile ya tjheswa le ho tjhatswa ka poho ka mora hore a tshwarwe ka mabifi mme a tlosoe a supilwe ka sethunya,” ho boletse Mosireletsi wa Naha wa Wet'suwet'en Eve Saint. "Ke morali oa Hereditary Chief Woos, 'me lehae la hae le ne le le sebakeng sa rona sa setso sa Wet'suwet'en."
Rachelle Friesen ho tsoa ho Lihlopheng tsa Baboloki ba Khotso ea Sechaba o bontšitse tšehetso bakeng sa ketso ena, “Re ke ke ra ema re tlohella batsamaisi ba kang Siim le Doug hore ba tsoelepele ho iphapanyetsa litlamorao tsa liqeto tsa bona ha mapolesa a hlometseng ka matsete a bona. Ho pholletsa le Turtle Island batho ba tsoha ho bontša hore re ke ke ra khutlela morao ho fihlela morero oa lipeipi tsa Coastal Gaslink le RCMP e tloha sebakeng sa Wet'suwet'en.
TC Energy e ntse e haha Coastal GasLink, e leng phala ea $ 6.6 limilione tse likete tse 670 km e neng e tla tsamaisa khase e robehileng ka leboea-bochabela ho BC ho ea seteisheneng sa LNG sa $ 40 bilione Lebopong le ka Leboea la BC. Morero ona o haola le sebaka se sa tsejoeng sa Sechaba sa Wet'suwet'en 'me o thulane le khanyetso e tsoelang pele ea boetapele ba lefa la naha bo nang le matla holim'a libaka tsa setso. Basireletsi ba mobu oa Wet'suwet'en le batšehetsi ba bona ba ikanne hore ba ke ke ba lumella kaho ho tsoela pele sebakeng se sa kang sa fanoa sa Wet'suwet'en ntle le tumello ea Wet'suwet'en Hereditary Chiefs.
RBC ke e mong oa batšehetsi ba mantlha ba lipeipi tsa Coastal GasLink, 'me e bile le seabo se ka sehloohong ho boloka chelete ea morero e neng e tla koahela ho fihla ho 80% ea litšenyehelo tsa kaho ea lipeipi.
Ka la 4 Pherekhong 2020, Marena a Bojalefa a Wet'suwet'en a ile a fana ka taelo ea ho lelekoa Coastal GasLink, eo e 'ngoe ea meloko e mehlano ea naha, Gidimt'en, e ileng ea e qobella ka Pulungoana ka ho koala litsela le ho thibela basebetsi ba lipeipi ho kena libakeng tsa mosebetsi. Ho lelekoa ho laela Coastal GasLink hore e itokolle sebakeng seo 'me e se ke ea khutla hape e totobatsa hore kaho ea TC Energy naheng ea Wet'suwet'en e iphapanyetsa matla le bolaoli ba Marena a Bojalefa le tsamaiso ea mokete ea puso, e ileng ea amoheloa ke Lekhotla le ka Holimo-limo. Canada ka 1997.
Ho boletse 'muelli oa Gidimt'en Sleydo' mabapi le tlhaselo e ntseng e tsoela pele ea sebaka sa Wet'suwet'en, "Hoa halefisa, ha ho molaong, le ho latela melao ea bona ea bokolone. Re hloka ho koala Canada. ”
##
Likarabo tsa 3
Le ka mohla meharo ha e hlomphe litokelo tsa batho ba bang. Ho hlajoa ke lihlong ho tsena ho bolela ho qobella ho sebelisa sebaka se sa kang sa Wet'suwet'en molemong oa bona.
LIHLONG!
Ha ke na ho nahana ka ntho leha e le efe e "ntle ea Canada", joalo ka ha Tonakholo Pierre Trudeau a boletse ho Truckers e neng e thibela Paramente Hill, ka tsela eo mmuso oa rona oa Canada o lumellang pefo ea sesole eo RCMP e e entseng ho batho ba Wet'suwet'en nakong e fetileng. likhoeli tse 'maloa ho phunyeletsa phaepheng ea Coastal Gaslink ka lithunya.
Ka ho sebelisa maqheka a molao, lipolotiki le moruo ho hatakela litokelo tsa matsoalloa a Canada le BC ho hanana le moea oa poelano, hammoho le litlamo tsa bona tse tlamang melao ea matsoalloa, molao oa motheo oa Canada, UNDRIP le molao oa machaba. ”
Joalokaha ’Mè a ne a ka re, “Naha ee e fihlile ho eng!”