Трумпов јужнокорејски амбасадор се противио нападу на Сјевер. Трумп га је одбацио.

У свом првом Стање Уније У свом говору, председник Доналд Трамп је посветио велику количину времена разговору о ситуацији са Северном Корејом. Он је описао земљу отприлике на исти начин на који је Џорџ В. Буш описао Ирак 2002. године: као брутални, ирационални режим чије оружје представља неподношљиву претњу америчкој домовини.

Али иако је било забрињавајуће чути како Трамп износи танко прикривени аргумент за још један превентивни рат, то није била најзабрињавајућа вест о политици Северне Кореје која је изашла синоћ.

Непосредно пре почетка Трамповог говора, Васхингтон Пост известио је да се Трампов избор за амбасадора у Јужној Кореји — Виктора Ча, једног од најугледнијих америчких стручњака за Северну Кореју — повлачи. Разлог који је Пост навео био је застрашујући: Ча се противио предлогу администрације за ограничени војни штрајк на приватном састанку. Ча је то и сам потврдио неколико сати након што је вест објављена када је објавио оп-ед у истом листу критикујући идеју напада на Северну Кореју.

Цхаово повлачење је озбиљно забринуто Влада Јужне Кореје, који је формално одобрио избор. То је такође уплашило стручњаке Северне Кореје, који су то видели као јасан знак да ратни разговори нису били само брбљање.

„Ово [повлачење Ча као кандидата] сугерише да администрација озбиљно разматра... штрајк“, каже Кингстон Рејф, директор за политику разоружања и смањења претњи у Асоцијацији за контролу наоружања.

Стив Сајдеман, научник америчке спољне политике на Универзитету Карлетон, рекао је то отвореније на Твиттер: „Нови корејски рат је сада можда вероватније него не 2018.

Зашто се у епизоди Вицтор Цха чини као да долази рат

Ча је водећи стручњак за Северну Кореју. Дугогодишњи научник-практичар, служио је у администрацији Џорџа В. Буша од 2004. до 2007. године као директор Савета за националну безбедност за азијска питања и тренутно је професор на Универзитету Џорџтаун.

Он је такође на јастребовом крају спектра стручњака за Северну Кореју. Он је подржао предузимање агресивних корака за заштиту од нуклеарног програма Северне Кореје, као што је постављање поморског кордона око Северне Кореје да пресретне сваки нуклеарни материјал који покуша да прода терористима или другим одметничким режимима.

Севернокорејски јастреб који је и дубоко искусан и широко поштован изгледа као савршен избор за Трампову администрацију, тако да говори да је Цха-ова номинација очигледно избацила из колосека јер је он био сувише голубљи за Трампов тим.

Један детаљ инцидента, преноси Финанциал Тимес, заиста поставља ову тачку кући:

Према речима двојице људи упознатих са разговорима између господина Цхаа и Беле куће, званичници су га питали да ли је спреман да помогне у управљању евакуацијом америчких држављана из Јужне Кореје - операцијом познатом као операције евакуације небораца - која би готово сигурно бити спроведен пре било каквог војног удара. Двојица људи су рекли да је господин Ча, за кога се гледа као на јастребову страну спектра Северне Кореје, изразио резерве у погледу било каквог војног удара.

Овај извештај сигурно чини да се Трампова администрација спрема за напад на Северну Кореју - до те мере да озбиљно разматрају логистику како да заштите велики број америчких цивила на југу. Ча се противио идеји напада на Северну Кореју, што га је, чини се, дисквалификовало из разматрања.

Значајна је и чињеница да је Ча након тога објавио оп-ед осуђујући рат. Он је посебно критиковао логику која стоји иза "крвавог носа" - ограниченог напада на севернокорејску војну и нуклеарну инсталацију који има за циљ да не ескалира ситуацију у свеопшти рат, већ да покаже Пјонгјангу да ће даљи покушаји да унапреди свој нуклеарни програм бити испуњен. силом. Очигледно, то је врста војне акције којој се Трампов тим нагиње - и Ча мисли да је то превише опасно.

„Ако верујемо да је Ким [Џонг Ун] непобедив без таквог штрајка, како можемо да верујемо да ће га штрајк одвратити да одговори на исти начин?“ Ча је написао. „А ако је Ким непредвидив, импулсиван и на граници ирационалности, како можемо контролисати лествицу ескалације, која је заснована на противниковом рационалном разумевању сигнала и одвраћања?“

Чињеница да је Ча смењен након што је овакву критику изнео интерно је, кажу стручњаци, јасан знак да администрација веома озбиљно схвата појам рата.

„То што се Виктор Ча осећао принуђеним да уђе у записник је знак колико је заиста застрашујуће стваран ризик од штрајкова“, пише Мира Рапп-Хоопер, стручњак за Северну Кореју ат Иале.

Чак и ако рат није неизбежан, ситуација са Ча је забрињавајућа

Адам Берри / Гетти Имагес

Такође је могуће да је ова претња силом блеф и да је Цхаова смена део држања Трампове администрације.

„Председник заиста покушава да остави утисак да је рат могућ како би застрашио Северну Кореју да се понаша опрезније“, каже Џени Таун, помоћница директора америчко-корејског института у Џонс Хопкинсу. „У таквој стратегији, не можете имати противнике, посебно у својој администрацији, ако желите да претња буде веродостојна.

Али ако је ово истина, и многи информисани посматрачи мисле да није, онда је узимање Ча из разматрања и даље опасно. Што више знакова Трампова администрација шаље да су озбиљни по питању рата, већа је вероватноћа да ће га ненамерно започети.

„Проблем такве стратегије је, наравно, у томе што би у процесу покушаја да се успостави кредибилна претња, Северна Кореја би могла да почне да му верује — и уместо да буде застрашена, више ће повећати улог“, додаје Таун. „Питање је у ком тренутку случајно наиђемо на непотребан рат који се потпуно може избећи?

Недостатак амбасадора у Сеулу чини овај сценарио вероватнијим. Амбасадори играју кључну улогу како у уверавању савезника тако и у преношењу савезничких ставова назад у Вашингтон. Веома је ретко да нема амбасадора за земљу која је важан савезник у овом тренутку у новој администрацији - из доброг разлога.

„С обзиром на тензије на полуострву и важност савеза САД и Кореје, горе је од дипломатске злоупотребе што нема америчког амбасадора у Сеулу“, каже Реиф, стручњак Удружења за контролу наоружања.

У случају кризе између САД и Северне Кореје, Ча би вероватно био важан глас за опрез унутар администрације. Такође би био у стању да ефикасно пренесе виталне информације о Северу од владе Јужне Кореје до највиших нивоа владе САД, као и да пренесе скептицизам јужнокорејске владе о било каквој војној ескалацији.

Укратко, Чаово именовање би омогућило критичку проверу кризе која је измакла контроли. Нема шансе за то сада.

„Одбацити номинацију амбасадора за главног савезника у споразуму усред велике кризе је без преседана“, пише Абрахам Данска, који је служио као заменик помоћника секретара за источну Азију у Обаминој администрацији. „Чињеница да је то неко толико образован и квалификован као што је Виктор Ча требало би да застане свима.