Zašto idem na prve linije otpora Wet'suwet'en

World BEYOND War podržava našu kanadsku organizatorku, Rejčel Smol, da provede prvu polovinu novembra u Gidimt'en kampu na poziv vođa Wet'suwet'en-a koji brane svoju teritoriju dok se suočavaju sa militarizovanim kolonijalnim nasiljem.

Аутор Рацхел Смалл, World BEYOND War, Октобар КСНУМКС, КСНУМКС

Ове недеље, отпутоваћу на територију Вет'сувет'ен као одговор на хитан позив на солидарност и чизме на терену од стране наследних шефова клана Цас Иикх Гидимт'ен из нације Вет'сувет'ен . У настојању да мобилишем подршку из целог нашег града, придружиће ми се пет колега организатора из Торонта који путују 4500 км преко такозване Канаде. Пре него што одем, желео сам да одвојим време да поделим део контекста за оно што се тамо тренутно дешава и да објасним зашто идем, у нади да ће то изазвати даљу солидарност са људима Вет'сувет'ен у овог кључног тренутка.

Трећи талас блокада обалског гасовода

Пре месец дана, 25. септембра 2021., чланови Вет'сувет'ен Цас Иикх и њихове присталице на контролном пункту Гидимт'ен затворили су локацију за бушење Цоастал ГасЛинк-а на сопственој територији Вет'сувет'ен на обалама свете реке Ведзин Ква . Поставили су камп који је потпуно зауставио сваки рад на гасоводу. Током прошле недеље, клан Ликхтс'амисиу из нације Вет'сувет'ен је такође користио тешку опрему да контролише приступ људском кампу на другом месту на територији Вет'сувет'ен. Сви наследни шефови пет кланова Вет'сувет'ена једногласно су се супротставили свим предлозима гасовода и врло јасно су ставили до знања да нису дали слободан, претходни и информисани пристанак који је потребан да би Цоастал Гаслинк извршио бушење на Вет' сувет'ен ландс.

Руководство на контролном пункту Гидимт'ен упутило је неколико директних позива на присталице да дођу у камп. Ја се, као и многи други, одазивам том позиву.

Апел Слеидоа, портпарола контролне тачке Гидимт'ен, да дође у камп и објасни шта је у питању. Ако гледате само један видео, направите га овај..

Инвазија на земљу Вет'сувет'ен, геноцидни пројекат који је у току

Тренутно смо више од месец дана у трећем таласу блокада на територији Вет'сувет'ен против гасовода Цоастал Гаслинк. Ранији таласи отпора у последњих неколико година сусрели су се ужасним државним насиљем. Ово насиље су првенствено извеле милитаризоване јединице РЦМП-а (канадске националне полицијске снаге, такође историјски паравојне снаге које су се прво користиле за колонизацију западне Канаде), заједно са новом групом за одговор заједнице и индустрије (Ц-ИРГ), у суштини јединица за заштиту вађења ресурса, и подржано сталним војним надзором.

Присуство РЦМП-а на територији Вет'сувет'ен између јануара 2019. и марта 2020. – што је укључивало два милитаризована напада на браниоце копна – коштало је више од $ КСНУМКС милиона. Процуреле белешке са сесије стратегије РЦМП-а пре него што је један од ових милитаризованих рација показао да су команданти канадских националних полицијских снага позвали на распоређивање официра спремних да употребе смртоносну силу. Команданти РЦМП-а су такође упутили официре, који су били обучени у војно-зелене униформе и наоружани јуришним пушкама, да „користе онолико насиља према капији колико желите“.

Вође Вет'сувет'ен схватају ово државно насиље као део текућег колонијалног рата и геноцидног пројекта који Канада спроводи више од 150 година. Канада је земља чији су темељи и садашњост изграђени на колонијалном рату који је одувек служио првенствено једној сврси - да уклони староседеоце са њихове земље ради вађења ресурса. Ово наслеђе се тренутно одиграва на територији Вет'сувет'ен.

https://twitter.com/WBWCanada/status/1448331699423690761%20

За себе, и као организатор особља у World BEYOND War и насељеник на покраденој староседелачкој земљи, то је јасно ако сам озбиљан у вези са укидањем рата и заустављањем државног насиља и милитаризма, то значи директно интервенисање у милитаризованој инвазији која се спроводи управо сада на земљи Вет'сувет'ен.

Лицемерно је носити наранџасте кошуље и обележавати животе изгубљене у „школама за смештај“ у дане које одреди колонијална влада ако се тада окренемо и одбијемо да будемо сведоци истог колонијалног насиља које се дешава управо сада. Добро је документовано да су резиденцијалне школе биле оруђе чији је примарни циљ био уклањање староседелаца са њихових земаља. Овај исти образац се наставља пред нама на безброј начина. Морамо одбити да се окренемо.

Одбрана Ведзин Ква

Цоастал Гаслинк се припрема за бушење испод реке Ведзин Ква како би изградио свој 670 км фракирани гасовод. Цевовод вредан 6.2 милијарде долара део је највећег пројекта фракинга у историји Канаде. А Цоастал Гаслинк је само један од многих предложених гасовода који покушавају да пресеку традиционалне територије Вет'сувет'ен. Ако се изгради, то би убрзало изградњу додатних цевовода за битумен и фрактурисане гасове, као део веће визије индустрије да се створи „енергетски коридор“ кроз неке од јединих нетакнутих области преосталих у целом региону и неповратно трансформише Вет'сувет'ен и околним територијама.

Камп отпора који је постављен крајем септембра на ЦГЛ-овој платформи за бушење у потпуности је зауставио нафтовод у својим стазама управо на месту где је требало да буши испод Ведзин Ква, реке која је срце Вет'сувет'ена територија. Како Слеидо', портпарол контролне тачке Гидимт'ен објашњава „наш начин живота је у опасности. Ведзин Ква [је] река која храни целу територију Вет'сувет'ен и даје живот нашој нацији." Река је мрестилиште лососа и критичан извор нетакнуте воде за пиће на територији. Бушење цевовода испод њега било би погубно, не само за Вет'сувет'ен људе и шумске екосистеме који се ослањају на њега, већ и за заједнице које живе низводно.

Ова борба се односи на одбрану ове свете реке на земљи Вет'сувет'ен. Али за мене, и многе друге, ово је такође много шири став. Ако смо посвећени сталном постојању Било који реке на овој планети које су нетакнуте, из којих можемо да наставимо да пијемо директно, онда морамо бити озбиљни у њиховој одбрани.

Борба за животну будућност на овој планети

Као родитељ четворогодишњака, неколико пута дневно размишљам о томе како ће ова планета изгледати и како ће се осећати за 20, 40, 60 година. Стајање уз људе Вет'сувет'ен да зауставим ЦГЛ-ов цевовод је најбољи начин који знам да осигурам планету погодну за живот за своје дете и за будуће генерације. Нисам хиперболичан – у августу нови климатски извештај показао да је отпор домородаца зауставио или одложио загађење гасовима стаклене баште које је еквивалентно најмање једној четвртини годишњих емисија у САД и Канади. Пустите тај број на секунду. Најмање 25% годишњих емисија у Канади и САД спречило је домородачко становништво које се опире цевоводима и другим пројектима фосилних горива на територији Вет'сувет'ен и преко острва Корњача. Ово се уклапа у ширу глобалну слику – упркос чињеници да староседеоци чине праведно 5% светског становништва, штите 80% биодиверзитета Земље.

Посвећеност одрживој будућности на нашој планети, климатској правди и деколонизацији, апсолутно значи да се неаутохтони људи придружују у солидарности. Док је мој рад фокусиран на канадски милитаризам, World BEYOND War је дубоко посвећен ангажовању у солидарном раду са домородачким борбама против милитаризма и текуће колонизације на глобалном нивоу – од подршке Тамбраув аутохтони активисти у Западној Папуи блокирајући предложену војну базу на њиховој територији, да Аутохтони становници Окинаве у Јапану штитећи своју земљу и воду од америчке војске, до копнене одбране народа Ве'тсувет'ен.

А оно што се дешава на територији Вет'сувет'ен није редак случај преклапања између катастрофа у развоју милитаризма и климатске кризе – ово спајање је норма. Климатска криза је у великој мери узрокована и користи се као изговор за повећање загревања и милитаризма. Не само да је страна војна интервенција у грађанском рату преко 100 пута вероватније тамо где има нафте или гаса, али рат и ратне припреме су водећи потрошачи нафте и гаса (само америчка војска је институционални потрошач нафте број 1 на планета). Не само да је потребно милитаризовано насиље да би се украла фосилна горива из урођеничких земаља, већ је врло вероватно да ће то гориво бити коришћено у вршењу ширег насиља, док ће истовремено помоћи да се клима на Земљи учини неприкладном за људски живот.

У Канади су нечувене емисије угљеника канадске војске (далеко највећи извор владиних емисија) изузете од свих савезних циљева смањења ГХГ, док је канадска рударска индустрија глобални лидер у разорном вађењу материјала за ратне машине (од уранијума до метала до реткоземних елемената).

A нови извештај објављено ове недеље показало је да Канада троши 15 пута више на милитаризацију својих граница него на финансирање климатских промена намењених ублажавању климатских промена и присилног расељавања људи. Другим речима, Канада, једна од земаља које су најодговорније за климатску кризу, троши много више на наоружавање својих граница како би спречила мигранте, него на решавање кризе која уопште тера људе да беже из својих домова. Све то док извоз оружја без напора и тајно прелази границе, а канадска држава оправдава своје тренутне планове да купи 88 нових бомбардера и своје прве беспилотне наоружане беспилотне летелице због претњи које ће изазвати климатска ванредна ситуација и климатске избеглице.

Вет'сувет'ен побеђују

Упркос колонијалном насиљу и капиталистичкој моћи која им се супротставља на сваком кораку, отпор Вет'сувет'ена током последње деценије је већ допринео отказивању пет гасовода.

„Многе компаније за нафтоводе покушале су да буше испод ових вода и користиле су многе колонијалне тактике застрашивања и насиља против људи и присталица Вет'сувет'ена да нас исцрпе. Ипак, река и даље тече чисто, а Вет'сувет'ен је и даље јак. Ова борба је далеко од краја.”
– Изјава коју је објавио Гидимт'ен Цхецкпоинт на иинтахаццесс.цом

У месецима пре пандемије, као одговор на позив Вет'сувет'ен на солидарност, покрет #СхутДовнЦанада је устао и блокирањем железнице, аутопутева и критичне инфраструктуре широм земље, бацио канадску државу у панику. Протеклу годину обележио је пораст подршке за #ЛандБацк и све веће признање канадске колонијалне историје и садашњости, као и потребе да се подржи суверенитет и јурисдикција староседелаца над њиховим територијама.

Сада, месец дана након што је њихова блокада на ЦГЛ-овој платформи за бушење први пут постављена, камп стоји чврсто. Вет'сувет'ен људи и њихови савезници се припремају за предстојећу зиму. Време је да им се придружите.

Сазнајте више и подржите:

• Редовна ажурирања, контекст у позадини, информације о томе како доћи у камп и још много тога се објављују на сајту Гидимт'ен Цхецкпинта: иинтахаццесс.цом
• Пратите Гидимт'ен контролни пункт Твиттер, facebook, и инстаграм.
• Пратите ликхтс'амисиу клан даље Твиттер, facebook, инстаграм, и код њих .
• Донирајте кампу Гидимт'ен ovde и Лихц'амисју ovde.
• Делите онлајн користећи ове ознаке: #ВетсуветенСтронг #АллОутфорВедзинКва #ЛандБацк
• Гледајте Инвазију, невероватан 18-минутни филм о кампу Унист'от'ен, контролном пункту Гидимт'ен и већој нацији Вет'сувет'ен која се супротставља канадској влади и корпорацијама које настављају колонијално насиље над домородачким становништвом. (World BEYOND War имао је част да прикаже овај филм и буде домаћин панел дискусије у септембру са Џен Викам, чланицом Цас Иикх из клана Гидимт'ен из нације Вет'сувет'ен).
• Прочитај Таје чланак Застој нафтовода: Вет'сувет'ен блок напора до тунела испод реке Морице