By Оверсеас Басе Реалисатион анд Цоалитион Цлосуре, Мај КСНУМКС, КСНУМКС
Транспартисан писмо против нових америчких војних база у Европи и предлагање алтернатива за подршку украјинској, америчкој и европској безбедности
Поштовани председниче Џозефе Бајден, секретару одбране Лојду Џ. Остину ИИИ, председавајућем заједничког штаба генерал Марку А. Милију, државном секретару Антонију Блинкену, саветнику за националну безбедност Џејку Саливену, члановима Конгреса,
Доле потписани представљају широку групу војних аналитичара, ветерана, научника, адвоката и организација из целог политичког спектра који се противе стварању нових америчких војних база у Европи као расипних и штетних по националну безбедност и који нуде алтернативне начине да одговоре на рата у Украјини.
Проналазимо следеће и проширујемо сваку тачку у наставку:
1) Ниједна руска војна претња не оправдава стварање нових америчких војних база.
2) Нове америчке базе би потрошиле милијарде средстава пореских обвезника и одвратиле би пажњу од напора да се
заштити безбедност Сједињених Држава.
3) Нове америчке базе би додатно појачале војне тензије са Русијом, повећавајући
ризик од потенцијалног нуклеарног рата.
4) САД могу и треба да затворе непотребне базе у Европи као знак снаге док
продубљивање паметнијих, исплативијих алтернатива са савезницима.
5) Предлози за војни положај САД у Европи могу унапредити преговоре о окончању рата
у Украјини што је пре могуће.
- Ниједна руска војна претња не оправдава нове америчке базе
Путинов рат у Украјини показао је слабост руске војске, пружајући обиље доказа да она није конвенционална претња Сједињеним Државама и савезницима у НАТО-у.
Док су страхови од Русије међу некима у Европи разумљиви, руска војска не представља претњу Европи изван Украјине, Молдавије и Кавказа.
Око 300 постојећих америчких база у Европи[КСНУМКС] и додатне базе и снаге НАТО-а плус члан 5 НАТО-а (који захтева од чланова да бране сваку нападнуту чланицу) пружају више него адекватно одвраћање од било каквог руског напада на НАТО. Нове базе су једноставно непотребне.
НАТО савезници, сами, имају војне базе и снаге које су више него способне да бране Европу од било каквог руског војног напада. Ако украјинска војска може да задржи око 75% руских борбених снага,[КСНУМКС] НАТО савезницима нису потребне додатне америчке базе и снаге.
Непотребно повећање броја америчких војних база и трупа у Европи би одвратило америчку војску од заштите Сједињених Држава.
- Нове базе би протраћиле милијарде долара пореских обвезника
Изградња америчких база и снага у Европи протраћила би милијарде долара које би било боље потрошити на урушавање америчке инфраструктуре и друге хитне домаће потребе. Амерички порески обвезници већ троше превише на одржавање база и снага у Европи: око 30 милијарди долара годишње.[КСНУМКС]
Чак и ако савезници плате неке нове базе, амерички порески обвезници ће потрошити знатно више новца на одржавање већег броја америчких снага у Европи због трошкова транспорта, повећања плата и других трошкова. Будући трошкови би могли ескалирати јер земље домаћини често повлаче финансијску подршку америчким базама током времена.
Изградња нових европских база би вероватно надувала надувани буџет Пентагона када би требало да смањимо тај буџет након завршетка рата у Авганистану. САД троше више од 12 пута више од Русије на своју војску. Амерички савезници у НАТО-у већ увелико надмашују Русију, а Немачка и други планирају да значајно повећају своју војну потрошњу.[КСНУМКС]
- Нове базе би ескалирале тензије између САД и Русије, ризикујући (нуклеарни) рат
Изградња нових америчких (или НАТО) база у Европи додатно би ескалирала растуће војне тензије са Русијом, повећавајући ризик од потенцијалног нуклеарног рата са Русијом.
Стварање нових америчких војних база у источној Европи, све ближе руским границама, као део ширења НАТО-а у протекле две деценије, непотребно је запретило Русији и подстакло Путина да војно одговори. Како би амерички лидери и јавност одговорили да је Русија недавно изградила базе на Куби, Венецуели и Централној Америци?
- Затварање база као знак снаге и алтернативни безбедносни аранжмани
Америчка војска већ има превише војних база — око 300 локација — и превише снага у Европи. Од краја Хладног рата, америчке базе у Европи нису штитиле Европу. Они су служили као лансирне рампе за катастрофалне ратове на Блиском истоку.
САД могу и треба да безбедно затварају базе и повлаче снаге у Европи као знак снаге и поверења у моћ америчке војске и НАТО савезника и као одраз стварне претње са којом се Европа суочава.
Рат у Украјини показао је оно што су војни стручњаци већ знали: снаге за брзо реаговање могу да се распореде у Европу довољно брзо да буду базиране у континенталном делу Сједињених Држава захваљујући технологији ваздушног и морског транспорта. Многе трупе које су реаговале на рат у Украјини дошле су из Сједињених Држава, а не из база у Европи, што је поставило питање о потреби за базама и трупама у Европи.
Рат у Украјини је показао да су споразуми о приступу базама земље домаћина, транспорт оружја и шири логистички системи, аранжмани за обуку и препозиционирање бољи и исплативији начини да се помогне савезницима НАТО-а да заштите европску безбедност.
- Предлози за унапређење преговора о окончању рата у Украјини
Америчка влада може играти продуктивну улогу у преговорима обећавајући да неће градити нове базе у Европи.
Влада САД може обећати – јавно или тајно, као у Кубанској ракетној кризи – да ће смањити своје снаге, повући офанзивне системе наоружања и затворити непотребне базе у Европи.
САД и НАТО могу обећати да неће примити Украјину или било које нове чланице НАТО-а осим ако и Русија не постане чланица.
САД и НАТО могу подстаћи повратак на споразуме у Европи који регулишу распоређивање конвенционалних и нуклеарних снага, укључујући редовне инспекције и надзор у базама.
У интересу америчке, европске и глобалне безбедности, позивамо вас да не стварате додатне америчке војне базе у Европи и да подржите дипломатске преговоре да се рат у Украјини оконча што је пре могуће.
С поштовањем,
Појединци (повезаности само у сврху идентификације)
Тереза (Иса) Ариола, доцент, Универзитет Конкордија
Вилијам Џ. Астор, потпуковник, УСАФ (у пензији)
Цларе Баиард, члан одбора, Абоут Фаце Ветеранс Агаинст Тхе Вар
Ејми Ф. Беласко, у пензији, стручњак за буџет за одбрану
Медеа Бењамин, ко-директор, Цодепинк за мир
Мајкл Бренес, предавач историје на Универзитету Јејл
Ноам Цхомски, Институтски професор (емеритус), МИТ; Лауреат професор Универзитета у Аризони
Цинтхиа Енлое, професорка науке са Универзитета Цларк
Монаека Флорес, Прутехи Литекјан
Јосепх Герсон, председник, Кампања за мир, разоружање и заједничку сигурност
Еугене Гхолз, ванредни професор, Универзитет Нотр Дам
Лаурен Хирсхберг, ванредни професор, Регис Цоллеге
Цатхерине Лутз, професор, Универзитет Бровн
Петер Кузницк, професор историје и директор, Институт за нуклеарне студије, Амерички универзитет
Мириам Пембертон, сарадница, Институт за политичке студије
Давид Свансон, аутор, World BEYOND War
Давид Вине, професор на Америчком универзитету
Аллан Вогел, Одбор директора, Фореигн Полици Аллианце, Инц.
Лоренс Вилкерсон, пуковник, америчка војска (у повлачењу); Сениор Феллов Еисенховер Медиа Нетворк;
Члан, Институт Квинси за одговорну државну власт
Анн Вригхт, пуковник, америчка војска (повлачење); Члан саветодавног одбора, Ветерани за мир
Катхи Иукнаваге, благајник, Наше заједничко богатство 670
Организације
О Фаце Ветеранс Агаинст Тхе Вар
Кампања за мир, разоружање и заједничку сигурност
ЦОДЕПИНК
Хавајски мир и правда
Пројекат националних приоритета на Институту за политичке студије
Напредне демократе Америке
Публиц Цитизен
РоотсАцтион.орг
Ветерани за мир, поглавље 113 – Хаваји
Иницијатива за превенцију рата
World BEYOND War
[КСНУМКС] Најновији Пентагонов „Извештај о основној структури“ за 2020. фискалну годину идентификује 274 базне локације. Извештај Пентагона је ноторно нетачан. Додатне 22 локације су идентификоване у Давид Вине, Паттерсон Деппен и Леах Болгер, „Дравдовн: Унапређење америчке и глобалне безбедности кроз затварање војних база у иностранству“. Куинци Бриеф бр. 16, Куинцијев институт за одговорно држање World BEYOND War, Септембар КСНУМКС, КСНУМКС.
[КСНУМКС] https://www.defense.gov/News/Transcripts/Transcript/Article/2969068/senior-defense-official-holds-a-background-briefing-march-16-2022/.
[КСНУМКС] Извештај „Дравдовн“ (стр. 5) процењује глобалне трошкове само за базе од 55 милијарди долара годишње. Са 39% од процењених 750 америчких база у иностранству које се налазе у Европи, трошкови за континент су око 21.34 милијарде долара годишње. Трошкови за 100,000 америчких војника који су сада у Европи износе око 11.5 милијарди долара, користећи конзервативну процену од 115,000 долара по трупу.
[КСНУМКС] Диего Лопес да Силва, ет ал., „Трендови у светским војним трошковима, 2021.“, СИПРИ Фацт Схеет, СИПРИ, април 2022, стр. 2.
