Ускладите војну потрошњу, претворите инфраструктуру у производњу средстава за цивилне потребе (економска конверзија)

(Ово је одељак 29 World Beyond War бели папир Глобални безбедносни систем: алтернатива рату. Настави до претходи | Следећи одељак.)

Горе описана демилитаризирана сигурност елиминират ће потребу за многим програмима наоружања и војним базама, пружајући прилику владама и корпорацијама овисним о војсци да те ресурсе преусмјере на стварање стварног богатства дјелујући у приватном сектору у складу с начелима слободног тржишта. Такође може смањити пореско оптерећење друштва и отворити више радних места. У САД -у би се на сваку милијарду долара потрошених у војсци отворило више него двоструко више радних мјеста ако би се исти износ потрошио у цивилном сектору.^{нотеКСНУМКС} Компромиси у вези са померањем федералних приоритета потрошње са америчким пореским доларима са војске на друге програме су огромни.^{нотеКСНУМКС}

Потрошња на милитаризовану националну “одбрану” је астрономска. Само Сједињене Државе троше више од следећих КСНУМКС земаља у комбинацији на својој војсци.^{нотеКСНУМКС}

Сједињене Државе троше $ КСНУМКС трилиона долара годишње на буџет Пентагона, нуклеарно оружје (у буџету Одјела за енергију), ветеранске услуге, ЦИА и домовинска сигурност.^{нотеКСНУМКС} Свет у целини троши више од 2 билиона долара. Бројеве ове величине тешко је схватити. Имајте на уму да је 1 милион секунди једнако 12 дана, 1 милијарда секунди је 32 године, а 1 трилион секунди је 32,000 година. Па ипак, највећи ниво војне потрошње на свету није био у стању да спречи нападе 9. септембра, ширење нуклеарног оружја, да оконча тероризам или да донесе демократију у Ирак или мир на Блиски исток. Колико год се новца потрошило на рат, то више не функционира.

Војна потрошња је такође озбиљно исцрпљивање економске снаге једне земље, како је истакао пионирски економиста Адам Смитх. Смитх је тврдио да је војна потрошња економски непродуктивна. Пре неколико деценија, економисти су обично користили „војни терет“ готово синоним за „војни буџет“. Тренутно, војне индустрије у САД добијају више капитала од државе него што све приватне индустрије заједно могу командовати. Комбиновани буџети Пентагона премашују нето добит свих америчких корпорација. Преношење овог инвестиционог капитала у сектор слободног тржишта било путем грантова за конверзију или смањењем пореза или отплатом националног дуга (са огромним годишњим каматама) улило би огроман подстицај за економски развој. Сигурносни систем који комбинује горе описане елементе (који ће бити описани у наредним одељцима) коштао би делић садашњег војног буџета и потписивао би процес економске конверзије. Штавише, то би отворило више радних места. Једна милијарда долара савезних улагања у војску отвара 11,200 радних места, док би иста улагања у технологију чисте енергије дала 16,800, у здравство 17,200, а у образовање 26,700.^{нотеКСНУМКС}

Економска конверзија захтева промене у технологији, економији и политичком процесу за прелазак са војног на цивилно тржиште. То је процес преношења људских и материјалних ресурса који се користе за израду једног производа на израду другог; на пример, претварање из изградње пројектила у изградњу лаких шина. То није мистерија: приватна индустрија то ради стално. Претварање војне индустрије у производњу производа од употребне вредности за друштво повећало би економску снагу нације уместо да је одузме. Средства која се тренутно користе за производњу оружја и одржавање војних база преусмјерила би се у двије области. Националној инфраструктури је увек потребна поправка и надоградња, укључујући транспортну инфраструктуру, као што су путеви, мостови, железничка мрежа, енергетска мрежа, школе, водоводни и канализациони системи, инсталације за обновљиву енергију итд. Друга област су иновације које воде до реиндустријализације економија које су преоптерећени нископлаћеним услужним делатностима и превише зависни од плаћања дуга и страног увоза робе која се једном производила код куће, што је пракса која такође доприноси оптерећењу атмосфере угљеником. Стари ваздушни базе могу се претворити у тржне центре и стамбене објекте или предузетничке инкубаторе или низове соларних панела.

Главне препреке економској конверзији су страх од губитка посла и потреба за преквалификацијом радне снаге и менаџмента. Држава ће морати да гарантује радна мјеста док се преквалификација одвија, или други облици накнада исплаћени онима који тренутно раде у војној индустрији како би се избјегао негативан утицај на економију велике незапослености током преласка из рата у мирнодопски статус. Менаџмент ће морати да се преквалификује на путу од командне економије до економије слободног тржишта.

Да би била успешна, конверзија мора бити део већег политичког програма смањења наоружања и захтеваће метапланирање и финансијску помоћ на националном нивоу и интензивно локално планирање јер заједнице са војним базама предвиђају трансформацију и корпорације одређују у чему њихова нова ниша може бити слободном тржишту. За то ће бити потребни порезни долари, али ће на крају уштедети много више него што се улаже у обнову јер државе окончавају економски одлив војне потрошње и замењују је профитабилним економијама у мирнодопско доба стварајући корисну робу широке потрошње.

Покушани су законски прописи о конверзији, као што је Закон о нуклеарном разоружању и економској конверзији из 1999, који нуклеарно разоружање повезује са конверзијом.

Овакви закони захтевају већу подршку јавности за усвајање. Успех може порасти из мањег обима. Држава Цоннецтицут основала је комисију за рад на транзицији. Друге државе и локалитети могу следити пример Конектиката.

(Настави до претходи | Следећи одељак.)

 

 

Желимо да чујемо од вас! (Поделите коментаре испод)

Како је ово довело ти другачије размишљати о алтернативама рату?

Шта бисте додали или променили, или поставили питање о томе?

Шта можете учинити да помогнете већем броју људи да схвате ове алтернативе рату?

Како можете да предузмете кораке да ову алтернативу рату претворите у стварност?

Поделите овај материјал на широко!

Релатед постс

Погледајте остале постове везане за „Демилитаризација безбедности“

видети пун садржај за Глобални безбедносни систем: алтернатива рату

белешке:
32. Нацрт узорка уговора којим се то постиже може се видети на Глобалној мрежи за забрану наоружања и нуклеарне енергије у свемиру, на адреси http://www.space4peace.org. (повратак на главни чланак)
33. Истраживачи су открили да улагања у чисту енергију, здравствену заштиту и образовање отварају много већи број радних мјеста у свим распонима плаћа него што троше исти износ средстава са војском. За комплетну студију погледајте: Ефекти војне и домаће потрошње на запошљавање у САД: КСНУМКС Упдате. (повратак на главни чланак)
34. Испробајте интерактивни калкулатор компромиса који је развио Национални пројекат приоритета. (повратак на главни чланак)
35. Види База података о војним трошковима Међународног института за истраживање мира у Штокхолму. (повратак на главни чланак)
36. Преузмите графикон федералне потрошње Лиге противника рата на адреси https://www.warresisters.org/sites/default/
files/2015%20pie%20chart%20-%20high%20res.pdf (повратак на главни чланак)