Mokoloto oa Photo: Setšoantšo se hoketsoeng sa la 7 Phutuho ea banner ho NE 45th St e fetang ka Glen Milner, Setsi sa Ground Zero sa Nonviolent Action
ke Leonard Eiger, Setsi sa Zero sa Mobu bakeng sa Ketso e sa Tšoarellang, June 16, 2021
Seattle, WA, la 7 Phuptjane 2021: Baitseki ba ne ba tšoere folakha le lipontšo tseleng e phetheselang ea Seattle nakong ea hoseng ho hopotsa batho ka bohlokoa ba ho felisa libetsa tsa nyutlelie.
Ho qala ka la 7 Phuptjane, le ho tsoela pele ho pholletsa le Lehlabula, baitseki ba Setsi sa Ground Zero sa Nonviolent Action ba emetse Interstate 5, ho NE 45th overcrossing, ka melaetsa e hatellang bohlokoa ba ho Felisa Libetsa tsa Nyutlelie. Baitseki ba rerile ho beha banner Mantaha o mong le o mong lipakeng tsa 8:00 le 9:00 AM seterateng sa NE 45th se fetang.
Nakong ea ha Ntoa ea Mantsoe e ncha, e sa kenyelletseng US le Russia feela, empa le China, e ntse e futhumala, tumellano e reretsoe ho hopotsa baahi ba Puget Sound ho amohela karolo le boikarabello ba bona - joalo ka balekhetho, joalo ka litho tsa demokrasi. sechaba, hape e le baahisani ba setsi sa metsing sa nyutlelie sa Trident se Hood Canal - ho sebetsa ho thibela ts'ebeliso ea libetsa tsa nyutlelie.
Naval Base Kitsap-Bangor, e bohōle ba lik'hilomithara tse 20 ka bophirima ho Seattle, ke lehae le eang ntlong e kholo ka ho fetisisa ea lintoa tsa nyutlelie tse sebelisitsoeng US. Metsu ea D-5 on Likepe tse tsamaeang ka tlas'a lefatše tsa SSBN mme li bolokiloe ka sekhukhu sebaka sa polokelo ea libetsa tsa nyutlelie motheong.
Hona le likepe tse robeli tsa "Trident SSBN" tse ts'episitsoeng Bangor. Likepe tse tšeletseng tsa Trodo tsa SSBN li kenngoa Lebopong la East ho King Bay, Georgia.
Sekepe se le seng sa Trident se nkile matla a senyang a libomo tsa 1,200 Hiroshima tse ngata (bomo ea Hiroshima e ne e le li-kilotons tsa 15).
Sekepe se seng le se seng sa Trident se ne se hlomelletsoe metsu e 24 ea Trident. Ka 2015-2017 li-tubes tse 'ne tsa metsu li ile tsa emisoa ka sekepeng se seng le se seng ka lebaka la Tumellano e Ncha ea QALANG. Hajoale, sekepe se seng le se seng sa Trident se tsamaisa ka metsu e 20 D-5 le lihlooho tse ka bang 90 tsa ntoa ea nyutlelie (e leng karolelano ea lihlooho tsa ntoa tse 4-5 ka misi e le 'ngoe). Lihlooho tsa ntoa e ka ba lihlooho tsa ntoa tsa W76-1 90-kiloton kapa W88 455-kiloton.
Sesole sa ntoa mathoasong a 2020 se ile sa qala ho romella se secha W76-2 hlooho ea ntoa e nang le chai e tlase (hoo e ka bang li-kilotone tse robeli) ho metsu e tsamaeang ka tlas'a metsi e tsamaeang ka metsing e Bangor (kamora ho romelloa ho la pele ho la Atlantic ka Tshitwe 2019). Hlooho ea ntoa e ile ea sebelisoa ho thibela tšebeliso ea pele ea libetsa tsa nyutlelie tsa Russia, ka mokhoa o kotsi ho theha monyako o tlase bakeng sa ts'ebeliso ea libetsa tsa nyutlelie tsa US tsa maano.
Ts'ebeliso efe kapa efe ea libetsa tsa nyutlelie khahlanong le naha e 'ngoe ea libetsa tsa nyutlelie e kanna ea etsa hore batho ba arabele ka libetsa tsa nyutlelie, e ka baka lefu le tšenyo le matla. Ntle le litlamorao tse tobileng ho bahanyetsi, ho oela ha radioactive ho amanang ho ka ama batho ba lichaba tse ling. Litlamorao tsa lefats'e tsa batho le moruo li ka ba hole le monahano, le litaelo tsa boholo bo fetang litlamorao tsa seoa sa coronavirus.
Boikarabello ba sechaba le libetsa tsa nyutlelie
Ho ba haufi le palo e kholo ka ho fetisisa ea libetsa tsa nyutlelie tse sebelisoang ho re beha haufi le ts'okelo e kotsi ea lehae le ea machabeng. Sebaka sa Puget Sound e tla ba sepheo sa mantlha bakeng sa tlhaselo ea nyutlelie, e ka bakang tšenyo e felletseng le e felletseng eo ho seng karabelo e sebetsang kapa pholiso bakeng sa eona. Ha baahi ba hlokomela karolo ea bona tebellong ea ntoa ea nyutlelie, kapa kotsi ea kotsi ea nyutlelie, le litlamorao, taba ha e sa le ntho e sa amaneng le letho. Haufi le Bangor re hloka karabelo e tebileng.
Baahi ba demokrasi le bona ba na le boikarabello – bo kenyeletsang ho khetha baetapele ba rona le ho lula ba tseba ka seo mmuso oa rona o se etsang. Setsi sa likepe se tsamaeang ka tlas'a metsi Bangor se bohōle ba lik'hilomithara tse 20 ho tloha toropong ea Seattle, empa ke karolo e nyane feela ea baahi ba tikolohong ea rona ba tsebang hore Naval Base Kitsap-Bangor e teng.
Baahi ba Naha ea Washington ba lula ba khetha liofisiri tsa mmuso tse tšehetsang libetsa tsa nyutlelie Profinseng ea Washington. Lilemong tsa bo-1970, Senator Henry Jackson o ile a kholisa Pentagon hore e fumane setsi sa likepe sa metsing sa Trident ho Hood Canal, ha Senator Warren Magnuson a fumana chelete bakeng sa litsela le litlamorao tse ling tse bakiloeng ke setsi sa Trident. Sekepe sa metsing se le seng feela sa Trident se tla rehelloa ka motho (le Senator oa rona oa mehleng oa Washington State) ke USS Henry M. Jackson (SSBN-730), lapeng ho Naval Base Kitsap-Bangor.
Ka 2012, Washington State e ile ea theha Selekane sa Sesole sa Washington (WMA), e khothalletsoang ka matla ke Gregoire le Inslee ka bobeli ba 'Musisi. WMA, Lefapha la Ts'ireletso, le makala a mang a mmuso a sebetsa ho matlafatsa karolo ea State State joalo ka "...Polanete ea Matla a Matla (Strategic Ports, Rail, Roads, and Airports) [ka] moea o tlatselletsang, lefatše le likarolo tsa leoatle tseo u ka li etsang ho fihlela morero ona. ” Hape bona “motlakase. "
Naval Base Kitsap-Bangor le sistimi ea likepe ea metsing ea Trident li fetohile ho tloha ha sekepe sa metsing sa pele sa Trident se fihla ka Phato 1982. The base e ntlafalitse ho lerumo le leholo la D-5 le nang le hlooho ea ntoa e kholo ea W88 (455 kiloton), e nang le tsamaiso ea sejoale-joale ea lits'oants'o le taolo. Navy e sa tsoa tsamaisa tse nyane W76-2"Tlhahiso e tlase" kapa sebetsa se sengata sa "li-kilotone tse robeli" ka mechini e khethiloeng ea likamore tse tsamaeang ka tlase ho Bangor, e kotsi ho theola sebaka sa ts'ebeliso ea libetsa tsa nyutlelie.
Litaba tse kholo
* US e sebelisa chelete e ngata ho libetsa tsa nyutlelie mananeo ho feta nakong ea Ntoa ea Cold.
* Ha joale US e rera ho sebelisa chelete e hakanyetsoang $ 1.7 litrillione ka lilemo tse fetang tse 30 bakeng sa ho aha sechaba le litsi tsa nyutlelie tsa sejoale-joale.
* New York Times e tlalehile hore US, Russia le China ba lelekisa ka matla moloko o mocha oa libetsa tsa nyutlelie tse nyane le tse sa senyeheng. Li-buildups li sokela ho hlasimolla a Peiso ea libetsa tsa ntoa ea Cold le ho senya botsitso ba matla har'a linaha, ha a ntse a eketsa kotsi ea ntoa ea nyutlelie e etsoang ka phoso kapa ka boomo. Mekhoa ea morao-rao ea Chaena le ea Russia e ka bonoa e le karabelo ho ntlafatso e tsoelang pele ea US ho sistimi ea libetsa tsa nyutlelie le merero ea lits'ebetso tse ncha (tse nchafatsang). Hajoale US e ntse e tsoela pele ka lenaneo la Phetolo ea Sehlopha sa Columbia bakeng sa likepe tsa likepe tse tsamaeang ka tlas'a lefatše tsa OHIO Class ballistic. Merero e boetse e le mesebetsing ea hlooho e ncha ea ntoa bakeng sa seqhomane sa trident (se seng se fuoe lebitso "W93").
* US, tlasa tsamaiso ea Trump, e phatlalalitse ka Mots'eanong 2020 hore e tla ikhula ho Tumellano ea Open Skies. Ka Pherekhong 2021 Russia e phatlalalitse boikemisetso ba eona ba ho ikhula, mme ka Mots'eanong 2020 batsamaisi ba Biden ba tsebisitse Moscow hore e ke ke ea kenya tumellano hape.
Ha ho na libetsa tsa nyutlelie tse bonts'itseng ts'ehetso bakeng sa Tumellano ea Thibelo ea Libetsa tsa Nyutlelie, mme US e khothalelitse linaha tseo e seng libetsa tsa nyutlelie ho hula tšehetso ea tsona bakeng sa selekane.
* Sesole sa United States se bolela joalo SSBN likepe tse tsamaeang ka tlas'a metsi tse paterang li fa US "bokhoni ba ho hlasela le ho mamella ka ho fetisisa le bo tšoarellang". Leha ho le joalo, li-SSBN tse koung le lihloohong tsa nyutlelie tse bolokiloeng ho SWFPAC e kanna ea ba sepheo sa pele ntoeng ea nyutlelie. Google litšoantšo ho tloha ka 2018 e bonts'a li-submarine tse tharo tsa SSBN setsing sa metsi sa Hood Canal.
* Ho hlahile kotsi e amanang le libetsa tsa nyutlelie November 2003 ha lere le phunyeletsa masapo a nko ea nyutlelie nakong ea ha ho ne ho laoloa limisaele Explosives Handling Wharf e Bangor. Ts'ebetso eohle ea ho sebetsana le limisaele ho SWFPAC e ile ea emisoa libeke tse robong ho fihlela Bangor a ka ts'oaroa hape bakeng sa ho sebetsana le libetsa tsa nyutlelie. Balaoli ba bararo ba holimo ba ile ba lelekoa, empa sechaba ha sea ka sa tsebisoa ho fihlela tlhahiso-leseling e hlahisitsoe ho mecha ea phatlalatso ka Hlakubele 2004.
* Likarabo tsa sechaba ho tsoa ho ba boholong 'musong ho ea kotsing ea likoloi tsa 2003 li ne li le ka tsela ea makalang kateng 'me ho nyahama.
* Ka lebaka la mananeo a ntseng a tsoela pele a sejoale-joale le ho lokisa lihlooho tsa ntoa Bangor, lintoa tsa nyutlelie li romeloa khafetsa ka literakeng tse sa tšoauoang lipakeng tsa Lefapha la Enjene ea Pantex ea Phula haufi le Amarillo, Texas le setsi sa Bangor. Ho fapana le Sesole sa Metsing Bangor, DOE ka mafolofolo a khothalletsa ho itokisetsa maemo a tšohanyetso.
Libetsa tsa nyutlelie le ho hanyetsa
Ka bo-1970 le bo-1980, ba likete ba bontšitse Khahlano le libetsa tsa nyutlelie setsing sa Bangor le makholo ba ts'oaroa. Seattle Moarekabishopo Hunthausen o ne a phatlalalitse setsi sa tlasa metsi sa Bangor “Auschwitz oa Puget Sound” mme ka 1982 a qala ho hana halofo ea lekhetho la hae la mmuso ho ipelaetsa "Ho nka karolo ho tsoelang pele ha naha ea rona peisong ea matla a libetsa tsa nyutlelie."
Sekepe se le seng sa Trident SSBN se Bangor se hakanngoa hore se na le lihlooho tsa ntoa tsa nyutlelie tse ka bang 90. Lintoa tsa W76 le W88 tsa Bangor li lekana ka ho latellana ho li-kiloton tse 90 le li-kiloton tse 455 tsa TNT ka matla a senyang. Sekepe se tsamaeang ka tlas'a metsi se tsamaisitsoeng Bangor se lekana le libomo tsa nyutlelie tse fetang 1,200.
Ka la 27 Mmesa 2016, Mopresidente Obama e buile Hiroshima mme e kopa hore libetsa tsa nyutlelie li emisoe. O itse matla a nyutlelie "E tlameha ho ba le sebete sa ho baleha tšabo ea mantlha, 'me u lelekise lefatše le se nang bona." Obama a eketsa, "Re tlameha ho fetola maikutlo a rona ka ntoa ka bolona." Lilemo pele ho moo, Mopresidente Ronald Reagan o ile a belaella boleng ba libetsa tsa nyutlelie: "Ntoa ea nyutlelie e ke ke ea hlola ebile ha ea lokela ho loaneloa. Ntho ea bohlokoa feela lichabeng tsa rona tse peli tse nang le libetsa tsa nyutlelie ke ho netefatsa hore li ke ke tsa hlola li sebelisoa. Empa na ho ne ho ke ke ha e-ba molemo ho li felisa ka ho feletseng? ”
_______________________________________________
Ground Zero Center for Nonviolent Action e thehiloe 1977. Setsi sena se lihekthere tse 3.8 tse kopaneng le setsi sa likepe sa metsing sa Trident se Bangor, Washington. Ground Zero Center for Nonviolent Action e fana ka monyetla oa ho lekola metso ea pefo le ho hloka toka lefatšeng la rona le ho ba le matla a fetolang a lerato ka ketso e sa tobang e mabifi. Re hanela libetsa tsohle tsa nyutlelie, haholo-holo sistimi ea libetsa tsa Trident ballistic.
Liketsahalo tse amanang le Zero tse tlang:
* Mesebetsi ka ts'ebelisano le mekhatlo e meng ea khotso, kamoo re ka khonang, tikolohong ea Puget Sound.
* Lebotho la Khotso la Zero! Elliott Bay, Seattle ka la 4 Phato.
* Leeto la selemo le selemo la Khotso ea Litumelo tse Kopaneng le etelletsoeng pele ke Bainbridge Island Nipponzan Myohoji Buddhist Temple (Ho tloha ka Phupu ho fihlela mathoasong a Phato; e qalile TBD)
* Sehopotso sa selemo le selemo sa Zero Hiroshima / Nagasaki ka Phato 7 le 9 Setsing sa Ground Zero bakeng sa Ketso e sa Tšoarellang ka khato e sa lebelloang le e seng mabifi monyako oa setsi sa metsing sa Bangor Trident.
Ka kopo sheba sebaka sa rona sa marang-rang ho www.gzcenter.org bakeng sa lisebelisoa.
