Ke David Swanson
“Khopolo ea 'ntoa ea liphallelo' e ka be e ile ea utloahala litsebeng tsa bangoli ba Tokomane ea Machaba a Kopaneng. Li-Hitler, hobane ke eona lebaka le neng le sebelisoa ke Hitler ka boeena bakeng sa tlhaselo ea Poland lilemo tse tšeletseng pejana. ” —Michael Mandel
Lilemong tse XNUMX tse fetileng, NATO e ne e hlasela Yugoslavia ka libomo. Sena se ka ba thata ho batho ho utloisisa hore na ke bo-mang ba lumelang ho Noe filimi ke pale ea histori, empa: Seo 'muso oa hau o ileng oa u bolella sona ka bomo ea Kosovo e ne e le leshano. 'Me ho bohlokoa.
Ha a ntse a Rwanda ke ntoa eo batho ba bangata ba sa tsebeng letho ba lakatsang eka ba ka be ba bile le eona (kapa ho fapana, ba lakatsa eka ba bang ba ka be ba bile le bona), Yugoslavia ke ntoa eo ba thabileng ho e etsa - bonyane neng kapa neng ha Ntoa ea II ea Lefatše e hloleha e le mohlala oa ntoa e ncha ba kamora - ho kena Syria ka mohlala, kapa ka Ukraine - ea ho qetela, joalo ka Yugoslavia, e mong bordland pakeng tsa bochabela le bophirimela tse nkiloeng likoto.
Mokhatlo oa khotso ke ho bokella Sarajevo hlabula lena. Nako e bonahala e tšoaneleha ho hopola kamoo ntoa ea NATO ea ntoa e mabifi, e leng ntoa ea eona ea pele ea Cold-War ho tiisa matla a eona, ho sokela Russia, ho beha moruo oa khoebo, le ho bonts'a hore ntoa e kholo e ka boloka likotsi tsohle ka lehlakoreng le leng (kantle ho tsoa likotsing tsa helikopthara tse iketselitseng) - kamoo sena se ileng sa beoa holima rona joalo ka ketso ea philanthropy.
Polao ha e emise. NATO e ntse e holisa litho tsa eona le thomo ea eona, haholo libakeng tse kang Afghanistan le Libya. Ho bohlokoa hore na sena se qalile joang, hobane e tla ba ho rona ho e emisa.
Ba bang ba rona re ne re e-s'o hlahe kapa re ne re le banyenyane haholo kapa re ne re le maphathaphathe haholo kapa re ne re le karolo ea demokrasi kapa re ne re tšoeroe haholo ke maikutlo a hore maikutlo a maholo ha a hlanye. Ha rea ka ra ela hloko kapa ra oela mashanong. Kapa ha rea ka ra oela bakeng sa mashano, empa ha re e-so fumane mokhoa oa ho etsa hore batho ba bangata ba ba shebe.
Keletso ea ka ke ena. Ho na le libuka tse peli tseo motho e mong le e mong a lokelang ho li bala. Li bua ka mashano ao re ileng ra a bolelloa ka Yugoslavia lilemong tsa bo-1990 empa hape ke libuka tse peli tse ntle ka ho fetisisa tse buang ka ntoa, nako, ho sa tsotelehe sehloohoana. Ke: Kamoo Amerika e Tlohang ka ho Hlahla: Lintoa tse sa lumelloeng ke molao, Tšenyo ea Botho, le Litlōlo Tsa Botho ke Michael Mandel, le Ntoa ea Maoatla: Yugoslavia, NATO le Bophirimela ba Bophirimela ke Diana Johnstone.
Buka ea Johnstone e fana ka nalane ea nalane, moelelo le tlhahlobo ea karolo eo United States, ea Jeremane, ea boralitaba le ea libapali tse fapaneng tsa Yugoslavia. Buka ea Mandel e fana ka liketsahalo tsa hang-hang le tlhahlobo ea ramolao ea litlolo tsa molao tse entsoeng. Ha batho ba bangata ba tloaelehileng United States le Europe ba ts'ehetsa kapa ba mamella ntoa ka sepheo se setle - ke hore, hobane ba lumela mashano - litšusumetso le liketso tsa mmuso oa US le NATO ho ile ha bonahala e le basomi le boits'oaro joalo ka tloaelo .
United States e sebelitse ho arohana ha Yugoslavia, ka boomo e thibela litumellano tse buisanoang lipakeng tsa mekha, mme e kene letšolong le leholo la bomo le bolaileng batho ba bangata, la lematsa ba bang ba bangata, la senya meralo ea sechaba le lipetlele le mabenkele a litaba, mme la baka koluoa ea baphaphathehi seo ha sea ka sa ba teng ho fihlela kamora hore bomo e qale. Sena se ile sa phethoa ka mashano, mashano, le ho fetelletsa litaba ka bokhopo, 'me ka nako eo ho lokafatsoa ka mokhoa oa ho arabela e le karabelo ea pefo eo e e bakileng.
Kamora bomo, US e ile ea lumella Mamoseleme a Bosnia hore a lumellane le leano la khotso le ts'oanang le leano leo US le neng le ntse le le thibela pele ho bomo. Mongoli Kakaretso oa UN Boutros Boutros-Ghali ke enoa:
"Libekeng tsa eona tsa pele li le ofising, tsamaiso ea Clinton e bolaile morero oa Vance-Owen o ka beng o file Maserbia karolo ea 43 lekholong ea naha e kopaneng. Ka 1995 Dayton, baokameli ba ile ba ithorisa ka tumellano ea hore, ka mor'a lilemo tse ka bang tharo tse ling tsa pherekano le polao, ba fa Maserbia karolo ea 49 lekholong seterekeng se arohileng likarolo tse peli. ”
Lilemong tsena tse ngata hamorao re lokela ho tsotella hore re ile ra bolelloa ka liketso tse mpe tseo bafuputsi ba neng ba sa khone ho li fumana, joalo ka ha ho se motho ea ka fumanang libetsa Iraq, kapa bopaki ba merero ea ho bolaea baahi Benghazi, kapa bopaki ea tšebeliso ea libetsa tsa Syria tsa lik'hemik'hale. Re ntse re bolelloa hore mabotho a Russia a hlasela moeli oa Ukraine ka sepheo sa ho bolaea. Empa ha batho ba batla mabotho ao ba ha ke li fumane. Re lokela ho itokisetsa ho nahana seo se ka 'nang sa bolela'ng.
NATO e ile ea tlameha ho bomola Kosovo lilemong tse 15 tse fetileng ho thibela polao e sehlōhō? Ka 'nete? Hobaneng lipuisano tsa sabotage? Ke hobane'ng ha u ntša bashebelli bohle? Hobaneng ha o fana ka tlhokomediso ya matsatsi a mahlano? Hobaneng ha o phatloha hole le sebaka seo ho nahanoang hore ke sa morabe? Na ts'ebetso ea 'nete ea pholoso e ne e ke ke ea romella mabotho a fatše ntle le temoso, ha a ntse a tsoela pele ka boiteko ba boemeli? Na boiteko ba liphallelo bo ne bo ke ke ba qoba ho bolaea banna, basali le bana ba bangata ka libomo, ha ba ntse ba sokela ho bolaisa batho bohle tlala ka likotlo?
Mandel o sheba ka hloko semolao sa ntoa ena, a nahana ka ts'ireletso e ngoe le e ngoe e kileng ea fanoa bakeng sa eona, mme a phethela ka hore e tlotse Tumellano ea UN mme e na le polao ka bongata. Mandel, kapa mohlomong mohatisi oa hae, o khethile ho qala buka ea hae ka ho sekaseka tlolo ea molao ea lintoa tsa Iraq le Afghanistan, le ho tlohela Yugoslavia kantle ho sehlooho sa buka. Empa ke Yugoslavia, eseng Iraq kapa Afghanistan, ba buellang ntoa ba tla tsoelapele ho supa lilemo tse tlang e le mohlala oa lintoa tse tlang - ntle le haeba re li emisa. Ena e ne e le ntoa e ileng ea senya sebaka se secha, empa e se entse ka PR e sebetsang haholo ho feta kamoo tsamaiso ea Bush e kileng ea u tšoenya. Ntoa ena e tlotse Charter ea UN, empa hape - leha Mandel a sa e bue - Article I ea Molao oa Motheo oa US o hlokang tumello ea DRM.
Ntoa e 'ngoe le e' ngoe e hatakela Kellogg-Briand Pact. Mandel, ka mokhoa o tloaelehileng, e hlakola Pact eo hore e se ke ea tsotelloa le ha e ntse e hlokomela boteng ba eona le bohlokoa ba eona. Oa ngola: “Palo ea pele khahlanong le Manazi Nuremberg e bile 'tlolo ea molao e khahlano le khotso. . . ho tlola litumellano tsa machabeng '- lilekane tsa machabeng joalo ka Tumellano ea Machaba a Kopaneng. ” Seo se keke sa loka. Tjhata ya UN e ne e so be teng. Litumellano tse ling li ne li sa tšoane le eona feela. Hamorao bukeng, Mandel o qotsa Kellogg-Briand Pact e le motheo oa liqoso, empa o nka Pact joalo ka ha e ne e le teng ka nako eo mme ha e sa le eo. O e nka joalo ka ha eka e thibetse ntoa e mabifi, eseng ntoa eohle. Ke hloile ho nyenyefatsa, kaha buka ea Mandel e ntle haholo, ho kenyelletsa le ho nyatsa ha Amnesty International le Human Rights Watch ka ho hana ho amohela Tumellano ea UN. Empa seo ba se etsang ho etsa Tumellano ea UN tumellano ea nako e fetileng, Mandel ka boeena (le hoo e batlang e le motho e mong le e mong) o e etsa Kellogg-Briand Pact, tlhokomeliso ea eona e ka senyang likhang tsohle tsa "lintoa tsa botho."
Ho joalo, ho paka hore ntoa e ngoe le e ngoe e rekisoang joalo ka thuso ea batho e hlile e utloisitse batho bohloko ha e felise mohopolo oa ntoa ea liphallelo. Se hlakisang seo ke tšenyo e bolokiloeng ke setsi sa ntoa sechabeng sa batho le tikolohong ea tlhaho. Le ha, ka khopolo, ntoa e le 1 ho 1,000 999 e kanna ea ba e ntle (eo ke sa lumeleng motsotso), ho itokisetsa lintoa ho tla tlisa tse ling tse XNUMX le eona. Ke kahoo nako e fihlileng ho felisa setsi.
