Lilemo tsa Lilemo tsa 100 - Lilemo tse 100 tsa Khotso le Moifo oa Khotso, 1914 - 2014

Ke Peter van den Dungen

Tšebelisano 'moho ke bokhoni ba ho sebetsa' moho ho fihlela pono e le ngoe. … Ke mafura a lumellang batho feela ho fumana liphetho tse sa tloaelehang. -Andrew Carnegie

Kaha sena ke seboka sa maano sa khotso le mekhatlo e khahlanong le ntoa, 'me kaha e ntse e tšoareloa khahlanong le morao-rao oa lekholo la pele la Ntoa ea Lefatše ea Pele, ke tla koala maikutlo a ka haholo litabeng tsa lilemo tse lekholo tse lokelang ho lebisoa tlhokomelo le tseleng moo mokhatlo oa khotso o ka tlatsetsang liketsahalong tsa sehopotso tse tla phatlalatsoa lilemong tse 'nè tse tlang. Liketsahalo tse ngata tsa sehopotso ha se Europe feela empa ho pota lefatše ka bophara li fana ka monyetla oa mokhatlo o loantšanang le ntoa le khotso ho phatlalatsa le ho nts'etsa pele tsoelo-pele ea oona.

Ho bonahala eka ho fihlela hona joale lenaneo lena le se le sa le lenaneong la sehopotso sa molao, bonyane Brithani moo litemana tsa lenane le joalo li neng li hlahisoa ka lekhetlo la pele ka 11^th October 2012 ke Mopresidente David Cameron puong ea Setsi sa Ntoa ea Imperial London [1]. O ile a phatlalatsa ho khethoa ha moeletsi ea khethehileng, le boto ea boeletsi, le hore mmuso o ne o fana ka chelete e khethehileng ea £ 50. Sepheo sa kakaretso sa lihopotso tsa Ntoa ea Pele ea Lefatše e ne e le likarolo tse tharo, o itse: 'ho hlompha ba sebeletsang; ho hopola ba shoeleng; le ho etsa bonnete ba hore thuto eo re ithutileng eona e lula le rona ka ho sa feleng. Rōna (ke hore, mokhatlo oa khotso) re ka lumellana hore 'ho hlompha, ho hopola le ho ithuta lithuto' ho hlile ho loketse, empa ho ka 'na ha lumellana ka boemo bo tobileng le lihlooho tsa se hlahisoang tlas'a lihlooho tsena tse tharo.

Pele o sebetsana le taba ena, ho ka 'na ha e-ba molemo ho bontša ka bokhutšoanyane se ntseng se etsoa Brithani. Ho limilione tse £ 50, limilione tse £ 10 li fuoe Musiamong oa Ntoa ea Imperial eo Cameron ae ratang haholo. Ho na le limilione tse fetang limilione tse likete tse limilione tse likete tse limilione tse fuoeng likolo, e le ho nolofalletsa bana le matichere ho ea libakeng tsa ntoa Belgium le Fora. Joaloka 'muso, BBC e boetse e khethile mookameli ea khethehileng bakeng sa Ntoa ea Pele ea Ntoa ea Pele ea Lefatše. Lenaneo la lona bakeng sa sena, le phatlalalitsoeng ka 5^th October 2013, e kholo ebile e le takatso e matla ho feta morero leha e le ofe oo o kileng oa o etsa. [2] Moqolotsi oa seea-le-moeeng le thelevishene o laetse mananeo a 130, le lihora tse ka bang 2,500 tse phatlalatsoang seea-le-moea le thelevisheneng. Ka mohlala, seteisheneng sa seea-le-moea sa BBC se tummeng, BBC Radio 4, se laetse mofuta o mong oa lipapali tse kholo ka ho fetisisa, ho hlahisa liketsahalo tsa 600, le ho sebetsana le lehae la pele. BBC, hammoho le Imperial War Museum, e haha ​​'cenotaph' ea digital e nang le boitsebiso bo bongata bo neng bo e-s'o ka bo e-ba teng. E khothalletsa basebelisi hore ba romelle mangolo, diaries le litšoantšo tsa liphihlelo tsa beng ka bona nakong ea ntoa. Websaete e tšoanang e tla fana ka monyetla oa ho fihlella ka lekhetlo la pele ho feta lirekoto tsa tšebeletso tsa sesole sa limilione tsa 8 tse tšoareloang ke Musiamo. Ka July 2014, Musiamo o tla ba le setsi se seholo ka ho fetisisa sa Ntoa ea I ea Lefatše 'Nete le Memori: Art ea Borithane ea Ntoa ea Pele ea Lefatše) [3] Ho tla ba le lipontšo tse tšoanang Tate Modern (London) le Imperial War Museum North (Salford, Manchester).

Ho tloha tšimolohong, ho ne ho e-na le likhang Brithani mabapi le mofuta oa mokete ona, haholo-holo, ebang sena e ne e boetse e le mokete - mokete, e leng oa boikemisetso ba Brithani le tlhōlo e qetellang, ka hona ho boloka tokoloho le demokrasi, eseng feela bakeng sa naha hape bakeng sa lilekane (empa eseng hakaalo bakeng sa likolone!). Basebeletsi ba mmuso, bo-rahistori ba etellang pele, basebetsi ba sesole le baqolotsi ba litaba ba ile ba kena likhang; ha ho pelaelo hore moemeli oa Jeremane o ile a kenella. Haeba, kamoo Prime Minister a ileng a bontša kateng lipuong tsa hae, mokete ona o lokela ho ba le sehlooho sa poelano, joale sena se tla fana ka maikutlo a hore ho hlokahala hore ho be le mokhoa o motle (ho e-na le ho hlōla gung-ho).

Puisano ea sechaba ho fihlela joale, Great Britain ha e le hantle, e 'nile ea khetholloa ka ho tsepamisa mohopolo o fokolang haholo,' me e entsoe ka litekanyo tse fokolang haholo. Se haellang ho fihlela joale ke lintlha tse latelang 'me li ka sebetsa sebakeng se seng hape.

1. Le ho feta phetoho ...?

QALANG, mme ha ho makatse hore ebe moqoqo ona o lebisitse tlhokomelo linthong tse potlakileng tsa ntoa le taba ea boikarabelo ba ntoa. Sena ha sea lokela ho pata taba ea hore peō ea ntoa e jetsoe hantle pele ho bolaoa Sarajevo. Tsela e nepahetseng le e hahang, le e fokolang, mokhoa o tla hloka ho ameha ka linaha ka bomong empa tsamaiso ea machaba ka kakaretso e bakileng ntoa. Sena se tla lebisa tlhokomelo mabothong a bochaba, mekhatlo e se nang meeli, bokoloni, makhotla a ntoa a kopantseng mobu oa ntoa. Ntoa e ne e nkoa e le ntho e ke keng ea qojoa, e hlokahalang, e khanyang le ea bohale.

Re lokela ho botsa hore na ba systemic lisosa tsa ntoa - tse ileng tsa fella ka Ntoa ea Pele ea Lefatše - li ntse li e-na le rona kajeno. Ho ea ka litsebi tse 'maloa, maemo ao lefatše le iphumanang ka lona kajeno ha a tšoane le a Europe nakong ea ntoa ea 1914. Morao tjena, tsitsipano pakeng tsa Japane le Chaena li entse hore bahlalosi ba 'maloa ba hlokomele hore haeba ho na le kotsi ea ntoa e kholo kajeno, e ka' na ea e-ba pakeng tsa linaha tsena - le hore ho tla ba thata ho li boloka li lekanyelitsoe ho tsona le sebakeng seo. Ho ngoloa le lehlabula la 1914 Europe. Ha e le hantle, sebokeng sa selemo sa selemo sa moruo se neng se tšoaretsoe Davos ka January 2014, Letona la Japane, Shinzo Abe, o ile a fuoa mamela ka hloko ha a bapisa tlhōlisano ea kajeno ea Sino-Japane le qalong ea 20^th lekholo la lilemo. [Ho tšoana ho joalo ke hore kajeno Chaena ke boemo bo potlakileng, bo se nang mamello ka phaello ea lihlomo tse ntseng li phahama, joalo ka Jeremane e ne e le 1914. US, joaloka Brithani ka 1914, e na le matla a matla a tlhaho a bonahalang a theoha. Japane, joalo ka Fora ho 1914, e itšetlehile ka ts'ireletso ea eona ho matla ao a fokotsehang.] Sechaba se loantšanang, joale joale se ka baka ntoa. Ho ea ka Margaret Macmillan, rahistori ea etellang pele oa Oxford oa Ntoa ea Pele ea Lefatše, Bochabela bo Hare le kajeno ho na le ho tšoenyeha ho tšoanang le Balkan ka 1914. [4] Taba feela ea hore bo-ralipolotiki ba etellang pele le bo-rahistori ba ka fumana litšoantšo tse joalo e lokela ho ba sesosa sa tšoenyeha. Na lefats'e ha le ithute letho ka tlokotsi ea 1914-1918? Tlhompho e 'ngoe ea bohlokoa, ha ho pelaelo hore taba ena e re: e tsoela pele ho hlometse, le ho sebelisa matla le tšoso ea ho qobella likamano tsa bona tsa machaba.

Ha e le hantle, hona joale ho na le mekhatlo ea lefats'e, pele ka ho fetisisa Machaba a Kopaneng, eo sepheo sa hae se ka sehloohong ke ho boloka lefats'e ka khotso. Ho na le sehlopha se tsoetseng pele sa melao le mekhatlo ea machaba e lokelang ho tsamaea le eona. Europe, mothehi oa lintoa tse peli tsa lefats'e, hona joale ho na le Machaba.

Le hoja sena se ntse se tsoela pele, mekhatlo ena e fokolisitse mme ha e na ntle le bahlahlobisisi ba bona. Mokhatlo oa khotso o ka nka mokitlane ka liphetoho tsena, 'me o itšetlehile ka liphetoho tsa Machaba a Kopaneng le ho etsa melao-motheo ea molao oa machaba e tsejoang ka ho fetisisa le e ntlafetseng haholoanyane.

2. Ho hopola baetsi ba khotso le ho hlompha lefa la bona

NAKONG ea bobeli, khang ena e se e hlokomolohile taba ea hore mokhatlo o khahlanong le ntoa le khotso o teng pele ho 1914 linaheng tse ngata. Mokhatlo ona o ne o e-na le batho ka bomong, mekhatlo, mekhatlo le mekhatlo e neng e sa arolelane maikutlo a teng ka ntoa le khotso, 'me e ile ea leka ho tlisa mokhoa oo ntoa e neng e se e sa amohelehang bakeng sa linaha ho rarolla liqabang tsa bona.

Ha e le hantle, 2014 hase feela lilemo tse lekholo tsa qalo ea Ntoa e Khōlō, empa hape bicentenary ea mokhatlo oa khotso. Ka mantsoe a mang, lilemo tse lekholo pele ho ntoa e qala ka 1914, mokhatlo oo o ne o ntse o le letšolo le ho loanela ho ruta batho ka likotsi le bobe ba ntoa, le melemo le menyetla ea khotso. Nakong ea lekholo la pele la lilemo, ho tloha pheletsong ea lintoa tsa Napoleonia ho ea qalong ea Ntoa ea Pele ea Lefatše, katleho ea mokhatlo oa khotso e ne e le khahlanong le maikutlo a atileng haholo. Ho totobetse hore mokhatlo oa khotso ha oa ka oa atleha ho felisa koluoa ​​eo e neng e le Ntoa e Khōlō, empa seo ha sea ka sa fokotsa bohlokoa ba sona le melemo ea sona. Leha ho le joalo, sena bicentenary ha ho kae kapa kae moo ho buuoang ka teng-joalokaha eka mokhatlo oo ha oa ka oa e-ba teng, kapa ha oa tšoaneloa ho hopoloa.

Mokhatlo oa khotso o ile oa hlaha hang ka morao ho Ntoa ea Napoleonia, Brithani le USA. Tsamaiso eo, eo butle-butle e ileng ea ata ho khonthinente ea Europe le libakeng tse ling, e thehile metheo ea mekhatlo e mengata le mekhoa e mecha ka lipuisano tsa machaba tse neng li tla hlaha hamorao lekholong la lilemo, hape le ka mor'a Ntoa e Khōlō - joalo ka khopolo ea tlhaloso e le mekhoa e nepahetseng le e utloahalang bakeng sa matla a sehlōhō. Likhopolo tse ling tse khothalletsoang ke mokhatlo oa khotso li ne li sa silafatse, mokhatlo oa muso, mokhatlo oa Europe, molao oa machaba, mokhatlo o hlophisitsoeng oa machaba, ho felisa sechaba, ho lokolloa ha basali. Tse ngata tsa likhopolo tsena li hlahile ka mor'a lintoa tsa lefatše tsa 20^th lekholo la lilemo, 'me tse ling li fihletsoe, kapa bonyane karolo e joalo.

Mokhatlo oa khotso o bile o atlehang ka ho khetheha lilemong tse mashome a mabeli pele ho Ntoa ea I ea Lefatše ha merero ea bona e fihla mefuteng e phahameng ea mmuso e bonahalitsoeng, ka mohlala, Likopanong tsa Khotso tsa 1899 le 1907. Phello e tobileng ea likopano tsena tse e-s'o ka tsa e-ba teng - e ileng ea latela kopo (1898) ea Tsar Nicholas II ho emisa mokoloko oa matsoho, le ho kenella ntoa ka ho lumellana ka khotso - e ne e le kaho ea Palau ea Khotso e ileng ea bula menyako ea 1913, e neng e keteka e kholo ea eona ka August 2013. Ho tloha 1946, ka sebele ke setulo sa Lekhotla la Machaba la Toka la Machaba a Kopaneng. Lefatše le na le Mohaho oa Khotso ho phallo ea Andrew Carnegie, Scottish-American steel tycoon eo e ileng ea e-ba pula-maliboho oa liphallelo tsa kajeno le eo hape e neng e le mohanyetsi ea matla oa ntoa. Joaloka motho e mong, o ile a fana ka mekhatlo e ikemiselitseng ho phehella khotso ea lefatše, eo bongata ba eona bo ntseng bo le teng kajeno.

Le hoja Lekhotla la Khotso, le nang le Lekhotla la Machaba la Toka, le sireletsang mosebetsi oa lona o phahameng oa ho nka sebaka sa ntoa ka toka, lefa la Carnegie le nang le seatla se bulehileng ka ho fetisisa bakeng sa khotso, Karnelo ea Carnegie ea Khotso ea Machaba (CEIP), e hlakile ka ho feletseng tumelo ea mothehi oa eona ho felisa ntoa, ka hona ho lahla mokhatlo oa khotso oa thepa e hlokahalang haholo. Sena se ka 'na sa hlalosa hore na ke hobane'ng ha tsamaiso eo e sa fetoha mokhatlo o moholo o ka hatellang mebuso. Ke lumela ho bohlokoa ho nahana ka sena ka motsotsoana. Ka 1910 Carnegie, eo e neng e le setsebi se tummeng sa khotso sa Amerika, le monna ea ruileng ka ho fetisisa lefatšeng, o ile a fana ka motheo oa khotso le $ 10. Ka chelete ea kajeno, sena ke se lekana le $ 3,5 bilione. Ak'u inahanele hore na mokhatlo oa khotso-ke hore, mokhatlo oa ho felisa ntoa-o ka etsa kajeno haeba o ne o ka fumana chelete ea mofuta ona kapa esita le karoloana ea eona. Ka bomalimabe, le hoja Carnegie a ne a rata ho buella le ts'ebetso ea boipheliso, baokameli ba Khotso ea Khotso ba ne ba rata lipatlisiso. Nakong ea 1916, bohareng ba Ntoa ea Pele ea Lefatše, e mong oa li-trustees o ile a ba a fana ka tlhahiso ea hore lebitso la setsi se lokela ho fetoloa ho Carnegie Endowment International toka ea.

Ha Bophelo bo sa tsoa keteka 100 ea eona^th sehopotso sa eona, Mopresidente oa eona (Jessica T. Mathews), o re mokhatlo ona ke 'litaba tsa khale ka ho fetisisa tsa machaba tanka ea ho nahana US "[5] O re morero oa oona e ne e le hore," Motheong oa rona, ho felisoa ha ntoa ho potlakile ho felisa ntoa, "o phaella ka ho re, 'sepheo seo se ne se ke ke sa fumaneha'. Ha e le hantle, o ne a pheta seo mopresidente oa Endowment nakong ea 1950 le 1960s a se a se a boletse. Joseph E. Johnson, eo e kileng ea e-ba molaoli oa Lefapha la 'Muso oa United States, o ile a' susumelletsa mokhatlo hore o se ke oa tšehetsa Machaba a Machaba a Kopaneng le mekhatlo e meng ea machaba 'ho latela histori ea morao-rao e phatlalalitsoeng ke Endowment ka boeona. Hape, '... ka lekhetlo la pele, mopresidente oa Carnegie Endowment [o hlalositse] pono ea Andrew Carnegie ea khotso e le sebopeho sa nako e fetileng, ho e-na le ho susumelletseha hona joale. Tšepo leha e le efe ea khotso ea ka ho sa feleng e ne e le leshano. "[6] Ntoa ea Pele ea Lefatše e ile ea qobella Carnegie ho hlahloba hape tšepo ea hae ea tšepo ea hore ntoa e tla"haufinyane ho lahleheloa e le ntho e nyonyehang ho banna ba tsoetseng pele "empa ho ka etsahala hore ebe o ile a tlohela tumelo ea hae ka ho feletseng. Ka cheseho o ile a tšehetsa khopolo ea Woodrow Wilson ea mokhatlo o hlophisitsoeng oa machaba 'me a thaba ha Mopresidente a amohela lebitso la Carnegie, e leng' Selekane sa Lichaba '. A tletse tšepo, o shoele 1919. O ne a tla re'ng ka ba tsamaisitseng matla a hae a maholo a khotso ho feta tšepo le ho kholiseha hore ntoa e ka etsoa ebile e tlameha ho felisoa? 'Me ka tsela eo le eona e hanne mokhatlo oa khotso ho tsoa mehloling ea bohlokoa e hlokahalang ho phehella sesosa sa eona se seholo? Ban Ki-moon o nepahetse ha a re, 'me o pheta a re,' Lefatše le felile-li hlometse 'me khotso e sa lefelloe chelete'. Letsatsi la Ketsahalo ea Lefatše la Mesebetsi ea Ntoa ea Masole (GDAMS), lekhetlo la pele le hlophisitsoeng ke Ofisi ea Machaba ea Khotso, e bua ka taba ena (4^th khatiso ea 14^th April 2014). [7]

Lefa le leng la Ntoa ea I ea Machaba ea khotso ea pele ho Lefatše pele ho Ntoa e amahanngoa le lebitso la mohoebi e mong ea atlehileng le ea fanang ka khotso, eo hape e neng e le rasaense ea hlaheletseng: moqapi oa Sweden ea bitsoang Alfred Nobel. Lekhetho la Khotso la Nobel, le ileng la lefshoa ka lekhetlo la pele ka 1901, e bakiloe haholo ke kamano ea hae e haufi le Bertha von Suttner, moroness oa Austria eo ka nako e 'ngoe e neng e le mongoli oa hae Paris, ho sa tsotellehe beke e le' ngoe feela. E ile ea e-ba moeta-pele ea sa tsejoeng oa mokhatlo ho tsoa motsotsong oa hae o nkiloeng ka ho fetisisa, Laola Lihlomo (Shoa waffen nieder!) o ile a hlaha 1889, ho fihlela lefung la hae, lilemo tse mashome a mabeli a metso e mehlano hamorao, ho 21^st Ka June 1914, beke e le 'ngoe pele ho ho thunngoa Sarajevo. Ka 21^st Ka June selemong sena (2014), re ikhopotsa lilemo tse lekholo tsa lefu la hae. A re se keng ra lebala hore hona ke 125^th sehopotso sa ho hatisoa ha buka ea hae e tummeng. Nka rata ho qotsa seo Leo Tolstoi, ea neng a tseba ntho kapa tse peli ka ntoa le khotso, o ile a mo ngolla ka October 1891 ka mor'a hore a bale buka ea hae: 'Ke ananela mosebetsi oa hau haholo,' me khopolo eo e mpa e le hore khatiso ea koranta ea hau ke ho thaba ho thabisang. - Ho felisoa ha bokhoba ho ne ho etelitsoe pele ke buka e tummeng ea mosali, Mofumahali Beecher Stowe; Molimo a lumelle hore ho felisoa ha ntoa ho ka latela ho uena. "[8] Ka sebele, ha ho mosali ea entseng ho hong ho thibela ntoa ho feta Bertha von Suttner. [9]

E ka pheha khang hore Laola Likhomo Tsa Hao ke buka ea ho thehoa ha Moputso oa Khotso oa Nobel (eo mongoli e ileng ea e-ba mosali oa pele oa ho amohela 1905). Moputso oo e ne e le moputso oa mokhatlo oa khotso joalokaha o emeloa ke Bertha von Suttner, haholo-holo, bakeng sa ts'oaetso. E le hore e ka boela ea e-ba e 'ngoe e' nile ea phehisana ka matla lilemong tsa morao tjena ke 'muelli oa molao oa Norway le setsebi sa khotso, Fredrik Heffermehl bukeng ea hae e thahasellisang, Moputso oa Khotso oa Nobel: Seo Nobel a Hlileng a se Batlileng. [10]

Tse ling tsa lihlopha tsa pele tsa 1914 tsa matšeliso li ile tsa susumelletsa leholimo le lefats'e ho kholisa baahi-'moho le bona likotsing tsa ntoa e kholo ea nakong e tlang le ea tlhokahalo ea ho e thibela ka litsela tsohle. Molemong oa hae oa ho rekisa, The Illusion e kholo: Thuto ea Kamano ea Mabotho a Machaba ka Lichaba ho Lefa la Boipheliso le Sechaba, Moqolotsi oa litaba oa Senyesemane, Norman Angell, o ile a pheha khang ea hore likhohlano tse rarahaneng tsa moruo le tsa lichelete tsa linaha tsa bo-ralipolotiki li ne li loantšana le ntoa e sa utloahaleng ebile e sa hlahise litholoana, e leng se ileng sa fella ka ho senyeha ha moruo le sechabeng. [11]

Ka bobeli le ka mor'a ntoa, maikutlo a tloaelehileng a amanang le ntoa e ne e le 'ho nyahama', ho netefatsa ka ho hlaka maikutlo a Angell. Ntho ea ntoa, hammoho le liphello tsa eona, e ne e le hōle haholo le seo e neng e lebeletsoe ka kakaretso. Se neng se lebeletse, ka bokhutšoanyane, e ne e le 'ntoa e tloaelehileng'. Sena se ile sa bonahala ka poleloana e tummeng, hang ka mor'a ntoa, hore 'bashanyana ba tla be ba le ka ntle ho mekotla le ha hae ka Keresemese'. Ntho e nepahetseng e ne e le Keresemese 1914. Ketsahalong ena, ba ileng ba pholoha polao e sehlōhō ba khutlela hae lilemo tse 'nè hamorao.

E 'ngoe ea mabaka a ka sehloohong a hlalosang likhopolo tse fosahetseng le likhopolo tse fosahetseng mabapi le ntoa e ne e le ho hloka monahano oa ba neng ba kenye letsoho mosebetsing oa ho rera le ho phethahatsa. [12] Ba ne ba sa bone esale pele hore na tsoelo-pele ea theknoloji ea libetsa - haholo-holo, keketseho ea mollo ka sethunya sa mochine - se ne se entse lintoa tsa setso har'a lipuisano tsa bolulo. Tsoelo-pele ea ho loana ntoeng e ne e ke ke ea khoneha ho tloha moo, 'me mabotho a ne a tla itlama ka lichelete, e leng se tla fella ka ho sithabela. Ntho ea sebele ea ntoa, ea seo e neng e se e fetohile - viz. ho hlaseloa ha masole - ho ne ho tla senoloa feela ha ntoa e ntse e tsoela pele ('me esita le balaoli ba ne ba lieha ho ithuta, joalokaha ho tlalehiloe hantle tabeng ea molaoli-hlooho oa Brithani, General Douglas Haig).

Leha ho le joalo, ka 1898, lilemo tse leshome le metso e mehlano pele ho ntoa, mohoebi oa Poland le Serussia le mofuputsi oa lipatlisiso tsa khotso tsa kajeno, Jan Bloch (1836-1902), o ne a phehile khang ea boprofeta ba 6-volume ka ntoa ea bokamoso ba hore sena e ne e tla ba ntoa e se nang e 'ngoe. 'Ntoeng e kholo e latelang, motho a ka bua ka Rendez-vous le lefu' o ile a ngola selelekeleng sa khatiso ea Sejeremane sa mosebetsi oa hae o moholo. [13] O ile a phehisana khang 'me a bontša hore ntoa e joalo e fetohile' e ke keng ea khoneha ' ke hore, haese ka theko ea ho ipolaea. Sena ke sona seo ntoa e ileng ea e-ba sona: ho ipolaea ha tsoelo-pele ea Europe, ho kenyelletsa le ho felisoa ha mebuso ea Austria-Hungarian, Ottoman, Romanov le Wilhelmine. Ha e fela, ntoa e ne e boetse e felile lefatšeng joalokaha batho ba ne ba e tseba. Sena se akaretsitsoe hantle sehloohong sa mehopolo e bohloko ea motho ea neng a eme 'ka holim'a ntoa', mongoli oa Austria ea bitsoang Stefan Zweig: Lefatše la maobane. [14]

Li-pacifists tsena (tseo Zweig li neng li le tsona, le hoja a ne a sa kopanele moketeng oa khotso), ba neng ba batla ho thibela linaha tsa bona hore li se ke tsa senyeha ntoeng, e ne e le bapatriareka ba 'nete, empa hangata ba ne ba tšoaroa ka ho nyelisoa' li-utopians, litlokotsebe esita le litlokotsebe. Empa e ne e se letho la mofuta oo. Sandi E. Cooper ka nepo o ne a re o ithuta ka mokhatlo oa khotso pele ho Ntoa ea Pele ea Lefatše: Ho rata naha Pacifism: Ho Ntoa Ntoeng Europe, 1815-1914.[15] Haeba lefats'e le ne le hlokometse molaetsa oa bona haholoanyane, tlokotsi e ka be e qojoe. Joalokaha Karl Holl, moeta-pele oa bo-rahistori ba khotso ba Jeremane, o hlokometse selelekeleng sa hae se setle sa mokhatlo oa khotso ka Europe ea buang Sejeremane: 'boitsebiso bo bongata bo mabapi le mokhatlo oa khotso oa histori bo tla bontša ba belaellang hore na mahlomola a Europe a tla ba mangata hakae ba pholositsoe, ha litemoso tsa pacifists li sa oele litsebeng tse ngata tse sa utloeng litsebe, 'me ba na le mehato e sebetsang le litlhahiso tsa meralo e hlophisitsoeng e hlophisitsoeng e fumane monyetla oa lipolotiki le lipolotiki. "[16]

Haeba, joalo ka ha Holl e fana ka maikutlo a nepahetseng, ho tseba ka boteng le katleho ea mokhatlo o hlophisitsoeng oa khotso pele Ntoa ea Pele ea Lefatše e ts'oanela ho susumetsa bahlahlobisisi ba eona ka tekanyo ea boikokobetso, ka nako e ts'oanang e lokela ho khothatsa bahlahlami ba mokhatlo oo kajeno . Ho qotsa Holl hape: 'Tšepiso ea hore o eme mahetleng a ba pelehi bao, ho sa tsotellehe lehloeo kapa ho hloka thahasello ho batho ba mehleng ea bona, ba tsitsitseng ka tieo litabeng tsa bona tsa khotso, ba tla etsa hore mokhatlo oa khotso oa kajeno o khona ho mamella liteko tse ngata tse u nyahame. "[17]

Ho eketsa thohako ho kotsi, tsena 'li-pele tsa bokamoso' (ka polelo e khotsofatsang ea Romain Rolland) ha li e-s'o fanoe ka tsona. Ha re ba hopole; ha li karolo ea histori ea rona e rutoang libukeng tsa sekolo; ha ho liemahale bakeng sa bona 'me ha ho literata tse boleloang ka mor'a tsona. Eo e leng pono e le 'ngoe ea histori eo re e fetisetsang melokong e tlang! Ka lebaka la boiteko ba bo-rahistori ba kang Karl Holl le basebetsi-'moho le eena ba kopaneng hammoho le Patlisiso ea Khotso ea Khotso ea Histori ea Sehlopha sa Ts'ebetso (Arbeitskreis Historische Friedensforschung), hore boteng ba Jeremane bo fapaneng haholo bo 'nile ba senoloa lilemong tse mashome a morao tjena. [18] Tabeng ena, ke rata ho lefa sethabathaba ho ntlo ea khatiso e thehiloeng Bremen ka molistori oa khotso Helmut Donat. Ka lebaka la hae, hona joale re na le laebrari e ntseng e eketseha ea li-biographies le lithuto tse ling tse amanang le mokhatlo oa histori oa khotso oa Jeremane oa pele ho 1914 le linako tsa lipakeng. Tšimoloho ea ntlo ea hae ea ho hatisa e thahasellisang: Ha o khone ho fumana mohoeletsi oa biography ea Hans Paasche - ofisiri e hlollang ea marine le ea bokolone e ileng ea fetoha setsebi sa bolumeli ba Jeremane bo mabifi le ea bolailoeng ke masole a bochaba a 1920 - Donat a phatlalatsa buka ka boeona (1981), ea pele ho ba bangata ho hlaha Donat Verlag. [19] Ka bomalimabe, kaha libukana tse seng kae tsa lingoliloeng tsena li fetolelitsoe ka Senyesemane, ha lia ama haholo maikutlo, li atile Brithani, tsa naha le batho ba ile ba kenella ntoeng ea Merusu, 'me ba se na mokhatlo oa khotso.

Hape libakeng tse ling, haholo-holo USA, bo-rahistori ba khotso ba bokane lilemong tse mashome a mahlano tsa ho qetela (tse susumelitsoeng ke Ntoa ea Vietnam) e le hore histori ea mokhatlo oa khotso o ntse o ngotsoe hantle - ho fane ka tlaleho e nepahetseng, e leka-lekaneng le e nepahetseng mabapi le histori ea ntoa le khotso, empa ho fana ka ts'usumetso bakeng sa khotso le bahlaseli ba khahlanong le ntoa kajeno. Ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa mosebetsing ona ke Biographical Dictionary ea Baeta-pele ba Khotso ea Mehleng ea Kajeno, 'me e ka bonoa e le motsoalle oa motsoalle oa Donat-Holl Lexikon, o atolosa boholo ba eona lefatšeng lohle.

Ke se ke ntse ke pheha khang ea hore nakong ea Ntoa ea Pele ea Lefatše re lokela ho ela hloko, pele, lits'ebetsong tsa tsamaiso tse bakileng ntoa 'me, ka lehlakoreng le leng, hape li lokela ho hopola le ho hlompha bao, ka lilemo tse mashome pele ho 1914, ba etsang boiteko bo matla ho tlisa lefatše leo ho lona setsi sa ntoa se neng se tla tlosoa. Tlhokomeliso e kholo le thuto ea histori ea khotso hase feela tse lakatsehang, e le tsa bohlokoa, bakeng sa liithuti le bacha, empa li fetela ho sechaba ka kakaretso. Menyetla ea ho fetisa pono e leka-lekaneng ka histori - mme, haholo-holo, bakeng sa ho tlotla bahanyetsi ba ntoa-ha ea lokela ho ba sieo kapa ho hlokomolohuoa likhopotsong tsa bahlaseluoa ba ntoa libakeng tse ngata tsa ntoa Europe le lefats'eng lohle.

3. Lihlopha tsa ho se bolaee

Re fihla hona joale ho hlahloba THIRD. Mabapi le Ntoa ea Pele ea Lefatše, re lokela ho botsa hore na ho hlokomolohuoa le ho hloka tsebo (molemong oa meloko ea morao-rao) ea ba lemositseng khahlanong le ntoa, le ho etsa sohle seo ba ka se khonang ho e thibela, ho tla bonoa ke limilione tsa masole a lahlehileng bophelo ba bona tlokotsing eo. Na ba bangata ba bona ba ne ba ke ke ba lebella hore sechaba seo se ne se tla hlompha ka holim'a bohle ba neng ba batla ho thibela polao e kholo? Ke ho pholosa o phela bophelo bo seng ba bohlokoa le bohale ho feta Ho nka bophelo? A re se keng ra lebala: Masole, ka mor'a tsohle, a koetlisitsoe a bile a hlomelloa ho bolaea, 'me ha a oela molomong oa mohanyetsi, sena ke phello e ke keng ea qojoa ea mosebetsi oo ba o kentseng, kapa ba qobelloa ho kena. Mona, re lokela ho bua hape Andrew Carnegie, ea neng a hloile bofetoheli ba ntoa, mme o ile a emola 'me a theha' Hero Fund 'ho hlompha' masole a tsoetseng pele 'eo a ileng ae bapisa le' bahale ba bohlanya '. O ile a lemoha hore na bothata ba sebete bo amahanngoa le ho tšolloa ha mali ntoeng, 'me o ne a batla ho lebisa tlhokomelo ho boteng ba mofuta o hloekileng oa sebete. O ne a batla ho hlompha bahlabani ba sechaba bao, ka linako tse ling ba ipehetseng kotsing e kholo, ba pholositse bophelo - ha ba ba timetse ka boomo. Ea pele e thehiloe toropong ea hae ea Pittsburgh, Pennsylvania ka 1904, lilemong tse latelang o ile a theha Hero Funds linaheng tse leshome tsa Europe, tseo boholo ba tsona li neng li keteka lilemo tsa bona tsa lilemo tse seng kae tse fetileng [20]. Jeremane, lilemong tsa morao tjena ho 'nile ha etsoa boiteko ba ho tsosolosa Carnegie Stiftung fuer Lebensretter.

Mabapi le taba ena ho bohlokoa ho bua ka mosebetsi oa Glenn Paige le Setsi sa Global Nonkilling (CGNK) seo a se thehileng Univesithing ea Hawaii 25 lilemong tse fetileng. [21] Mohlabani enoa oa Ntoa ea Korea, le setsebi sa saense sa lipolotiki, o a bolela hore tšepo le tumelo ho batho le bokhoni ba batho ba na le matla a ho fetola sechaba ka litsela tse kholo. Ho beha motho khoeli e ne e le nako e telele e nkoa eka ha e na tšepo empa e ile ea e-ba teng nakong ea ha pono, matla le mokhatlo oa batho li kopantsoe ho etsa hore ho khonehe. Paige o pheha khang ka maikutlo a hore phetoho ea lefatše lohle e sa phekoleheng e ka finyelloa ka tsela e ts'oanang, haeba feela re lumela ho eona, mme re ikemiselitse ho e tlisa. Ho hopola lilemo tse 'nè ho bolaoa ha liindasteri, ha hoa lekanngoa ebile ha ho na boikemelo haeba ho sa tsotellehe ho nahanisisa ka potso ea potso eo CGNK e li botsang, e le,' Re fihlile hakae ho botho ba rona? ' Le hoja tsoelo-pele ea saense le ea theknoloji e le khōlō haholo, lintoa, lipolao le ts'enyo ea lipolotiki li tsoela pele ho sa ts'oaroe. Potso ea tlhokahalo le monyetla oa mokhatlo oa lefats'e o sa bolaeeng o lokela ho fumana bohlokoa ka ho fetisisa nakong ena.

4. Ho felisoa ha libetsa tsa nyutlelie

HALANE, ho ikhopotsoa ha Ntoa ea Pele ea Lefatše e fokolang ho hopola le ho hlompha ba shoeleng ho eona (ha ba bolaea), e lokela ho ba karolo e le 'ngoe feela, mohlomong e seng eona ea bohlokoa ka ho fetisisa, ea khopotso. Ho shoa ha batho ba limilione, le mahlomola a mangata a mangata (ho akarelletsa le ba holofetseng, ebang ke 'meleng kapa kelellong, kapa ka bobeli, ho akarelletsa le bahlolohali ba se nang palo le likhutsana), e ka be e amoheleha hanyenyane haeba ntoa e bakileng tahlehelo e khōlō le mesarelo e bile ntoa ea ho felisa ntoa eohle. Empa seo ha sea ka sa etsahala.

Masole a ileng a lahleheloa ke bophelo nakong ea Ntoa ea Pele ea Lefatše a re ba ne ba lokela ho khutla kajeno, 'me ha ba e fumana, ho e-na le hore ba felise ntoa, ntoa e qalileng 1914 e ile ea hlahisa e kholo le ho feta, hoo e ka bang lilemo tse mashome a mabeli kamora bofelo ea Ntoa ea I ea Lefatše? Ke hopotsoa papali e matla ea setšoantšiso sa Amerika, Irwin Shaw, ea bitsoang Pata Bafu. Ntho ea pele e ileng ea etsoa New York City ka March 1936, papaling ena e khutšoanyane, e le ngoe feela, masole a tšeletseng a US a bolailoeng ntoeng a hana ho patoa. [22] Ba lla se etsahetseng ho bona - bophelo ba bona bo khutšoanyane, basali ba bona ba bahlolohali , bana ba bona ba khutsana. 'Me kaofela bakeng sa eng-bakeng sa mabili a seng makae a seretse, e mong o tletleba haholo. Litopo, li eme mabitleng a li chekiloeng, li hana ho robala le ho buisana-esita leha li laeloa hore li etse joalo ke balaoli ba bolaoli, e mong oa bona a re ka ho tsieleha, 'Ha ho mohla ba kileng ba bua letho ka mofuta ona oa ntho West Point. ' Lefapha la ntoa, le tsebisitsoe ka boemo bo tsotehang, le thibela pale ho phatlalatsoa. Qetellong, 'me e le teko ea ho qetela, basali ba masole a shoeleng, kapa kharebe, kapa' mè, kapa morali'abo rōna, ba bitsoa hore ba tle mabitleng ho susumetsa banna ba bona ho itumella ho patoa. E mong o re, 'Mohlomong ho na le ba bangata haholo ba rona tlasa fatše hona joale. Mohlomong lefatše le ke ke la hlola le e-ba teng '. Esita le moprista ea lumelang hore banna bao ba na le Diabolose 'me ba etsang bolotsana ba sitoa ho etsa hore masole a robale. Qetellong, litopo li tsamaea ka sethaleng ho potoloha lefats'e, liqoso tsa bophelo khahlanong le booatla ba ntoa. (Mongoli, ka tsela, o ile a khethoa hamorao nakong ea ho tšosoa ha McCarthy 'me a ea botlamuoeng Europe bakeng sa lilemo tsa 25).

Ke nahana hore ke ntho e utloahalang ho nahana hore masole ana a tšeletseng a tla be a se a itokiselitse ho khaotsa ho phahamisa mantsoe (le litopo) ho ipelaetsa khahlanong le ntoa haeba ba ka ithuta ka ho qaptjoa, ho sebelisoa le ho ata ha libetsa tsa nyutlelie. Mohlomong ke eona hibakusha, baphonyohi ba libomo tsa Hiroshima le Nagasaki ka August 1945, bao kajeno ba tšoanang le masole ao. The hibakusha (bao palo ea bona e fokotsehang ka potlako ka lebaka la botsofali) ba phonyoha lefu ka ntoa. Bakeng sa ba bangata ba bona, lihele li bile teng, 'me bohloko bo tebileng ba' meleng le kelellong bo amehileng haholo bophelong ba bona, bo 'nile ba mamella ka lebaka la boitlamo ba bona bo tiileng ba ho felisa libetsa tsa nyutlelie le tsa ntoa. Ke hona feela se faneng ka moelelo bophelong ba bona bo senyehileng. Leha ho le joalo, e lokela ho ba sesosa sa bohale bo boholo hammoho le mahlomola ho bona hoo, esita le lilemo tse mashome a supileng hamorao, lefatše le ntse le hlokomoloha mohoo oa bona - 'Ha ho sa na letho la Hiroshima kapa la Nagasaki, ha ho sa na libetsa tsa nyutlelie, ntoa!' Ho feta moo, hase taba e mpe eo ka nako ena Komiti ea Nobel ea Norway e sa boneng ho loketse ho fana ka moputso o le mong ho mokhatlo o moholo oa hibakusha e etselitsoeng ho felisoa ha libetsa tsa nyutlelie? Ha ho pelaelo hore Nobel o ne a tseba tsohle ka liqhomane, 'me a bona esale pele libetsa tsa timetso e ngata' me a tšaba ho khutlela ho ba morabe haeba ntoa e sa ka ea felisoa. The hibakusha ke bopaki bo phelang ba nnete eo.

Ho tloha ha 1975 komiti ea Nobel e Oslo ho bonahala eka e qalile moetlo o fanang ka moputso oa ho felisoa ha nyutlelie lilemo tse leshome tse latelang: ka 1975 moputso o ile oa ea Andrei Sakharov, 1985 ho IPPNW, 1995 ho Joseph Rotblat le Pugwash, 2005 ho Mohamed ElBaradei le IAEA. Moputso o joalo o teng hape selemong se latelang (2015) 'me o hlaha hoo e batlang e le pontšo ea token. Sena ke sohle se soabisang haholo, mme ha se amohelehe, haeba re lumellana le maikutlo ao re boletsoeng pejana, hore moputso o ne o reretsoe ho ba o mong oa ts'oaetso. Haeba a ne a phela kajeno, Bertha von Suttner a ka 'na a mo bitsa buka, Laola Nuclear Lihlomo. Ka sebele, e 'ngoe ea libuka tsa hae ka ntoa le khotso e na le lesale la mehleng ea kajeno: Ka' Barbarisation of the Sky 'o ile a bolela esale pele hore lintho tse tšabehang tsa ntoa li tla theoha leholimong haeba peiso ea matsoho e makatsang e sa emisoa. [23] Kajeno, batho ba bangata ba se nang molato oa ntoa ea drone ba kenyeletsa le Gernika, Coventry, Cologne, Dresden, Tokyo, Hiroshima, Nagasaki le libaka tse ling tse pota-potileng lefats'e tse nang le mahlomola a ntoa ea kajeno.

Lefatše le ntse le phela ka kotsi. Phetoho ea boemo ba leholimo e hlahisa likotsi tse ncha le tse eketsehileng. Empa esita le ba hanang hore e entsoe ke batho ba ke ke ba latola hore libetsa tsa nyutlelie li entsoe ke batho, le hore ho bolaoa ha nyutlelie ho tla ba ho feletseng ka ho etsa ha motho. E ka thibeloa feela ke boiteko bo ikemiselitseng ba ho felisa libetsa tsa nyutlelie. Hase feela taba ea ho ba seli le boitšoaro, empa le toka le molao oa machaba. Ho pheta-pheta le boikaketsi ba mebuso ea libetsa tsa nyutlelie, pele ho tsohle USA, UK le Fora, li hlakile ebile li hlajoa ke lihlong. Li-Signatories tsa Tumellano ea Ntoa ea Ts'ireletso ea Nyutlelie (e saenoang ka 1968, e qala ho sebetsa ka 1970), e tsoela pele ho iphapanyetsa boikarabelo ba bona ba ho buisana ka botlalo ka tšireletso ea lihlomo tsa nyutlelie. Ho e-na le hoo, kaofela ha tsona li ameha ho li ntlafatsa, li senya limilione tse likete tse fokolang. Sena se tlōla boikarabello ba boikarabello ba bona bo ileng ba tiisoa ka maikutlo a kelello ea 1996 ea Lekhotla la Machaba la Toka mabapi le 'Bokahalo ba Tlokotsi kapa Tšebeliso ea Nuclear Weapons'. [24]

Ho ka pheha khang ea hore ho hloka thahasello le ho hloka tsebo ea baahi ke phoso ea boemo bona ba litaba. Lipapatso le mekhatlo ea lichaba tsa machaba le tsa machaba bakeng sa lihlomo tsa nyutlelie li thabela tšehetso e sebetsang ea karolo e nyane feela ea baahi. Ka kakaretso, moputso oa Nobel oa thepa ea nyutlelie, o tla ba le phello ea ho boloka leseli tabeng ena hammoho le ho fana ka khothatso le khothatso bakeng sa bahlaseli. Ke sena, ho feta 'tlotla', e leng se bolelang bohlokoa ba moputso.

Ka nako e ts'oanang, boikarabello le tlōlo ea mebuso le baeta-pele ba lipolotiki le ba sesole ho totobetse. Libetsa tsa nyutlelie tse hlano tseo e leng litho tsa nako e telele tsa Lekhotla la Tšireletso la Machaba a Kopaneng li bile li hanne ho kopanela likopanong ka liphello tsa botho tsa libetsa tsa nyutlelie tse neng li tšoaretsoe ka March 2013 ke 'muso oa Norway le ka February 2014 ke mmuso oa Mexico. Kamoo ho bonahalang kateng, ba tšaba hore liboka tsena li tla lebisa tlhokomelong ea lipuisano ho arola libetsa tsa nyutlelie. Ha a phatlalatsa seboka sa ts'ebetso Vienna hamorao selemong sona seo, Letona la Austria la Linaha Tsa Machaba Sebastian Kurz o ile a re ka ho toba, 'Khopolo e thehiloeng ho timetso e feletseng ea polanete ha ea lokela ho ba le sebaka sa 21^st lekholo la lilemo ... Puo ena e bohlokoa haholo-holo Europe, moo ntoa e batang e nahanang e ntse e atile lithutong tsa ts'ireletso. "[25] O ile a boela a re: 're lokela ho sebelisa mokete oa ho ikhopotsa [Ntoa ea I ea Lefatše] ho etsa sohle se matleng a rona ho feta libetsa tsa nyutlelie , lefa le kotsi ka ho fetisisa la 20^th lekholo la lilemo '. Hape re lokela ho utloa sena le basebeletsi ba linaheng tse ling ba libetsa tsa nyutlelie - bonyane Brithani le France bao baahi ba bona ba ileng ba hlokofatsoa haholo ntoeng eo. Likompo tsa Tšireletso ea Nyutlelie, eo karolo ea boraro ea eona e tšoareloang ka March 2014 La Haye, e ikemiselitse ho thibela bokhukhuni ba nyutlelie ho pota lefatše. Lenane la ts'ebetso le hlokolosi hore le se ke la bua ka ts'oaetso ea sebele e teng e emeloang ke libetsa tsa nyutlelie le lisebelisoa tsa matla a libetsa tsa nyutlelie. Sena ha se makatse, kaha seboka sena se tšoaretsoe The Hague, motse o hlalositsoeng ka ho hlakileng ho felisa libetsa tsa nyutlelie lefatšeng lohle (joalo ka taolo ea lekhotla le phahameng la Machaba a Kopaneng la The Hague).

5. Tlhekefetso khahlanong le Complex ea Li-Military-Industrial

A re ke re fihle tlhōlisong ea FIFTH. Re sheba nako ea 100 ea selemo ho tloha 1914 ho ea 2014. A re eme hanyenyane ka nakoana 'me re hopole sekhetho se bohareng, ka bobeli. 1964, e leng lilemo tse 50 tse fetileng. Selemong seo, Martin Luther King, Jr., o ile a fumana Moputso oa Khotso ea Nobel. O ile ae bona e le ho hlokomoloha ho se be le pefo e le 'karabo ea potso ea bohlokoa ea lipolotiki le ea boitšoaro ea mehla ea rona - tlhokahalo ea motho ho hlōla khatello le pefo ntle le ho sebelisa pefo le khatello'. O ile a amohela moputso oa boeta-pele ba hae ba mokhatlo o se nang boikemelo oa litokelo tsa sechaba, ho qala ka bese ea Montgomery (Alabama) e hlaselang ka December 1955. Thutong ea hae ea Nobel (11^th December 1964), Morena o ile a bua ka bothata ba motho oa kajeno, viz. 'Ea ruileng re fetohile moeeng, ea futsanehile re fetohile boitšoaro le moeeng.' [26] O ile a tsoela pele ho hlalosa mathata a mararo a maholo le a amanang le 'ona a ileng a hlaha ho tsoa ho' moralo oa motho oa boitšoaro ': khethollo ea merabe, bofuma, ntoa / ntoa. Lilemong tse seng kae tse setseng tseo a neng a li siile pele a ka hlaseloa ke lesole la polao (1968), o ile a bua ka ho eketsehileng khahlanong le ntoa le ntoa, haholo-holo ntoa Vietnam. E 'ngoe ea litemana tseo ke li ratang haholo ho moprofeta enoa e moholo le mohanyetsi oa lipolotiki, ke' Lintoa ke li-squelse tse futsanehileng bakeng sa ho betla ka khotso hosasane 'le' Re tsamaisitse metsu le banna ba fosahetseng '. Ketsahalo ea Morena e khahlanong le ntoa e ile ea fella ka puo ea hae e matla, e nang le sehlooho se reng Ka ntle ho Vietnam, e hlahisoang Riverside Church e New York City ka 4^th April 1967.

Ka moputso oa moputso oa Nobel, o ile a re, 'moroalo o mong oa boikarabello o ile oa behoa holim' a 'ona: moputso' hape e ne e le commission ... ho sebetsa ka thata ho feta kamoo ke kileng ka sebetsa pele bakeng sa mokhatlo oa bara ba motho '. Ha a pheta seo a neng a se buile Oslo, o ile a bua ka 'lihlopha tse kholo tsa khethollo ea khethollo ea morabe, ho rata lintho tse bonahalang le ho loana ha sesole'. Mabapi le ntlha ena ea ho qetela, o ile a re ha a sa ka a khutsa 'me a bitsa' muso oa hae 'mohloli o moholo ka ho fetisisa oa liketso tse mabifi lefatšeng lena kajeno.' [27] O nyatsa 'boikhohomoso bo bolaeang ba Bophirimela bo chesang moea oa machaba ka nako e telele '. Molaetsa oa hae e ne e le hore 'ntoa hase eona karabo', '' Sechaba se tsoelang pele selemo le selemo ho sebelisa chelete e eketsehileng bakeng sa tšireletso ea sesole ho feta lenaneong la ts'ebeliso ea sechaba se atamela lefu la moea '. O ile a bitsa 'melao ea' nete ea phetoho ea '' nete e neng e hloka hore 'sechaba se seng le se seng se tsoele pele se hlaolela botšepehi bo fetisisang ho moloko oa batho ka kakaretso'. [28]

Ho na le ba reng ha ho etsahala ka tšohanyetso hore e ne e le selemo se le seng ho fihlela hamorao, hore Morena ML o thunngoa a shoele. Ka puo ea hae e khahlanong le ntoa New York, 'me kahlolo ea hae ea' muso oa Amerika e le 'mohloli o moholo ka ho fetisisa oa liketso tse mabifi' lefatšeng, o ne a se a qalile letšolo la hae la boipelaetso bo se nang mabifi ka ntle ho litokelo tsa litokelo tsa sechaba 'me kahoo a sokela lithahasello tse matla . Mantsoe ana a ho qetela a ka hlalosoa ka ho fetisisa polelong e reng 'mohaho oa sesole-indasteri' [MIC], e kopantsoe ke Mopresidente Dwight D. Eisenhower ka aterese ea hae ea ho arohana ka January 1961. [29] Ka temoso ena e sebete le ea boprofeta feela, Eisenhower o boletse hore 'setsi se seholo sa sesole le indasteri e khōlō ea matsoho' li ne li hlahile e le matla a macha a patiloeng lipolotiking tsa US. O ile a re, 'Likopanong tsa' muso, re tlameha ho itebela khahlanong le ho fumana tšusumetso e sa hlokahaleng ... ke mohaho oa liindasteri tsa indasteri. Ho ka ba le monyetla oa ho tsoha ho matla ha matla a fosahetseng 'me o tla phehella'. Taba ea hore Mopresidente ea tlohetseng mosebetsi o ne a e-na le masole-e ne e le molaoli oa lihlooho tse hlano lebothong la United States nakong ea Ntoa ea Bobeli ea Lefatše, 'me a sebelelitse e le Molaoli ea Phahameng oa Masole a Machaba Europe (NATO) - o ile a lemosa bohle e tsotehang le ho feta. Ho ella qetellong ea aterese ea hae e bohloko, Eisenhower o ile a khothalletsa sechaba sa Maamerika hore 'ho senya' mele ... ke pheello e tsoelang pele '.

Hore litlhokomeliso tsa hae ha lia ela hloko, le hore likotsi tseo a ileng a li lebisa tlhokomelo li bōpiloe, li hlakile haholo kajeno. Bafuputsi ba bangata ba MIC ba pheha khang ea hore US ha e na haholo na MIC e le hore naha eohle e fetohile e le 'ngoe. [30] MIC e boetse e kenyelletsa indasteri ea Congress, Academia, Media, le Boithabiso,' me sena se atolosa matla le tšusumetso ea eona ke pontšo e hlakileng ea mebuso e ntseng e eketseha ea sechaba sa Amerika . Bopaki bo matla ba sena bo bontšoa ke lintlha tse kang tse latelang:

* Pentagon ke mohloli o matla ka ho fetisisa oa lefatše;

* Pentagon ke mong'a ntlo e moholo ka ho fetisisa naheng eo, o ipitsa e le 'e mong oa beng ba matlo a maholo ka ho fetisisa lefatšeng "', e nang le metheo ea sesole ea 1,000 le mehaho linaheng tse fetang linaheng tsa 150;

* Pentagon kapa ea hirisang 75% ea mehaho eohle ea federal e US;

* Pentagon ke 3^rd lekhetho le phahameng ka ho fetisisa lefapheng la lipatlisiso tsa univesithi United States (ka mor'a bophelo bo botle le saense). [31]

Hoa tsebahala hore chelete ea selemo ea US ea lihlomo e feta ea linaha tse leshome kapa tse leshome le metso e 'meli tse kopaneng. Ka sebele sena ke ho qotsa Eisenhower, 'tlokotsi', le ho hlanya, le ho hlanya ho kotsi ka nako eo. Ntho e hlokahalang bakeng sa ts'ireletso ea ntoa eo ae bolelang e fetohile e fapaneng le eona. Sena se hlolla haholo ha motho a nahana hore o ne a bua nakong ea Cold War, ha bokomonisi bo ne bo nkoa e le kotsi kotsing ho US le lefats'eng le lokolohileng. Qetello ea Ntoa ea Cold le ho felisoa ha Soviet Union le 'muso oa eona ha ea ka ea sitisa ho atolosoa ha MIC, eo litente tsa eona li seng li se li pota lefatše lohle.

Seo se bonts'ang ke lefats'e se hlakisoa ka lipatlisiso tsa phuputso ea selemo sa 2013 ea 'Qetello ea Selemo' ke Mokhatlo oa Lefatše o Ikemetseng oa Lefatše oa Lipatlisiso (WIN) le Gallup International e neng e akarelletsa batho ba 68,000 linaheng tsa 65. [32] Ha a araba ho potso e reng, 'U nahana hore ke naha efe e kotsing ka ho fetisisa bakeng sa khotso lefats'eng kajeno?', US e ile ea tla ka lehlakoreng le leholo, ho amohela 24% ea likhetho tse etsoang. Sena se lekana le likhetho tse kopanetsoeng linaheng tse 'nè tse latelang: Pakistan (8%), Chaena (6%), Afghanistan (5%) le Iran (5%). Ho totobetse hore lilemo tse fetang leshome le metso e 'meli ka mor'a ho qaloa ha ho thoeng' Ntoa ea Lefatše ka ts'abeho ', US e bonahala eka e tšosa lipelo tsa linaha tse ling tsa lefatše. Martin Luther King, Jr. o bontšang sebete le ho nyatsa 'muso oa hae hore ke' mohloli o moholo ka ho fetisisa oa tlhekefetso lefatšeng kajeno '(1967) hona joale, hoo e batlang e le lilemo tse mashome a mahlano hamorao, o arolelanoa ke batho ba bangata lefats'eng lohle.

Ka nako e ts'oanang, ho bile le keketseho e kholo palo ea lithunya tse etsoang ke baahi ka bomong ba United States ba sebelisang tokelo ea bona (e tsositsoeng) ho nka libetsa tlas'a Ts'ebetsong ea Bobeli ea Molaotheo. Ka lithunya tsa 88 bakeng sa batho bohle ba 100, naha e na le palo e phahameng ka ho fetisisa ea botho ba lithunya lefatšeng. Tloaelo ea pefo e bonahala e tiile haholo molokong oa Amerika kajeno, 'me liketsahalo tsa 9 / 11 li mpefalitse bothata bona feela. Martin Luther King, Jr., seithuti le molateli oa Mahatma Gandhi, o ile a bontša matla a ho se be le boikutlo bo bobe ka boetapele ba hae bo atlehileng ba mokhatlo oa litokelo tsa sechaba United States. Linaheng tsa Amerika li hloka tlholiso ea ho fumana lefa la hae joalokaha India e hloka ho fumana hape Gandhi. Ke atisa ho hopola karabo eo Gandhi a ileng ae fa moqolotsi oa litaba ha, ha a etetse Engelane nakong ea 1930s, o ile a botsoa hore na o nahana eng ka tsoelo-pele ea bophirimela. Karabo ea Gandhi ha ea lahleheloa ke bohlokoa ba eona, lilemo tse 80 hamorao, ho fapana le hoo. Gandhi o ile a re, 'Ke nahana hore e tla ba maikutlo a matle'. Le hoja pale ea pale ena e hanyetsana, e na le leshano la 'nete - Ha e le hantle, e ne e le baratuoa.

Bophirimela, le libakeng tse ling tsa lefats'e, ka sebele e ne e tla ba tse atlehileng haholoanyane haeba ntoa-'me e senyang ka ho fetisisa holim'a tsoelo-pele ea rona 'ka mantsoe a Andrew Carnegie - e felisitsoe. Ha a bua joalo, Hiroshima le Nagasaki e ne e ntse e le metse ea Majapane joaloka e meng e 'ngoe. Kajeno, lefats'e lohle le kotsing ea ho phehella ha ntoa le lisebelisoa tse ncha tsa timetso tseo e li hlahisitseng mme li ntse li tsoela pele ho ntlafatsa. Polelo ea khale ea Roma, ha e sa etsoa pacem, para bellum, e tlameha ho nkeloa sebaka ke polelo e 'nileng ea boleloa hore ke Gandhi le Ma Quaker: Ha ho na tsela ea khotso, khotso ke tsela. Lefatše le rapella khotso, empa le lefella ntoa. Haeba re batla khotso, re tlameha ho kenya chelete ka khotso, 'me seo se bolela ka holim'a tsohle thuto ea khotso. E ntse e le ho bona hore na matsete a maholo a lirafshoa tsa ntoa le lipontšo, le mananeong a mangata a mabapi le Ntoa e Khōlō (e kang e ntseng e etsahala hona joale Brithani empa le libakeng tse ling), ke thuto le ho tšehetsa ho se be le bolokolohi, ho se bolaee , ho felisoa ha libetsa tsa nyutlelie. Pono e joalo feela e ka lokafatsa mananeo a mangata a ho ikhopotsa (hammoho le a theko e boima).

Ho ikhopotsoa ha lekholo la lilemo la Ntoa ea Pele ea Lefatše lilemong tse 'nè tse latelang ho fana ka mokhatlo oa khotso o nang le menyetla e mengata ea ho khothalletsa moetlo oa khotso le ho se behale, oo feela, o tla khona ho tlisa lefatše le se nang ntoa.

Ha ho motho ea entseng phoso e kholo ho feta ea sa etseng letho hobane a ka etsa hanyane feela. -Edmund Burke

 

Peter van den Dungen

Tšebelisano bakeng sa Khotso, 11^th Seboka sa Selemo sa Selemo, 21-22 February 2014, Cologne-Riehl

Mantsoe a ho bula

(e ntlafalitsoeng, 10^th March 2014)

 

[1] Tlhaloso e feletseng ea puo e teng www.gov.uk/government/speeches/speech-at-imperial-war-museum-on-first-world-war-centenary-plans

[2] Lintlha tse feletseng ho www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2013/world-war-one-centenary.html

[3] Lintlha tse feletseng ho www.iwm.org.uk/centenary

[4] 'Na ke 1914 hohle hape?', The Independent, 5^th January 2014, leq. 24.

[5] Cf. selelekela sa hae sa David Adesnik, Lilemo tsa 100 tsa Tšusumetso - Lits'oants'o tsa Matšeliso a Carnegie ea Khotso ea Machaba. Washington, DC: CEIP, 2011, leq. 5.

[6] Ibid., Leq. 43.

[7] www.demilitarize.org

[8] Litemoso tsa Bertha von Suttner. Boston: Ginn, 1910, vol. 1, leq. 343.

[9] Cf. Caroline E. Playne, Bertha von Suttner le ntoa ea ho thibela Ntoa ea Lefatše. London: George Allen & Unwin, 1936, mme haholo-holo meqolo e 'meli e hlophisitsoeng ke Alfred H. Fried e bokella likholomo tsa kamehla tsa lipolotiki tsa von Suttner ho Die Friedens-Warte (1892-1900, 1907-1914): Der Kampf u shoa Vermeidung des Weltkriegs. Zurich: Orell Fuessli, 1917.

[10] Santa Barbara, CA: Praeger-ABC-CLIO, 2010. Khatiso e atolositsoeng le e nchafalitsoeng ke phetolelo ea Sepanishe: La voluntad de Alfred Nobel: Ke eng eo pele e leng Nobel de la Paz? Barcelona: Icaria, 2013.

[11] London: William Heinemann, 1910. Buka ena e rekisitse likopi tse fetang milione, 'me ea fetoleloa ka lipuo tsa 25. Liphetolelo tsa Sejeremane li ne li le tlas'a litlotla Taeuschung haholo (Leipzig, 1911) le Die falsche Rechnung (Berlin, 1913).

[12] Bona, ka mohlala, Paul Fussell, Ntoa e Khōlō le Khopolo ea Mehleng ea Kajeno. New York: Oxford University Press, 1975, maq. 12-13.

[13] Johann von Bloch, Der Krieg. Uebersetzung des russischen Werkes des Autors: Der kukuenftige Krieg seiner technischen, volkswirthschaftlichen und politischen Bedeutung. Berlin: Puttkammer & Muehlbrecht, 1899, moq. 1, leq. XV. Ka Senyesemane, ho ile ha hlaha khatiso ea moqolo o le mong feela, e nang le lihlooho tse fapaneng Is Ntoa Joale e ke ke ea Khoneha? (1899), Libetsa Tsa Kajeno le Ntoa ea Kajeno (1900), le Bokamoso ba Ntoa (US eds.).

[14] London: Cassell, 1943. Buka ena e ile ea hatisoa ka Sejeremane Stockholm ka 1944 Lefatše von Gestern: Erinnerungen eines Europaers.

[15] New York: Oxford University Press, 1991.

[16] Helmut Donat & Karl Holl, eds., Die Friedensbewegung. Organiser Pazifismus in Deutschland, Oesterreich und in der Schweiz. Duesseldorf: ECON Taschenbuchverlag, Hermes Handlexikon, 1983, leq. 14.

[17] Ibid.

[18] www.akhf.de. Mokhatlo o thehiloe ho 1984.

[19] Bakeng sa pono e khutšoanyane ea Paasche, bona Helmut Donat a kenang Harold Josephson, ed., Biographical Dictionary ea Baeta-pele ba Khotso ea Mehleng ea Kajeno. Westport, CT: Greenwood Press, 1985, maq. 721-722. Sheba le ho kena ha hae Die Friedensbewegung, op. cit., maq. 297-298.

[20] www.carnegieherofunds.org

[21] www.nonkilling.org

[22] Mongolo o ile oa hatisoa pele New Theatre (New York), vol. 3, che. 4, April 1936, maq. 15-30, ka lipapiso tsa George Grosz, Otto Dix, le litsebi tse ling tse khahlanong le ntoa.

[23] Die Barbarisierung der Luft. Berlin: Verlag der Friedens-Warte, 1912. Phetolelo e le 'ngoe feela e ka Sejapane, e hatisitsoeng morao tjena nakong ea 100 ea inthaneteng^th sehopotso: Osamu Itoigawa & Mitsuo Nakamura, 'Bertha von Suttner: “Die Barbarisierung der Luft”', maq. 93-113 ho Journal ea Aichi Gakuin University - Humanities le Sciences (Nagoya), vol. 60, che. 3, 2013.

[24] Bakeng sa taba e feletseng bona Lekhotla la Machaba la Toka, Buka ea Selemo 1995-1996. La Haye: ICJ, 1996, maq. 212-223, le Ved P. Nanda le David Krieger, Nuclear Weapons le Lekhotla la Lefatše. Ardsley, New York: Bahoeletsi ba Transnational, 1998, maq. 191-225.

[25] Phatlalatso e feletseng ea khatiso, e lokolitsoeng ke Lekala la Litaba tsa Linaha Linaheng tsa Vienna ka 13^th February 2014, e ka fumanoa www.abolition2000.org/?p=3188

[26] Martin Luther King, 'Ho Batla Khotso le Toka', maq. 246-259 ka Les Prix Nobel en 1964. Stockholm: Mohalaleli. Royale PA Norstedt bakeng sa Nobel Foundation, 1965, leq. 247. Cf. hape www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1964/king-lecture.html

[27] Clayborne Carson, ed., The Autobiography ea Martin Luther King, Jr. London: Abacus, 2000. Sheba haholo-holo ch. 30, 'Ka Ntle ho Vietnam', maq. 333-345, leq. 338. Ka bohlokoa ba puo ena, bona le Coretta Scott King, Bophelo ba ka le Martin Luther King, Jr. London: Hodder & Stoughton, 1970, ch. 16, maq. 303-316.

[28] Boitsebiso bo itekanetseng, leq. 341.

[29] www.eisenhower.archives.gov/research/online_documents/farewell_address/Reading_Copy.pdf

[30] Bona, mohlala, Nick Turse, The Complex: Kamoo Lebotho le Kenyang Bophelo ba Rōna ba Letsatsi le Letsatsi. London: Faber & Faber, 2009.

[31] Ibid., Maq. 35-51.

[32] www.wingia.com/web/files/services/33/file/33.pdf?1394206482