Предсједник Мексика одбио Трумпову понуду рата

Давид Свансон, World BEYOND WarНовембар КСНУМКС, КСНУМКС

Андрес Мануел Лопез Обрадор (АМЛО), председник Мексика, није био нестрпљив да прихвати понуду Доналда Трампа за вођење рата против дилера дроге. У ствари, АМЛО је одговорио на следећи начин (у мери у којој могу да преведем; видите Видео доле да проверим и пошаљите ми своје преводе):

Најгоре што би могло бити, најгоре што смо могли видети, био је рат.

Они који су читали о рату или они који су патили од рата знају шта рат значи.

Рат је супротност политици. Увек сам говорио да је политика измишљена да би се избегао рат.

Рат је синоним за ирационалност. Рат је ирационалан.

Ми смо за мир. Мир је принцип ове нове владе.

Аутори немају место у овој влади коју ја заступам.

То би требало бити написано КСНУМКС пута као казна: објавили смо рат и то није успело.

То није опција. Та стратегија није успела. Нећемо бити део тога. . . .

Убијање није интелигенција, која захтева више од грубе силе.