Пре деведесет и девет година, у КСНУМКС сату КСНУМКСтх дана КСНУМКСтх месеца, звона су се кретала по свету, и људи су се сипали на јавне тргове да би прославили крај онога што се звало Рат за окончање свих ратова. Већ дуги низ година Дан примирја се посматрао као дан за памћење мртвих из Првог светског рата и поновно се посветили томе да никада не дозволимо да се рат понови.
Ове недеље, уз помоћ гранта Савета за хуманистичке науке НЦ, звоно је звонило из КСНУМКС-фоот-високих Мачевима до Пловхарес Мемориал Беллтовера, обилазнице која је подигнута, већ четврту годину заредом, на нашем травњаку Стате Цапитол ин Ралеигх. Јавност додаје натписе споменику да би свједочила како је рат утјецао на њихове животе. Ове сребрне плакете, направљене од рециклираних лименки и блиставих на ветру, носе срцепарајуће натписе на много различитих језика.
Звоник је био посвећен Меморијалном дану КСНУМКС-а од стране Еисенховер-овог огранка ветерана за мир са бившим директором бивших дипломаца НЦ Стате Университи-а и ветераном ратног зракопловства Боб Кеннелом. Њена инспирација била је бронзана врата на звонику НЦСУ, на коме је написано: "И они ће ударити мачеве у пљувачке." Овај старозавјетни одељак, свет за Јевреје, хришћане, муслимане и друге, је подсетник на оригинални дух примирја Дан.
1953. године председник Еисенховер рекао је, „Свака израђена пушка, сваки испловљени ратни брод, свака испаљена ракета означава ... крађу оних који гладују, а не хране се, оних који су хладни и нису одевени.“ Али годину дана касније, потписао је проглас којим је Дан примирја преименован у Дан ветерана. Од Првог светског рата, са заборављеном првобитном намером дана, видели смо пораст фашизма у Европи, страхоте Другог светског рата, Корејски рат, Вијетнамски рат и наше бескрајне „ратове против тероризма“. Рат против сиромаштва није имао шансе.
Један од начина за преусмјеравање ресурса ка миротворству је повећање пореза на производњу оружја. Два Северна Каролинијца, вођа америчке већине Цлауде Китцхин и секретар морнарице Јосепхус Даниелс, предводили су напоре током Првог свјетског рата да замијене регресивни порезни план предсједника Вилсона једним који укључује порезе на прекомјерне ратне профите. Упркос Кичиновом противљењу, ратни порез на добит је касније укинут.
Нажалост, Китцхин, главни противник америчког уласка у европску крвопролиће, и Даниелс, који је објавио претходницу Невс & Обсервер, такође су били кључни у насилном рушењу прогресивне мултирасне коалиције у Северној Каролини 1898. Клима расе репресија тада може нахранити националистичку хистерију која нас је увукла у рат.
Оно што Беллтовер меморијал чини необичним, поред мобилности, јесте и његова посвећеност, “свим ветеранима и жртвама рата, без обзира на расу, вјеру или националност.” Конвенционалне комеморације нису толико инклузивне и демократске. Уместо да буду позвани у искрен дијалог о ратним трошковима и узроцима, речено нам је да се тихо присјетимо оних који су “дали своје животе за нашу слободу”. Али многи животи, и војни и цивилни, узети су невољно. Моји дједови, Британци и Аустријанци, борили су се на супротним странама у Првом светском рату. Да ли су и једни и други мислили да се боре за слободу?
На западној страни Капитола, иза угла гдје смо поставили наш Звоник, стоји контроверзни споменик "Нашој конфедерацији мртвој". Слажем се да их треба запамтити. Али, као и већина ратних споменика, подигла га је моћна неколицина са само делимичним сећањем на оне који су се жртвовали или жртвовали у том рату. Шта је са хиљадама Северних Каролина, белих и црних, који су се борили за Унију? Цивили који су убијени или су умрли од ратних лишавања? Мајке и очеви и дјеца? Или они који се никада нису могли опоравити од физичких и психичких рана и оних који су себи одузели живот? И њихове приче заслужују да буду испричане и наћи ћете их у натписима који су додани нашем звонику.
Можда је најрадикалнији, али највише исцељени аспект нашег звона је укључивање натписа који обиљежавају патњу наших “непријатеља”. Додао сам натписе за оба моја дједа. Још једна спомен-плоча посвећена је ветерану америчког маринског корпуса Микеу Ханесу „грађанину Ирака који је погинуо у једном од наших напада. Умро је у наручју мог пријатеља. Слика коју никада нећу заборавити. "
Овај дан примирја, напокон, побијемо наше мачеве у плугове.
Роџер Ерлих је придружени члан Ајзенхауеровог поглавља 157 Ветерана за мир и ко-креатор Меморијалног звоника од мачева до плугова, који ће се моћи видети у Капитолу државе до 11. новембра и поново подигнут у близини Вијетнамског меморијала у Вашингтону , ДЦ, следећи Дан сећања.
