САД присуствују, а затим пркосе конференцији о ефектима и укидању нуклеарног оружја

Јохн ЛаФорге

БЕЧ, Аустрија — Пар конференција овде од 6. до 9. децембра покушале су да подигну свест јавности и владе о нуклеарном оружју.

Први, Форум цивилног друштва који је организовала Међународна кампања за укидање нуклеарног оружја, ИЦАН, окупио је невладине организације, парламентарце и активисте свих врста како би покушали да подигну морал и обнове ентузијазам у напорима да се забрани бомба.

Око 700 учесника провело је два дана упуштајући се у ужасне здравствене и еколошке ефекте нуклеарног рата, учесталост несрећа са Х-бомбама и блиских детонација, ужасне утицаје тестирања бомбе – и друге експерименте радијације на људима који су спроведени без информисаног пристанка на наше сопствених несвесних цивила и војника.

Ово је земља која је орана деценијама, али је ипак запрепашћујућа за неупућене и никада се не понавља пречесто – посебно имајући у виду дестабилизацију и вртоглави број жртава онога што је Папа назвао данашњим „Трећим светским ратом“.

ИЦАН-ова инфузија младалачког охрабрења и високо-енергетске мобилизације је добродошло олакшање за непоколебљиви антинуклеарни покрет који је видео генерацију активиста изгубљену у кампањама против глобализације корпорација и починилаца климатског колапса. Мери Олсон, из Службе за нуклеарне информације и ресурсе, која је представила сведочење стручњака о мизогиној родној пристрасности у ефектима радијације, рекла је да је добила „изненађујуће велику наду због младости скупа“.

Друга конференција — „Бечка конференција о хуманитарном утицају нуклеарног оружја“ (ХИНВ) — окупила је представнике владе и стотине других, и била је трећа у низу. Спонзор скупа је била Аустрија, која нема ни нуклеарно оружје ни нуклеарне реакторе.

После деценија преговора о стратешкој и бројчаној величини нуклеарних арсенала, састанци ХИНВ-а су се суочили са тешком ружношћу и катастрофалним здравственим и еколошким ефектима нуклеарних тестирања и ратовања.

Вештаци су директно разговарали са 180 представника власти о етичким, правним, медицинским и еколошким последицама детонација Х-бомбе које су — говорећи дипломатском лепотом — „предвидиве“. Затим је мноштво делегата националних држава позвало нуклеарно наоружане државе да наставе са укидањем. Десетине говорника су приметили да су нагазне мине, касетна муниција, гас, хемијско и биолошко оружје забрањени, али најгоре од свега - термонуклеарно оружје за масовно уништење—није.

Али цар не може да види своју голотињу

Испоставило се да је окупљање елита попут ХИНВ-а као затворска популација: постоји строги, тајанствени бонтон; ригорозна подела класа; и очигледно кршење свих правила од стране привилегованих, богатих и размажених поглавица.

Најочигледније кршење догодило се на почетку прве сесије питања и одговора, а моја властита влада — која је прескочила претходне састанке ХИНВ-а у Норвешкој и Мексику — била је та која је ставила радиоактивну ногу у своја уста издубљена бомбом. Непосредно након мучних личних сведочења жртава тестирања бомбе низ ветар и рецензије гђе Олсон о науци која показује да су жене и деца далеко подложнији радијацији од мушкараца, САД су прекинуле. Сви су приметили.

Иако су водитељи два пута упутили учеснике на постављати само питања амерички делегат, Адам Шајнман, био је први за микрофоном, и он је глатко изјавио: „Нећу постављати питање, већ ћу дати изјаву. Насилник је тада игнорисао једночасовну дискусију панела о бруталним, језивим и дугорочним ефектима тестирања нуклеарног оружја. Уместо тога, у звоњењу нон секуитур, Шајнманова припремљена изјава прогласила је противљење САД забрани нуклеарног оружја и истакла подршку преговорима о Споразуму о свеобухватној забрани тестирања. Г. Шајнман је такође похвалио америчко прихватање шифрованог језика Споразума о неширењу нуклеарног оружја ¾ деценијама намигивања отвореним кршењима од стране Сједињених Држава према захтевима споразума.

(Принцип међу кршењима америчког НПТ-а су планирани председник Обаме 1 трилион долара, 30-годишњи буџет за ново нуклеарно оружје; споразуми о „нуклеарној подели” који држе 180 америчких Х-бомби у америчким базама у Немачкој, Белгији, Холандији, Италији и Турској; и продаја нуклеарних пројектила Тридент британској подморничкој флоти.)

Шајнманово грубо пркошење протоколу конференције био је микрокосмос глобалног милитаризма земље: несвестан, презир, властодржац и пркосећи закону. Изведено у 1:20 поподне, ометање крађе сцене било је правовремено да буде главни наслов у ноћним ТВ вестима. Одбијање САД да подржи и одбацивање покрета за забрану нуклеарног оружја/споразума требало би да буде прича о конференцији, али се може рачунати да ће корпоративни медији приметити само Обамин јавни програм и његово упирање прстом у ненуклеарни Иран.

Жељени резултат Шајнмановог испада је да су САД на тренутак скренуле пажњу са неселективног, неконтролисаног, широко распрострањеног, упорног, радиолошког и генетски дестабилизирајућег, подсмехујућег утицаја свог нуклеарног оружја – и натерале телевизију да је тапша по рамену само зато што се појавио и „ слушање.”

Заиста, након узурпације централне сцене овде – и након што су привремено преиначили тему конференције – САД би се сада могле вратити свом правом програму, масовно скупој „надоградњи“ машинерије за производњу 80 нових Х-бомби годишње до 2020.

- Јохн ЛаФорге ради за Нукеватцх, групу нуклеарних чувара у Висконсину, уређује свој квартални билтен и синдицира се путем ПеацеВоице.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик