Аутор Виллиам Д. Хартунг, 14. октобар 2020
Сједињене Државе имају сумњиву разлику да буду свет водећи трговац оружјем. Она доминира глобалном трговином на историјски начин и нигде та доминација није потпунија него на бескрајно ратом разореном Блиском Истоку. Ето, веровали или не, САД контроле готово половина тржишта оружја. Од Јемена до Либије до Египта, продаја ове земље и њених савезника игра значајну улогу у подстицању неких од најразорнијих сукоба на свету. Али Доналду Трампу, чак и пре него што га је Цовид-19 оборио и послао у медицински центар Валтер Реед, није могло бити стало мање, све док је сматрао да ће таква трговина алаткама смрти и уништења помоћи његовим политичким изгледима.
Погледајте, на пример, недавни „Нормализација”Односа између Уједињених Арапских Емирата (УАЕ) и Израела помогао је у посредовању, што је створило основу за нови пораст извоза америчког оружја. Да би чуо како Трамп и његове присталице то говоре, он заслужује Нобелова награда за мир за тај договор, синхронизовано „Абрахамов споразум“. У ствари, користећи је, био је нестрпљив да се означи као „Доналд Трамп, миротворац“ уочи избора у новембру. Верујте ми, ово је на први поглед било апсурдно. Док пандемија није помела све у Белој кући, био је то само још један дан у Трумп Ворлд-у и још један пример председникове склоности искоришћавању спољне и војне политике у сопствене домаће политичке користи.
Да је главни нарцис био искрен за промену, те Абрахамове споразуме назвао би „Споразумима о продаји оружја“. УАЕ су, делом, били подстакнути да учествују у нади примање Борбена летелица Ф-35 компаније Лоцкхеед Мартин и напредни наоружани дронови као награда. Са своје стране, након нешто гунђања, израелски премијер Бењамин Нетаниаху одлучио је да уједини УАЕ и потражи нову $ КСНУМКС милијарди пакет оружја из Трампове администрације, укључујући додатну ескадрилу Ф-35 компаније Лоцкхеед Мартин (мимо оних који су већ били наручени), флоту нападачких хеликоптера Боеинг и још много тога. Да тај споразум прође, несумњиво би подразумевао повећање израелске више него обилне војне помоћи Сједињених Држава, већ предвиђених за укупно $ КСНУМКС милијарди годишње за наредну деценију.
Послови, послови, послови
Ово није први пут да је председник Трумп покушао да искористи продају оружја на Блиски Исток да би учврстио свој политички положај код куће и свој став као договарач партије ове земље. Такви гестови започели су у мају 2017. године, током његовог првог званичног званичника прекоокеанско путовање у Саудијску Арабију. Саудијци поздравио њега затим са фанфором за јачање ега, постављајући транспаренте с његовим ликом дуж путева који воде у њихов главни град Ријад; пројектујући џиновску слику тог истог лица на хотел у коме је одсео; и уручивши му медаљу на надреалној церемонији у једној од многих палата краљевине. Са своје стране, Трамп је дошао носећи оружје у облику претпостављеног $ КСНУМКС милијарди пакет оружја. Нема везе што је величина посла била увелико претерано. Дозволило је председнику да Глоат да би његов продајни посао тамо значио „посао, посао, посао“ у Сједињеним Државама. Ако је морао да ради са једним од најрепресивнијих режима на свету да би те послове вратио кући, коме је било стало? Не он, а сигурно ни његов зет Јаред Кусхнер који би развио а посебан однос са окрутним саудијским престолонаследником и престолонаследником Мохамедом бин Салманом.
Трамп је удвостручио аргумент око посла на састанку Беле куће у марту 2018. године са бин Салманом. Председник је дошао наоружан реквизитом за камере: а Мапа САД-а показујући државама које ће (заклео се) имати највише користи од саудијске продаје оружја, укључујући - нећете бити изненађени када то сазнате - пресудне изборне државе у Пенсилванији, Охају и Висконсину.
Нити ће вас изненадити да су Трампове тврдње о пословима од те саудијске продаје оружја готово у потпуности лажне. У налетима, чак је инсистирао да их створи колико год пола милиона послови повезани са извозом оружја у тај репресивни режим. Стварни број је мање него једна десетина тог износа - и далеко мање него десетина једног процента запослености у САД. Али зашто чињенице сметају доброј причи?
Америчка доминација оружја
Доналд Трамп је далеко од првог председника који је гурнуо десетине милијарди долара оружја на Блиски Исток. Обамина администрација је, на пример, направила записник $ КСНУМКС милијарди нуди оружје Саудијској Арабији током њених осам година мандата, укључујући борбене авионе, нападачке хеликоптере, оклопна возила, војне бродове, противракетне одбрамбене системе, бомбе, оружје и муницију.
Те продаје учврстиле су продају Вашингтона положај као Саудијски примарни добављач наоружања. Две трећине ваздухопловства чине авиони Боеинг Ф-15, огромну већину резервоара чине Генерал Динамицс М-1, а већина ракета ваздух-земља долази из Раитхеона и Лоцкхеед Мартина. И пазите, то оружје није само седиште у складиштима или излагање на војним парадама. Они су били међу главним убицама у бруталној саудијској интервенцији у Јемену која је изазвала најгору хуманитарну катастрофу на свету.
Нови извештај из Програма за наоружање и безбедност у Центру за међународну политику (чији сам коаутор) подвлачи колико запањујуће САД доминирају на блискоисточном тржишту оружја. Према подацима из базе података о преносу оружја коју је саставио Међународни институт за истраживање мира у Стокхолму, у периоду од 2015. до 2019. године Сједињене Државе чиниле су 48% главних испорука оружја на Блиски Исток и у Северну Африку, или (као што је та пространа регија понекад познат и акронимски) Блиски Исток. Те цифре у прашини остављају испоруке следећих највећих добављача. Представљају готово три пута више наоружања које је Русија испоручила МЕНА-и, пет пута више него што је Француска допринела, 10 пута више од извоза Уједињеног Краљевства и 16 пута више од кинеског.
Другим речима, упознали смо главног пролифератора оружја на Блиском Истоку и у Северној Африци и то смо ми.
Утицај америчког наоружања у овој регији захваћеној сукобима даље илуструје запањујућа чињеница: Вашингтон је главни добављач за 13 од 19 тамошњих земаља, укључујући Мароко (91% увоза оружја), Израел (78%), Саудијску Арабију Арабија (74%), Јордан (73%), Либан (73%), Кувајт (70%), УАЕ (68%) и Катар (50%). Ако Трампова администрација настави са контроверзним планом продаје Ф-35 и наоружаних беспилотних летелица УАЕ и мешетарима који се баве уговором са Израелом вредним 8 милијарди долара, удео увоза оружја у те две земље биће још већи у годинама које долазе .
Разарајуће последице
Ниједан од кључних играча у најразорнијим ратовима на Блиском истоку не производи сопствено оружје, што значи да је увоз из САД-а и других добављача истинско гориво за одржавање тих сукоба. Заговорници преноса оружја у регион МЕНА често их описују као силу за „стабилност“, начин за учвршћивање савеза, супротстављање Ирану или, уопштеније, алат за стварање равнотеже снага због које је оружани ангажман мање вероватан.
У бројним кључним сукобима у региону, ово није ништа друго него прикладна фантазија за добављаче оружја (и америчку владу), јер је проток све напреднијег наоружања само погоршао сукобе, заоштрио кршење људских права и изазвао небројене цивилне смртних случајева и повреда, док изазива широко разарање. И имајте на уму да, иако није искључиво одговоран, Вашингтон је главни кривац што се тиче наоружања које подстиче бројне најнасилније ратове на том подручју.
У Јемену је интервенција под водством Саудијске Арабије / УАЕ, која је започела у марту 2015. године, до сада имала резултирала смрт хиљада цивила услед ваздушних удара, довела је милионе у ризик од глади и помогла да се створе очајни услови за најгоре избијање колере у живом сећању. Тај рат је већ коштао више од КСНУМКС живот а САД и Велика Британија су примарни добављачи борбених авиона, бомби, нападачких хеликоптера, пројектила и оклопних возила која се тамо користе, трансфери вредни десетинама милијарди долара.
Дошло је оштар скок у укупним испорукама оружја Саудијској Арабији од покретања тог рата. Довољно драматично, укупно оружје послато у Краљевину више се него удвостручило између периода 2010-2014 и година од 2015. до 2019. године. САД (74%) и Велика Британија (13%) чиниле су 87% свих испорука оружја Саудијска Арабија у том петогодишњем временском оквиру.
У Египту су испоручени амерички борбени авиони, тенкови и нападни хеликоптери полован у ономе што је наводно протутерористичка операција у северној Синајској пустињи, која је у стварности једноставно постала рат углавном против цивилног становништва региона. Између 2015. и 2019. године укупно је понуђено оружје Вашингтона Египту $ КСНУМКС милијарди, са милијардама више послова склопљених раније, али испоручених тих година. А у мају 2020. године Пентагонова агенција за одбрамбену безбедносну сарадњу најавила да Египту нуди пакет нападачких хеликоптера Апацхе у вредности до 2.3 милијарде долара.
Према истраживање коју је спровео Хуман Ригхтс Ватцх, хиљаде људи је ухапшено у региону Синаја током протеклих шест година, стотине је нестало, а десетине хиљада су присилно деложиране из својих домова. Наоружана до зуба, египатска војска је такође извршила „систематска и широко распрострањена самовољна хапшења - укључујући и децу - присилна нестанка, мучења, вансудска убиства, колективно кажњавање и принудно исељење“. Такође постоје докази који указују на то да су египатске снаге извршиле илегалне ваздушне и копнене ударе у којима је убијен значајан број цивила.
У неколико сукоба - примера како такав пренос оружја може имати драматичне и нежељене последице - америчко оружје завршило је у рукама обе стране. На пример, када су турске трупе напале североисточну Сирију у октобру 2019. године, суочиле су се са сиријским милицијама предвођеним Курдима које су примиле део $ КСНУМКС милијарди у оружју и обуци коју су САД пружале сиријским опозиционим снагама током претходних пет година. У међувремену, читав турски инвентар борбених авиона састоје се од америчких Ф-16 и више од половине његових оклопних возила америчког је порекла.
У Ираку, када су снаге Исламске државе, или ИСИС-а, 2014. године захватиле значајан део те земље са севера, они су заробљени Америчко лако наоружање и оклопна возила вредне милијарде долара од ирачких снага безбедности коју је ова земља наоружала и обучила. Слично томе, у последњих неколико година, америчко оружје пребачено је из ирачке војске у милиције које подржава Иран, а које раде заједно с њима у борби против ИСИС-а.
У међувремену, у Јемену, док су САД директно наоружале саудијску / УАЕ коалицију, његово наоружање је, у ствари, завршио коју користе све стране у сукобу, укључујући њихове противнике Хутија, екстремистичке милиције и групе повезане са Ал-Каидом на Арапском полуострву. Ово ширење америчког наоружања под једнаким могућностима догодило се захваљујући преносу оружја од стране бивших припадника јеменске војске снабдевене САД-ом и Снаге УАЕ који су радили са низом група у јужном делу земље.
Ко има користи?
Само су четири компаније - Раитхеон, Лоцкхеед Мартин, Боеинг и Генерал Динамицс - биле умешан у огромној већини америчких уговора о наоружању са Саудијском Арабијом између 2009. и 2019. У ствари, најмање једна или више тих компанија имале су кључне улоге у 27 понуда вредних више од 125 милијарди долара (од укупно 51 понуде вредне 138 милијарди долара) . Другим речима, у финансијском смислу, више од 90% америчког оружја понуђеног Саудијској Арабији укључивало је бар једног од та четири најбоља произвођача оружја.
У својој бруталној бомбашкој кампањи у Јемену, Саудијци су то учинили убијен хиљаде цивила са наоружањем испорученим из САД-а. У годинама од када је Краљевина започела свој рат, неселективни ваздушни удари коалиције коју предводи Саудијска Арабија погодили су пијаце, болнице, цивилне четврти, центре за пречишћавање воде, чак и школски аутобус пун деце. Бомбе америчке производње више пута су коришћене у таквим инцидентима, укључујући напад на венчање, где је била 21 особа, међу њима и деца. убијен навођеном бомбом ГБУ-12 Павеваи ИИ произвођача Раитхеон.
У марту 2,000. године коришћена је бомба Генерал Динамицс од 2016 килограма са системом навођења Боеинг ЈДАМ штрајк на пијаци која је убила 97 цивила, укључујући 25 деце. Лоцкхеед Мартин бомба вођена ласером искоришћен у нападу на школски аутобус у августу 2018. године у којем је заклана 51 особа, укључујући 40 деце. Септембар 2018 извештај јеменске групе Мватана за људска права идентификовала је 19 ваздушних напада на цивиле у којима се дефинитивно користило оружје испоручено из САД-а, истичући да уништавање тог аутобуса „није изоловани инцидент, већ последњи у низу језивих [Саудијска водио] Напади коалиције који укључују америчко оружје “.
Треба напоменути да се продаја таквог наоружања није догодила без отпора. 2019. оба дома Конгреса вотед довн продају бомбе Саудијској Арабији због њене агресије у Јемену, само да би њихове напоре осујетио председнички вето. У неким случајевима, како и приличи режиму Трампове администрације, те продаје подразумевале су сумњиве политичке маневре. Узмимо, на пример, мај 2019. године декларација „ванредне ситуације“ која је коришћена за пробијање $ КСНУМКС милијарди договорити се са Саудијцима, УАЕ и Јорданом за прецизно вођене бомбе и другу опрему која је једноставно у потпуности заобишла уобичајене процедуре Конгреса за надзор.
По налогу Конгреса, канцеларија Генералног инспектора Стејт департмента отворила је истрагу о околностима око те декларације, делом и због тога што је гурнула бившег Раитхеоновог лобиста који ради у Државном уреду правног саветника. Међутим, ускоро је био генерални инспектор задужен за истрагу, Степхен Линицк отказ државног секретара Микеа Помпеа из страха да ће његова истрага открити административне прекршаје и, након што је отишао, крајњи налази показали су се у великој мери - изненађењем! - креча, еконератинг администрација. Ипак, у извештају се наводи да је Трампова администрација имала фаилед да предузму одговарајућу бригу да избегну цивилну штету америчким наоружањем испорученим Саудијцима.
Чак су се и неки званичници Трампове администрације мучили око саудијских послова. Тхе Њујорк тајмс има пријавио да је један број особља Стејт департмента забринут да ли би једног дана могли бити одговорни за помагање и подржавање ратних злочина у Јемену.
Хоће ли Америка остати највећи светски трговац оружјем?
Ако Доналд Трумп буде поново изабран, немојте очекивати да ће се продаја САД-а на Блиском Истоку - или њихови убитачни ефекти - ускоро смањити. Заслугом је Јое Биден обећао да ће као председник окончати америчко оружје и подршку саудијском рату у Јемену. За регион у целини, међутим, немојте се шокирати ако чак и током Бајденовог председништва такво оружје и даље пристиже и остане уобичајено за гигантске трговце оружјем ове земље на штету народа Блиског Истока . Осим ако нисте Раитхеон или Лоцкхеед Мартин, продаја оружја је једно подручје у којем нико не би требало да одржи Америку „великом“.
Виллиам Д. Хартунг је директор Програма наоружања и безбедности у Центру за међународну политику и коаутор „Блиски источни базар оружја: главни добављачи оружја на Блиском Истоку и у Северној Африци од 2015. до 2019".
Један одговор
Морамо победити ове корумпиране људе без обзира на све!