Без додатака за потрошњу Пентагона у једанаестом сату, позивају групе цивилног друштва

By Публиц ЦитизенНовембар КСНУМКС, КСНУМКС

ВАШИНГТОН, ДЦ — Амерички Сенат је спреман ове недеље да размотри Закон о одобрењу националне одбране за фискалну 2022. годину (НДАА) којим би се одобрила војна потрошња огромних 780 милијарди долара. Амерички сенатор Роџер Викер (Р-Мисс.) представио је амандман којим се додатно повећава потрошња додајући додатних 25 милијарди долара у војни буџет. НДАА већ укључује повећање потрошње од 25 милијарди долара изнад нивоа који је тражио председник Џо Бајден. Насупрот томе, амерички сенатор Берни Сандерс (И-Вт.) је предложио амандман којим би се укинуо повећање и вратио војни буџет на ниво који је тражио Бајден.

Као одговор, водеће организације цивилног друштва осудиле су предлог Викера и позвале сенаторе да подрже амандман Сандерсовог смањења:

„Покушај да се у буџет Пентагона који већ износи три четвртине билиона долара убаци додатних 50 милијарди долара, више средстава него што је сама агенција тражила, је срамотно, неоправдано и срамотно. Конгрес мора да се одупре захтевима војно-индустријског комплекса и уместо тога послуша позиве да се улажу долари пореских обвезника у истинске људске потребе као што су подршка глобалној производњи вакцине против ЦОВИД-19, проширење приступа здравственој заштити и финансирање иницијатива за климатску правду. ”

- Саваннах Воотен, Координатор кампање #ПеоплеОверПентагон, јавни грађанин

„Док пандемија бјесни, док се јаз између богатих и сиромашних шири, како се егзистенцијална пријетња климатске кризе назире, Сенат се спрема да потроши више од три четвртине билиона долара подстичући своју овисност о загријавању. Предлог сенатора Викера да се дода 25 милијарди долара на овај већ опсцени буџет могао би задовољити лобисте у индустрији оружја, али оставља обичне људе на хладноћи. Време је да поправимо наше покварене буџетске приоритете и почнемо да стављамо људске потребе изнад похлепе Пентагона – а Сенат може почети усвајањем амандмана сенатора Сандерса да смањи главни буџет за најмање 10%.”

- Ерица Феин, виши директор Вашингтона у Победи без рата

„Доста нам је све већег војног буџета од законодаваца који неће подржати основе попут инфраструктуре, образовања у раном детињству и стоматолошке заштите за наше старије. Вицкер амандман је срамно одузимање додатних 25 милијарди долара, поврх 37 милијарди долара које су администрација и Конгрес већ додали војном буџету. Али постоји још једна опција. Скромна смањења која је предложио сенатор Сандерс почела би да намеће нека ограничења у потрошњи Пентагона по први пут у годинама.

 – Линдзи Кошгарјан, програмски директор, Пројекат Национални приоритети у Институту за политичке студије

„Нема оправдања да Конгрес додатно повећава потрошњу на оружје и рат, истовремено смањујући потенцијална улагања у људске потребе. ФЦНЛ поздравља амандмане који имају за циљ да обуздају овај опасни образац расипничке потрошње Пентагона.

- Аллен Хестер, Законодавни представник за нуклеарно разоружање и потрошњу Пентагона, Комитет пријатеља за национално законодавство

„Сенатору Сандерсу треба аплаудирати што је најавио свој план да гласа против овог монструозног закона, што није урадио ниједан члан Представничког дома. Уместо још једног повећања од стране Конгреса или претходног повећања од стране Конгреса или претходног повећања од стране Беле куће, очајнички нам је потребно велико смањење војне потрошње, улагање у људске и еколошке потребе, економска конверзија за раднике у ратној индустрији и почетак обрнуте трке у наоружању.” 

- Давид Свансон, Извршни директор, World BEYOND War

„Сенатори су већ повећали ниво одбране за 25 милијарди долара раније ове године, противно захтеву највиших цивилних званичника Министарства одбране. Могли су да изаберу да усмере тих 25 милијарди долара у поморска бродоградилишта, а нису. Законодавци не би требало да додају још 25 милијарди долара буџету за одбрану током дебате НДАА. Закон о бродоградилишту је посебно неодговоран и дао би морнарици огроман лонац новца уз мало одговорности и надзора како се новац троши. Долари пореских обвезника су у опасности са овим предлогом.” 

- Андрев Лаутз, директор федералне политике, Национална унија пореских обвезника

„Како уопште можемо размислити о додељивању суме ове величине Пентагону када се наша земља суочава са озбиљним изазовима око климатских промена, системског расног угњетавања, растуће економске неједнакости и текуће пандемије? Знамо да ће значајан део овог новца завршити у касама произвођача и трговаца оружјем где неће ништа допринети безбедности наше земље или светског мира. 

- Сестра Карен Донахју, РСМ, Сестре милосрднице америчког тима за правду

„Само недељу дана након што су се активисти за климу и мир окупили у Глазгову да захтевају од глобалних лидера да предузму храбре климатске мере мерењем војних емисија гасова стаклене баште, наши сенатори разматрају да одобре огроман буџет Пентагона од 800 милијарди долара. Уместо да озбиљно схвате актуелну климатску ванредну ситуацију, САД користе претњу климатским променама да легитимишу још већу потрошњу на Пентагон, који има највећи отисак угљеника и гасова стаклене баште од било које организације на свету. Да би се долило уље на ову опасну ватру, ово повећање војне потрошње од 60+ милијарди долара ће у великој мери ескалирати хибридни рат Сједињених Држава против Кине, и на тај начин ће саботирати напоре за међусобну сарадњу са Кином у егзистенцијалним кризама као што су нуклеарно ширење и ублажавање климатских промена .” 

- Царлеи Товне, ЦОДЕПИНК национални ко-директор

„Дуго је ван времена да се Пентагон позове на одговорност за своје масовно расипање, превару и злоупотребу. По први пут после деценија, САД су изашле из рата, а ипак Конгрес наставља да повећава буџет Пентагона, без обзира што Пентагон и даље не пролази ревизију. Док се наше заједнице боре да саставе крај с крајем, произвођачи оружја и војни извођачи постају све богатији и богатији. Позивамо Конгрес да одбије напоре да се повећа војни буџет мимо захтева председника Бајдена, и да уместо тога подржи мере за обуздавање буџета Пентагона који је ван контроле.” 

- Мац Хамилтон, Директорка заступања Женске акције за нове правце (ВАНД).

„Војна потрошња је ван контроле, док су безбројне домаће потребе неиспуњене. Одбегли воз великодушности Пентагона је расипнички и деструктиван. Сандерс покушава да унесе мало здравог разума у ​​непоколебљиви статус кво.”

- Норман Соломон, национални директор, РоотсАцтион.орг

„Док Сенат расправља о НДАА, постоји хитна потреба да се драматично смањи надувани буџет Пентагона. Приоритети наше нације, како се огледају у савезном буџету, озбиљно су погрешни. Морамо разоткрити улогу приватних војних извођача, са великим тимовима лобиста, који имају користи од скандалозног износа државног трезора који се троши на системе наоружања. Уместо тога, морамо да повратимо шта значи бити „јак“ као држава и да преусмеримо ресурсе да одговоримо на егзистенцијалне претње климатских промена, неједнакости и пандемије.

- Džoni Zokovič, извршни директор, Пак Цхристи УСА

Један одговор

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик