Аутор СханнонВатцх, 4. мај 2022
ИРСКА — Шенонвоч је шокиран изрицањем казне од 10,000 евра мировним активистима Тараку Кауфу и Кену Мајерсу због мирне акције против америчке војне употребе аеродрома Шенон. Упркос томе што су ослобођени по две оптужбе за наношење штете и неовлашћени приступ, они су и даље проглашени кривим за ометање рада, управљања или безбедности аеродрома.
„Ова изузетно казнена казна је потез који јасно има за циљ да обесхрабри мирно приговоре на саучесништво Ирске у рату“, рекао је портпарол Шенонвоча Едвард Хорган. „Изрицањем тако тешке новчане казне на рочишту за изрицање казне у среду 4. маја, судија Патриша Рајан је практично занемарила законити изговор који су Тарак Кауфф и Кен Маиерс имали за улазак на аеродром у марту 2019. и послала снажну поруку да се противљење ратној индустрији неће толерисати. Једини циљ Ветерана за мир био је да се окончају циклуси убијања у којима је Ирска саучесник, упркос њеним тврдњама да је неутрална.
Кен Мајерс и Тарак Кауф ухапшени су на Дан Светог Патрика 2019. на аеродрому Шенон јер су отишли на аеродром да прегледају америчке војне летелице или натерали да буду прегледани. Носили су транспарент на којем је писало: „Амерички војни ветерани кажу: поштујте ирску неутралност; Америчка ратна машина из Шенона.” Преко три милиона наоружаних америчких војника прошло је кроз аеродром од 2001. године на путу ка илегалним ратовима на Блиском истоку, кршећи неутралност Ирске и међународно право. Кауфф и Маиерс су се осећали обавезним да се позабаве чињеницом да су ирске власти до сада одбијале да прегледају авионе или да дају било какве информације о томе шта се налази у њима.
У то време у Шенону су била три авиона повезана са америчком војском. Радило се о млазном авиону Цессна Корпуса маринаца, транспортном авиону Ц40 америчког ваздухопловства и авиону Омни Аир Интернатионал по уговору са америчком војском.
Оптужени, који су војни ветерани САД и чланови Ветерана за мир, већ су провели 13 дана у затвору Лимерик 2019. као резултат ове мировне акције. Након тога, одузети су им пасоши, због чега су били приморани да проведу још осам месеци у Ирској.
Случај је пребачен са Окружног на Окружни суд, где је било потребно суђење са поротом, и из округа Клер, где се налази аеродром, у Даблин.
Кауфф и Маиерс су јасни да је њихова акција имала за циљ окончање ратних разарања.
„Наша сврха је била на наш начин, да ставимо владу и америчку војску на суђење за убијање људи, уништавање животне средине и издају концепта ирског народа о сопственој неутралности“, рекао је Кауфф. „Ратовање САД буквално уништава ову планету и не желим да ћутим о томе.
Едвард Хорган из Сханнонватцх-а рекао је „Ниједан високи амерички политички или војни амерички лидери никада нису били сматрани одговорним за ратне злочине почињене у овим ратовима на Блиском истоку, а ниједан ирски званичник није сматран одговорним за активно саучесништво у овим ратним злочинима. Ипак, више од 38 мировних активиста, укључујући Маиерса и Кауффа, процесуирано је због извођења потпуно оправданих ненасилних мировних акција на аеродрому Сханнон како би се разоткрило и покушало спријечити саучесништво Ираца у овим ратним злочинима.
Шенонвоч такође напомиње да током суђења, ниједан службеник Гардаи или аеродромске безбедности није могао да укаже на амерички војни авион који је икада био прегледан у потрази за оружјем док је био на аеродрому. Заиста, Џон Френсис, шеф обезбеђења у Шенону, сведочио је да „не би био свестан“ да се оружје или муниција крећу кроз објекат.
Амерички ратни авиони су и даље пунили гориво на аеродрому Шенон док је трајало суђење.
„Ова мировна акција Кауффа и Маиерса је мали, али значајан корак ка преузимању одговорности за ратне злочине од стране САД и других земаља, укључујући недавне руске ратне злочине у Украјини. Свет и човечанство су сада на ивици Трећег светског рата у комбинацији са катастрофалним климатским променама, делимично узрокованим милитаризмом и ратовима за ресурсе. Мир мирним путем никада није био хитнији.” рекао је Едвард Хорган.
