Руси говоре против рата

Олег Бодров, председник Међурегионалног еколошког покрета за јужну обалу Финског залива Лењинградске области и Санкт Петербурга, http://www.decommission.ru, Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС

Ова петиција (руско-енглески Гугл превод погледајте доле) припремио је пре дан познати руски научник, активиста за људска права Лев Пономарјов

Ова петиција потписало (25. фебруар, 16:00 по московском времену) више од 500.000 руских становника, укључујући и мене.

Према речима Александра Купњег из града Славутича (Украјина) који је изграђен после чернобилске катастрофе за особље ове нуклеарне електране, ово нуклеарно постројење је окружено тенковима, који су, по свему судећи, стигли преко радиоактивно контаминиране територије из Белорусије. Радном особљу Чернобилске нуклеарне електране, које би требало да замени своје колеге, није дозвољено да ради. Електрични воз са особљем из Славутича, према речима једног становника овог града, није смео да прође кроз територију Белорусије.

Петиција Лева Пономарјева:

Руске оружане снаге су 22. фебруара прешле границу и ушле на територију источних региона Украјине.

Први напади на украјинске градове извршени су ноћу 24. фебруара.

Разноразни људи у Русији су јавно говорили о категоричном одбијању рата, о његовој погубности за земљу. Од интелигенције до пензионисаних генерал-пуковника и стручњака Валдајског форума.

Иста емоција звучала је у различитим гласовима – ужас на саму помисао на могућност нове рунде рата између Русије и Украјине. Ужас изазван спознајом да би се то заиста могло догодити.

И тако се догодило. Путин је наредио почетак војне операције против Украјине, упркос страшној цени коју ће и Украјина и Русија несумњиво платити за овај рат, упркос свим гласовима разума који су се огласили у Русији и шире.

Званична руска реторика тврди да се то ради у „самоодбрани“. Али историја се не може преварити. Паљење Рајхстага је разоткривено, а данас разоткривања нису потребна – све је очигледно од самог почетка.

Ми, присталице мира, делујемо у име спасавања живота грађана Русије и Украјине, како бисмо зауставили започети рат и спречили да он прерасте у рат планетарних размера:

– најављујемо почетак формирања антиратног покрета у Русији и подршку било каквим мирним облицима антиратног протеста;

– захтевамо хитан прекид ватре од стране Оружаних снага Русије и њихово моментално повлачење са територије суверене државе Украјине;

– ратним злочинцима сматрамо све оне који су донели одлуку о покретању непријатељстава на истоку Украјине, санкционисали агресивну и ратно оправдавајућу пропаганду у руским медијима зависним од власти. Настојаћемо да их позовемо на одговорност за своја дела. Нека су проклети!

Апелујемо на све здраве људе у Русији од чијих дела и речи нешто зависи. Постаните део антиратног покрета, супротставите се рату. Урадите то барем да бисте целом свету показали да је у Русији било, има и биће људи који неће прихватити подлост власти, која је и саму државу и народе Русије претворила у оруђе својих злочина. ”