Mantaha oa la 17 Phupu 2017 Rheinland-Pfalz, Jeremane
Sehlopha sa machaba sa batšehetsi ba khotso ba bahlano se ile sa fihla hole ka hare ho Büchel Air Base e Büchel, Jeremane, ka mor'a bosiu ba Mantaha oa la 17 Phupu. 2017, 'me ka lekhetlo la pele letotong le lelelele la lilemo tse 21 tsa boipelaetso khahlanong le ho romelloa ha libomo tsa thermonuclear tsa US B61 moo, li ile tsa hloella holim'a kamore e le' ngoe e kholo e sebelisetsoang libetsa tsa nyutlelie. Ka mor'a ho phunyeletsa makhoakhoa a mabeli a ka ntle le tse ling tse peli tse pota-potileng liphahlo tse kholo tse koahetsoeng ke mobu, ba bahlano ba ile ba qeta nako e fetang hora ba lutse holim'a bethe ba sa hlokomelehe. Ha ho tsebiso ea sehlopha e ileng ea nkoa ho fihlela ka mor'a hore ba babeli ba theohele fatše ho ngola "DISARM" lemating la tšepe le ka pele la mekato, ba letsa alamo. Ba pota-potiloe ke likoloi le balebeli ba neng ba phenyekolla maoto ka mabone a toche, ba bahlano ba ile ba qetella ba hlokomelisa balebeli hore ba teng ka ho bina, e leng se ileng sa etsa hore balebeli ba shebe holimo. Qetellong ba machaba ba ile ba isoa litlamong lihora tse fetang tse peli ka mor'a ho kena setsing.
Ba bahlano, Steve Baggarly, 52, oa Virginia; Susan Crane, ea lilemo li 73, oa California; John LaForge, 61, le Bonnie Urfer, 65, bobeli ba Wisconsin; le Gerd Buentzly, 67, oa Jeremane, ba boletse polelong e bitsoang All Nuclear Weapons are Illegal and Immoral: "Ha re mabifi 'me re kene Büchel Air Base ho nyatsa libetsa tsa nyutlelie tse sebelisoang mona. Re kopa Jeremane hore e hlakole libetsa kapa e li khutlisetse United States bakeng sa ho tlosa lihlomo, "ho boletse karolo e 'ngoe.
Hora ka mor'a ho tšoaroa, ho phenyekolloa le ho nkoa lifoto, ba bahlano ba ile ba lokolloa ka monyako o moholo oa setsi.
Ketso ena e fihlile qetellong ea "beke ea machaba" setsing se hlophisitsoeng ke "Ketso e se nang Pefo ea ho Felisa Nukes" (GAAA). Boiteko bona e ne e le karolo ea letoto la liketso tse nkileng libeke tse 20—“Libeke Tse Mashome a Mabeli Bakeng sa Libomo Tse Mashome a Mabeli”—le qalileng ka la 26 Hlakubele 2017 le hlophisitsoeng ke lets’olo la kopanelo la lihlopha tse 50, “Büchel is Everywhere, Nuclear Weapons Free Now!” Liketso tse ling tse tharo tse se nang mabifi li ile tsa etsahala har'a beke, e 'ngoe ea tsona e atlehile tlhokahalong ea eona ea ho bona molaoli oa motheo. Oberstleutnant Gregor Schlemmer, o ile a hla a hlaha sebakeng seo ho neng ho thibetsoe litsela tse kholo 'me a lumela ho amohela kopi ea Tumellano e sa tsoa amoheloa ea UN ea Thibelo ea Libetsa tsa Nyutlelie ho tsoa ho moitseki Ardeth Platte, OP, oa Baltimore, Maryland.
Batho ba fetang 60 ho pota lefatše—Russia, Chaena, Mexico, Jeremane, Brithani, United States, The Netherlands, Fora le Belgium—ba ile ba kopanela.
Batšehetsi ba tsoang United States ba ile ba tla Büchel ho tla totobatsa merero ea ntlafatso ea B61. Ralph Hutchison, oa Oak Ridge, Tennessee, moo ho tla etsoa motheo o mocha oa thermonuclear bakeng sa "B61-Model12", o itse: "Ho bohlokoa hore re bontše hore ona ke mokhatlo oa lefatše lohle. Ho hanyetsa libetsa tsa nyutlelie ha ho felle naheng e le 'ngoe feela. Lenaneo le lecha la B61-12 le tla bitsa chelete e fetang $12 bilione, 'me ha tlhahiso e qala nakoana ka mor'a 2020, Büchel e reretsoe ho fumana libomo tse ncha tsa nyutlelie. "
"Khopolo ea hore libetsa tsa nyutlelie li fana ka tšireletso ke tšōmo e lumeloang ke batho ba limilione," ho boletse John LaForge, oa Nukewatch ea Wisconsin, ea ileng a hlophisa moifo oa batho ba 11 ho tsoa US. "Bosiung bona re bontšitse hore setšoantšo sa setsi se sireletsehileng sa libetsa tsa nyutlelie le sona ke tšōmo," o boletse joalo.
“Bana ba motho e mong le e mong le litloholo tsa motho e mong le e mong ba na le tokelo ea ho ba lefatšeng le se nang libetsa tsa nyutlelie. Pōpo eohle e re bitsetsa bophelong, ho theoleng lihlomo, lefatšeng la toka—bakeng sa mafutsana, Lefatše, le bana,” ho bala polelo eo e lokollotsoeng ka Sejeremane le Senyesemane.
Susan Crane, moitseki oa Mehoma ho tsoa Redwood City, Calif.
Catholic Worker, o itse, “Molaoli oa Setsi, Oberstleutnant Schlemmer, o ile a tla ho re khahlanyetsa ka 3:00 hoseng ’me a re bolella seo re se entseng se ne se le kotsi haholo ’me e ka ’na eaba re thuntsoe. Re lumela hore kotsi e kholo e tsoa ho libomo tsa nyutlelie tse behiloeng setsing. ”
Büchel e Hohle, Libetsa tsa Nyutlelie li Mahala Hona Joale! e tsoela pele ho fihlela Phato 9, 2017 mme e tla koala ka sehopotso sa ho phatloha ha libomo tsa athomo tsa US Nagasaki, Japane.
Senepe. Tlhaloso: Batšehetsi ba itokisetsa ho kena Büchel Air Base e Büchel, Jeremane ho phephetsa ho tsamaisoa ha libetsa tsa nyutlelie tsa US. Ho tloha ka ho le letšehali, Bonnie Urfer, Steve Baggarly, Susan Crane, John LaForge, le Gerd Buentzly.
(setšoantšo ke Ralph Hutchison)
