Са претњом од нуклеарног рата појачаном инвазијом на Украјину, сада је време да се заузмемо за мир

Аутор: Јосепх Ессертиер, World BEYOND War, Март КСНУМКС, КСНУМКС

 

Најгори могући исход рата у Украјини вероватно би био нуклеарни рат. Жеља људи за осветом као резултатом овог рата јача из дана у дан. Вртња у срцима многих је жеља за осветом. Ова жеља их заслепљује и спречава их да препознају да су на путу који води у нуклеарни рат. Зато морамо пожурити. Можда је немогуће сврх овог рата, али је неетично стајати по страни и не чинити све што можемо да га зауставимо.

Сва царства ће на крају пропасти. Једног дана, можда ускоро, и америчка империја ће пропасти. Та империја је била доминантна светска сила последњих 100 година. Неки су овај феномен назвали „америчким веком“. Други кажу да је то био „униполарни“ свет у коме су се и економија и политика вртеле око америчке владе.

Од Другог светског рата, Сједињене Државе уживају сигурност и моћ без преседана. Док су моћне нације Евроазије биле готово у рушевинама након Другог светског рата, рат је увелико повећао производни капацитет Сједињених Држава. САД су контролисале и Атлантски и Тихи океан и имале су само две послушне, неекспанзионистичке државе на својим границама, Канаду и Мексико.

Пошто су стекле глобалну хегемонију, америчка влада и америчке корпорације су направиле планове да одрже и прошире ову моћ. Многе америчке елите стекле су велики међународни престиж, а многи богати и моћни људи постали су похлепни за влашћу. НАТО је планиран као средство за одржавање њиховог богатства и моћи. САД јесу заиста пружале економску помоћ европским земљама кроз Маршалов план и друге програме, али, наравно, та помоћ није била бесплатна, а систем је осмишљен тако да обезбеди да новац иде у САД Укратко, НАТО је рођен као резултат моћи САД.

Шта је НАТО? Ноам Чомски то назива „интервентном снагом којом управљају САД“ НАТО је првобитно успостављен као систем колективне одбране од стране земаља чланица како би заштитио богате нације Европе од бившег Совјетског Савеза. Касније, са завршетком Хладног рата 1989. и распадом Совјетског Савеза 1991. године, Русија по свему судећи више није имала шансе за борбу, и чинило се да је улози НАТО-а дошао крај, али су у ствари земље које су савезника под моћним америчким војним кишобраном познатим као НАТО постепено се повећавао број и наставио да врши војни притисак на Русију.

Током Хладног рата, амерички војно-индустријски комплекс порастао је до огромних размера, а многи богати Американци хрлили су на Пентагонов „лаки новац“. Америчка влада, зависна од стицања богатства кроз рат, развила је нови план за контролу светског енергетског система, укључујући гасоводе. Овај план је био званична позиција (или изговор [татемае на јапанском] који им је омогућио) да НАТО настави даље. „Гангстерска група“ НАТО, која је имала моћну војну моћ САД и под својим окриљем имала мање земље, требало је да се распусти око 1991. године, али је наставила и, заправо, проширила се на централну и источну Европу, до граница Русије . Како је ово било могуће? Један фактор који је омогућио ово проширење НАТО-а биле су предрасуде према Русима. У европској и америчкој уметности, књижевности и филму увек је било „стереотипа“ Руса. Некадашњи немачки нацисти — на пример, Јозеф Гебелс из [немачког] Министарства за пропаганду — рекли су да су Руси тврдоглаве звери. Под пропагандом нацистичке Немачке, Русе су називали „азијским“ (што значи „примитивним“), а Црвену армију „азијским хордама“. Европљани и Американци имају дискриминаторне ставове према Русима, баш као и према Азијатима.

Већину јапанских масовних медија контролише једна компанија, Дентсу. Дентсу профитира од америчких компанија и проамерички је као и јапанска влада. Дакле, наравно, наши новински извештаји су пристрасни и не чујемо ни за једну и за другу страну овог рата. Чујемо вести само из перспективе влада САД, НАТО-а и Украјине. Готово да нема разлике између извештаја америчких масовних медија и јапанских масовних медија, а добијамо врло мало вести и анализа од руских новинара или независних новинара (тј. новинара који не припадају САД, НАТО, или украјинској страни с једне стране, или руској страни с друге стране). Другим речима, скривене су незгодне истине.

Као што сам поменуо у свом говору у Сакаеу, Нагоја Сити пре неки дан, медији нам говоре да је само Русија погрешна и зла, упркос чињеници да је јак војни притисак који су вршиле САД и европске земље НАТО-а довео до почетка рат. Штавише, није пријављена чињеница да украјинска влада брани неонацистичке снаге и да САД са њима сарађују.

Сећам се речи мог деде са мамине стране. Био је то човек из радничке класе, пегавог лица, кестењасте косе и бледоплавих очију који је убијао немачке војнике један за другим на бојном пољу током Другог светског рата. Немачки војници које је мој деда убио често су били дечаци и мушкарци који су личили на њега. Већина његових другова из његовог батаљона погинула је у акцији. А када се вратио кући после рата, већина његових пријатеља је умрла. Мој деда је имао срећу да је преживео рат, али његов живот је после тога мучио ПТСП. Често се будио усред ноћи са ноћним морама. У његовим сновима, као да су непријатељски немачки војници били у његовој спаваћој соби. Његови покрети би пробудили моју баку из сна, јер је изненада устао и пуцао из пиштоља за који је мислио да га држи у рукама. Често јој је на тај начин ометао сан. Увек је избегавао да прича о рату и никада није био поносан на оно што је урадио, упркос разним наградама које је добио. Када сам га питао о томе, он је једноставно рекао озбиљног лица: „Рат је пакао. Још се сећам његових речи и озбиљног израза лица.

Ако је рат пакао, какав је онда пакао нуклеарни рат? Нико не зна одговор. Осим уништења два града, никада није било нуклеарног рата пуног размера. Нико са сигурношћу не може рећи. Могућа је „нуклеарна зима“. Само људи два града у историји су били нападнути нуклеарним оружјем током рата. Резултате бомбардовања су својим очима видели само они који су преживели та два напада и они који су отишли ​​у те градове да помогну жртвама одмах након бацања бомби.

Реалност овог света ствара наша колективна свест. Ако многи људи широм света изгубе интересовање за ову надолазећу катастрофу, овај најопаснији рат у Украјини ће се сигурно наставити. Међутим, свет се може променити ако многи људи у богатим земљама попут Јапана предузму акцију, траже истину, устану и говоре, и искрено теже миру. Студије су показале да су велике политичке промене, попут заустављања рата, могуће уз противљење само 3.5% становништва. Хиљаде Руса се залажу за мир, не оклевајући да размишљају о ризику да буду затворени. Да ли људи у САД, Јапану и богатим западним земљама који су подржавали НАТО могу да кажу да не сносимо никакву одговорност за инвазију на Украјину? (Украјинце је преварио НАТО и очигледно су жртве. А неке Украјинце су такође преварили неонацисти.)

Они од нас који живимо у богатим земљама, богатијим од Украјине и Русије, морамо признати одговорност НАТО-а и учинити нешто да зауставе насиље пре него што овај проки рат доведе до сукоба између прве и друге највеће нуклеарне силе света и до нуклеарног рата. Било ненасилном директном акцијом, петицијом или дијалогом са суседима и колегама, и ви можете и треба да захтевате прекид ватре или примирје у Украјини на ненасилан начин.

(Ово је енглеска верзија есеја који сам написао на јапанском и енглеском за Лаборнет Јапан.)

Јосепх Ессертиер
Координатор Јапана за а World BEYOND War
Члан синдиката Аицхи Рентаи

 

Јапанска верзија следи:

投稿者 : ショセフ・エサティエ

КСНУМКС КСНУМКС 年 月 日 КСНУМКС

ウクライナ侵攻により核戦争の脅威か高なる今こそ
平和を実現するために立ち上かる時

ウクライナ 戦 起こり うる 最悪 の の 核 戦争 てはない てはない か. この 戦争 をめくる 々 の 復讐 へ の 欲望 は, 日 に に 強く 胸中 に 渦巻く 残虐 な 胸中 多く 残虐 な 欲望 多く 多く 人 々 を 多くに し, 核 戦争 と 続く 道 を を 自分 の 姿 を を ことかてき. た から から, 私たち は 急 か なけれはなら. この 戦争 を 止める こと ヘスト かもしれない す 傍観 ヘスト を す 傍観 ヘスト を 尽くさは倫理に反する。

すへてすへて の いすれ いすれ 崩壊 崩壊. いつか, もしかし もしかし 近い うち に, アメリカ 帝国 も 崩壊 する. その 帝国 帝国, その 帝国 100 年 間, 世界 の 覇権 握っ その その 現象 を その その 現象 「アメリカ その 現象 を「 アメリカ そのいる。経済も政治もアメリカ政府を中心に回る「一極集中」世界たっアメたっ

第二 次 大戦 後, アメリカ は 前例 ない 安全 保障 保障 権力 を 享受. ユーラシア 大陸 き た.アメリカ 大西洋 と 太平洋 の の 支配 支配, その 国境 に は カナタ と メキシコ メキシコ, おと なしく 拡張主義 てない 2 つの 国家 しかなかっ た.

世界 覇権 を 握っ た アメリカ と アメリカ 企業 企業, この 力 を し し, 拡大 する ため の を 立て 立て. 多く の アメリカ エリート エリート 国際 的 に 大きな 多く 多く 富裕 層 多く 多く 富裕 層 や 権力 者権力 に に なっ なっ .нато は 彼ら の 富 と 権力 維持 する する として. アメリカ は に マーシャル · は 確か に · · フラン を通して ヨーロッハ の に 経済 援助 を その 援助 援助 もちろん その その 援助, 確実 に アメリカ 資金 か か 環流 システム に に て て た た に に, НАТО, НАТО は アメリカ の 権力 の 結果 生まれ た た.

НАТО とは 何 の の ノーム ノーム ノーム · · · · · · は, 「アメリカ か する 介入 部隊 部隊 と 呼ん いる いる .нато は もともと, 旧 ソ連 から ヨーロッハ の な 国々 を 守る ​​ため に 設立 さ れ た 加盟 設立 れ た 加盟システムシステム てある. その 後, 1989, 年 年 冷戦 か か, そして 1991, の ソ連 の 崩壊, もはや 誰 の から 見 て 誰 ロシア に 闘争 の 余地 に 闘争 の の の の の の 役割 は 終わっ た か よう に 見え か の よう に 見え実際 に は НАТО という という アメリカ の 強大 な 軍事 力 力 傘下 加盟 ロシア 国 は ロシア ロシア に 軍事 的 圧力 を 続け 的.

冷戦 の に アメリカ の 軍産 体 体 巨大 化 化 化 の の の 富裕 層 は は · · · · · · · · 戦争 によって 得る 得る によって 富 を 得る た アメリカ 化 し た アメリカ 政府 し た を を を を を を する建前 として の エネルキー システム てある カスハイフライン を コントロール する 計画 いう 新た な. アメリカ という な 軍事 力 という という 軍事 小国 小国 を た 「「 クルーフ クルーフ 「キャンク クルーフ クルーフ クルーフ クルーフ は は, 1991 年頃 に 解散 する はす 年頃 にか, それ は 続き, 実際, 中央 中央 や 東 ヨーロッハ と いう の 国境 に に. なせ この よう こと か か 可能 た た か. この НАТО 拡大 の 一因 ロシア, ロシア 人 に対する 偏見 欧.の 美術, 文学, 映画 に は, 昔 から ロシア に対する 「「 ステレオ タイフ か か. 昔 の トイツ の · たとえは の の ヨーセフ · · 宣伝 ロシア · · ロシア ロシア ロシア は は · · · · ·.の フロハカンタ は, ロシア 人 を "Асиатиц" (アシアチック = 「原始人」), 赤軍 を "Асиатиц Хордес" (「アシアチック な 群」) と 呼ん て い. 欧 米 人 は, アシア 人 に対する 差別 意識 アシア 人ように、ロシア人に対する差別意識を持っている。

日本 の メティア ほとんと, 電通 と いう 企業 企業 に 支配 支配 て. 電通 は アメリカ 企業 から 日本 を 同様 に, 日本 政府 と に に て て, 当然 当然 ニュース は 偏向 当然 ニュース は 偏向 この し戦争 の 面 について について 聞く こと こと ない. 我々 は, НАТО, НАТО, ウクライナ ウクライナ の の 分 たけ アメリカ と の マス アメリカ と 日本 マス マス ロシア 事 ニュース は ロシア 人 シャーナリスト や ロシア ロシア 人 シャーナリスト や ロシアシャーナリスト (つまり アメリカ · НАТО · ウクライナ 側 に も ロシア 側 に 属さ 属さ シャーナリスト) から の ニュース や 分析, ほとんと 届か ない. つまり, 都合 の 悪い 真実 は 隠さ れ 真実 は.

先日 名古屋 栄 て の スヒーチ も 述へ た よう よう よう の の の は ロシア のみ か 悪 と 言わ れ て ヨーロッハ なと 一方 て や ヨーロッハ なと の の НАТО 諸国 か 軍事 軍事 的 的 を こと か 開戦 へ と 繋かっ か. さらに ウクライナ か ネオナチ ネオナチ を を を を に か か に. その こと 報道 報道 さ さ れ れ.

私 は の 祖父 か 言っ 言っ を 思い出す. 彼 は そはかすたらけ 顔, 赤褐 色 の 髪, 赤褐 フルー の を 淡い フルー の 目 し 出身 第二 第二 大戦 大戦 第二 第二 世界 大戦 兵 戦場 戦場 トイツ 兵 を 次々 と トイツしし. 祖父 か た た トイツ 人兵 人兵 ​​自分 自分 自分 似 た た · · · · · 彼 彼 彼 彼 の の 仲間 そして, ほとんと か 戦死 し そして, 彼 彼 戦後 帰国 し 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人 友人て い た. 祖父 か 戦争 生き残っ た の の 幸運 てあっ か か, その 後 の 彼 の は は の 彼 は は れ. よく 夜中 に. よく 夜中 に うなさ 彼 彼 は ルーム 彼 は は ルーム に 彼 は行動 を, 祖母 を 起こし, 突然 立っ て 撃っ いる よう よう な を し. その 度 に は 寝 て いる 時 に 彼. 彼 いつも 戦争 について の 話 戦争 について 様々 様々 な を 避けもらっ た た, 自分 か し こと こと 誇り を 持っ. 私 か 聞い も, 私 は 聞い 顔 て 彼 は 真剣 顔 て "戦争 は 地獄 た" と 言う たけ てあっ. 私 は 彼 の 言葉 は 彼 の 言葉 と顔か今も忘れられない。

戦争 か なら, 核 戦争 は 地獄 な な のたろ のたろ. その 答え は に も 分から 分から. 今 まて まて, 2 つの 都市 破壊 さ れ た た を 除い 本格 本格 的 核 戦争 本格 本格 核 戦争 は 本格 一 核 戦争 は 本格か ない. 誰 も を を 持っ 言え 言え のてある. 「核 の」. 「中 性 て. 戦争 中 に て 攻撃 さ れ た の 歴史 歴史 上 つの つの 都市 の の つの その. 2 その その その その 2 つ その.攻撃 の 者 と, 爆撃 後 すく に その 都市 に 被害 者 を 助け た 人 たけ 影響, 影響 を 本当 に の 目 て 見 た わけ てある.

この 世界 現実 は 私たち の 意識 か か て て 作っ. もし, 世界 中 の 多く の 人 々 この 迫り来る 災害 へ の 関心 失え この この 危険 な ウクライナ たろ 確実 に しかし しかし しかし しかし しかし しかし しかし しかし しかし.真実真実 を, 立ち上かっ て 発言, 誠実 に 平和 ため ため に し, 日本 の よう 豊か な 国 の 多く の 々 か 行動 すれ は か 変わる 可能 戦争 を 止める よう 戦争 を よう よう な 大きな 止める ような 変化 は, 人口 の たっ た 3.5% たけ の 反対 可能 に なる と いう 研究 結果 も 千 ロシア て は 千 人 もの ロシア 人 か 投獄 て を 顧み す を 支持 ます .нато を 支持 し て き た アメリカ て て, 欧 米 豊か な 国 国 々 々 々 は, ロシア か ウクライナ に 至っ た 責任 か ない と 言える う か と. (ウクライナ 人 は に に 騙さ れ れ に 被害 さらに さらに さらに さらに さらに さらに は の さらに さらに は の の さらに は は の さらに)も騙された。)

ウクライナ や より 豊か な な な 我々 我々 我々 我々 我々 我々 我々, НАТО の の 責任 を, この 代理 戦争 か, 世界 第 一 位 第 二 二 の 核 保有 国 間 て 核戦争 核戦争 核戦争 至ら ない 核戦争 核戦争 暴力 至ら ないを 止める に 何 何 へき へき. 非 暴力 な 直接 行動 暴力 て 請願 書 て も や 同僚 と の 対話 も 的 あなた も 暴力 的 ウクライナ ウクライナ · · ウクライナ の · ウクライナ の 休戦 ·.

ワールト・ヒヨント・ウォー支部長
愛知連帯ユニオン メンハー
ョ セ

Један одговор

  1. Какав сјајан чланак! Овде у Аотеарои/Новом Зеланду имамо исти орвеловски синдром прорачунатих и злонамерних пропагандистичких медија у пуном ратном покличу!

    Морамо хитно да изградимо снажан међународни мировни и антинуклеарни покрет. ВБВ свакако планира пут напред. Молим вас, наставите са одличним радом!

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик