Компаније за војску и оружје у Великој Британији производе више емисија угљеника него 60 појединачних земаља

Аутори Мет Кенард и Марк Кертис, 19. мај 2020

od Даили Маверицк

Први независан прорачун такве врсте је открио да британски војно-индустријски сектор годишње емитује више гасова стаклене баште него 60 појединачних земаља, попут Уганде, која има популацију од 45 милиона људи.

Војни сектор Велике Британије допринео је Земљиној атмосфери 6.5 милиона тона еквивалентног угљен-диоксида у 2017-2018 - последњој години за коју су доступни сви подаци. Од тога, у извештају се процењује да су укупне директне емисије гасова стаклене баште Министарства одбране (МОД) у периоду 2017-2018 биле 3.03 милиона тона еквивалента угљен-диоксида.

Број за МОД је више од три пута већи од нивоа од 0.94 милиона тона емисија угљеника који је наведен у главном тексту годишњег извештаја МОД-а и сличан је емисијама у индустрији производње возила у Великој Британији.

Нови извештај, који је написао др Стјуарт Паркинсон из научника за глобалну одговорност, открива да британско Министарство одбране „обмањује“ јавност о својим нивоима емисије угљеника.

Анализа такође користи другу методу за израчунавање емисија угљеника од стране војске Велике Британије — на основу годишње потрошње за одбрану — која открива да укупан „угљенични отисак“ британске војске износи 11 милиона тона еквивалента угљен-диоксида. Ово је више од 11 пута веће од цифара наведених у главном тексту годишњих извештаја МО.

Угљенични отисак се израчунава коришћењем приступа „заснованог на потрошњи“, који укључује све емисије током животног циклуса, као што су оне које настају у иностранству из вађења сировина и одлагања отпадних производа.

Извештај ће покренути нова питања о посвећености МО да се ухвати у коштац са великим претњама Великој Британији. Организација каже да је њена најважнија улога да „заштити УК“ и да климатске промене — које су узроковане углавном повећаним емисијама угљеника — сматра главном сигурношћу претња.

Високи војни командант Велике Британије, контраадмирал Неил Морисетти, рекао 2013. да је претња безбедности Уједињеног Краљевства услед климатских промена једнако озбиљна као и претња коју представљају сајбер напади и тероризам.

Криза Цовид-19 довела је до позиви од стране стручњака да преиспитају британске приоритете одбране и безбедности. Извештај упозорава да би будуће војне операције великих размера „довеле до великог повећања“ емисија гасова стаклене баште, али се чини да се то не узима у обзир у доношењу одлука владе.

Војне активности, као што су распоређивање борбених авиона, ратних бродова и тенкова, и коришћење прекоморских војних база, веома су енергетски интензивне и зависе од фосилних горива.

Корпорације за оружје

Извештај такође анализира емисије угљеника које производи 25 водећих компанија за производњу оружја са седиштем у Великој Британији и других великих добављача Министарства одбране, који заједно запошљавају око 85,000 људи. Израчунава да британска индустрија оружја емитује 1.46 милиона тона еквивалента угљен-диоксида годишње, ниво сличан емисији свих домаћих летова у Великој Британији.

БАЕ Системс, највећа корпорација за производњу оружја у Великој Британији, допринела је 30% емисија из британске индустрије оружја. Следећи највећи емитери били су Бабцоцк Интернатионал (6%) и Леонардо (5%).

На основу продаје процењене на 9 милијарди фунти, извештај процењује да је угљични отисак извоза војне опреме из Уједињеног Краљевства у 2017-2018 био 2.2 милиона тона еквивалента угљен-диоксида.

Извештај поставља питања о транспарентности сектора приватних компанија за производњу оружја када је у питању извештавање о животној средини. Утврђује да седам компанија са седиштем у Великој Британији није дало „минимално неопходне информације“ о емисији угљеника у својим годишњим извештајима. Пет компанија — МБДА, АирТанкер, Елбит, Леидос Еуропе и ВФЕЛ — нису дале никакве податке о својим укупним емисијама уопште.

Само једна компанија која снабдева МО, телекомуникациона корпорација БТ, даје детаљну процену својих директних и индиректних емисија гасова стаклене баште у свом годишњем извештају.

'Образац погрешног извештавања'

У извештају се налази да је МО „веома селективно у подацима и повезаним информацијама о свом утицају на животну средину“ које објављује, а које су „често пуне грешака“.

Министарство одбране извештава о својим емисијама стаклене баште у делу свог годишњег извештаја под називом „Одрживо МОД“. Своје активности класификује у две широке области: имања, која обухватају војне базе и цивилне зграде; и Способност, која укључује ратне бродове, подморнице, борбене авионе, тенкове и другу војну опрему.

Али цифре о емисији угљеника које МОД даје покривају само Естате, а не и Капацитет, који се открива само у анексу и то само две године иза године у којој се извештава.

Бројке показују да су емисије гасова стаклене баште Капабилитета преко 60% од укупног износа за цео МОД. Аутори примећују да је „образац погрешног извештавања карактеристика одрживог МОД-а током низа година“.

Неке војне активности су изузете од цивилних закона о животној средини – где Министарство одбране одлучи да постоји „потреба за одбрану“ – а то, тврди се у извештају, такође отежава извештавање и регулисање.

„МОД и њему подређени органи, укључујући већину цивилних извођача који раде за Министарство и њему подређена тела, потпадају под одредбе крунског имунитета и стога не подлежу режиму спровођења Агенције за животну средину“, наводи се у извештају.

Употреба оружја на бојном пољу такође ће вероватно произвести значајне количине емисије угљеника и имати друге утицаје на животну средину, али довољно информација за израчунавање такве штете није доступно.

Али извештај је открио да је емисија гасова стаклене баште МОД-а пала за око 50% у 10 година од 2007-08 до 2017-18. Кључни разлози су били то што је Уједињено Краљевство смањило обим својих војних операција у Ираку и Авганистану и затворило војне базе након смањења потрошње које је наредила влада Дејвида Камерона као део своје политике „штедње“.

У извештају се тврди да је мало вероватно да ће војне емисије пасти много даље у будућности, наводећи планирано повећање војних издатака, веће коришћење возила која троше високу енергију, као што су два нова британска носача авиона, и ширење прекоморских војних база.

„Само велика промена у војној стратегији Уједињеног Краљевства… вероватно ће довести до ниског нивоа утицаја на животну средину, укључујући ниске емисије гасова са ефектом стаклене баште“, наводи се у извештају.

У анализи се тврди да политике Уједињеног Краљевства треба да промовишу приступ „људске безбедности“ који се фокусира на решавање проблема сиромаштва, лошег здравља, неједнакости и еколошких криза, уз минимизирање употребе оружане силе. „Ово би требало да укључује свеобухватан програм 'конверзије оружја' укључујући све релевантне британске компаније, укључујући финансирање преквалификације радника.

У извештају се разматрају и друга важна питања животне средине. Министарство одбране је повукло из употребе 20 подморница на нуклеарни погон од 1980. године, а све садрже велике количине опасног радиоактивног отпада — али није завршило растављање ниједне од њих.

У извештају се рачуна да Министарство одбране још треба да одложи 4,500 тона опасног материјала из ових подморница, при чему је 1,000 тона посебно опасно. До 1983. Министарство одбране је радиоактивни отпад из својих система наоружања једноставно бацало у море.

Министарство одбране је одбило да коментарише.

 

Матт Кеннард је шеф истрага, а Марк Цуртис је уредник у Децлассифиед УК, организација за истраживачко новинарство фокусирана на спољну, војну и обавештајну политику Велике Британије. Твиттер – @ДецласифиедУК. Можете донирајте декласификованој Великој Британији овде.