Као шеснаест делегата који представљају мировне покрете из свих крајева света, путовали смо из Азије, Пацифика, Европе и Северне Америке да сазовемо Ванцоуверски форум жена о миру и безбедности на Корејском полуострву, догађај који се одржава у знак солидарности са канадском феминистичком спољном политиком. да промовише мирно решавање кризе на Корејском полуострву. Санкције и изолација нису успјели сузбити програм нуклеарног оружја Сјеверне Кореје и умјесто тога озбиљно штете цивилном становништву Сјеверне Кореје. Корејско полуострво без нуклеарног оружја биће постигнуто само истинским ангажманом, конструктивним дијалогом и међусобном сарадњом. Ми дајемо следеће препоруке министрима спољних послова који учествују у јануарском самиту КСНУМКС о безбедности и стабилности на Корејском полуострву:
- Одмах укључити све релевантне стране у дијалог, без предуслова, да раде на достизању Корејског полуострва без нуклеарног система;
- Одустати од подршке стратегији максималног притиска, укинути санкције које имају штетне последице за народ Северне Кореје, радити на нормализацији дипломатских односа, уклањању препрека за ангажовање грађана и грађанству и јачању хуманитарне сарадње;
- Проширите дух олимпијског примирја и потврдите наставак међукорејског дијалога подржавајући: и) преговоре за наставак обуставе заједничких војних вежби САД-РОК на југу и наставак обуставе нуклеарних и ракетних тестова на северу, ии) обећање да неће вршити први штрајк, нуклеарни или конвенционални, и иии) поступак замјене споразума о примирју Корејским мировним споразумом;
- Придржавајте се свих препорука Савета безбедности о женама, миру и безбедности. Посебно вас позивамо да примените Резолуцију Савета безбедности Уједињених нација КСНУМКС која признаје да значајно учешће жена у свим фазама решавања сукоба и изградња мира јача мир и сигурност за све.
Ове препоруке заснивају се на нашем дугогодишњем искуству сарађивања са Северним Корејама кроз грађанску дипломацију и хуманитарне иницијативе, као и на нашој колективној експертизи о милитаризму, нуклеарном разоружању, економским санкцијама и људским трошковима нерешеног корејског рата. Самит је отрежњујући подсетник да окупљене нације имају историјску и моралну одговорност да формално окончају Корејски рат. Обавеза да неће извршити први штрајк може смањити тензију значајно смањењем страха од напада и ризиком погрешног израчуна који би могао резултирати намерним или ненамјерним нуклеарним лансирањем. Решавање Корејског рата може бити једина најефикаснија акција за заустављање интензивне милитаризације североисточне Азије, која озбиљно угрожава мир и безбедност КСНУМКС милијарди људи у региону. Мирно рјешавање корејске нуклеарне кризе кључни је корак према потпуном глобалном уклањању нуклеарног оружја. КСНУМКС
Позадина ПРЕПОРУКА СТРАНИМ МИНИСТАРИМА
- Одмах укључити све релевантне стране у дијалог, без предуслова, да раде на достизању Корејског полуострва без нуклеарног система;
- Проширите дух олимпијског примирја и потврдите подршку међуреганском дијалогу покретањем: и) сталне обуставе заједничких војних вежби САД-РОК на југу, ии) обећања да неће вршити први штрајк, нуклеарни или конвенционални; и иии) поступак замјене споразума о примирју Корејским мировним споразумом;
КСНУМКС обележава КСНУМКС-у годишњицу споразума о примирју, прекид ватре који су потписали војни заповједници из ДПРК-а, НРК-а и САД-а у име Команде УН-а коју предводи САД.КСНУМКС, окупљајући представнике народа који су послали оружје, трупе, лекаре, медицинске сестре и медицинску помоћ војној коалицији коју предводи САД током Корејског рата, самит у Ванцоуверу представља прилику да уложи колективне напоре у подршку реализацији мировног споразума, да испуни обећање наведено у члану ИВ примирја. Дана јула, КСНУМКС, КСНУМКС, шеснаест министара вањских послова потписало је додатак о примирју изјављујући: „Подржаћемо напоре Уједињених нација за постизање правичне нагодбе у Кореји по принципима које су Уједињене нације одавно успоставиле, и који позивају на уједињену, независну и демократску Кореју. “Самит у Ванцоуверу пригодан је, али трезвени подсетник да окупљене нације имају историјску и моралну одговорност да формално окончају Корејски рат.
Обавеза да неће извршити први штрајк додатно ће дескалирати тензије значајно смањујући ризик од ескалације или погрешне рачунице који би могли резултирати намјерним или ненамјерним лансирањем нуклеарне енергије. Као земље потписнице Повеље УН-а, од земаља чланица се тражи да спорове решавају мирним путем.КСНУМКС Штавише, претерани војни штрајк Северној Кореји, ма колико ограничен, готово сигурно би покренуо масовни контра-штрајк и резултирао у пуном обиму. конвенционални или нуклеарни рат на Корејском полуострву. Америчка Служба за конгресно истраживање процијенила је да би за само неколико сати борбе погинуло чак КСНУМКС. Поред тога, животи десетина милиона људи били би угрожени на обе стране корејске поделе, а стотине милиона више биће директно угрожено широм региона и шире.
Решавање Корејског рата може бити једина најефикаснија акција за заустављање интензивне милитаризације североисточне Азије,3 која озбиљно угрожава мир и безбедност 1.5 милијарди људи у региону. Огромно војно нагомилавање негативно је утицало на животе људи који живе у близини америчких војних база, на Окинави, у Јапану, Филипинима, Јужној Кореји, Гуаму и Хавајима. Милитаризацијом нарушено је достојанство, људска права и колективно право на самоопредељење народа у овим земљама. Њихове земље и мора од којих зависе за живот и који имају културни и историјски значај су под контролом војске и контаминирани су војним операцијама. Сексуално насиље почини војно особље над заједницама домаћинима, посебно женама и девојкама, а вера у употребу силе за решавање спорова дубоко је усађена да би се одржале патријархалне неједнакости које обликују друштва широм света.
- Одустати од подршке стратегији максималног притиска, укинути санкције које имају штетне последице за народ Северне Кореје, радити на нормализацији дипломатских односа, уклањању препрека за ангажовање грађана и грађанству и јачању хуманитарне сарадње;
Министри спољних послова морају се позабавити утицајем појачаних УНСЦ-а и билатералних санкција против ДПРК-а, које су порасле у броју и озбиљности. Иако их заговорници санкција сматрају мирном алтернативом војним акцијама, санкције имају насилни и катастрофалан утицај на становништво, о чему сведоче санкције против Ирака у КСНУМКС-у, које су довеле до преране смрти стотина хиљада ирачке деце.КСНУМКС УНСЦ инсистира на томе да санкције УН-а против Сјеверне Кореје нису усмјерене на цивилно становништво, а КСНУМКС ипак доказује супротно. Према извештају КСНУМКС УНИЦЕФ-а, КСНУМКС процента све деце у доби од пет и мање година пати од умереног до тешког застоја.КСНУМКС Док Резолуција УНСЦ-а КСНУМКС препознаје „велике незадовољене потребе“ грађана ДПРК-а, он сноси одговорност за ове неиспуњене потребе искључиво са владом ДПРК и не помиње потенцијални или стварни утицај самих санкција.
Све више, ове санкције циљају цивилну економију у ДПРК-у и зато ће вероватно имати даље негативне утицаје на људски живот. На пример, забране извоза текстила и слање радника у иностранство значајно утичу на средства којима обични грађани ДПРК обично зарађују ресурсе за подршку својих средстава за живот. Штавише, недавне мере које имају за циљ да ограниче увоз нафтних деривата из ДПРК-а ризикују даље негативне хуманитарне последице.
Према Дејвиду фон Хипелу и Питеру Хејсу,: „Непосредни примарни утицаји одговора на искључење нафте и нафтних деривата биће на добробит; људи ће бити приморани да ходају или да се уопште не крећу, и да гурају аутобусе уместо да се возе у њима. У домаћинствима ће бити мање светла због мање керозина и мање производње електричне енергије на лицу места. Биће више крчења шума за производњу биомасе и дрвеног угља који се користе у гасификаторима за погон камиона, што ће довести до веће ерозије, поплава, мање усева за храну и веће глади. Биће мање дизел горива за пумпање воде за наводњавање пиринча, за прераду усева у намирнице, за транспорт хране и других потрепштина за домаћинство и за транспорт пољопривредних производа до пијаца пре него што се покваре.”7 У свом писму, стални координатор УН за хуманитарну помоћ за Северну Кореју наводи 42 примера у којима су санкције ометале хуманитарни рад,8 што је недавно потврдио и амбасадор Шведске у УН.9 УН, међународне организације и невладине организације у ДНРК већ неколико година суочавају се са повећаним оперативним потешкоћама, као што је одсуство међународних банкарски системи преко којих се преносе оперативна средства. Они су се такође суочили са кашњењима или забранама обезбеђивања основне медицинске опреме и фармацеутских производа, као и хардвера за пољопривреду и системе за водоснабдевање.
Успех санкција против ДПРК изгледа суморно с обзиром на чињеницу да је отварање дијалога између САД и Северне Кореје условљено опредељеношћу ДПРК за денуклеаризацију. Овај предуслов не бави се основним узроцима нуклеарног програма ДПРК, наиме нерешеном нарави Корејског рата и сталним и све већим геополитичким тензијама у региону, које су дуго претходиле нуклеарном програму ДПРК и могу се делимично сматрати кључном мотивацијом да би стекао нуклеарну способност. Уместо тога, позивамо на ангажовану дипломатију, укључујући стварни дијалог, нормализоване односе и почетак заједничких мера за изградњу поверења које имају потенцијал стварања и одржавања стабилног политичког окружења за реципрочне и корисне везе у региону и за спречавање и рано рјешавање могућих сукоба.
- Придржавајте се свих препорука Савета безбедности о женама, миру и безбедности. Посебно вас позивамо да примените Резолуцију Савета безбедности Уједињених нација КСНУМКС која признаје да значајно учешће жена у свим фазама решавања сукоба и изградња мира јача мир и сигурност за све.
Глобална студија која преиспитује петнаест година примене КСНУМКС УНСЦР пружа свеобухватне доказе да је равноправно и смислено учешће жена у напорима за мир и безбедност од виталног значаја за одрживи мир.
Преглед, који се протеже у три деценије од четрдесет мировних процеса, показује да је од КСНУМКС-а потписаних мировних споразума постигнут споразум у свим осим једног случаја када су женске групе утицале на мировни процес. Министарски састанак прати покретање Канадског националног акционог плана за УНСЦР КСНУМКС, који показује посвећеност укључивању жена у свим фазама мировног процеса. Овај састанак је прилика да све владе обезбеде учешће жена са обе стране стола. Земље присутне на Самиту са феминистичком спољном политиком морају да доделе средства женским организацијама и покретима како би побољшале свој капацитет за учешће.
ЗАШТО НИСАМ потребан МИРНИ УГОВОР ЗА Окончање КОРЕАНСКОГ РАТА
КСНУМКС обележава седамдесет година од проглашења две одвојене корејске државе, Републике Кореје (РОК) на југу и Демократске Народне Републике Кореје (ДПРК) на северу. Кореји је ускраћен суверенитет након ослобађања од Јапана, његовог колонијалног угњетавача, и уместо њега самовољно су га поделиле снаге хладног рата. Непријатељства су избила између конкурентских корејских влада, а интервенција страних армија интернационализирала је Корејски рат. Након три године рата, више од три милиона мртвих и потпуног уништења Корејског полуострва, потписано је примирје, али никада није претворено у мировни споразум, како су обећале потписнице споразума о примирју. Као жене из нација које су учествовале у Корејском рату, верујемо да је шездесет и пет година предуго за прекид ватре. Непостојање мировног споразума зауставило је напредак у демократији, људским правима, развоју и поновном спајању корејских породица трагично раздвојених три генерације.
НАПОМЕНЕ:
КСНУМКС Као историјска корекција, Команда УН-а није ентитет Уједињених нација, већ војна коалиција коју предводе Сједињене Државе. Дана јула, КСНУМКС, КСНУМКС, Резолуција Савета безбедности Уједињених нација, КСНУМКС је препоручио члановима који пружају војну и другу помоћ Јужној Кореји "да обезбеде да снаге и друга помоћ буду на располагању уједињеној команди под Сједињеним Државама." Следеће нације су послале трупе да се придруже САД-у. предводили војну коалицију: Британски Цоммонвеалтх, Аустралија, Белгија, Канада, Колумбија, Етиопија, Француска, Грчка, Луксембург, Холандија, Нови Зеланд, Филипини, Тајланд и Турска. Јужна Африка обезбедила је ваздушне јединице. Данска, Индија, Норвешка и Шведска осигурале су медицинске јединице. Италија је подржала болницу. У КСНУМКС-у, појаснио је генерални секретар УН-а Боутрос Боутрос-Гхали, „Савет безбедности није успоставио јединствену команду као помоћни орган под његовом контролом, већ је само препоручио стварање такве команде, прецизирајући да је она под надлежношћу Сједињене Америчке Државе. Дакле, за распуштање уједињене команде не спада у надлежност ниједног органа Уједињених нација, већ је питање у надлежности Владе Сједињених Држава. "
КСНУМКС Повеља забрањује претњу или употребу силе, осим у случајевима када је правилно одобрена резолуцијом Савета безбедности или у случајевима неопходне и пропорционалне самоодбране. Превентивна самоодбрана је законита само кад се суочи са заиста непосредним претњама, када је неопходност самоодбране „тренутна, претерана, не остављајући могућност избора и тренутка расправљања“, према примарној Царолине формули. У складу с тим, било би кршење обичајног међународног права за напад на Северну Кореју све док не нападне саму себе и све док још увек постоје дипломатски путеви које треба следити.
КСНУМКС Према подацима Међународног института за истраживање мира у Стоцкхолму (СИПРИ), у КСНУМКС Азији је дошло до "знатног повећања" војних издатака. Од првих десет војних издавача, четири земље су смештене у североисточној Азији и потрошиле су следеће у КСНУМКС-у: Кина КСНУМКС милијарди, Русија КСНУМКС милијарди, Јапан КСНУМКС милијарди, Јужна Кореја КСНУМКС милијарда. Најбољи светски војни трошак, Сједињене Државе, потрошиле су све четири ове североисточне Азије са $ КСНУМКС милијарди.
КСНУМКС Барбара Цроссетте, „Ирачке санкције убијају децу, извештаји УН“, КСНУМКСст децембра КСНУМКС, у Нев Иорк Тимесу, хттп://ввв.нитимес.цом/КСНУМКС/КСНУМКС/КСНУМКС/ворлд/ирак-санцтионс-килл-цхилдрен- ун -портс.хтмл
КСНУМКС УНСЦ КСНУМКС „… није предвиђен да има штетне хуманитарне последице по цивилно становништво ДПРК или да негативно утиче или ограничи те активности, укључујући економске активности и сарадњу, помоћ у храни и хуманитарну помоћ, које нису забрањене (……) и рад међународних и невладиних организација које спроводе активности помоћи и помоћи у ДПРК у корист цивилног становништва ДПРК. "
КСНУМКС УНИЦЕФ „Стање деце деце света КСНУМКС.“ Хттпс://ввв.уницеф.орг/публицатионс/филес/СОВЦ_КСНУМКС_ЕНГ_ВЕБ.пдф
7 Петер Хаиес и Давид вон Хиппел, „Санкције на увоз нафте из Северне Кореје: утицаји и ефикасност“, НАПСНет специјални извештаји, 05. септембар 2017, хттпс://наутилус.орг/напснет/напснет-специал-репортс/санцтионс-он- севернокорејски-увоз нафте-утицаји-андефикасност/
КСНУМКС Цхад О'Царролл, „Озбиљна забринутост због утицаја санкција на рад Северне Кореје на помоћи: УН ДПРК Реп“, децембар КСНУМКС, КСНУМКС, хттпс://ввв.нкневс.орг/КСНУМКС/КСНУМКС/сериоус-цонцерн-абоут-санцтионс -импакт-на-север-Кореји-помоћ-рад-у-дпрк-реп /
КСНУМКС Забринутост због негативних хуманитарних ефеката санкција изнео је шведски амбасадор при УНСЦ-у на ванредном састанку у децембру КСНУМКС: „Мере које је усвојио Савет никада нису имале негативан ефекат на хуманитарну помоћ, дакле недавни извештаји да санкције имају неповољне последице
