Америчке војне базе: Загађивач не плаћа

, АнтиВар.цом.

Мој нећак, војни ветеран који је већину својих 20 и више година војног рока провео као официр у Јужној Кореји, сада је цивилни војни извођач који живи у бази у Авганистану. Наш једини разговор о америчком војном загађењу у Јужној Кореји био је нешто безначајан.

Ове две азијске земље, које су толико различите у развоју, економији и стабилности, имају нешто заједничко – озбиљно загађене америчке војне базе, за које наша земља не преузима никакву финансијску одговорност. Загађивач плаћа (тзв. „поквариш, поправиш“) не важи за војску Сједињених Држава у иностранству. Нити цивилни радници и већина америчких војника стационираних у овим базама немају шансе да добију медицинску надокнаду за своју болест узроковану војном загађењем.

Узмите у обзир варварске војне јаме за спаљивање. У својој журби за ратом, Министарство одбране је игнорисало сопствене еколошке прописе и одобрило јаме за сагоревање на отвореном – „огромне отровне ломаче“ – на стотинама америчких база у Авганистану, Ираку и на Блиском истоку. Били су смештени усред базних стамбених, радних и трпезаријских објеката, са нултом контролом загађења. Тоне отпада – у просеку 10 фунти дневно по војнику – гореле су у њима сваког дана, цео дан и целу ноћ, укључујући хемијски и медицински отпад, нафту, пластику, пестициде и лешеве. Пепео препун стотина токсина и канцерогена зацрнио је ваздух и обложио одећу, кревете, столове и трпезарије, према истрази владиног рачуноводственог уреда. Процурели војни меморандум из 2011. упозорава да здравствени ризици од опекотина могу смањити функцију плућа и погоршати плућне и срчане болести, укључујући ХОБП, астму, атеросклерозу или друге кардиопулмоналне болести.

Очекивано, команданти база су их привремено затворили када су политичари и високи генерали дошли у посету.

Неколико ветерана који су били изложени токсинима из изгарања добили су надокнаду за своју тешку, хроничну респираторну болест. Ниједан локални авганистански или ирачки држављанин или независни војни извођач никада неће. Ратови се могу завршити, базе се могу затворити, али наш отровни војни отисак остаје као отровно наслеђе за будуће генерације.

Узмите у обзир 250 буради хербицида Агент Оранге и стотине тона опасних хемикалија, закопаних у војном кампу Керол у Јужној Кореји, према сведочењу тројице бивших америчких војника у мају 2011. „Ми смо у суштини наше смеће закопали у њиховим двориштима, “, рекао је ветеран Стив Хаус. Рани извештаји о томе да су САД ископавале бубњеве које се распадају и контаминирано тло из базе не откривају где се они налазе. Студије животне средине које су америчке снаге спровеле у Кампу Керол 1992. и 2004. откриле су да су земљиште и подземне воде озбиљно загађене диоксином, пестицидима и растварачима. Ови резултати никада нису признати јужнокорејској влади све до сведочења америчких ветерана у медијима 2011.

Камп Керол се налази у близини реке Накдонг, извора питке воде за два низводна велика града. Стопе рака и смртност од болести нервног система међу Корејцима у области око америчке базе су виши од националног просека.

Имам пријатеље у азијским земљама са историјским везама са Сједињеним Државама из Другог светског рата, земљама које су опрезне према Кини због њених агресивних економских амбиција. Док већина ових пријатеља снажно негодује због војног присуства САД у њиховим земљама, неколицина ипак изражава осећај сигурности јер америчке војне базе представљају противтежу Кини. Међутим, ово ме подсећа на децу која се ослањају на насилнике из школског дворишта, чије тензије и тактике једва да унапређују зрелост деце, а да не помињемо регионалну стабилност у Азији.

Наши порези подржавају најмање 800 страних база, са стотинама хиљада војника и војних извођача у више од 70 земаља. Остатак света заједно има око 30 страних база. Узмите у обзир, такође, да су Сједињене Државе водећи светски трговац војним оружјем, са продајом од 42 милијарде долара и очекиваним повећањем у 2018. Предложени буџет наше владе за 2018. повећава потрошњу за војну одбрану (већ више од свих домаћих трошкова за образовање, становање , саобраћајна инфраструктура, животна средина, енергетика, истраживања и друго) на рачун смањења домаћих програма.

Не само да остављамо опасно загађено окружење широм света у нашој глобалној улози врхунског полицајца, док наши трговци оружјем профитирају од сукоба широм света, већ то чинимо занемаривањем наших грађана:

Сваки направљени топ, сваки лансиран ратни брод, свака испаљена ракета означава, у крајњем смислу, крађу од оних који гладују и нису нахрањени, оних који су промрзли и нису обучени. Овај свет у оружју не троши новац сам. Троши зној својих радника, генијалност својих научника, наде своје деце. ~ Председник Ајзенхауер, 1953

Пат Хинес је радио као инжењер Суперфонда за УС ЕПА Нев Енгланд. Пензионисана професорка здравља животне средине, она води Трапрок центар за мир и правду у западном Масачусетсу.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик