Давид Свансон, Јули КСНУМКС, КСНУМКС
У мом граду у Сједињеним Америчким Државама - што није посебно необично - имамо велике споменике на истакнутим јавним мјестима, обиљежавајући неке од најкатастрофалнијих неморалних акција из прошлости. Нажалост, свих пет ових великих споменика славе и величају ове прошле ужасе, умјесто да нас подсјећају да их не понављамо. Универзитет у Вирџинији гради споменик поробљеним људима који су изградили Универзитет у Вирџинији. Тако ћемо имати пет прослава зла и један опомени на њега.
Два од пет споменика славе геноцид ширења западног континента на запад. Двојица славе губитничку и про-ропску страну америчког грађанског рата. Част је војницима који су учествовали у једном од најразорнијих, деструктивних и убилачких напада на малом дијелу земље који је човјечанство још произвело. У Сједињеним Америчким Државама то називају "ратом у Вијетнаму".
У Вијетнаму се зове амерички рат. Али не само у Вијетнаму. Био је то рат који је тешко погодио Лаос, Камбоџу и Индонезију. За добро истражен и снажно представљен преглед, погледајте нову књигу, САД, Југоисточна Азија и историјска меморија, Уредили су Марк Павлицк и Царолине Луфт, уз доприносе Рицхарда Фалк-а, Фреда Бранфмана, Цханнапха Кхамвонгса, Елаине Русселл, Туан Нгуиена, Бена Киернана, Таилора Овена, Гаретха Портера, Цлинтона Фернандеса, Ницка Турсеа, Ноама Цхомскија, Ед Херман-а и Нго Винх Лонг.
Сједињене Државе су спустиле КСНУМКС тона бомби на КСНУМКС на КСНУМКС милиона људи у југоисточној Азији, што је више него утростручило оно што је пало у Азији и Европи заједно у Другом свјетском рату. Истовремено је покренуо једнако масиван напад са земљом. Такође је из ваздуха прскала десетине милиона литара Агент Оранге, да не спомињемо напалм, са разарајућим резултатима. Ефекти остају данас. Десетине милиона бомби данас је неексплодирано и све опасније. КСНУМКС студија Харвардске медицинске школе и Института за мјерење и евалуацију здравља на Универзитету у Васхингтону процијенила је КСНУМКС милијуна насилних ратних смрти, борбених и цивилних, сјеверних и јужних, током година америчког ангажмана у Вијетнаму, не рачунајући стотине тисућа убијених. у сваком од ових места: Лаос, Камбоџа, Индонезија. Неколико милиона КСНУМКС је рањено или је остало без домова у Вијетнаму, Лаосу и Камбоџи. Многи милиони више су били приморани да живе опасне и осиромашене животе, са утицајем који траје до данас.
Амерички војници који су чинили КСНУМКС% умирућих, али чије патње доминирају америчким филмовима о рату, заиста су патили толико и ужасно као што је приказано. Хиљаде ветерана је од тада починило самоубиство. Али замислите шта то значи за стварни обим страдања, чак и само за људе, игноришући све друге врсте које су погођене. Меморијал Вијетнама у Вашингтону ДЦ наводи КСНУМКС имена на КСНУМКС метара зида. То су називи КСНУМКС по метру. За сличну листу КСНУМКС милиона имена требало би КСНУМКС метара, или удаљеност од Линцолн Меморијала до степеница УС Цапитола, и назад, и назад до Цапитола још једном, а онда још све музеје али зауставити се Васхингтон Монумента. Срећом, само неки животи су важни.
У Лаосу, отприлике једна трећина земље остаје уништена тешким присуством неексплодираних бомби, које и даље убијају велики број људи. Ту спадају неколико КСНУМКС милиона касетних бомби и хиљаде великих бомби, ракета, минобацача, граната и мина. Од КСНУМКС до КСНУМКС, Сједињене Државе су спроводиле једну бомбашку мисију против сиромашних, ненаоружаних, земљорадничких породица сваких осам минута, двадесет четири / седам - са циљем да се уништи свака храна која би могла да нахрани све војнике (или било кога другог). Сједињене Државе су се претварале да испоручују хуманитарну помоћ.
У другим случајевима, то је било само питање смећа. Бомбардери који лете од Тајланда до Вијетнама понекад не би могли да бомбардују Вијетнам због временских услова, па би једноставно бацили своје бомбе на Лаос, а не би извршили теже слијетање са пуним оптерећењем у Тајланду. Ипак, некада је била потребна добра употреба смртоносне опреме. Када је председник Линдон Јохнсон најавио крај бомбардовања у Сјеверном Вијетнаму у КСНУМКС-у, авиони су умјесто тога бомбардовали Лаос. "Нисмо могли да пустимо авионе да заразе", објаснио је један званичник. Сиромашни данас у Лаосу не могу наћи приступ добрим здравственим услугама када су рањени од старих бомби, и морају преживјети инвалиде у економији у коју ће мало улагати због свих бомби. Очајни морају преузети ризичан задатак продаје метала из бомби које успјешно уклањају.
Камбоџа је третирана као Лаос, са сличним и предвидљивим резултатима. Предсједник Рицхард Никон рекао је Хенрију Кисинџеру да је рекао Александру Хаигу да креира „масовну кампању бомбардовања. . . Све што лети на свему што се креће. ”Чврсти десничарски Црвени Кмери израсли су из КСНУМКС-а у КСНУМКС-у у КСНУМКС-ове трупе у КСНУМКС-у путем регрутовања усмјереног на жртве и уништење америчког бомбардовања. До КСНУМКС-а они су поразили проамеричку владу.
Рат на терену у Вијетнаму био је једнако ужасан. Масакри цивила, употреба фармера за циљну праксу, зона слободне ватре у којој је било која вијетнамска особа сматрана "непријатељем" - то нису биле необичне технике. Елиминација становништва била је примарни циљ. Ово - а не љубазност - довело је до већег прихватања избеглица него што се практиковало у недавним ратовима. Роберт Комер позвао Сједињене Државе да "појачају програме избјеглица намјерно усмјерене на лишавање БО-а базе за регрутацију."
Америчка влада је од почетка схватила да елитна војна фракција коју жели наметнути Вијетнаму нема значајну подршку народа. Такође се плашила „демонстрационог ефекта“ левичарске владе која се противи доминацији САД и остваривању друштвеног и економског напретка. Бомбе могу да помогну у томе. Према речима америчких војних историчара који су написали Пентагонове документе, "у суштини се боримо против вијетнамске стопе рађања." Али, наравно, ова борба је била контрапродуктивна и једноставно генерисала више "комуниста", што је захтијевало додатно повећање насиља. борити се против њих.
Како да доведете људе који мисле о себи као о добрим и пристојним да исплате свој новац и своју подршку и своје дечаке да клањају сиромашне фармере и њихове бебе и њихове старије рођаке? Па, за шта имамо професоре, ако не можемо да остваримо такве подвиге? Линија развијена у америчком војно-интелектуалном комплексу била је да Сједињене Државе не убијају пољопривреднике, већ урбанизирају и модернизирају земље тако што сељаке гурају у урбана подручја кроз добронамјерно кориштење бомби. Чак КСНУМКС посто људи у централним провинцијама Вијетнама било је сведено на јело и корење. Деца и старији су први гладовали. Они који су одведени у америчке затворе и мучени и експериментисани, на крају су били само Азијци, тако да изговори нису морали бити толико убедљиви.
Милиони у Сједињеним Државама су се противили рату и радили на томе да га зауставе. Ја им нисам познат ни један споменик. Они су победили у америчком Конгресу у августу КСНУМКС, КСНУМКС, како би окончали бомбардовање Камбоџе. Натерали су крај читавом ужасном подухвату. Присилили су прогресивни програм домаће политике кроз Никонову Бијелу кућу. Они су приморали Конгрес да Никон буде одговоран на начин који се чини потпуно страном америчком Конгресу данас. Како су мировни активисти протеклих година обиљежили КСНУМКС годишњицу сваког појединачног напора за мир, једно питање се понудило америчком друштву у цјелини: Када ће они икада учити? Када ће они икада учити?
