By Пројекат Балфоур, Јул КСНУМКС, КСНУМКС
Недавно говор сер Винцента Феана Меретз УК догађај
Меретз УК био је домаћин догађаја 7. јула у лондонском центру Јеврејске заједнице ЈВ3, на којем се разговарало о перспективама, предностима и вероватним исходима признавања државе Палестине уз државу Израел од стране британске владе. Сир Винцент Феан, бивши генерални конзул Велике Британије у Јерусалиму и председавајући пројекта Балфоур, често је разговарао са Палестинцима током преговора америчког државног секретара Јохн Керри-а. Поделио је увиде из свог искуства у региону и размишљања о том питању. Већина догађаја била је посвећена питањима и одговорима са публиком.
Лавренце Јоффе, секретар Меретз УК и сер Винцент Феан (фото: Петер Д Масцаренхас)
Прва премиса разговора била је да, као Британци, наша улога није да кажемо шта треба да раде Израел и Палестина, већ да предлажемо шта треба да уради Британија, гледајући на обје стране као на једнаке. „Суживот подразумева равноправност уважавања између два народа“, рекао је сир Винцент. Друга премиса била је да Палестина данас није суверена већ окупирана територија. Признање ће бити корак ка независности.
Расправа се фокусирала на следећа питања:
- Може ли Британија признати палестинску државу заједно са Израелом?
- Да ли бисмо требали?
- Хоћемо ли
- Каква би корист (ако уопште) била од користи?
Може ли Британија признати палестинску државу заједно са Израелом?
Постоје два начина дефинисања државе: деклараторни и конститутивни. Прво подразумева признање: када вас препознају многе различите државе. Од данас је 137 држава признало Палестину; Шведска је то учинила 2014. Од 193 државе чланице данас у УН, око две трећине је признало Палестину, па Палестина пролази деклараторни тест.
Конститутивни метод подразумева четири критеријума: становништво, дефинисане границе, управљање и способност вођења међународних односа.а. Становништво је директно: 4.5 милиона Палестинаца живи на окупираним палестинским територијама.
б. Питање границе је „збуњено“ илегалним израелским насељима, али логика нам говори да се позивамо на границе прекида ватре пре јуна 1967. године. Када је Британија 1950. године признала Израел, није признала његове границе, нити главни град - признала је државу.
ц. Што се тиче управљања, у Рамали постоји влада која контролише образовање, здравство и порезе. Палестинска управа је такође де Јуре легитимна власт у Гази. Британска влада признаје државе, а не владе.
д. Што се тиче вођења међународних односа, Израел је званично признао ПЛО као јединог легитимног представника палестинског народа. ПЛО води међународне односе у име палестинског народа.
Да ли би Британија требала признати палестинску државу заједно са Израелом?
У садашњим околностима, признавање државе Палестине изједначава се са признавањем Британије једнаких права два народа на самоопредељење. Она је већ препознала право израелског народа на самоопредељење, а наша политика је тражење решења две државе. Такође је потврда да је „суверенитет минус“ за Палестину, за који се залаже израелски премијер Биниамин Нетаниаху, неадекватан. Политика стварања државе бантустана значи државу апартхејда.
„Признавање не спречава преговоре и не би требало да буде плод тога, већ његов претходник. Самоопредељење и за народе Израела и Палестине је право, а не преговарачка жетона. Израелци то већ имају, а Палестинци то заслужују “.
Да ли ће Британија признати палестинску државу заједно са Израелом?
Једног дана ћемо. Лабуристичка странка, Либ Демс и СНП признају палестинску државу уз Израел као своју политику. Постоји значајна мањина конзервативних посланика који се слажу да хоће, а 2014. је наш парламент гласао да Палестину призна заједно са Израелом, 276 за и само 12 против.
Да ли постоји окидач за препознавање? Нетаниаху-ово изборно обећање да ће припојити насеља потенцијално је окидач, јер ово представља егзистенцијалну претњу исходу две државе.
У Питањима и одговорима постављено је питање да ли Британија може промовисати признање као меру за спречавање будуће анексије насеља од стране израелске владе, или боље речено, реаговати на њу. Сир Винцент је претпоставио да Велика Британија нема капацитет да спречи Израел да припоји насеља, али увођење закона о анексији од стране израелске владе може постати окидач за признање Палестине. Реторичка осуда израелске анексије насеља не би имала ефекта.
Какву би корист донело британско признање?
Став који је бивши конзервативни лидер и министар спољних послова, Виллиам Хагуе, прихватио 2011. године, био је да „британска влада задржава право да призна Палестину у време које смо сами изабрали и када најбоље може служити циљу мира“. Прагматични политичар би ових дана избегао овај корак, како би избегао провокацију, и то углавном због критика које би добио од Трампа и Нетанијахуа и њихових администрација.
С друге стране, признање је у потпуности у складу са исходом решења две државе. Британска политика остаје политика ЕУ: Јерусалим као заједнички капитал, праведно и договорено решење проблема избеглица, преговори на основу граница из 1967. године, итд. Сир Винцент је тој листи додао потпуно, фазно повлачење ИД из ОПТ-а , за шта се залагао председник Обама, и крај затварања Газе.
Признање доноси наду у две земље у обе земље, у данима када наде недостаје. Охрабрује Рамалу да не преда кључеве Нетанијахуу. Овде у Великој Британији мења начин размишљања људи, од управљања сукобом до решавања његових узрока, схватајући да два народа препуштена сама себи не могу да га реше сами и да тренутна америчка администрација не делује као поштен посредник. .
Британска одлука да призна обе државе нашла би одјек у земљама попут Француске, Ирске, Шпаније, Белгије, Португалије, Луксембурга и Словеније.
Током питања и одговора, сир Винцент је питао да ли британско признање Палестине неће потакнути аргумент лобија израелског насељеника да нас „свет мрзи“? Одговорио је да је тешко било коме у Израелу или било где другде да каже да не верује у једнака права. Браниоци статуса куо ово би сигурно приказали као напад на државу Израел, с циљем повезивања две различите ствари: државе Израел и предузећа за насељавање. Резолуција 2334 Савета безбедности УН, усвојена када је Обама напустио канцеларију, с правом прави разлику између државе Израел и предузећа насељеника. Нису уопште исти.
Признање је оно што ми Британци можемо учинити и требали бисмо се држати својих принципа једнаких права.
Да ли би признање Велике Британије наговорило Израел да оконча окупацију? Не, али то је корак у добром правцу: ка једнаким правима и узајамном поштовању оба народа. Премијер Нетаниаху једном је рекао да не жели бинарну државу. Па каква је политика? Статус куо / Сувереност минус / Избацити лименку и градити? Ниједно од тих не представља једнака права. Премијер Нетаниаху је такође рекао да ће Израел увек морати да живи од мача. Не мора бити тако.
