E se eka 23, 2016
Mopresidente Barack Obama
The White House
Washington, DC
Monghali ea Ratehang Mopresidente,
Re thabetse ho tseba ka merero ea hau ea ho ba mopresidente oa pele ea lutseng oa United States ho etela Hiroshima bekeng ena, ka mor'a kopano ea moruo ea G-7 Japane. Ba bangata ba rona re kile ra ea Hiroshima le Nagasaki 'me ra fumana e le phihlelo e tebileng, e fetolang bophelo, joalo ka Mongoli oa Naha John Kerry ketelong ea hae ea morao tjena.
Haholo-holo, ho kopana le ho utloa lipale tsa botho tsa baphonyohi ba A-bomo, Hibakusha, e bile le phello e ikhethang mosebetsing oa rona bakeng sa khotso ea lefatše le ho theola libetsa. Ho ithuta ka mahlomola a Hibakusha, empa hape le bohlale ba bona, boikutlo ba bona bo hlollang ba botho, le bobuelli bo tiileng ba pheliso ea nyutlelie e le hore tšabo eo ba bileng le eona e ke ke ea hlola e etsahala ho batho ba bang, ke mpho ea bohlokoa e ke keng ea thusa haese ho matlafatsa boikemisetso ba mang kapa mang ba ho lahla nuclear. kotsi.
Puo ea hau ea 2009 Prague e batlang lefatše le se nang libetsa tsa nyutlelie lefatšeng ka bophara, 'me selekane se secha sa START le Russia, tumellano ea nalane ea nalane ea nyutlelie le Iran le ho boloka le ho fokotsa thepa ea libetsa tsa nyutlelie lefatšeng ka bophara e bile katleho e kholo.
Leha ho le joalo, ka libetsa tsa nyutlelie tse fetang 15,000 (93% tse tšoeroeng ke US le Russia) li ntse li sokela batho bohle ba polanete, ho na le ho hongata ho lokelang ho etsoa. Re lumela hore o ntse o ka fana ka boetapele ba bohlokoa nakong ea hau e setseng setulong ho ea lefats'eng le se nang libetsa tsa nyutlelie ka sebete.
Ka lebaka lena, re u khothaletsa ka matla ho hlompha tšepiso ea hau ea Prague ea ho sebeletsa lefatše le se nang libetsa tsa nyutlelie ka:
- Kopana le bohle Hibakusha ba khonang ho ba teng;
- Ho phatlalatsa ho fela ha merero ea US ea ho sebelisa $ 1 trillion bakeng sa moloko o mocha oa libetsa tsa nyutlelie le mekhoa ea bona ea ho fana ka thepa;
- Lipuisano tse matlafatsang tsa ho fokotsa libetsa tsa nyutlelie ho fetela ka nģ'ane ho START E Ncha ka ho phatlalatsa phokotso e le 'ngoe ea lihlomo tsa US tse rometsoeng ho libetsa tsa nyutlelie tse 1,000 kapa ka tlase ho moo;
- Ho etsa boipiletso ho Russia ho ikopanya le United States mabapi le ho bitsa “lipuisano tsa tumelo e ntle” tse hlokoang ke Tumellano ea Non-Proliferation Treaty bakeng sa pheliso e felletseng ea lihlomo tsa lefatše tsa libetsa tsa nyutlelie;
- Ho nahana hape ka ho hana ha hau ho kopa tšoarelo kapa ho bua ka nalane e mabapi le libomo tsa A, tseo esita le Mopresidente Eisenhower, Generals MacArthur, King, Arnold, le LeMay le Admirals Leahy le Nimitz ba boletseng hore ha ho hlokahale ho felisa ntoa.
ka tieo,
Gar Alperowitz, Univesithi ea Maryland
Christian Appy, Moprofesa oa Histori Univesithing ea Massachusetts,
Amherst, sengoli sa Reckoning ea Amerika: Ntoa ea Vietnam le Boitsebiso ba Rōna ba Sechaba
Colin Archer, Mongoli-Kakaretso, Ofisi ea Machaba ea Khotso
Charles K. Armstrong, Moprofesa oa Histori, Univesithi ea Columbia
Medea Benjamin, Co-founder, CODE PINK, Basali ba Khotso le Global Exchange
Phyllis Bennis, Mosebetsi-mmoho oa Setsi sa Lithuto tsa Leano
Herbert Bix, Moprofesa oa Histori, Univesithi ea Naha ea New York, Binghamton
Norman Birnbaum, Moprofesa oa Univesithi ea Emeritus, Setsi sa Molao sa Univesithi ea Georgetown
Reiner Braun, Mopresidente-'moho, Ofisi ea Machaba ea Khotso
Philip Brenner, Moprofesa oa Likamano tsa Machaba le Mookameli oa Lenaneo la Graduate ho Leano la Machaba la US le Tšireletso ea Sechaba, Univesithi ea Amerika.
Jacqueline Cabasso, Mookameli ea Boholong, Lefapha la Molao la Bophirimela la Bophirimela; National Co-convener, United bakeng sa Khotso le Toka
James Carroll, Mongoli oa Requiem ea Amerika
Noam Chomsky, Moprofesa (ea emeng), Massachusetts Institute of Technology
David Cortright, Mookameli oa Lithuto tsa Leano, Setsi sa Kroc sa Lithuto tsa Machaba tsa Khotso, Univesithi ea Notre Dame le Mookameli oa mehleng, SANE.
Frank Costigliola, Moprofesa ea Hlomphehang oa Boto ea Batsamaisi, univesithing ea Connecticut
Bruce Cumings, Moprofesa oa Histori, Univesithi ea Chicago
Alexis Dudden, Moprofesa oa Histori, Univesithi ea Connecticut
Daniel Ellsberg, ofisiri ea mehleng ea Lefapha la Naha le Tšireletso
John Feffer, Motsamaisi, Leano la Kantle ho Tsepamiso, Setsi sa Lithuto tsa Leano
Gordon Fellman, Moprofesa oa Sociology le Lithuto tsa Khotso, Univesithi ea Brandeis.
Bill Fletcher, Jr., Moamoheli oa Talk Show, Mongoli le Moitseki.
Norma Field, moprofesa emerita, Univesithi ea Chicago
Carolyn Forché, Moprofesa oa Univesithi, Univesithi ea Georgetown
Max Paul Friedman, Moprofesa oa Histori, Univesithi ea Amerika.
Bruce Gagnon, Mohokahanyi oa Global Network Against Weapons le Nuclear Power in Space.
Lloyd Gardner, Moprofesa oa Histori ea Emeritus, Univesithi ea Rutgers, mongoli oa Architects of Illusion le The Road to Baghdad.
Irene Gendzier Prof. Emeritus, Lefapha la Histori, Univesithi ea Boston
Joseph Gerson, Motsamaisi, Komiti ea Ts'ebeletso ea Metsoalle ea Amerika Lenaneo la Khotso le Ts'ireletso ea Moruo, sengoli sa With Hiroshima Eyes le Empire le Bomb.
Todd Gitlin, Moprofesa oa Sociology, Univesithi ea Columbia
John Hallam, Morero oa ho Pholoha ha Batho, Batho ba Tlokotsi ea Nuclear, Australia
Melvin Hardy, Komiti ea Khotso ea Heiwa, Washington, DC
Laura Hein, Moprofesa oa Histori, Univesithi ea Northwestern
Martin Hellman, Setho sa US National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine Professor Emeritus of Electrical Engineering, Univesithi ea Stanford
Kate Hudson, Mongoli Kakaretso, Letšolo la Tšireletso ea Nuclear (UK)
Paul Joseph, Moprofesa oa Sociology, Univesithi ea Tufts
Louis Kampf, Moprofesa oa Humanities Emeritus MIT
Michael Kazin, Moprofesa oa Histori, Univesithi ea Georgetown
Asaf Kfoury, Moprofesa oa Mathematics le Computer Science, Univesithi ea Boston
Peter King, Motlatsi ea Hlomphehang, Sekolo sa 'Muso le Likamano tsa Machaba tsa Saense ea Sechaba le Lipolotiki, Univesithi ea Sydney, NSW
David Krieger, Mopresidente oa Nuclear Age Peace Foundation
Peter Kuznick, Moprofesa oa Histori le Motsamaisi oa Setsi sa Lithuto tsa Nyutlelie Univesithing ea Amerika, ke sengoli sa Beyond the Laboratory.
John W. Lamperti, Moprofesa oa Mathematics Emeritus, Dartmouth College
Steven Leeper, Mothehi-'moho le Setsi sa PEACE, Molula-setulo oa Pele, Hiroshima Peace Culture Foundation
Robert Jay Lifton, MD, Morupeli oa Psychiatry Columbia University, Moprofesa ea Hlomphehang Emeritus, The City University of New York
Elaine Tyler May, Moprofesa oa Regents, Univesithi ea Minnesota, Mongoli oa Lehae la Lehae: Malapa a Amerika nakong ea Ntoa ea Cold
Kevin Martin, Mopresidente, Peace Action le Peace Action Education Fund
Ray McGovern, Veterans For Peace, Hlooho ea Pele ea CIA Soviet Desk le Mopresidente Daily Briefer
David McReynolds, Molula-setulo oa Pele, Mohanyetsi oa Machaba oa Ntoa
Zia Mian, Moprofesa, Lenaneo la Saense le Tšireletso ea Lefatše, Univesithi ea Princeton
Tetsuo Najita, Moprofesa oa Histori ea Japane, Emeritus, Univesithi ea Chicago, mopresidente oa mehleng oa Mokhatlo oa Lithuto tsa Asia
Sophie Quinn-Moahloli, Moprofesa ea tlohetseng mosebetsi, Setsi sa Filosofi ea Vietnam, Setso le Sechaba, Univesithi ea Tempele.
Steve Rabson, Moprofesa Emeritus oa Lithuto tsa Asia Bochabela, Univesithi ea Brown, Veteran, Sesole sa United States
Betty Reardon, Motsamaisi oa Mothehi oa Emeritus oa Setsi sa Machaba sa Thuto ea Khotso, Koleche ea Matichere, Univesithi ea Columbia.
Terry Rockefeller, Setho sa Mothehi, Malapa a la 11 Loetse bakeng sa Hosane ka Khotso,
David Rothauser Filmmaker, Memory Productions, mohlahisi oa "Hibakusha, Bophelo ba Rona ho Phela" le "Article 9 Comes to America
James C. Scott, Moprofesa oa Saense ea Lipolotiki le Anthropology, Univesithi ea Yale, Mopresidente oa mehleng oa Mokhatlo oa Lithuto tsa Asia
Peter Dale Scott, Moprofesa oa Senyesemane Emeritus, Univesithi ea California, Berkleley le mongoli oa American War Machine
Mark Selden, Univesithi ea Cornell, mohlophisi, Asia-Pacific Journal, coauthor, The Atomic Bomb: Voices From Hiroshima le Nagasaki.
Martin Sherwin, Moprofesa oa Histori, Univesithi ea George Mason, Moputso oa Pulitzer bakeng sa American Prometheus
John Steinbach, Komiti ea Hiroshima Nagasaki
Oliver Stone, sengoli le motsamaisi ea hapileng Khau ea Sekolo
David Swanson, motsamaisi oa World Beyond War
Max Tegmark, Moprofesa oa Fisiks, Massachusetts Institute of Technology; Mothehi, Setsi sa Bokamoso ba Bophelo
Ellen Thomas, Motsamaisi e Moholo oa Proposition One Campaign, Co-Chair, Women's International League for Peace and Freedom (US) Komiti ea Litaba tsa Lihlomo / Qetello ea Lintoa
Michael True, Moprofesa oa Emeritus, Koleji ea Assumption, ke mothehi-'moho le Setsi sa Litharollo tse se nang Bokhopo.
David Vine, Moprofesa, Lefapha la Sociology, Univesithi ea Amerika
Alyn Ware, Mohokahanyi oa Lefatše, Maparamente bakeng sa ho se Atolose le ho Tlosa Lihlomo ka 2009, Moputso oa Right Livelihood.
Jon Weiner, Moprofesa Emeritus oa Histori, Univesithi ea California Irvine
Lawrence Wittner, Moprofesa oa Histori ea hlahang, SUNY/Albany
Col. Ann Wright, US Army Reserved (Ret.) le setsebi sa mehleng sa US
Marilyn Young, Moprofesa oa Histori, Univesithi ea New York
Stephen Zunes, Moprofesa oa Lipolotiki & Mohokahanyi oa Lithuto tsa Bochabela bo Hare, Univesithi ea San Francisco