Ka Kathy Kelly, Pherekhong 30, 2018
Ka Pherekhong 23rd sekepe se phetheselang se phetheselang se ile sa buloa lebopong la Aden karolong e ka Boroa ea Yemen. Bahoebi ba palamisitse bapalami ba 152 ba tsoang Somalia le Ethiopia ka sekepeng ebe, ha ba le leoatleng, ho tlalehoa ba hula lithunya ho bajaki hore ba ba hulele chelete e eketsehileng ho bona. Sekepe koaetsoe, ho ea ka The Guardian, kamora ho thunya ho ile ha baka tšabo. Palo ea batho ba shoang, eo hajoale e leng 30, e lebelletsoe ho nyoloha. Bana ba bangata ba ne ba le ka sekepeng.
Bapalami ba ne ba se ba behile kotsing ea ho nka leeto le kotsi ho tloha mabopong a Afrika ho ea Yemen, sebaka se kotsi se tlohelang batho ba hlasetsoeng ke litšepiso tsa bohata, bakoeteli ba mabifi, ho koalloa teronkong le ho hatakeloa ha litokelo tsa botho. Ho tsieleha ka ho fetelletseng bakeng sa litlhoko tsa mantlha ho isitse bafalli ba likete ba Maafrika ho ea Yemen. Ba bangata ba na le tšepo ea hore ha ba fihla, qetellong ba ka ea linaheng tse ruileng tsa Ghuba ho ea leboea moo ba ka fumanang mosebetsi le botsitso bo itseng. Empa ho hloloheloa le ho loana naheng e ka boroa ea Yemen ho ne ho tšosa ka ho lekaneng ho kholisa bajaki ba bangata ba neng ba palama sekepe se tsamaisang thepa ka la Xanuary 23rd ho leka le ho khutlela Afrika.
E bua ka ba ileng ba khangoa ke metsi nakong eo sekepe se neng se tsamaea, Amnesty International's Lynn Maalouf ea re: "Tlokotsi ena e bohloko e hatisa hape, hore na khohlano ea Yemen e ntse e tsoela pele joang ho ba baahi. Har'a lintoa tse sa khaotseng le lithibelo tse boima tse behiloeng ke tumellano e etelletsoeng pele ke Saudi Arabia, batho ba bangata ba tlileng Yemen ho baleha likhohlano le khatello libakeng tse ling hona joale ba tlameha ho baleha hape ho ea batla polokeho. Ba bang ba ntse ba shoa. ”
Ho 2017, ho feta Bafalli ba 55,000 ba Afrika ba fihlile Yemen, bongata ba bona e le bacha ba tsoang Somalia le Ethiopia moo ho nang le mesebetsi e fokolang mme komello e matla e sutuletsa batho pheletsong ea tlala. Ho thata ho hlophisa kapa ho lefella sephethephethe ho feta Yemen. Bafalli ba qhekelloa naheng e futsanehileng ka ho fetisisa hloahloeng ea Maarabia, eo hona joale hammoho le linaha tse 'maloa tsa komello ea Afrika Boroa li tobaneng le koluoa e mpe ka ho fetisisa ea botho ho tloha Ntoeng ea Bobeli ea Lefatše. Yemen, batho ba limilione tse robeli ba mothating oa ho bolaoa ke tlala ha maemo a tlala a haufi le tlala a siea batho ba limilione ba se na lijo le metsi a hloekileng a ho nooa. Batho ba fetang milione e le 'ngoe ba kile ba tšoaroa ke k'holera selemong se fetileng' me litlaleho tsa morao tjena li eketsa ho phatloha ho matla ha diphtheria. Ntoa ea lehae e eketse le ho tsitsisa masisa-pelo haesale ho tloha ka Hlakubele ea 2015, selekane se etelletsoeng pele sa Saudi, se kopantsoeng le tšehetso ea US, se 'nile sa hlasela batho ka kakaretso le litšebeletso ho la Yemen ha se ntse se boloka thibelo e thibelang ho tsamaisoa ha lijo tse hlokoang haholo, mafura le meriana.
Maalouf o kopile sechaba sa machabeng ho "emisa phetisetso ea libetsa tse ka sebelisoang khohlano." Ho mamela mohala oa Maalouf, sechaba sa machabeng se tlameha ho thibela meharo ea bo-ralikonteraka ba sesole ba linaha tse ba tsoelang molemo ka ho rekisa limilione tsa lidolara tsa Saudi Arabia, United Arab Emirates (UAE), Bahrain le linaha tse ling tsa selekane se etelletsoeng pele ke Saudi. Ka mohlala, ka November, tlaleho ea 2017 Reuters e boletse joalo Saudi Arabia e lumetse ho reka lisebelisoa tsa tataiso tse nepahetseng tse ka bang $ 7 tse limilione tse likete ho tsoa ho borakonteraka ba US ba ts'ireletso. UAE e boetse e rekile limilione tse likete ho lihlomo tsa ntoa tsa Amerika.
Raytheon le Boeing ke lik'hamphani tse tla rua molemo haholo morerong oo e neng e le karolo ea tumellano ea libetsa tse limilione tse likete tsa 110 e lumellanang le ketelo ea Mopresidente Donald Trump ea Saudi Arabia ka Mots'eanong.
Ho tšela e 'ngoe e kotsi sebakeng sena bekeng e fetileng. 'Muelli oa Ntlo ea US ea Ntlo Paul Ryan (R-WI) o fihlile Saudi Arabia, hammoho le moifo o kopanetsoeng, ho kopana le Morena Salman oa borena mme kamora moo le Khosana ea Saudi Crown Khosana Mohammed bin Salman ea hlophisitseng ntoa ea mmuso e etelletsoeng pele ke Saudi e Yemen . Kamora ketelo eo, Ryan le moifo ba ile ba kopana le barui ba tsoang UAE.
"Kahoo kholiseha", ho boletse Ryan, ha re bua le seboka sa baemeli ba banyenyane ho UAE, "re ke ke ra emisa ho fihlela ISIS, al-Qaeda, le balekane ba bona ba hlotsoe 'me ha e sa hlola e le tšokelo ho United States le balekane ba rona.
"Taba ea bobeli, ebile ea bohlokoa le ho feta, re tsepamisitse maikutlo ho tsitsipano ea Irani bakeng sa botsitso ba libaka."
Ntle le taba e bonolo e tlalehiloeng ea tšehetso e matla ea lichelete ea Saudi bakeng sa bokhukhuni ba Boislamo, mantsoe a Ryan a hlokomoloha tlhaselo ea sesole e kopanetsoeng ke Saudi le "ts'ebetso e ikhethang" Yemen, eo US e e tšehetsang le ho e kopanya. Ntoa e na le mabaka a nyenyefatsang a ho loants'a lihlopha tsa jihadist, tse atlehileng merusung ea ntoa, haholo-holo ka boroa eo ka tlasa taolo ea mmuso e kopaneng le Saudi Arabia.
Mmuso oa Iran Ryan o nyatsitse hore o na le balekane ho Yemen mme ba ka ba ba kenya libetsa ho la Iran, empa ha ho motho ea ba qositseng ka hore ba fa marabele a Houthi ka libomo tsa likenke, metsu e tataisoang ke laser le likepe tsa ntoa tse haufinyane (haufi le lebopong) ho thusa tlala. Iran ha e fane ka phaello ea moea bakeng sa lifofane tsa ntoa tse sebelisoang ho phatloha ha libomo letsatsi le letsatsi tse fetang Yemen. US e rekisitse tsena tsohle ho linaha tsa koporasi e etelletsoeng pele ke Saudi eo le eona e sebelisitseng libetsa tsena ho senya lits'ebeletso tsa Yemen hammoho le ho baka moferefere le ho mpefatsa mahlomola har'a baahi ba Yemen.
Ryan ha a ka a bua ka tlala leha e le efe ea tlala, maloetse le ho fallisoa ha batho naheng ea Yemen. O ile a hlokomoloha ho bua ka tlhekefetso ea litokelo tsa botho inthaneteng ea lichankana tse bohlasoa tse sebelisoang ke UAE ka boroa ho Yemen. Ryan le moifo ba thehile pherekano e tebileng ea bophelo ba motho e patileng letsoalo la nnete leo maano a US a ammeng batho ba Yemen le ba haufi.
Ho bolaoa ke tlala ha bana ba bona ho tšosa batho ba sa khone ho fumanela malapa a bona lijo. Ba sa atleheng ho fumana metsi a nooang a bolokehileng ba na le menyetla ea bosiu ea ho felloa ke metsi kapa ho kula. Batho ba balehang libomo, lithunya le bahlabani ba hlometseng ba ka etsang hore ba ts'oeroe ke ho tšoha ha ba ntse ba leka ho etsa litsela tsa ho baleha.
Paul Ryan, le moemeli ea kopane ea tsamaeang le eena, ba bile le monyetla o makatsang oa ho tšehetsa boipiletso ba botho bo entsoeng ke liofisiri tsa UN le bahlophisi ba litokelo tsa botho.
Sebakeng seo, Ryan o supile hore, mathata a ts'ireletso feela a lokelang ho boleloa ke a sokelang batho ba US O ile a tšepisa ts'ebelisano le bahatelli ba sehlōhō ba tsejoang ka tlhekefetso ea litokelo tsa botho linaheng tsa bona, le Yemen. O ile a beha 'muso oa Iran molato bakeng sa ho itšunya-tšunya litabeng tsa linaha tse ling le ho fa bahlabani chelete le libetsa. Leano la US la kantle ho naha le theotsoe ka booatla hore e be "batho ba batle," US le balekane ba eona, khahlanong le "monna e mobe," - Iran.
"Bohle" ba hlophisa le ho rekisa maano a linaha tse ling tsa Amerika le thekiso ea libetsa ke mohlala oa ho hloka ts'oaro ho sa ts'oaneng ha barekisi ba betšang bophelo ba batho liphakeng tse kotsi haholo.
~~~~~~~~~
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) ho kopanya li-voices bakeng sa ho se sebetse ka morero oa botho (www.vcnv.org)
