Написао Цхарлие МцБриде, 12. септембра 2019
На Дан Светог Патрика ове године, два ветерана америчке војске, Кен Маиерс и Тарак Кауфф, у доби од 82, односно 77 година, ухапшени су на аеродрому Сханнон због протеста због даље употребе америчке војске.
Оптужени за оштећење сигурносне ограде аеродрома и за улазак у њих, држани су у затвору Лимерицк 12 дана и одузети су им пасоши. Још увек чекајући да њихов случај дође на суђење, Кен и Тарак свој продужени ирски боравак користе за учешће у другим антиратним протестима против америчког милитаризма и за залагање за ирску неутралност.
Двојица мушкараца, обојица бивших војника у америчкој војсци, а сада припадници Ветерана за мир, започели су „Шетњу за слободу“ која је започела у Лимерицку прошле суботе, а завршиће се у Малин Хеаду, Донегал, 27. септембра. треккинг започео. Срео сам Кена и Тарака у Лимерицку и они су испричали како су од војника постали мировњаци и зашто верују да Ирска може бити снажан глас против рата у свету.
„Мој отац је био у маринцима у Другом светском рату и Корејском рату, тако да сам одрастао пијући„ маринце Коол Аид “, почиње Кен. „Корпус ми је заправо платио пут кроз факултет и када сам завршио узео сам провизију за њега. У то време био сам истински верник и мислио сам да је Америка сила добра. Био сам на активној дужности осам и по година, на Далеком истоку, Карибима и у Вијетнаму, и све сам више увиђао да Америка није сила за добро “.
Кен наводи неке ствари које су нагризале његову веру у америчку врлину. „Први траг био је у пролеће 1960. када смо радили вежбе на Тајвану - то је било пре него што је постало тигарска економија и било је ужасно сиромашно. Јели бисмо своје Ц-рације, а било би и деце која би молила за празне лименке којима би покрпали кровове. То ме натерало да се запитам зашто је наш савезник био у таквом сиромаштву кад смо им могли помоћи.
„Гледао сам шта Америка ради у Вијетнаму и то ме запрепастило. То је био почетак мог активизма и радикализма. Кад су ми људи захвалили на услузи мојој земљи, рекао сам им да моја права служба није започела док нисам изашао из војске '
„Годину дана касније били смо на острву Виекуес у Порторику, чији је корпус поседовао половину и користио га за наоружање. Наређено нам је да поставимо живу ватрогасну линију преко острва и ако неко покуша да прође, пуцаћемо у њих - а острвљани су били амерички држављани. Касније сам сазнао да САД обучавају Кубанце на острву за инвазију на Залив свиња. Тај инцидент је био још један.
„Коначна слама је била када сам се вратио у Азију 1964. Задао сам мисије разарача и подморница дуж вијетнамске обале када се догодио инцидент у заливу Тонкин. Било ми је јасно да се превара користи да би се оправдао велики рат америчком народу. Стално смо кршили вијетнамске воде, шаљући чамце близу обале да изазову реакцију. Тада сам одлучио да више не могу бити инструмент ове врсте спољне политике и 1966. поднео сам оставку. “
Тарак је три године био у 105. ваздухопловној дивизији, од 1959. до 1962. године, и спремно признаје да се осећа захвалним што је изашао недуго пре него што је његова јединица послата у Вијетнам. Уроњен у фебрилне струје шездесетих година прошлог века постао је одлучни мировни активиста. „Био сам део те културе шездесетих и то је био велики део мене“, изјављује он. „Гледао сам шта Америка ради у Вијетнаму и то ме згрозило и то је био почетак мог активизма и радикализма. Када су ми људи захвалили на мојој служби у својој земљи, рекао сам им да моја права служба није започела док нисам изашао из војске. “
Током интервјуа, Кен говори мирно, док Тарак може бити горљивији, ударајући прстом по врху стола, мада се такође осмехује у самосвести и шали како контраст чини њих двојицу добрим двоструким чином. Обоје су дугогодишњи чланови Ветерана за мир, који је основан у Мејну 1985. године и сада има поглавља у свакој америчкој држави и неколико других земаља, укључујући Ирску.
Ед Хорган, оснивач Ветерана за мир из Ирске, упозорио је Кена и Тарака о Сханнон. „Упознали смо Еда пре неколико година и мислили смо да је Ирска неутрална земља, али он нам је рекао о свим америчким војним летовима и летовима за изручење који су долазили кроз Сханнон. Омогућавајући им, Ирска се чини саучесником у америчким ратовима “.
Тарак истиче страшну штету америчког милитаризма, која укључује и уништавање климе. „Данас Америка ратује у 14 земаља, док се унутар ње свакодневно масовно пуца. Насиље које извозимо враћа се кући “, каже он. „Више вијетнамских ветеринара одузело си је живот него што је убијено током читавог рата. А млада деца која се враћају из ратова у Ираку и Авганистану такође одузимају своје животе. Зашто се то догађа? То је повратак, то је кривица!
„И данас не само да убијамо људе и уништавамо земље као што смо то чинили у Вијетнаму и Ираку, већ уништавамо и само окружење. Америчка војска је највећи разарач животне средине на земљи; они су највећи корисник нафте, огромни су токсични загађивачи са преко хиљаду база широм света. Људи војску често не повезују са уништавањем климе, али је уско повезана. “
Кен и Тарак раније су ухапшени у протестима, чак и поред Палестине, Окинаве и Стандинг Роцка у САД-у. „Када се протестно супротставите владиној политици, то им се не свиђа, а ви обично будете ухапшени“, иронично примећује Тарак.
„Али ово је најдуже што смо држани на једном месту због пасоша узетих пре шест месеци“, додаје Кен. „Били смо испред Даила са транспарентима који заговарају ирску неутралност и супротстављају се америчким ратовима, говорећи на скуповима, интервјуисани на радију и телевизији, и помислили смо да бисмо можда требали изаћи на пут и шетати, разговарати и упознати људе, обути чизме на терену за мир. Узбуђени смо због тога и шетаћемо по различитим деловима Ирске до 27. овог месеца. Такође ћемо разговарати на World Beyond War конференција у Лимерику 5./6. октобра о којој можете прочитати на ввв.ворлдбеиондвар.орг "
„Ово није неки момак који хода уоколо са плакатом говорећи„ крај је близу “, ово су наши најбољи научници који кажу да немамо пуно времена. Ваша деца неће имати свет за одрастање, то млади људи покушавају да ураде са побуном изумирања, итд., А Ирска може играти моћну улогу у томе '
Двојица мушкараца имају судско саслушање касније овог месеца, када ће затражити да се њихов случај пресели у Даблин, мада би могло да прође још две године пре него што се саслуша правилно суђење. Њихови пасоши су заплењени, јер су сматрани ризиком лета, одлука којом се ускраћују њихова грађанска права и за коју Кен верује да је политички мотивисана.
„Нелогично је мислити да се не бисмо вратили из Америке на суђење да имамо пасоше и можемо ићи кући“, каже он. „Суђење је део акције; то је оно што радимо да бисмо изложили проблеме и шта се дешава. Схваћамо огроман потенцијал за добро који се може догодити ако су Ирски људи - од којих преко 80 процената подржава неутралност - то захтевали и приморали своју владу да обезбеди да се правилно примењује. То би послало поруку целом свету “.
И Кен и Тарак су дедови и већина мушкараца њихових година дане би проводила смиреније него просвећивањем, хапшењем и судским поступцима. Шта њихова деца и унуци чине од свог активизма? „Због тога то и радимо, јер желимо да ова деца имају свет за живот“, страствено тврди Тарак. „Људи морају да схвате да је само постојање живота на земљи угрожено. Ово није неки момак који хода уоколо са плакатом говорећи „крај је близу“, ово су наши најбољи научници који кажу да немамо пуно времена.
„Ваша деца неће имати свет за одрастање, то је оно што млади људи покушавају да ураде са побуном изумирања итд., А Ирска може да одигра моћну улогу у томе. Откад сам овде, заволео сам ову земљу и њене људе. Мислим да сви не схватате колико је Ирска међународно поштована и какав утицај може да има широм света, посебно ако заузме чврст став као неутрална земља и игра ту улогу. Учинити праву ствар за живот на планети нешто значи, а Ирци то могу и то је оно што желим да видим да се догађа и зато идемо около разговарајући са људима. “
Очекује се да ће шетња Кена и Тарака стићи у творницу кристала Галваи у 12.30 сати у понедјељак 16. септембра. Они који им се желе придружити у дијелу шетње или пружити подршку, детаље могу пронаћи на Фацебоок страници Галваи Аллианце Агаинст Вар: https://www.facebook.com/groups/312442090965.
