Mabaka a 10 Hobaneng ha ho Tsamaisa Mapolesa ho lokela ho Lebisa Ntoeng ea Chelete

E ngotsoe ke Medea Benjamin le Zoltán Grossman, la 14 Phupu 2020

Ho tloha ha George Floyd a bolaoa, re bone keketseho e ntseng e eketseha ea "ntoa lapeng" khahlanong le batho ba batšo le ba sootho le "lintoa kantle ho naha" tseo US e li loants'itseng le batho ba linaha tse ling. Sesole le Sesole sa Naha se isitsoe metseng ea Amerika, joalo ka ha mapolesa a sesole a nka litoropo tsa rona joalo ka libaka tsa ntoa. Ho arabela "ntoa e sa feleng" hae, mohoo o ntseng o hola le o lerata oa ho ntša mapolesa chelete o netefalitsoe ke likopo tsa ho khutlisa lintoa tsa Pentagon. Sebakeng sa ho li bona e le likopo tse peli tse arohaneng empa li amana, re lokela ho li bona li hokahane haholo, hobane pefo ea mapolesa e khethollotsoeng litseleng tsa rona le pefo e khetholloang ke merabe eo US e 'nileng ea e etsa ho batho ho pota lefatše ke lipontšo tsa seipone.

Re ka ithuta ho eketsehileng ka ntoa ea lapeng ka ho ithuta lintoa tse kantle ho naha, le ho ithuta ho eketsehileng ka lintoa tse kantle ho naha ka ho ithuta ntoa ea lapeng. Mona ke tse ling tsa likhokelo tsena:

1. US e bolaea batho ba mebala malapeng le kantle ho naha. United States e thehiloe holima mohopolo oa bophahamo ba makhooa, ho tloha polaong e sehlōhō khahlano le matsoalloa a Amerika ho ts'ehetsa tsamaiso ea bokhoba. Mapolesa a Amerika a bolaea ka 1,000 batho ka selemo, ka ho se lekane setjhabeng sa Batho ba batsho le metseng e meng ya mmala. Leano la Amerika la kantle ho naha le lona le thehiloe holima mohopolo o mosoeu o phahamisitsoeng ke "American ikhethang," tumellanong le balekane ba Europe. The letoto le sa feleng la lintoa tseo sesole sa US se li loanneng kantle ho naha ho ka se khonehe ntle le pono ea lefats'e e nyenyefatsang batho basele. "Haeba u batla ho phatloha kapa ho hlasela naha esele e nang le batho ba letlalo le letšo kapa le sootho, joalo ka ha sesole sa United States se etsa khafetsa, u tlameha ho qala ho silafatsa batho bao, u ba nyenyefatse, u re ke batho ba morao ba hlokang ho pholosa kapa batho ba sehlōhō ba hlokang ho bolaoa, ” ho boletse moqolotsi oa litaba Mehdi Hasan. Sesole sa US se ikarabella bakeng sa lefu la makholo a likete tse makholo ea batho ba batšo le ba sootho lefats'eng ka bophara, le ho amohuoa litokelo tsa bona tsa boikemelo ba naha. Tekanyetso e habeli e halaletsang maphelo a mabotho a US le baahi, empa e sa natse batho bao linaha tsa bona tse sentsoeng ke Pentagon le balekane ba eona e leng boikaketsi joalo ka ba ananelang bophelo ba makhooa ho feta ba batsho le ba sootho malapeng.

2. Joalo ka ha US e thehiloe ka ho hapa linaha tsa matsoalloa ka likhoka, le Amerika joalo ka mmuso e sebelisa ntoa ho holisa phihlello ea mebaraka le lisebelisoa. Settler colonialism e bile "ntoa e sa feleng" hae khahlano le linaha tsa matsoalloa, tse neng li entsoe kolone ha linaha tsa bona li ntse li hlalosoa e le libaka tsa kantle ho naha, ho hokeloa mobu oa bona o nonneng le lisebelisoa tsa tlhaho. Liqhobosheane tsa Sesole tse neng li eme lichabeng tsa matsoalloa a mehleng eo li ne li lekana le mabotho a sesole a kantle ho naha kajeno, mme bahanyetsi ba Maindia e ne e le "marabele" a mantlha a neng a le tseleng ea ho hapa Amerika. "Ponahatso ea Qetello ea Botho" bokoloni ba linaha tsa matsoalloa Morphed ho atolosoa ha moemphera mose ho maoatle, ho kenyelletsa ho nkuoa ha Hawai'i, Puerto Rico, le likolone tse ling, le lintoa tse khahlano le ts'ohanyetso Philippines le Vietnam. Lekholong la bo21 la lilemo, lintoa tse etelletsoeng pele ke US li sentse Middle East le Asia Bohareng, ha li ntse li eketsa taolo ho mehloli ea mafura a sebaka seo. Pentagon e na le o sebelisitse template ea Lintoa tsa India ho tšosa sechaba sa Amerika ka tšabo ea "libaka tse hlokang molao" tse hlokang ho "thapisoa," ka hare ho linaha tse kang Iraq, Afghanistan, Yemen le Somalia. Ho sa le joalo, Knee e lemetseng ka 1973 le Standing Rock ho 2016 e bonts'a hore na bokoloniale ba bajaki ba ka fetoha sesole joang "naheng" ea Amerika. Ho emisa lipeipi tsa oli le ho liha liemahale tsa Columbus ho bonts'a hore na ho hanyetsa ha Maindia ho ka nchafatsoa joang khubung ea mmuso.

3. Mapolesa le sesole ka bobeli ba hlasetsoe ke khethollo ea morabe. Ka boipelaetso ba Mathata a Bophelo bo Botšo, batho ba bangata joale ba ithutile ka tšimoloho ea mapolesa a Amerika ho paterola makhooa a makhooa kaofela. Ha ho kotsi hore ho hira le ho phahamisa batho ka hara mafapha a sepolesa esale ho rata makhooa, mme liofisiri tsa 'mala ho potoloha le naha li ntse li tsoela pele ho Qosa mafapha a bona bakeng sa litloaelo tsa khethollo. Ho joalo le ka sesole, moo khethollo e neng e le leano la semmuso ho fihlela 1948. Kajeno, batho ba mmala ba phehelloa ho tlatsa maemo a tlase, empa eseng maemo a holimo. Bahiri ba sesole ba theha liteishene tsa ho thaotha libakeng tsa mebala, moo mmuso o sa sebeliseng lichelete litšebeletsong tsa sechaba le thuto e etsang hore sesole e be e 'ngoe ea litsela tse' maloa tsa ho se fumane mosebetsi feela, empa le phihlello ea tlhokomelo ea bophelo bo botle le thuto ea mahala ea koleche. Ke kahoo ka liphesente tse 43 ho banna le basali ba limilione tse 1.3 ba mosebetsing o mafolofolo ke batho ba 'mala,' me Matsoalloa a Amerika a sebetsa Lebothong la Sesole ho makhetlo a mahlano karolelano ea naha. Empa lihlopha tse holimo tsa sesole li lula e le sehlopha sa bashanyana ba basoeu feela (sa balaoli ba baholo ba 41, feela tse peli ke Batsho mme ke mosadi ale mong feela). Tlas'a Trump, khethollo ea morabe sesoleng e ntse e eketseha. 2019 phuputso e entsoeng ba fumane hore liperesente tsa 53 tsa basebeletsi ba 'mala ba boletse hore ba bone mehlala ea bochaba bo tšoeu kapa khethollo ea morabe har'a mabotho a habo bona, palo e kholo haholo ho tsoa phuputsong e le' ngoe ea 2018. Masole a ka lehlakoreng le letona a lekile ka bobeli kenella sesoleng 'me sebetsa mmoho le mapolesa.

4. Masole a Pentagon le libetsa tsa "keketso" li sebelisoa literateng tsa rona. Joalo ka ha Pentagon khafetsa e sebelisa puo ea "liketso tsa mapolesa" ho hlalosa mehato ea eona ea kantle ho naha, mapolesa a ntse a kenella sesoleng kahare ho US Ha Pentagon e qetella ka li-1990 ka libetsa tsa ntoa e ne e se e sa hlokahale, e thehile "Lenaneo la 1033" ho aba bajari ba lihlomo, lithunya tse nyane, esita le libomo tsa liqhomane mafapheng a sepolesa. Ho feta $ 7.4 billion ka thepa ea sesole le thepa li fetiselitsoe makaleng a ts'ebetsong a molao a fetang 8,000 — a fetola mapolesa mabotho a hapileng baahi le litoropo tsa rona libaka tsa ntoa. Re bone sena ka ho hlaka ka 2014 kamora polao ea Michael Brown, ha mapolesa a ne a hlometse ka liphahlo tsa sesole a etsa literata tsa Ferguson, Missouri sheba joalo ka Iraq. Haufinyane tjena, re bone hore mapolesa ana a hlometseng a sebelisitsoe khahlano le George Floyd Rebelli, ka helikopthara tsa sesole ka holim'a hae, le 'Musisi oa Minnesota a bapisa thomello le "ntoa ea mose ho maoatle." Trump o na le eona romeloa masole a federale 'me a batla ho romella ho feta, joalo ka mabotho a sebetsang a ne a sebelisoa pejana Khahlano le literaeke tse 'maloa tsa basebetsi lilemong tsa bo-1890 ho isa ho 1920, baitseki ba Bonus Army ba 1932, le merusu ea batho ba batsho Detroit ka 1943 le 1967, metseng e mengata ka 1968 (kamora polao ea Dr. Martin Luther King Jr.), le Los Angeles ka 1992 (kamora ho lokolloa ha mapolesa a neng a otlile Rodney King). Ho romella masole a koetliselitsoeng ntoa ho mpefatsa boemo bo bobe, 'me sena se ka bula mahlo a MaAmerika pefong e nyarosang eo sesole sa US se lekang ka eona, empa hangata se hloleha, ho felisa bahanyetsi linaheng tse hapiloeng. Hona joale Congress e ka hana phetiso ea lisebelisoa tsa sesole ho sepolesa, le Ba boholong Pentagon ba ka hana ho sebelisa mabotho khahlano le baahi ba US malapeng, empa ke ka seoelo ba hanang ha liphofu e le basele kapa esita le baahi ba Amerika ba dulang mose.

5. Ho kenella ha Amerika kantle ho naha, haholo-holo "Ntoa e Tšosang," ho sentse tokoloho ea rona ea lehae lapeng. Mekhoa ea ho beha leihlo e lekiloeng ho basele e na le e kentsoe ka nako e telele ho thibela bohanyetsi hae, haesale ho tloha ka Latin America le Philippines. Kamora litlhaselo tsa 9/11, ha sesole sa US se ntse se reka li-drones tse kholo ho bolaea lira tsa US (mme hangata e le baahi ba se nang molato) le ho bokella bohlale metseng eohle, mafapha a sepolesa sa US a ile a qala ho reka li-spy drones tse nyane empa li le matla. Baipelaetsi ba Black Life Matter ba sa tsoa bona tsena "Mahlo leholimong" a li hloela. Ona ke mohlala o le mong feela oa sechaba sa leihlo seo US e seng e le sona ho tloha ka la 9/11. Seo ho thoeng ke "Ntoa Khahlano le Bokhukhuni" e bile lebaka la katoloso e kholo ea matla a mmuso lapeng - "meepo e pharaletseng" e ekelitse sephiri sa mekhatlo ea koporasi, lenane la No-Fly ho thibela batho mashome a likete a batho ho tsamaea , le mmuso o moholo o hloela lihlopha tsa sechaba, tsa bolumeli le tsa lipolotiki, ho tloha ho Quaker ho ea Greenpeace ho ea ACLU, ho kenyeletsoa lihloela tsa sesole ka lihlopha tse khahlanong le ntoa. Ts'ebeliso ea masole a sa fumaneheng a kantle ho naha le ona a etsa hore ts'ebeliso ea bona e be teng haholo malapeng, joalo ka ha borakonteraka ba poraefete ba ts'ireletso ea batho ba batsho ba ne ba le teng e tloha Baghdad ho ea New Orleans kamora Leholiotsoana Katrina ka 2005, le tla sebelisoa khahlano le sechaba sa Batho ba batšo se sentsoeng. Mme hape, haeba mapolesa le masole a hlometseng ka letsohong le letona le masole a ka etsa pefo ntle le kotlo naheng ea habo bona, e tloahelehile hape e nolofalletsa le pefo e kholo libakeng tse ling.

6. Lehloyo la batswantle le Islamophobia khubung ya "Ntwa ka Bokhukhuni" le fepile lehloyo la bajaki le Mamoseleme hae. Joalo ka ha lintoa kantle ho naha li lokafatsoa ke khethollo ea morabe le leeme la bolumeli, li boetse li fepa bophahamo ba makhooa le Bokreste malapeng, joalo ka ha ho ka bonoa teronkong ea Majapane le Amerika lilemong tsa bo-1940, le maikutlo a khahlano le Mamoseleme a ileng a hlaha lilemong tsa bo-1980. Litlhaselo tsa 9/11 li ile tsa eketsa litlolo tsa molao tsa lehloeo khahlano le Mamoseleme le Masikh, hammoho le thibelo ea maeto ea federally e thibelang ho kena US bakeng sa batho ba tsoang linaheng tsohle, ba arola malapa, ba tima baithuti monyetla oa ho fihlela liunivesithi le ho ts'oara bajaki lichankaneng tsa poraefete. Senatorator Bernie Sanders, ho ngola ho Litaba tsa Kantle ho Naha, a re, "Ha baetapele ba rona ba khethiloeng, litsebi le litaba tsa litaba tsa cable li khothaletsa ho tsosa tšabo ka likhukhuni tsa Mamoseleme, ka mokhoa o ke keng oa qojoa ba baka moea oa tšabo le lipelaelo ho pota-potile baahi ba Mamoseleme ba Amerika-boemo boo ho bona demagogue joaloka Trump e ka atlehang. . ” O boetse a nyatsa lehloeo la batho ba tsoang kantle ho naha ka lebaka la ho fetola ngangisano ea rona ea bojaki hore e be phehisano mabapi le ts'ireletseho ea batho ba Maamerika, a qobella baahi ba Amerika ba limilione khahlanong le bajaki ba sa ngolisoang ka molao. Sesole sa moeli oa US-Mexico, a sebelisa lipolelo tse fetelletseng tsa ho kenella ha linokoane le likhukhuni, o tloaetse tšebeliso ea li-drones le libaka tsa tlhahlobo tse tlisang mekhoa ea taolo ea bompoli "naheng ea habo". (Khabareng, basebetsi ba US Customs le Border Protection le bona ba ne ba le teng e rometsoe meeling ea Iraq e hapiloeng.)

7. Sesole le mapolesa ka bobeli ba monya liranta tse ngata haholo tsa balekhetho tse lokelang ho sebelisoa ho aha sechaba se nang le toka, se tšoarellang le se lekanang. MaAmerika a se a ntse a nka karolo ho ts'ehetsa pefo ea mmuso, ebang rea elelloa kapa che, ka ho lefa makhetho ho mapolesa le sesole ba a etsang ka mabitso a rona. Lits'enyehelo tsa sepolesa li ikarabella bakeng sa liperesente tsa linaleli tsa lichelete tsa litoropo ha li bapisoa le mananeo a mang a bohlokoa a sechaba, ho tloha ho Karolo ea 20 ho isa ho 45 lekholong ea chelete e khethollang libakeng tse kholo tsa litoropo. Chelete ea mapolesa a motho ka mong toropong ea Baltimore bakeng sa 2020 ke $ 904 e makatsang (nahana hore na moahi e mong le e mong a ka etsa eng ka $ 904). Naheng ka bophara, US e sebelisa ho feta habedi hofeta ka "molao le taolo" joalo ka ha e etsa mananeong a boiketlo ba chelete. Tloaelo ena e ntse e hola ho tloha lilemong tsa bo-1980, joalo ka ha re nkile lichelete mananeong a bofuma ho a kenya letsoho ho loantšeng botlokotsebe, litlamorao tse ke keng tsa qojoa tsa ho se tsotelle hoo. Mokhoa o tšoanang o sebetsa le ka budget ea Pentagon. Moralo oa lichelete oa sesole oa 2020 oa $ 738 billion o moholo ho feta linaha tse leshome tse tlang tse kopaneng. Washington Post tlaleha hore haeba US e sebelisitse karolo e lekanang ea GDP ea eona ho sesole sa eona joalo ka linaha tse ngata tsa Europe, "e ka tšehetsa leano la tlhokomelo ea bana bokahohleng, ea atolosa inshorense ea bophelo bo botle ho Maamerika a ka bang limilione tse 30 ba e hlokang, kapa ea fana ka matsete a mangata ho lokisa meralo ea motheo ea sechaba. ” Ho koala mabotho a sesole a kantle ho naha a 800+ a le mong e ka boloka lidolara tse limilione tse likete tse 100 ka selemo. Ho beha mapolesa le sesole ka pele ho bolela ho beha mehloli ea thepa ka pele bakeng sa litlhoko tsa sechaba. Le Mopresidente Eisenhower o hlalositse tšebeliso ea chelete ea sesole ka 1953 e le "bosholu ho ba lapileng mme ba sa fepehe."

8. Mekhoa ea khatello e sebelisitsoeng kantle ho naha e tla hae. Masole a koetliselitsoe ho bona boholo ba baahi bao a kopanang le bona kantle ho naha e le tšokelo e ka bang teng. Ha ba khutla Iraq kapa Afghanistan, ba fumana hore e mong oa bahiri ba seng bakae ba etelletsang pele lingaka ke mafapha a sepolesa le lik'hamphani tsa ts'ireletso. Li fana ka chelete e batlang e lekana meputso e phahameng, melemo e metle le ts'ireletso ea mokhatlo, ke ka lebaka leo ngoe ho tse hlano mapolesa ke khale. Kahoo, le masole a tlang hae a e-na le PTSD kapa tšebeliso e mpe ea lithethefatsi le joala, ho fapana le ho hlokomeloa ka nepo, a fuoa libetsa le ho beoa literateng. Ha ho makatse lipatlisiso li bontša hore mapolesa a nang le boiphihlelo ba sesole, haholoholo ba isitseng mose ho maoatle, a na le monyetla o moholo oa ho nka karolo liketsahalong tsa ho thunya ho feta ba se nang tšebeletso ea sesole. Kamano e ts'oanang ea khatello lapeng le kantle ho naha ke 'nete ka mekhoa ea tlhokofatso, e neng e rutoa sesole le mapolesa ho pholletsa le Latin America nakong ea Cold War. Li ne li sebelisoa hape ho Maafghan ka teronkong ea Bagram Air Base e tsamaisoang ke Amerika, le ho Ma Iraqi chankaneng ea Abu Ghraib, moo e mong oa bahlorisi a neng a sebelisitse mekhoa e ts'oanang le ea molebeli oa teronko Pennsylvania. Morero oa boardboard, Mokhoa oa tlhokofatso o khutlelang lintoeng tsa bohanyetsi nakong ea Native America le Philippines, ke ho thibela motho ho hema, joalo ka sepolesa se huletseng Eric Garner kapa lengole molaleng le bolaileng George Floyd. #ICantBreathe ha se polelo ea phetoho hae feela, empa hape ke polelo e nang le se boleloang ke lefatše.

9. Ntoa ea Lithethefatsi e kentse chelete e ngata ho mapolesa le sesole empa e bile e sithabetsang batho ba mmala, lapeng le kantle ho naha. Seo ho thoeng ke "Ntoa khahlanong le Lithethefatsi" se sentse sechaba sa mebala, haholo sechaba sa Batho ba batšo, se lebisang maemong a tlokotsi a pefo ea lithunya le ho koalloa chankaneng ka bongata. Batho ba mmala ba na le monyetla oa ho emisoa, ho phenyekolloa, ho ts'oaroa, ho ahloloa, le ho ahloloa ka sehloho bakeng sa litlolo tse amanang le lithethefatsi. Haufi liphesente tse 80 ea batho ba chankaneng ea federale mme liperesente tse ka bang 60 tsa batho ba teronkong ea mmuso bakeng sa litlolo tsa molao ke li-Black kapa Latinx. Ntoa ea Lithethefatsi le eona e sentse sechaba se mose ho maoatle. Ho pholletsa le Amerika Boroa, Caribbean le Afghanistan libakeng tse peli tsa tlhahiso ea lithethefatsi le ho rekisa, lintoa tse tšehelitsoeng ke US li matlafalitse botlokotsebe bo hlophisitsoeng le mekhatlo ea lithethefatsi, e lebisang ho keketseho ea pefo, bobolu, ho hloka kotlo, khoholeho ea molao le tlolo ea molao ea litokelo tsa botho. Hona joale Amerika Bohareng ke lehae la ba bang ba linaha tse ngata ka ho fetisisa lefatšeng metse e kotsi, e lebisang phetisong e kholo ea batho ba Amerika eo Donald Trump a e sebeliselitseng lipolotiki. Joalo ka ha likarabo tsa mapolesa hae li sa rarolle mathata a sechaba a bakiloeng ke bofuma le ho nyahama (mme hangata a baka kotsi ho feta botle), ho romelloa sesoleng kantle ho naha ha ho rarolle likhohlano tsa nalane tse atisang ho ba le ho se lekane hoa sechaba le moruo, ho fapana le moo li theha potoloho ea pefo e mpefatsang mathata.

10. Mechini e qobellang e tiisa tšehetso bakeng sa lichelete tsa indasteri ea sepolesa le ea ntoa. Lits'oants'o tsa ts'ebetsong ea molao haesale li theha tšehetso ea mapolesa le literonko har'a bo-ralipolotiki ba mmuso le ba mmuso, ba sebelisa tšabo ea botlokotsebe, le takatso ea phaello le mesebetsi e fuoang batšehetsi ba eona. Har'a ba tšehetsang ka matla ke mekhatlo ea mapolesa le balebeli ba teronko, eo ho fapana le ho sebelisa mokhatlo oa basebetsi ho sireletsa ba se nang matla khahlano le ba matla, ba sirelletsang litho tsa bona khahlano le litletlebo tsa sechaba tsa tlhekefetso. Meaho ea indasteri ea sesole le eona e sebelisa mesifa ea eona ea ho qobella bo-ralipolotiki ho latela litlhoko tsa eona. Selemo se seng le se seng, lidolara tse libilione li huloa ho tsoa ho balekhetho ba Amerika ho isoa likhoebong tse makholo tsa lihlomo, tse ntan'o etsa mats'olo a ho qobella ho batla thuso e fetang ea sesole sa kantle ho naha le thekiso ea libetsa. Ba qeta $ 125 milione ka selemo ho qobelletseng, le $ 25 milione ka selemo ho fana ka menehelo ho matšolo a lipolotiki. Ho etsa libetsa ho file limilione tsa basebetsi meputso e meng e phahameng ka ho fetisisa sechabeng, le mekhatlo ea bona e mengata (joalo ka Bo-rakhoebo) ke karolo ea kamohelo ea baeti ea Pentagon. Lits'oants'o tsena tsa borakonteraka ba sesole li se li le matla haholo ebile li na le tšusumetso eseng holim'a tekanyetso feela empa hape le ho thehoeng ha leano la kantle ho naha la US. Matla a mochini oa indasteri ea sesole a se a le kotsi ho feta kamoo Mopresidente Eisenhower ka boeena a neng a ts'aba ha a lemosa sechaba, ka 1961, khahlano le tšusumetso ea sona e sa hlokahaleng.

Ka bobeli "ho ntša mapolesa" le "ntoa ea pusetso," leha a hanyetsoa ke maRephabliki a mangata a khethiloeng le MaDemokrate a tummeng, ba fumana tšehetso ea sechaba. Bo-ralipolotiki ba bangata haesale ba tšaba ho pentoa e le “batho ba sa tsotelleng tlolo ea molao” kapa “ba bonolo ha ba itšireletsa.” Maikutlo ana a iphelisang a hlahisa mohopolo oa hore Amerika e hloka mapolesa a mangata literateng le masole a mangata a etsang mapolesa lefats'eng, ho seng joalo pherekano e tla busa. Mecha ea litaba e tsebahalang e bolokile bo-ralipolotiki ba tšaba ho fana ka pono efe kapa efe, e seng ea sesole. Empa merusu ea morao-rao e fetohile "Puseletso ea Mapolesa" ho tloha pina ea pina ho ea moqoqong oa naha, 'me litoropo tse ling li se li ntse li kenya limilione tsa lidolara ho tloha mapolesa ho li kenya mananeong a sechaba.

Ka mokhoa o ts'oanang, ho fihlela haufinyane, ho kopa phokotso ea ts'ebeliso ea sesole sa US e ne e le leano le leholo Washington DC Selemo le selemo, bohle ntle le ba mmalwa ba Democrats ba ile ba ikopanya le maRephabliki ho vouta keketseho e kholo ea ts'ebeliso ea sesole. Empa hona joale e qala ho fetoha. Congresswoman Barbara Lee o hlahisitse nalane ea nalane le takatso Qeto ho fana ka maikutlo a liphokotso tse kholo tsa $ 350 billion, e leng liperesente tse fetang 40 tsa budget ea Pentagon. Mme Sen. Bernie Sanders, hammoho le tse ling tse tsoelang pele, ba tsebisa phetoho ho Molao oa Ts'ireletso oa Naha ho khaola budget ea Pentagon ka liperesente tsa 10.

Joalo ka ha re batla ho hlakisa ka ho phethahala karolo ea mapolesa metseng ea rona, le rona re tlameha ho hlakisa haholo karolo ea sesole sesoleng sa lefatše. Ha re ntse re bina "Bophelo ba Batho ba Batsho," re lokela ho hopola maphelo a batho ba shoang letsatsi le leng le le leng ke libomo tsa US ho la Yemen le Afghanistan, likotlo tsa US ho Venezuela le Iran, le libetsa tsa US ho Palestina le Philippines. Polao ea batho ba batšo ba Amerika e hlohlelletsa matšoele a baipelaetsi, a ka thusang ho bula fensetere ea tlhokomeliso ka makholo a likete ea bophelo boo e seng ba Amerika bo nkuoeng liphutuhong tsa sesole sa US. Joalo ka sethala sa Movement for Black Life o re:: "Mokhatlo oa rona o tlameha ho hokahanngoa le mekhatlo ea tokoloho lefats'eng ka bophara."

Bao joale ba botsang lipotso tsa e ntse e eketseha sesoleng katamelo ea ts'ebetsong ea molao le eona e lokela ho belaella mokhoa o hlometseng oa likamano tsa kantle ho naha. Le ha mapolesa a sa ikarabelleng a le likotsing tsa merusu a kotsi metseng ea rona, ka hona, sesole se sa ikarabelleng, se hlometseng ka meno mme se sebetsa haholo ka lekunutu, se kotsi lefats'eng. Nakong ea puo ea hae e ikhethileng e khahlano le borena, "Ka nqane ho Vietnam," Dr. King o ile a re: "Ke ne nke ke ka hlola ke phahamisa lentsoe khahlanong le pefo ea ba hatelletsoeng ka har'a li-ghetto ntle le hore ke bue ka ho hlaka le mosireletsi e moholo oa pefo lefatšeng." kajeno: ke 'muso oa ka. ”

Boipelaetso ba "Ho busetsa Sepolesa" bo qobelletse Maamerika ho bona ka nqane ho phetoho ea mapolesa ho amohela ka mokhoa o fetelletseng polokeho ea sechaba. Kahoo, hape, re hloka khopolo e kholo ea ts'ireletso ea naha ka lepetjo le reng "Ntoa ea Puseletso." Haeba re fumana pefo ea naha e sa khetholleng literateng tsa rona e makatsa, re lokela ho ikutloa ka tsela e ts'oanang ka pefo ea mmuso kantle ho naha, mme re kope ho qhaloa ho tsoa ho mapolesa le Pentagon, le ho tsetela lidolara tseo tsa balekhetho ho aha sechaba metseng le kantle ho naha.

Medea Benjamine ke moqapi oa CODEPINK bakeng sa Khotso, le mongoli oa libuka tse 'maloa, ho kenyelletsa Ka hare ho Iran: The Real History le Lipolotiki tsa Republic of Iran 'me Ntoa ea likoloi: Ho bolaea ka taolo ea maoto. 

Zoltán Grossman ke Moprofesa oa Jiografi le Lithuto tsa Native ho The Evergreen State College e Olympia, Washington. Ke mongoli oa Lilekane tse sa Lebelloang: Lichaba tsa Maindia le Merafe e Mosoeu Ba Ikopanya ho Sireletsa Linaha Tsa Mahaeng, le mohokahanyi-'moho oa Ho tiisa mamello ea matsoalloa a naha: Lichaba tsa matsoalloa a Pacific Rim li tobane le koluoa ​​ea maemo a leholimo.