Дванаест хиљада становника мора одмах да напусти своје домове!

неексплодиране бомбе пронађене у Дортмунду, у Немачкој

Аутор: Вицтор Гроссман, 28. јануара 2020

"АЛАРМНИ! Дванаест хиљада становника мора одмах да напусти своје домове! Све болничке клинике морају бити евакуисане! Без изузетака! Убрзати! „

Не у паљењу Аустралије, нити опкољеног града у Сирији или Авганистану, већ 12. јануараth 2020. у иначе мирном, ако већ не и просперитетном Дортмунду, у немачкој долини Рухр; поново откривене су неексплодиране бомбе испод средишње улице и потребно јој је деликатно разбијање. Миран живот поново су били поремећени остацима Другог светског рата; Дортмунд, 12. мартаth 1945. године, погођена је најтежим ваздушним нападом у рату, коштајући 6341 живот и већину преосталих зграда. Прошлонедељне детонације протекле су сигурно - али је поновљена тужна чињеница: у десетинама градова људи се и даље плаше остатака рата завршеног пре 75 година.

Месец дана након ваздушног напада 1945. амерички ГИ ослободио је Дортмунд, само један дан прекасно да спаси последњу групу од преко 300 немачких антифашиста и робова из Француске, Белгије, Холандије, Југославије, Пољске, СССР-а, чији је метак зајахали лешеве које су њихове нацистичке убице бациле у масовну гробницу. Три недеље касније људи из ГИ и Црвене армије састали су се и руковали на мосту преко реке Елбе. Још десет дана и Совјети су савладали очајнички отпор да коначно ослободе Берлин, окончавши 12-годишњу ноћну мору која је коштала око 27 милиона живота само у СССР-у - укључујући огроман број цивила у спаљеним селима, изгладњелим, смрзнутим, у безбројним масовним гробницама попут онај у Дортмунду. Европа се окренула зарастању рана, поправљању колосалних разарања. И он је, и цео свет, жудио за трајним миром.

Сада, 75 година касније, посматрамо невероватни преокрет. Срећни стисци руку и чежње тог важног пролећног времена изгледају потпуно заборављено, избрисано. Покрети трупа данас обећавају све осим мира. Сваке две године војни маневари окружују руске границе; сваких девет месеци пребацивала се нова бригада од 4500 америчких војника како би „стекла искуство“. Ове године то ће бити подела од 20,000 18, придружиће се војници из 37,000 земаља, а укупно XNUMX XNUMX.

Маневри „Дефендер 2020“ обухватиће лажне нападе пољских војника који играју „непријатеља“ у тенковима из некадашње совјетске производње. Али на конференцији за штампу амерички генерал-мајор Андрев Рохлинг, потпомогнут немачким генерал-потпуковником, инсистирао је на томе да маневри „нису усмерени против Русије“, већ „само да би се демонстрирала војна способност да брзо реагује ако то икад буде потребно“.

Немачки ТВ канал АРД био је јаснији. Њена коментаторка Биргит Сцхмеитзнер објаснила је:

„У идеалном свету су војници и војске сувишни. Али наш свет није идеалан ... И даље важи стари принцип: 'Ако желите мир, морате се припремити за рат.' ... Маневри попут „Дефендер 2020“ су део овога. Прво, да се настави у пракси. Да би тестирали колико брзо америчка војска може да премешта своје снаге на велике даљине. Да ли се немачки путеви и мостови држе испод дубоких утоваривача који носе цистерне. Да ли комуникација функционише између војника различитих земаља…. Али друго, ова вежба је сигнал: „У сваком случају смо спремни“. Примаоца је лако уочити: Русија. Умирење је безвредно. Кремљ то доживљава као слабост. Због тога је такозвани врх копља НАТО изграђен у балтичким земљама “. 

Ових дана се производи неколико корака. Неке су биле пошиљке оружја у Украјину, где је 2014. године добро финансирана, добро испланирана „промена режима“ имала насилне мафије храбро разменујући Хитлерове салуте, носећи нацистичке симболе и допуњавајући балтичку копље у близини Санкт Петербурга једном ближе Москви, док је покушавајући да прекине руски излаз до Црног мора. Не треба бити љубитељ Путина који би гледао карту и схватио причу о Криму!

На Блиском Истоку преферирани облик врха главе био је дрон. Показало се ефикасним против војних лидера који упркос својим кључним успесима у борби против ИСИС-а нису били наклоњени стручњацима попут Помпеа или Трумпа. Дронови, намењени удобним столицама са стена у планинама, такође су се показали ефикасним против „терористичких“ група, за које се понекад испоставило да су свадбе или сељаци и деца која окупљају борове орахе. Само у првој половини 2019. године убијено је 150 афганистанске деце.  

Због земљине кривине, циљање беспилотних летелица у Авганистану, Ираку, Сомалији или Јемену, захтева релејну станицу у Европи. Ово је у бази Рамстеин, штабу америчких ваздухопловних снага за Европу и Африку и највећа америчка база изван америчких граница. Избалансирана је даље на северу Немачке, у бази у Буцкелу, где је смештено десет до двадесет бомби Б-61, од којих је свака четири до 13 пута јача од бомбе која је бачена на Хирошиму. У суседним вратима су хангари који ће их њемачки борбени авиони Торнадо носити према истоку. Повремена обећања, чак и гласови, за уклањање бомби - илегалних на немачком тлу - до сада су игнорисана или слабо рационализована. Нису само ТВ коментатори воле јака копља. 

Годинама се немачки мировни покрет борио за затварање тих база. Ове године ће се њихови напори повезати са протестима против „Дефендер 2020“ и свим његовим покушајима да се прикупи симпатија, махањем заставом како би се обележило вечно немачко-америчко пријатељство, а војска је прелетела како би свирала Звездано оружје, Деутсцхланд убер аллес и најбоље из марширајуће музике Јохна Филипа Соусе. Шта ће играти 8. мајаth да се обележи пораз нациста пре 75 година? Пошто Русија више није позвана чак ни на догађаје који су обележили ослобађање Аушвица и Треблинке (од стране војника Црвене армије), њена химна тешко да ће бити интонирана. Датум се ионако може занемарити, јер неугодна сећања на том правцу такође ризикују да буду посматрана као „Путину наклоњен“.

Али у Берлину је левичарска коалиција (Социјалдемократи / Зелени / ЛИНКЕ-левица) изненађујуће тај датум означила празником, бар у овом једном граду током ове године. Немачка има мешовиту струју, чак и неке које, упркос свим епитетима, радије продају аутомобиле и поврће Русији или граде подводне гасоводе, како би махали копљима.

Мешовита струја тече кроз многе политичке странке. Мирољубиве је најтеже пронаћи у речима Аннегрет Крамп-Карренбауер ("АКК"), која замењује умереније звучну Ангелу Меркел као хришћанско-демократску столицу (и нада се да ће је успети као канцеларка). Чини се да фрау АКК фаворизује задржавање немачких трупа на Косову, у Авганистану, Малију, Нигеру и Ираку, ако не и више. Она је за жилавост; оружане снаге, које сада коштају 43 милијарде евра годишње, требале би ублажити милијарде више у будућности, са најбржим авионима и најсмртоноснијим беспилотним летелицама. Немачка мора „имати храбрости… када је то потребно, заједно са нашим савезницима и партнерима, прибегавати пуном спектру војних мера.“ 

Социјалдемократе, још увек партнери у владиној коалицији, упркос свим губицима који су их коштали, очајнички трагају за популарним политикама. Чланови, оштро смањени и гласајући на само 14%, изабрали су два нова лидера за која се сматра да се нагињу донекле лево, али чланови кабинета, посебно министар спољних послова Хеико Маас, повремено мрмљајући неодобравање због сукоба и атентата на противнике, страховито одустајући од могући потпуни колапс ако се раскину са својим хришћанским партнерима, својим заштитницима из Вашингтона или својим прешућеним везама са мушкарцима и женама за новац, моћ и утицај.

Некада лево наслоњени, тако врло неконформистички Зелени, иако још увек гурају питања заштите животне средине довољно гласно да се избоју на друго место на биралиштима, често изгледају као да занемарују права радних људи и певају најгласније у збору који маше копљем. У једној држави после друге показују спремност да се придруже „хришћанима“.

Квазифашистичка АфД, у вези са социјалдемократима од 14% на анкетама, понекад хвали мирну политику добијања гласова, али увек инсистира на све већем броју наоружања и људи у униформи. У прошлом веку, Немци су доживели - и још увек имају искуства у градовима попут Дортмунда - до чега долазе такви преокрети.

А ЛИНКЕ? 11. јануара, годишња конференција Роса Луксембург, коју поново организује дневник „Јунге Велт“, окупила је 3000 левичара из целе Немачке, као и страни гостујући говорници из Боливије, Турске, Колумбије, Израела и Палестине, такође Тори Русселл из Фергусона који је описао Блацк Ливес Маттер. Ове године поново је покретну поруку забележио Мумиа Абу Јамал у својој затворској ћелији у Пенсилванији.

Следећег дана, као и сваке године, „стари верници“ и млађи ентузијасти положили су црвени каранфил на спомен-обележје убијеним Роса Луксембург и Карла Лиебкнецхта и многих других 20th века социјалисти и комунисти. Поподне делегати ЛИНКЕ Бундестага понудили су програм уз добру музику, ватрене говоре и прву прилику за многе да виде и чују нову копредседавајућу класка ЛИНКЕ Амира Мохамеда Алија, која замењује Сахра Вагенкнецхт у пензији. Већина чланова странке и присталице чекају велико задржавање на великој конференцији 29. фебруара, надајући се да ће се избити из свог тренутног слама борбеним новим програмом и милитантним борбама, попут петогодишњег плафона цена закупа, планираног за Берлин, одважног покушаја, по референдуму, запленити хиљаде станова у власништву џиновских морских паса - и подржати мировни покрет у његовом противљењу „Дефендеру 2020“ и свим атомским копљима која сада прете свима - било у Дортмунду или Донбасу. Дамаск или Денвер!

КСНУМКС Одговори

  1. А сада имамо и Трампа који каже да ће поново покренути употребу нагазних мина. Он је попут најглупље особе коју сам икад познавао. Када говоре о изреци да је понављање историје и очекивање другачијег исхода корен лудости, имали су га на уму. Он не зна зашто су ствари кренуле одређеним током у свету попут ЕПА. Не сјећа се милијарди долара које смо потрошили на чишћење наше земље која још увијек није довршена и жели све то уништити јер се њему ради о краткотрајној добити и коме је стало да ли су сви ми Остварићу одличан профит у наредном кварталу. Нема здрав разум нити способност критичког размишљања. Све што он ради је да понавља ствари због којих је зарадио, нема другог размишљања које се упушта у било шта што је био читав проблем Реаганомицс-а, то је било исто линеарно размишљање и да ће допуштањем предузећима да се међусобно канибализирају створити већи профит ефекат на њега да су крајњи исход монополи које је такође одбио да спроведе било који од наших закона поштене трговине. Његов други циљ био је уништавање синдиката пропагандом и одбијањем да поштује правила о којима су се договориле обе стране. Не могу истовремено да обраде више путева.

    Знате ли шта бих радије видео него Трампов порез на доходак? Његов ИК. Мислим да би он заправо могао бити „ретардирани“.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик